Готовый перевод Yes, We Have a Child / Да, у нас есть ребёнок [❤️] ✅: Глава 10: Окровавленная роза

Глава 10

Часто смущение бывает мимолетным.

В других случаях оно затягивается и распространяется.

Особенно когда режиссер, помощник режиссера и продюсер подходят с грозным и внушительным видом.

Лу Тинчао указал на себя пальцем: «Мужчина № 9 из красной команды, Лу Тинчао».

Молодой человек с вьющимися волосами напротив слегка кивнул: «Мужчина № 1 из синей команды, Фэй Сюци».

Лу Тинчао: «...»

Лу Тинчао сделал шаг назад: «Приношу извинения, я сейчас постепенно отступлю».

Он вежливо повернулся и искренне поклонился производственной команде: «Извините, у меня лицевая слепота. Снято! Снимите все».

Режиссер: «...»

Лу Тинчао быстро ушел.

На съемочной площадке осталась только производственная команда, сидящая в неловкой тишине.

Режиссер долго размышлял, а затем робко сказал: «Извините... Молодой господин Фэй, это... вздох! Изначально в шоу для вас была запланирована пара с другой малоизвестной знаменитостью. Я не ожидал, что кто-то будет настолько бестолковым, чтобы обидеть вас... Если вы действительно недовольны, я расторгну его контракт и уволю его прямо сейчас!»

Фэй Сюци рассмеялся: «Зачем... увольнять его?»

Режиссер: «?»

Фэй Сюци: «Разве это не забавно? Он мне нравится».

Режиссер был озадачен: «Тогда, как вы думаете...»

Мужчина полулежал, опираясь на перила, ветер развевал запонки его белой рубашки, делая его еще более молодым и блестящим.

«Смонтируйте предыдущий фрагмент в ролик с неудачными дублями».

Фэй Сюци сказал: «Пусть зрители увидят, насколько он очарователен».

Режиссер: «...»

Режиссер кивнул: «Без проблем, молодой господин Фэй. Мы сразу же смонтируем и выпустим сегодня вечером».

«Хорошо».

Фэй Сюци слегка стряхнул пыль с запонок своей белой рубашки, затем слегка наклонился и снял цветущую красную розу из вазы на маленьком столике на балконе: «Уберите его первоначального партнера, того парня по имени Лю...»

Режиссер: «По имени Лю Цзяму».

Фэй Сюци кивнул: «Пусть он немедленно убирается. А потом все подготовьте — я хочу пойти на свидание с Лу сегодня вечером».

Режиссер: «...Понял, понял».

У розы в вазе еще были шипы.

Фэй Сюци сжал стебель и покрутил его в руках. Острые шипы порезали ему палец, и кровь мгновенно хлынула, стекая по стеблю и капая на землю.

Наконец, она упала на землю каплями.

Директор поспешно сказал: «Быстро, продезинфицируйте и забинтуйте господина Фэя...»

Фэй Сюци: «Не беспокойтесь».

Режиссер: «?»

Фэй Сюци: «Цветок уже не свежий. Принесите новый».

Окровавленная роза была небрежно брошена на землю, а затем раздавлена его кожаной туфлей. Капля за каплей кровь тянулась за Фэй Сюци, когда он удалялся.

Помощник режиссера был полностью ошеломлен и потянул за рукав продюсера, стоящего рядом: «Я думаю...»

Выражение лица исполнительного продюсера также было напряженным: «Никому не интересно, что ты думаешь. Просто и ясно, это шоу, которое финансирует его семья. Он может делать все, что хочет. Есть проблемы?»

Помощник режиссера: «...»

Режиссер потеребил свою лысую голову: «Прими и терпи. На самом деле он вполне нормальный для высшего общества».

Помощник режиссера: «?»

Режиссер: «Его интересует только Лу Тинчао — он даже не попросил снимать групповые сцены».

Исполнительный продюсер: «Верно».

Помощник режиссера: «?»

У вас такие низкие моральные стандарты.

Помощник режиссера замолчал, поборолся с собой, задумался, а затем ответил: «Но разве это не Лю Цзяму привел Цзян Жун? Это может обидеть...»

«По сравнению с семьей Фэй из Гонконга, кто такой Цзян Жун?»

Исполнительный продюсер пренебрежительно сказал: «Ты думал, что он из семьи Чжуан из города Б?»

Режиссер тоже кивнул: «Я бы очень хотел увидеть когда-нибудь противостояние семей Чжуан и Фэй, но одна находится в городе Б, а другая в Гонконге...»

Продюсер сказал: «Хватит мечтать. Поторопись и смонтируй отснятый материал. Ах да, и сделай его неоднозначным — пусть он станет трендом».

Тем временем Лу Тинчао, который ничего об этом не знал: «...»

Почему?

Почему?

На какую программу по поиску сокровищ он подписался? Или Лю Цзяму уже похоронили под землей?!

После шести бесплодных попыток пройти внутрь и снаружи виллы.

Лу Тинчао, выглядя подавленным, взял из холодильника пять бутылок апельсинового сока, воткнул в них соломинки, нашел укромное место на пляже и начал их пить.

Не найдя никого, он не мог продвинуть сегодняшний сюжет.

Глоток, глоток, глоток.

Не продвигая сюжет, даже если они встретятся лицом к лицу вечером, это будет как между незнакомцами.

Глоток, глоток, глоток.

В любом случае, в худшем случае, он просто признается посреди ночи.

Признание в три часа ночи задевает глубже.

Глоток, глоток, глоток.

Его истощенные силы постепенно восстанавливались под действием охлажденной газировки.

Лу Тинчао не был из тех, кто мучает себя. Он пил на месте, на месте же пришел к озарению и мирно заснул прямо там.

*

Лу Тинчао разбудила ниточка лисохвоста.

Небо потемнело. Глядя на тихое море, он мог видеть яркие огни бесчисленных домов на противоположном берегу.

Потерев нос, Лу Тинчао сел и заметил ряд укусов комаров на своих обнаженных ногах.

Он протянул руку, чтобы почесать их.

Но другая рука схватила его за запястье сбоку. «Не делай этого. Чем больше ты чешешь, тем сильнее будет зуд, и останутся шрамы».

Лу Тинчао: «...»

Лу Тинчао упрямо оттолкнул руку человека и все равно начал яростно чесаться. Затем, обняв ноги, он сказал: «Я не понимаю».

Фэй Сюци рассмеялся.

Его смех был громким и беззастенчивым, даже обнажив пару острых клыков.

Фэй Сюци сказал: «Не чеши. Чем больше ты чешешь, тем сильнее будет зуд, и останутся шрамы. Это будет некрасиво».

Лу Тинчао: «О».

Лу Тинчао кивнул. «Я не слушаю».

Фэй Сюци казался необычно терпеливым. Он протянул ему зеленую мазь. «Намажь немного, и зуд пройдет».

Лу Тинчао: «».

Не было причин отказываться от того, что предлагали так щедро.

Лу Тинчао взял мазь и намазал ее на укусы, искренне сказав: «Спасибо. Надеюсь, все комары будут кусать тебя».

Фэй Сюци: «Кусаешь руку, которая тебя кормит?»

Лу Тинчао улыбнулся.

Он стряхнул песок с задницы. «Разве мы не должны собраться на главном этаже?»

Фэй Сюци в ответ хмыкнул. «Но сегодня вечером не будет собрания».

Лу Тинчао: «Что?»

Фэй Сюци: «Пока ты спал, было объявление. Сказали, что гости могут провести первую ночь, чтобы познакомиться друг с другом. Первая официальная встреча будет завтра во время обеда».

Не будет собрания?

Это не подойдет!

Лу Тинчао вскочил, развернулся и начал уходить. «В любом случае, я ухожу, мне нужно найти кое-кого. Эй!»

Фэй Сюци схватил его за руку.

Сначала он схватил его за запястье, затем провел ладонью по его ладони, а потом переплел их пальцы и слегка потянул назад.

Он крепко удерживал Лу Тинчао на месте.

Лу Тинчао: «???»

Фэй Сюци: «У твоего предыдущего партнера, Лю Цзяму, в последнюю минуту возникли проблемы. Он не будет участвовать в этом эпизоде».

Лу Тинчао: «Что? Почему??»

Фэй Сюци покачал головой. «Не знаю».

Его партнер ушел???

Тогда у него не было партнера... Его тоже собирались убрать из шоу??

Они собирались просить возврата денег??

Чао Чао ни за что не вернет деньги QAQ

Лу Тинчао быстро соображал. Он даже не обращал внимания на их соединенные руки, несколько раз повернулся на месте, а затем топнул ногой. «Я пойду спрошу у режиссера».

Песок был рыхлым и мягким.

Фэй Сюци слегка потянул, и Лу Тинчао потерял равновесие, споткнувшись назад —

прямо в крепкие руки Фэй Сюци.

Твердо. Неподвижно.

Лу Тинчао моргнул.

Фэй Сюци сказал: «Дело в том, что у моего первоначального партнера тоже возникли сложности, поэтому директор попросил меня обратиться к тебе».

Фэй Сюци: «Лу Тинчао, ты согласишься быть моим партнером?»

Лу Тинчао: «Ах...»

Лу Тинчао поднялся с песка, вырвавшись из рук Фэй Сюци, и на мгновение задумался. «Но ты же главный герой «Синей команды». Я подписал контракт только на две серии — можно ли мне так сказать?»

Фэй Сюци улыбнулся. «Я изначально подписал контракт только на одну серию».

Лу Тинчао: «Тогда почему ты главный герой??!»

Фэй Сюци: «Наверное, потому что я знаком со спонсором шоу».

Лу Тинчао кивнул. «Понятно. Ты тот, у кого есть связи».

Лу Тинчао встал, помогая Фэй Сюци подняться с песка вместе с ним. «Я действительно могу сняться только в двух эпизодах, и у меня действительно есть ребенок. Это для тебя проблема?»

Фэй Сюци слегка наклонил голову. «Тогда ты действительно развелся?»

Лу Тинчао: «Я...»

Фэй Сюци приподнял бровь. « Ничего. Я намного лучше него».

Лу Тинчао задумался.

Это было... спорно.

Но это не важно.

Лу Тинчао — законопослушный, организованный и принципиальный человек. Он подумал на мгновение: «Может, попросим у режиссера новый сценарий? Я никогда не участвовал в шоу знакомств и не снимался в кино. У меня не так много опыта в свиданиях...»

Фэй Сюци протянул руку и закрыл глаза Лу Тинчао.

Это было объятие сзади.

Молодые люди в Гонконге, похоже, не заботятся о личном пространстве; затылок Лу Тинчао почти касался губ Фэй Сюци.

Белая рубашка, которую он носил в полдень, казалось, была заменена на шелковую, ее мягкая ткань касалась подбородка Лу Тинчао, а затем мышцы и вены на руке Фэй Сюци, прижимавшейся к щеке Лу Тинчао, когда он двигался.

Он чувствовал пульс крови.

Он слышал биение сердца Фэй Сюци.

Внезапная темнота вызвала у Лу Тинчао беспокойство. Он почувствовал, как будто внезапно попал в огромную паутину и не мог не протянуть руку, беспомощно хватаясь за воздух вокруг себя.

Там был только воздух.

И голос Фэй Сюци.

«А, как тебя зовут дома? Лу Лу? Чао Чао?»

Лу Тинчао инстинктивно ухватился за единственный источник звука: «Чао Чао».

«Завтра, и завтра, и снова завтра, я желаю тебе только беззаботной радости».

Голос Фэй Сюци был теплым и окрашенным смехом. «Чао Чао, я так рад, что встретил тебя».

Руки, закрывавшие его глаза, опустились вниз, обхватив тонкую талию Лу Тинчао.

С далекого горизонта донесся слабый гул.

Еще не успев привыкнуть к кратковременной темноте, Лу Тинчао увидел перед собой спокойное, бескрайнее море...

Внезапно взорвались тысячи ослепительных фейерверков.

Они мгновенно осветили все ночное небо.

Среди ярких фейерверков бесшумно поднялся флот дронов, быстро сформировав заранее подготовленный цветочный узор по заказу заказчика.

«Лу Тинчао, я обожаю тебя».

Фейерверк был грандиозным.

Флот дронов был ослепительным и огромным.

Это великолепное признание длилось до поздней ночи, и многие прохожие даже записывали и загружали видео на свои телефоны.

Фэй Сюци слегка наклонил голову, положив подбородок рядом с ухом Лу Тинчао: «Чао Чао, счастливых свиданий».

*

Самые популярные темы, которые изначально были заполнены знаменитостями, теперь были заменены этим неизвестным фейерверком.

«Боже мой!!! Какой молодой господин влюбился без меня??? Кто-нибудь посчитал, сколько денег только что улетучилось в пламени???»

«Не хочу считать, боюсь разбитого сердца. Я просто хочу знать, кто такой Лу Тинчао».

«Спросил в компании, которая занимается такими вещами. Это стоит миллионы в час, а шоу длилось полночи — посчитайте сами. И кто такой Лу Тинчао??? Кто так сильно покорил молодого господина!!!»

«#видео#видео Не говорите мне, что это была любовь с первого взгляда для молодого господина... Я бы действительно сошла с ума от ревности...»

«Черт! Я видел это видео сегодня днем и подумал, что это шутка. Так это я шутка???»

«Тот, кому признались в любви, зовут Лу Тинчао? Ты уверен??? Серьезно, это так смешно — я так сильно сжимаюсь, что могу выкопать трехкомнатную квартиру, смеясь. Но такая искренность определенно привлекла молодого господина!!!»

«Получил инсайдерскую информацию. Это должно было быть шоу о свиданиях, и Чао Чао, вероятно, следовал сценарию. Но он признался не тому человеку #facepalm#»

«Не тому? Это точно тому!!! Молодой хозяин с радостью принял признание ххххх»

«Но это все равно может быть сценарий. Шоу еще даже не вышло в эфир, а после этой утечки оно сразу взлетело на первое место в списке предстоящих премьер — как ракета».

«Неважно, дайте мне это! Я хочу их поддержать!»

«Нашел Weibo Чао Чао. Черт, его последний пост был пять лет назад. Пять лет спустя он все еще никто #facepalm»

«Чжуан Цзи и Цзян Жун, позвольте мне ненадолго сменить лояльность QAQQQ Это выглядит так романтично!»

«Нашла информацию о Лу Тинчао. Кто найдет информацию о молодом господине в белой рубашке? Он же не может быть совсем неизвестен в Интернете, правда??? Какой у него должен быть бэкграунд, чтобы быть таким влиятельным?»

Линь Чэн: «...»

Из-за непрерывных съемок они закончили сегодня в 4 утра.

Чжуан Цзи выглядел измученным, когда подошел, взял со стола ледяной американо и выпил всю чашку.

Через мгновение он потеребил виски: «Чао Чао звонил?»

Линь Чэн: «!!!»

Смертельный вопрос!!!

Линь Чэн сразу же сунул телефон в карман. В нервозности он промахнулся и сунул его в штаны, а потом он соскользнул по ноге.

«Бац».

Он упал на землю.

Линь Чэн: «...»

Чжуан Цзи: «...»

Линь Чэн посмотрел вниз — телефон был совершенно невредим.

Лицо Чжуан Цзи потемнело: «Он не звонил? Ни разу?»

Линь Чэн быстро наклонился и поднял телефон.

Чжуан Цзи: «Почему ты так нервничаешь?»

Линь Чэн: «Н-нет причины...»

Чжуан Цзи небрежно сказал: «Что ты увидел? Еще негативные отзывы обо мне? Дай посмотрю».

Для вас старалась команда Webnovels

Заметили опечатку или неточность? Напишите в комментариях — и мы отблагодарим вас бесплатной главой!

http://bllate.org/book/14716/1314840