Готовый перевод Straight-A Alpha, Baby on the Way / Альфа-самец, ребёнок на подходе [❤️] ✅: Глава 7: Я заставлю тебя пожалеть об этом!

Глава 7

Чжоу Ю невольно расслабил ноги, обхватившие подушку Син Хуэя, и погрузился в знакомые объятия, наполненные ароматом роз.

Он чутко спал. Как только Син Хуэй окружил его, он проснулся, но притворился спящим.

Почувствовав тёплые объятия Син Хуэя, Чжоу Ю стал ещё более раздражительным. Сам того не осознавая, он привык каждую ночь спать в объятиях Син Хуэя и даже ворочался во сне, когда Син Хуэя не было рядом.

*Почему это происходило?*

Чжоу Ю раздражённо нахмурился и дважды пнул Син Хуэя. Почувствовав, что этого недостаточно, он замахнулся, но в следующую секунду Син Хуэй перехватил его руку.

Син Хуэй поднёс руку Чжоу Ю к своим губам и поцеловал его, пробормотав себе под нос: «Ты беспокоен даже во сне». Он добавил: «Ты сегодня гуляа под дождём. Если ты сегодня сбросишь с себя одеяло, то завтра простудишься».

Чжоу Ю подумал про себя: *О чём ты там бормочешь?* — а затем мысленно обругал Син Хуэя.

Этот придурок Син Хуэй поцеловал обручальное кольцо, всё ещё надетое на палец Чжоу Ю, и почувствовал удовлетворение. Затем, глядя на руку в темноте, он спросил: «Дорогой, до того, как мы встретились, какой рукой ты мастурбировал?»

«…»

Задав вопрос, Син Хуэй тихо усмехнулся, аккуратно наклонился к уху Чжоу Ю и, вдохнув рядом с ним тёплый воздух, пахнущий розами, прошептал: «Дорогой, ответь мне, пожалуйста. Как долго ты собираешься притворяться спящим?»

Чжоу Ю сразу же напрягся.

Син Хуэй поцеловал Чжоу Ю в ухо, а затем его губы опустились ниже и коснулись губ Чжоу Ю. Чжоу Ю открыл глаза в темноте и попытался отстраниться, но Син Хуэй крепко сжал его голову, лишая возможности дышать.

Чжоу Ю изящно выгнул шею, намекая на ответный поцелуй.

Довольный этим небольшим жестом, Син Хуэй начал расхаживать взад-вперёд.

Если бы это произошло раньше, Чжоу Ю бы яростно сопротивлялся. Но сегодня он действительно был не в себе — он не двигался, просто лежал неподвижно, позволяя Син Хуэю продолжать.

Оба поддались моменту, и на мгновение Син Хуэй потерял самообладание.

Перед глазами Чжоу Ю всё поплыло. В полубессознательном состоянии ему казалось, что он слышит, как Син Хуэй снова и снова повторяет: «Я люблю тебя», но его сознание было слишком затуманено, чтобы он мог быть в этом уверен.

Когда он снова открыл глаза, Син Хуэй уже вернулся на военную базу.

Чжоу Ю был чист и свеж. Он встал, умылся и, не чувствуя аппетита, пропустил завтрак. Он надел пальто и вышел. Перед уходом он сказал дворецкому: «Дядя Ляо, не нужно докладывать о такой мелочи Син Хуэю».

Он имел в виду, что не позавтракал.

Дворецкий Ляо Ань посмотрел на него и сказал: «Хорошо». Он добавил: «Молодой господин вернулся на военную базу в пять утра. У него важное военное задание, и он не вернётся в ближайшие пару дней».

Услышав это, Чжоу Ю почти никак не отреагировал, лишь едва слышно промычал: «Мм».

«Он вернулся домой вчера в половине четвёртого вечера под проливным дождём. Молодой господин пронёсся сквозь бурю, чтобы быть с вами», — слишком многозначительно произнёс Ляо Ань.

*Быть со мной? Скорее, чтобы трахнуть меня.*

Чжоу Ю взял ключи от машины, его тон по-прежнему был безразличным. «Я ухожу».

В половине восьмого Син Хуэй прибыл в комнату отдыха на военной базе. Не успел он прилечь, чтобы отдохнуть, как ему сообщили, что ровно в восемь он должен вылететь в командный центр Северного театра военных действий.

Ему пришлось встать и плеснуть в лицо холодной водой, чтобы освежиться.

Поскольку поездка в Северный театр военных действий заняла бы от трёх до пяти дней в одну сторону, Син Хуэй поехал домой под проливным дождём, получив уведомление накануне вечером.

За пять лет их брака он редко уезжал больше чем на три дня. Как бы далеко он ни был, он всегда старался вернуться, чтобы побыть с Чжоу Ю.

В первые годы у Чжоу Ю были проблемы со сном, и его присутствие очень помогало. За последние два года Чжоу Ю научился спать один, но Син Хуэй не мог с ним расстаться. По словам Шэнь Хэна, он был одержим Чжоу Ю — настолько, что это убило бы его, если бы они расстались.

Военная база, за которой он присматривал, находилась в городе А, недалеко от столицы. Дорога домой занимала два с половиной часа. Сначала Чжоу Ю жил с ним на базе, но, поскольку они часто занимались сексом по ночам, Чжоу Ю сказал, что военная база действует ему на нервы. Хотя Син Хуэй знал, что это отговорка, он не мог переубедить Чжоу Ю — если зайти слишком далеко, Чжоу Ю не просто укусит, он может даже пустить в ход оружие.

Пятичасовая поездка туда и обратно заняла у него меньше четырёх часов, и он действительно чувствовал себя уставшим.

Ци Хуай и Ю Цзимин вошли в конференц-зал и с удивлением увидели Син Хуэя.

«Во сколько ты вернулся?» — спросил Ю Цзимин.

«Только что», — ответил Син Хуэй, потирая виски.

«Куда ты пошёл?» — спросил Ци Хуай и вдруг понял: «Ты пошёл домой?»

Син Хуэй кивнул в знак согласия.

Ци Хуай воскликнул: «Чёрт возьми! Прошлой ночью лило как из ведра, а ты поехал домой? Серьёзно?»

«Его невозможно было остановить, — сказал Ю Цзимин, сидя на диване. — Если ты не веришь, спустись вниз и проверь — двигатель его машины ещё тёплый».

Ци Хуай снова выругался и назвал Син Хуэя сумасшедшим.

*А это действительно необходимо?* — задумался он.

С тех пор как Син Хуэй встретил Чжоу Ю, произошло слишком много событий, которые он не мог понять.

«Почему бы вам двоим на этот раз просто не вернуться на базу? В семейном поместье полно семей, а твой Чжоу Ю так всем нравится, — предложил Ю Цзимин. — Может, мне попросить Старого Яна убедить его?»

Син Хуэй хотел этого, но проблема была в том, что Чжоу Ю не хотел. Кроме того, работа Чжоу Ю находилась далеко отсюда. После тщательных раздумий он решил, что может позволить себе устать, но не может допустить, чтобы Чжоу Ю страдал.

Поэтому он отказался и сменил тему, упомянув о восьмичасовом отправлении.

Сегодня Чжоу Ю не дежурил. В палате было относительно тихо. Хань Сяосуна выписали, чтобы он пару дней восстанавливался дома. В полдень Чжоу Ю купил ему подарки, в основном чтобы дать Хань Сяосуну денег.

Но, к его удивлению, Хань Сяосун сказал, что об этом уже позаботились.

«Брат Чжоу, — удивлённо сказал Хань Сяосун, — твой партнёр слишком много отдал».

Хань Сяосун получил карту. Открыв её, он с удивлением увидел на ней три миллиона.

Он вернул карту Чжоу Ю. «Брат Чжоу, я правда не собирался просить у тебя денег. Раз уж ты здесь, пожалуйста, забери эту карту».

Чжоу Ю приготовил тридцать тысяч. Госпитализация и обследования Хань Сяосуна обошлись в несколько тысяч, и предстояли дальнейшие расходы на восстановление. Тридцать тысяч — это не так уж много, но это были собственные деньги Чжоу Ю, и он мог позволить себе только такую сумму. Он не ожидал, что Син Хуэй уже заплатил, поэтому ему не пришлось доставать свои тридцать тысяч.

«Он ударил тебя и причинил тебе вред. Ты заслуживаешь компенсации», — сказал Чжоу Ю. «Оставь себе».

«Но не настолько же. Я не могу с этим смириться. Если бы мои родители узнали, они бы мне ноги переломали».

Чжоу Ю ухмыльнулся. «Там, откуда я родом, кто-то получил пощёчину от богатого наследника во втором поколении и получил два миллиона в качестве компенсации. Этот удар был не из лёгких — три миллиона вполне справедливо». Он добавил: «У Син Хуэя много денег».

Хань Сяосун слушал, разинув рот. «Брат Чжоу, ты откуда?»

«Далеко отсюда».

Поскольку Син Хуэй уже выплатил ему компенсацию, Чжоу Ю собрался уходить. Хань Сяосун настаивал на том, чтобы он остался пообедать, но Чжоу Ю отказался, сказав, что уже поел.

Когда он вышел от Хань Сяосуна, снова пошёл мелкий дождь.

Как странно — с каких это пор на севере так часто идут дожди?

Проходя мимо ресторана морепродуктов, Чжоу Ю заглянул внутрь. В прошлый раз, когда он ужинал там с Син Хуэем, тушёное морское ушко было очень вкусным.

Он вошёл внутрь, и владелец заведения узнал его. Улыбаясь, он спросил: «Доктор Чжоу, не хотите ли тарелку супа из морепродуктов? Я сделаю вам скидку 20 %».

В красивых глазах Чжоу Ю появилась улыбка, и он сказал: «Конечно».

На улице дождь усилился. Чжоу Ю сидел у окна. Однажды в дождливый день Син Хуэй приехал в больницу, чтобы забрать его, и они вдвоём ели в этом самом месте в этом самом ресторане.

В кои-то веки телефон Чжоу Ю не разрывался от назойливых звонков и сообщений от Син Хуэя. Было тихо.

Чжоу Ю некоторое время смотрел на дождь за окном. Ему подали два блюда: суп и тарелку риса, и только тогда он отвёл взгляд.

За соседним столиком сидела пара, которая в какой-то момент присоединилась к ним. По их внешним различиям можно было сказать, что это альфа и омега — очень любящая молодая пара.

Чжоу Ю не мог удержаться и ещё несколько раз взглянул на них. Хотя они оба были мужчинами, он должен был признать, что альфа и омега действительно выглядели очень подходящими друг другу.

Он подумал о том, что сказал Син Минъюань, и, естественно, начал представлять: если бы Син Хуэй женился на омеге, они наверняка были бы красивой парой.

Внезапно у него пропал аппетит.

Он долго смотрел на тарелку с супом перед собой, прежде чем наконец начать есть. Еда была вкусной, но ему вдруг захотелось чего-нибудь кислого.

После еды он пошёл в супермаркет, чтобы купить чернослив.

Когда позвонил Син Хуэй, Чжоу Ю сидел на скамейке в супермаркете и ел чернослив. Он посмотрел на экран телефона, давая ему немного позвенеть, прежде чем ответить.

Как только Син Хуэй заговорил, он сказал, что ужасно скучает по Чжоу Ю.

Чжоу Ю проглотил кислую сухофрукт и спросил: «Когда ты вернёшься?»

Син Хуэй спросил: «Ты скучаешь по мне?»

Чжоу Ю опустил ресницы и ничего не сказал.

Син Хуэй рассмеялся, и его бесстыдство вырвалось наружу: «Или ты скучаешь по моему члену?»

Лицо Чжоу Ю покраснело, и он завершил разговор.

Син Хуэй уставился в свой телефон и снова рассмеялся.

Мгновение спустя телефон Чжоу Ю снова зазвонил — снова Син Хуэй.

«Дождь, кажется, немного утих». — ответил Чжоу Ю.

«Сначала я думал, что это займёт максимум три-пять дней, но теперь, похоже, это может растянуться на срок от десяти дней до полумесяца», — сказал Син Хуэй, посерьёзнев. «Я сейчас в Северном командном центре, звоню тебе в перерыве». Затем он спросил: «Ты ел? Что ты ел?»

«Да, я поел», — уклончиво ответил Чжоу Ю.

«Это займёт какое-то время. Не забывай скучать по мне».

Чжоу Ты промолчал.

«Но я постараюсь вернуться как можно скорее», — сказал Син Хуэй, а затем, словно о чём-то вспомнив, перестал улыбаться. «Ты спросил, когда я вернусь, чтобы понять, как долго меня не будет, и чтобы ты мог увидеться с кем-то другим, не так ли?» Услышав, что это займёт от десяти дней до полумесяца, ты ведь обрадовался, не так ли? — Не дожидаясь ответа Чжоу Ю, он стиснул зубы и пригрозил: — Послушай меня, не думай, что ты можешь вести себя как хочешь, пока меня нет рядом! Если ты посмеешь, я сначала разорву этого парня на куски! А потом трахну тебя до смерти!

На этот раз Чжоу Ю не повесил трубку. Он опустил голову, так что чёлка закрыла ему глаза, и тихо спросил: «Тогда, в будущем, когда рядом с тобой будет омега и у вас появятся дети, ты меня отпустишь?»

Этот вопрос, несомненно, стал последней каплей, которая вывела Син Хуэя из себя. Он сделал паузу, и в его голосе мгновенно зазвучали гневные нотки: «Когда, чёрт возьми, я говорил, что в будущем у меня будет омега? Чёрт! Ты всё ещё думаешь о том, чтобы уйти от меня? Мы женаты уже пять лет!» И у тебя ещё хватает наглости так думать!» — в ярости он выругался и холодно предупредил: «Говорю тебе, даже не смей думать о том, чтобы покинуть меня в этой жизни! Ты умрёшь вместе со мной! Будем похоронены вместе! Если ты посмеешь хотя бы подумать об уходе, пока меня не будет, Чжоу Ю, лучше тебе попробовать! Я заставлю тебя пожалеть об этом!»

Этого было недостаточно — как такое предупреждение могло быть достаточным? В прежние годы он говорил много резких слов, но Чжоу Ю никогда их не слушал. Теперь Син Хуэй крепко сжимал телефон в руке. Неужели он был слишком добр к Чжоу Ю последние два года, из-за чего тот снова стал безрассудно лелеять такие наивные мысли?

На этот раз трубку повесил Син Хуэй.

Чжоу Ю на мгновение опешил. Он уже давно не припоминал, чтобы Син Хуэй первым сбрасывал вызов. Похоже, на этот раз он действительно разозлился.

Син Хуэй стоял перед панорамным окном на верхнем этаже командного центра и смотрел вниз, на обширные тренировочные площадки. Выражение его лица было мрачным и пугающим.

Через несколько минут он взял телефон и позвонил.

Дождь прекратился. Чжоу Ю встал и вышел из супермаркета.

Придя в отделение, он зашёл в комнату для персонала, чтобы переодеться в белый халат. Как только он добрался до кабинета, ему пришло уведомление о том, что он может взять выходной до конца дня.

Для вас старалась команда Webnovels

Заметили опечатку или неточность? Напишите в комментариях — и мы отблагодарим вас бесплатной главой!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/14719/1315075