Готовый перевод Straight-A Alpha, Baby on the Way / Альфа-самец, ребёнок на подходе [❤️] ✅: Глава 14: Ты не любишь меня

Глава 14

«Простите, генерал-майор, доктор Чжоу...» У доктора нервно заходил кадык. «Это ложная беременность».

Син Хуэй холодно посмотрел на встревоженного врача и резко спросил: «Неужели все аппараты в нашем военном госпитале вышли из строя?»

Доктор неловко поправил очки. «Генерал-майор, это оборудование совершенно новое».

Как только прозвучали эти слова, глаза Син Хуэя потемнели, и он молча уставился на него.

Доктор тут же встал, поправил очки и умоляюще посмотрел на Чжоу Ю.

Лицо Чжоу Ю было бесстрастным, но мысли его, казалось, были где-то далеко. Примерно через десять секунд он произнёс слегка охрипшим голосом: «Пойдём домой». С этими словами он развернулся и вышел из кабинета.

Син Хуэй быстро последовал за ней, явно пребывая в ужасном настроении. «Ты рад, что не беременный?» При мысли о том, что Чжоу Ю сохранял отстранённое, безразличное выражение лица на протяжении почти трёхчасовой поездки из дома в город А и даже во время осмотра в больнице — как будто это не имело к нему никакого отношения, — сердце Син Хуэя пронзила боль. От боли у него покраснели глаза, когда он посмотрел на Чжоу Ю. «Говорю тебе, не радуйся раньше времени! Твоя репродуктивная система ещё не полностью деградировала. С сегодняшнего дня я буду трахать тебя каждый день! Я отказываюсь верить, что ты не можешь выносить моего ребёнка! А медицинские технологии могут сделать так, что альфа тоже забеременеет! Тебе лучше это уяснить!»

Чжоу Ю нахмурился и недоверчиво посмотрел на него. «Ты отвратителен».

«Отвратителен? Чем я отвратителен?»

Чжоу Ю глубоко вздохнул, понимая, что с ним бесполезно разговаривать, и ускорил шаг.

Син Хуэй ненавидел, когда Чжоу Ю делал так: спорил ли он, препирался или просто болтал, Чжоу Ю часто игнорировал его после нескольких слов, как будто разговор с ним был чем-то крайне неприятным.

Что касается вопроса о рождении ребёнка, Син Хуэй хотел узнать мнение Чжоу Ю. Несмотря на то, что они оба были альфами, он провёл исследование: существовали технологические средства, медицинские инъекции или операции, которые могли бы сделать это возможным. Но он не хотел идти этим путём, потому что это причинило бы Чжоу Ю много страданий, а он не мог этого вынести. Кроме того, рождение ребёнка не было для него таким важным, иначе он бы не женился на Чжоу Ю. Всё это время он хотел лишь одного — чтобы Чжоу Ю относился к нему так же.

Но Чжоу Ю всегда отвечал ему холодно и пренебрежительно, отталкивая его.

Сев в машину, они оба погрузились в гробовое молчание с суровыми лицами.

Напряжение в машине было таким сильным, что водитель боялся даже вздохнуть.

В какой-то момент Син Хуэй сказал: «Остановись».

Водитель знал, что делать, и быстро припарковал машину в укромном месте. «Генерал-майор, я выйду покурить», — сказал он, отстегивая ремень безопасности и выходя из машины.

Чжоу Ю слишком хорошо знал, что собирается сделать Син Хуэй. Он тут же потянулся к двери машины, чтобы выйти, но Син Хуэй оттащил его назад, крепко схватив за руку. Дверь снова захлопнулась, а Син Хуэй крепко прижал Чжоу Ю к сиденью.

«Куда, по-твоему, ты направляешься?» — на лице Син Хуэя застыла пугающая ледяная угроза.

«Морская болезнь. Мне нужно подышать свежим воздухом», — нахмурился Чжоу Ю. «Отпусти меня». Он попытался оттолкнуть Син Хуэя.

Сила Син Хуэя, высокопоставленного альфы, была нешуточной. Однажды на поле боя он переломал кости своему противнику, так что удержать сопротивляющегося Чжоу Ю было для него не проблемой.

Более того, по сравнению с Син Хуэем Чжоу Ю был ему не ровня в плане силы.

Син Хуэй навис над Чжоу Ю, прижав его к сиденью, не давая ему возможности сопротивляться или ругаться, и грубо поцеловал его.

Он плотно сжал губы и попытался отвернуться, но Син Хуэй одной рукой крепко держал его за голову, а другой сжимал его щёку, заставляя открыть рот.

Чжоу Ю оказал яростное сопротивление, вынудив Син Хуэя освободить одну руку, чтобы слегка откинуть спинку сиденья. Он прижал брыкающиеся ноги Чжоу Ю к своим и плотно прижался к нему всем телом.

Салон машины уже наполнился ароматом роз. Син Хуэй давно снял свой браслет-ингибитор и теперь пытался расстегнуть браслет Чжоу Ю, не прерывая поцелуя.

Чжоу Ю застонал от поцелуя, из уголка его рта потекла слюна. Его волосы и одежда уже были в беспорядке, и он выглядел довольно жалко.

В этот момент Син Хуэй был таким же, каким был пять лет назад, — он был далёк от того, чтобы проявлять нежность по отношению к Чжоу Ю.

Он прервал поцелуй, но его руки продолжали действовать, грубо стягивая с Чжоу Ю штаны.

Чжоу Ю инстинктивно схватился за край штанов, его глаза расширились от паники. Он начал бешено дёргать ногами, и его возбуждение нарастало: «Нет! Я не хочу этого делать! Не трогай меня!»

То ли от слишком громкого крика, то ли от чего-то другого, но Чжоу Ю почувствовал, как его голова наполняется кровью, а в ушах начинает шуметь. Его ноздри наполнил сильный аромат роз, настолько сильный, что в нём даже чувствовалась лёгкая горчинка.

Син Хуэй наклонился, чтобы снова поцеловать его, обнял его и успокаивающе погладил по спине. Как только сопротивление Чжоу Ю ослабло, он одним быстрым движением стянул с него мешающие штаны вместе с нижним бельём.

Син Хуэй был нетерпелив, его тяжёлое дыхание эхом отдавалось у Чжоу Ю в ушах. Он осыпал нежными поцелуями губы Чжоу Ю, не слишком бережно раздвигая их.

Чжоу Ю, борясь с желанием, крепко нахмурился, и его щёки покраснели. Вскоре Син Хуэй снова довёл его до слёз.

Тёплые губы Син Хуэя коснулись его наполненных слезами глаз, а его большая рука скользнула к желёзке на шее Чжоу Ю. Постепенно его поцелуи переместились и на железу. Несмотря на то, что они делали это много раз, оба будучи альфами, естественный инстинкт «подобное отталкивает подобное» заставил Чжоу Ю занервничать, и он снова попытался вырваться.

Укус за железу и введение феромонов — этот акт, совершаемый двумя альфами, полностью противоречит природе. На мгновение Чжоу Ю яростно воспротивился.

От его сопротивления у Син Хуэя лишь сильнее загорелись глаза. Он открыл рот и яростно укусил его, выпуская свои уникальные феромоны.

От острой боли Чжоу Ю вскрикнул. Ему показалось, что опасное животное вцепилось зубами ему в шею. Он отчаянно вырывался, пытаясь освободиться от хватки Син Хуэя.

Во время борьбы они оба ударились головами о крышу машины, получив травмы разной степени тяжести.

К Син Хуэю наконец вернулась способность мыслить рационально. Он тут же остановился, обнял Чжоу Ю и обеспокоенно ощупал его голову. «Больно?»

Чжоу Ю тяжело дышал, лёжа на его плече, словно его только что вытащили из воды. Он чувствовал себя липким и противным. Внизу у него всё опухло и онемело. Услышав обеспокоенные слова Син Хуэя, он вдруг понял, что это ирония судьбы: «вред», который причинил ему этот ублюдок, был гораздо сильнее, чем удар головой о крышу машины.

«Тебе здесь больно?» Син Хуэй всё ещё переживал, не причинил ли он боль Чжоу Ю, ударившись головой. «Куда ещё ты ударился?» Не получив ответа, он нахмурился, слегка недовольный. «Опять меня игнорируешь?»

Чжоу Ю посмотрел на него влажными глазами и хриплым обиженным голосом произнёс: «Это ты причиняешь мне боль. Мне очень больно... Убирайся!»

Син Хуэй, который дулся, почувствовал некоторое облегчение после того, как Чжоу Ю сделал ему метку, но это не означало, что он отпустит Чжоу Ю после первого же раза.

Этого было недостаточно. Совсем недостаточно.

Это казалось бесконечным.

Безграничным.

Два с половиной часа ранее.

«Плодное яйцо не обнаружено — что это значит?» Син Хуэй посмотрел на результаты УЗИ, а затем вопросительно взглянул на Чжоу Ю. «Это значит, что кисты нет, верно? Значит, твоя репродуктивная система здорова, ха-ха».

Чжоу Ю слегка нахмурился. Он опустил взгляд и посмотрел на отчёт.

Он не был беременный.

По какой-то причине у Чжоу Ю упало сердце.

«Что случилось? Ты такой бледный», — Син Хуэй протянул руку, чтобы коснуться лица Чжоу Ю.

Чжоу Ю поднял на него взгляд, его губы слегка приоткрылись, но в горле почему-то пересохло. Поколебавшись мгновение, он прильнул к Син Хуэю, уткнулся головой ему в плечо и сжал в руках отчёт. «Да, кисты нет».

Син Хуэй был ошеломлён внезапной близостью Чжоу Ю. Осознав это, он тут же радостно обнял его в ответ. «Это хорошая новость. Здоровая репродуктивная система — это здоровый ребёнок. Может, я и не очень разбираюсь, но это ведь так, верно?»

Чжоу Ю медленно выдохнул и пробормотал: «Да».

Тон Син Хуэя был мягким и дружелюбным. «У меня есть хоть какой-то здравый смысл».

«...» Чжоу Ю безмолвно закрыл глаза и прислонился к плечу Син Хуэя, не сказав больше ни слова.

Когда все результаты были получены, Чжоу Ю попросил Син Хуэя подождать снаружи, а сам пошёл поговорить с врачом.

Находясь в исключительно хорошем настроении, Син Хуэй, естественно, согласился со всем, что сказал его партнёр, и с улыбкой на лице наблюдал за тем, как Чжоу Ю входит в кабинет для осмотра.

«Доктор Чжоу Ю, к сожалению, это была ложная беременность».

Хотя Чжоу Ю уже знал результат, от этих слов у него снова упало сердце.

«Основной причиной ложной беременности являются психологические факторы. Сильное желание иметь ребёнка может привести к психическому напряжению и тревожности, что, в свою очередь, вызывает гормональный дисбаланс и симптомы беременности».

«Доктор Чжоу Ю, пожалуйста, не волнуйтесь. Поскольку вы альфа, завести ребёнка действительно... непросто, но это не безвыходная ситуация. В нашей стране уже было два случая успешной естественной беременности у альф», — осторожно сказал специалист. «Более того, судя по результатам обследования, ваша репродуктивная система не повреждена, хотя и расположена несколько глубже. Если...»

«Я не хочу ребёнка», — наконец выдавил из себя Чжоу Ю.

Да, он не хотел ребёнка.

Ему не было места в этом мире.

Это был не Чжоу Ю.

Его звали Ю Мяо.

Ему не нравились представители своего пола.

Ему пришлось уйти. Ему пришлось сбежать.

«Разве ты не можешь просто отпустить меня?» Чжоу Ю снова заплакал, слёзы текли ручьём, голос дрожал. «Я умоляю тебя».

Глаза Син Хуэя тоже покраснели, а сердце словно вскрыли и посыпали льдом. Он стиснул зубы и выдавил из себя: «Отпустить тебя?» — а затем резко повысил голос: «Кто, чёрт возьми, собирается меня отпустить?»

Он крепко обнял Чжоу Ю, схватил его за влажные волосы и заставил поднять голову, чтобы посмотреть на него. Он яростно спросил: «Разве я плохо обращался с тобой все эти годы? А? Даже камень уже бы растаял! Почему ты такой бессердечный и всё ещё думаешь о том, чтобы бросить меня?»

Но когда он увидел заплаканное лицо Чжоу Ю, рана в его сердце, то ли кровоточащая, то ли жгучая, внезапно затянулась.

«Не плачь», — сказал он, протягивая руку, чтобы вытереть слёзы Чжоу Ю. «Чжоу Ю, пожалуйста, перестань плакать».

Син Хуэю было больно — почему так сложно любить Чжоу Ю?

Чжоу Ю, сдерживая слёзы, сказал: «Разве ты не можешь просто отпустить меня?»

«Нет», — глаза Син Хуэя покраснели. «Если только ты меня не убьёшь».

Чжоу Ю непонимающе уставился на него: «Почему именно я?»

«Ты всё ещё не знаешь почему?» — Син Хуэй посмотрел на него. «Ладно, это не важно. Я повторю это тысячу раз, десять тысяч раз — потому что ты мне нравишься, я люблю тебя, хочу тебя. Теперь ты понимаешь?»

«Но ты мне не... нравишься», — запинаясь, произнёс Чжоу Ю. «Я тебя тоже не... люблю. Мне не нравятся представители моего пола».

Эти три фразы повторяются снова и снова, как будто они действительно могут уничтожить Син Хуэя.

*Я тебе не нравлюсь*

*Ты не любишь меня.*

Сердце Син Хуэя сжалось, ему захотелось заплакать, но обидные слова вырвались раньше, чем он успел сдержать слёзы: «Кому какое дело, чёрт возьми?» Его голос стал ледяным, а рука, сжимавшая шею Чжоу Ю, покраснела и налилась кровью. Ему было слишком трудно говорить, но он всё же процедил сквозь зубы: «Ты сам на меня набросился».

Для вас старалась команда Webnovels

Заметили опечатку или неточность? Напишите в комментариях — и мы отблагодарим вас бесплатной главой!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/14719/1315082