Готовый перевод How to Become a Sadist’s Lover / Как стать любовницей садиста: Глава 7

— Хм…

— Это то, что я никогда не использовал в обычной жизни.

— Ладно. Давай оставим его.

Ян думал, что мужчина посчитает это ребячливым, но Процион с готовностью кивнул. Он забрал контракт у Яна и написал всё, что они только что обсудили.

— Всё. Я подписал, теперь твоя очередь.

— Хорошо.

Процион протянул ручку, и Ян, не раздумывая потянулся за ней. Но когда он хотел забрать её, Процион убрал руку.

— …?

— Ян, может ли раб пользоваться рукой без разрешения своего господина?

— Ох…

Всё уже началось? Так вот как начинается игра. Ян замешкался. Он понял, что ему не следует использовать руки, но пока не разобрался, как именно должен расписаться.

— Давай начнём с изучения правильной позы. Ян, встань на колени.

Ярко-голубые глаза, смотревшие на него, сверкали. Несмотря на то, что Процион находился ниже уровня глаз, Ян ощутил необъяснимое давление. Поколебавшись, он опустился на колени.

— Не медли.

— Д-да.

Шлепок.

В ответ он получил лёгкую пощёчину. Больно не было, но унижение пробудило в нём бунтарский дух. Однако Ян не мог так быстро проявить слабость, поэтому он намеренно сдержался.

— Когда я сказал тебе не медлить, как ты должен был ответить?

— Я должен был сказать «Да».

— Не бормотай под носом, скажи снова.

— Я должен ответить «Да».

Процион нахмурился, словно до сих пор не был удовлетворён ответом Яна. Но на этот раз он промолчал и просто бросил контракт.

Ян ожидал, что лёгкая бумага улетит куда угодно, но то ли случайно, то ли нет, она приземлилась прямо перед ним. Слово «контракт», который он беззаботно прочитал ранее, теперь казался пугающе ярким.

— Распишись.

— …

— Я разрешаю тебе пользоваться ртом.

Процион ласково приподнял его подбородок и положил ручку ему в рот. Ян не знал стоило ли ему быть благодарным за такую заботу. Решив, что стоит быть благодарным, раз уж он теперь раб, он пробормотал:

— Спасибо.

Процион одобрительно похлопал его по щеке.

— Фу.

Пока он пытался расписаться этим незнакомым способом, буквы выходили безнадёжно кривыми. Слюна, стекающая по корпусу ручки, была унизительной. Кое-как расписавшись, до него вдруг дошло: «Разве можно подписывать контракты так легко?» Хотя, конечно, было уже слишком поздно.

— Хорошо. Подвинь это сюда.

— Да.

Ян пододвинул контракт, как и приказал Процион. Строка «Ян Серкитц становится верным рабом Проциона во время игры» снова привлекла его внимание.

Что будет дальше? Испуганный и одновременно любопытный, Ян приподнял голову.

Он услышал дребезжание, словно Процион что‑то делал на столе. Что же там было? Ян попытался вспомнить: недоеденный ужин, бутылка вина, бокалы и цветочная ваза. Ничто из этого не казалось особенно важным в сложившейся ситуации.

— Тебе повезло, Ян.

— ..?

— Твой хозяин лично приготовил тебе цветы.

Сказав это, Процион опустил руку. В руках он держал розу.

Не обычную розу, а без шипов. Стебель был так аккуратно подстрижен, что напоминал соломинку.

— Открой рот.

Когда он послушно открыл рот, Процион вложил стебель в его губы. Ян почувствовал, будто носит цветок, как лошадь.

— С этого момента за каждый упавший лепесток я буду добавлять один удар. Меня не волнует, будешь ли ты кричать или сопротивляться, но тебе придётся несладко, если все лепестки упадут, Ян.

На самом деле функция розы мало чем отличалась от кляпа; Ян кивнул, показывая, что понял.

— Встань и возьми простыню.

Предупреждённый заранее, Ян на этот действовал быстрее. Он вскочил и ухватился за край кровати. Это естественно поставило его в положение с согнутой талией и отведёнными назад ягодицами.

Процион, похоже, высматривал что-то за его спиной. Неспособность увидеть происходящее тревожила его. Ян нервно вздрогнул.

Вжух!

В этот момент он услышал звук, похожий на ветер: фшш-ш-шшш — угрожающие звуки доносились один за другим. Хотя он не понимал, что это было, он знал, что это плохо для него. Ян напрягся ещё сильнее.

— Давай ограничимся тридцатью ударами.

— ...!

Даже десять ударов в прошлый раз были болезненны, так что тридцать звучало устрашающе. Конечно, Процион не заботился о переживаниях Яна.

Он провёл кончиками пальцев по длинной гибкой трости. Довольный прохладой в руке, Процион улыбнулся. Больше всего его, впрочем, радовал молодой человек перед ним. Хотя ягодицы были скрыты под джинсами, их чёткие очертания были отчётливо видны.

Хлесть!

— ...А!

Процион без предупреждения опустил трость на ягодицы парня. Ян резко вдохнул. Когда второй и третий удары пришлись по его ягодицам, ему хотелось закричать. Однако роза мешала этому случиться так просто.

— Ху, хах! Хмф.

Всё, что Ян мог сделать — глубоко вдохнуть. Каждое место, которой касалась трость, жгло. Как только боль начинала утихать, приходился следующий удар, превращая жжение в жалящую боль.

— Ах!

Когда удар был особенно болезненным, Ян рефлекторно выгнулся. В тот момент, как только его поза поменялась, упал лепесток розы.

Это было плохо. Ян застыл на месте, побледнев.

— Важно сохранять правильную позу. Если ударить не в то место, ты можешь получить травму.

Процион сказал это, потирая ягодицы Яна. Он сжимал их так сильно, что боль, казалось, утихала с каждым сжатием. Ян вернулся в исходное положение.

— Будет лучше, если ты как следует выпятишь попу. Если попаду по талии, будет ещё больнее.

Возможно, это было правдой, но удары кончиком трости были крайне унизительны. Ян сильнее вцепился в простыню. Тем не менее у него не было выбора. Как сказал Процион, удар по пояснице был бы хуже.

— Ик..!

Как только Процион убедился, что Ян исправил позу, он замахнулся тростью. Свист — и за ним последовала боль, сопровождающаяся угрожающим звуком. Несмотря на прежнюю решимость остаться в таком положении, Ян дёрнул плечами.

Вжух — лепестки розы безжалостно посыпались. На этот раз упали два лепестка.

— Тебе сначала нужно научиться держать правильную позу. Ниже. Талию.

Процион надавил тростью на согнутую спину Яна. Он опустил талию по команде. Щёлк — трость снова упала, и ягодицы снова обожгло, но Ян не мог свободно двигать телом. Вены на тыльной стороне ладони, сжимающей простыню, становились всё заметнее.

— Хнг!

— Это уже шестой лепесток.

Процион насмешливо произнёс. Ян сердито уставился на красные лепестки, рассыпанные по простыне. Несмотря на его отчаянные попытки, лепестки падали при каждом вздрагивании.

— Последние пять ударов. Посмотрим, сможешь ли ты их выдержать.

Вздох.

Ян сразу понял, почему Процион так сказал. Удары обрушились с невиданной доселе интенсивностью. И они следовали один за другим. Каждый раз, когда раздавался глухой стук, его ягодицы бешено пульсировали.

— Хнг, ик, ух.

После последнего удара, в общей сложности тридцатого, Ян рухнул на кровать. Как бы он ни старался, сможет ли он когда‑нибудь получать от этого удовольствие? Впервые у Яна появились сомнения насчёт становления мазохистом.

— Если в следующий раз ты снова рухнешь, как только мы закончим, это будет не весело.

Процион схватил Яна за волосы и поднял его голову. С трудом сдерживая дрожь в руках, Ян пробормотал:

— Прости, мне очень жаль.

— Это в сумме шесть ударов.

— ...

— Ответь мне.

— Да...

— Сними штаны.

Голос, полный веселья скомандовал:

— Давай!

Хоть он и звучал игриво, это был приказ, который нельзя было игнорировать. Ян медленно снял штаны.

— Сними всё ниже пояса.

— …Да.

Придётся ли ему принять оставшиеся шесть ударов по голой коже? Ян боялся удара больше, чем того, чтобы обнажить свою нижнюю часть тела перед Проционом.

Процион посмотрел на ягодицы Яна. Он был вполне доволен. На белой плоти виднелись красные горизонтальные полосы. Покрасневшие ягодицы со следами наказания возбудили мужчину.

Перевод и редакт: Noorisle

http://bllate.org/book/14736/1315818