Готовый перевод Failing to Be a Doomed Villain [Quick Transmigration] / Невозможность стать обречённым злодеем [Быстрая трансмиграция] [❤️] ✅: Глава 17 - Не поцеловать тебя было бы смертельно для меня

Глава 17

Утолив голод, Ши Чэнь невольно изогнул губы в редкой улыбке.

Гу Ханьжун едва сдерживал себя, кончиками пальцев слегка касаясь губ Ши Чэна.

Иногда капля фруктового сока падала на губы, и Ши Чэнь инстинктивно слизывал ее.

От этого нежного прикосновения Гу Ханьжун почувствовал, как сжалось его горло, а его темные глаза стали горячими и интенсивными, прикованными к Ши Чэну, как будто он хотел поглотить его целиком.

Ши Чэн оставался совершенно невосприимчивым.

Только когда его рот опустел, он с недоумением поднял глаза.

Он встретил хищный взгляд Гу Ханьжуна и слегка замер.

Гу Ханьжун тоже был голоден?

Ши Чэнь взял клубнику и вложил ее в рот Гу Ханьжуна, думая: «Съешь это, чтобы перекусить».

Накормив его, он вернулся к просмотру видео.

«Еще». Гу Ханьжун откусил клубнику, не отрывая глаз от Ши Чэна.

Ши Чэнь нахмурился. «Почему ты такой ленивый?»

Стремясь вернуться к просмотру видео, он небрежно взял еще одну клубнику и предложил ее Гу Ханьжуну.

На этот раз Гу Ханьжун взял только половину, позволив соку стечь на пальцы Ши Чэна, а затем медленно вылизал его.

То, что должно было быть невинным жестом, под прикосновением Гу Ханьжуна стало неоспоримо соблазнительным.

Однако объект этого искушения оставался полностью поглощенным своим видео, иначе он бы в панике убежал.

Поднимать руку стало утомительно, поэтому, покормив его некоторое время, Ши Чэнь остановился, оставив половину клубники нетронутой в его руке.

Гу Ханьжун покормил его оставшейся половиной, в конечном итоге сдерживая свои глубокие импульсы.

[Дзинь — Пожалуйста, насильно поцелуй главного героя в соответствии с оригинальным сюжетом.

[Невыполнение означает исключение.

Насильно поцеловать?

Кого?

[Обратный отсчет: три минуты.

Прежде чем Ши Чэнь успел это осознать, начался обратный отсчет.

Укутавшись в одеяло, он побежал на кухню, но замер у двери.

[Одна минута.

*К черту все.*

Он бросился за Гу Ханьжуном, потянул его за руку, чтобы развернуть, и прямо поцеловал.

Его движения были неуклюжими, и он ударился зубами.

Гу Ханьжун на мгновение замер, а затем обнял Ши Чэна за талию и углубил поцелуй.

Возможно, именно неожиданная инициатива Ши Чэна сделала Гу Ханьжуна еще более страстным.

Он двигался с яростной настойчивостью, силой прижимая Ши Чэна к себе.

Ши Чэнь испытывал тревожное ощущение, будто его пожирают.

Он слабо попытался оттолкнуть его руками.

Гу Ханьжун слегка ослабил хватку, а затем поднял Ши Чэна на столешницу — на высоту, которая позволяла им целоваться более комфортно.

[Дзинь — миссия по насильственному поцелую главного героя выполнена.

Как раз когда Ши Чэнь собирался что-то сказать, произошло неизбежное: тот, кто это спровоцировал, должен был взять на себя ответственность.

К тому времени, когда Гу Ханьжун отпустил его, язык Ши Чэна онемел.

Гу Ханьжун снова укусил его. «Продолжим?» Его голос был хриплым от сдерживаемого желания.

При упоминании о продолжении Ши Чэнь побледнел от испуга.

Он быстро прикрыл свои опухшие губы и отчаянно затряс головой.

Гу Ханьжун тихонько хмыкнул. «Тогда зачем ты меня провоцировал?»

*Не поцеловать тебя было бы смертельно для меня*, — подумал Ши Чэнь, не в силах объяснить.

«На этот раз я тебя отпущу». Гу Ханьжун нежно покусал его безымянный палец, затем поднял упавшее одеяло и накрыл его. «Веди себя хорошо».

Ши Чэнь схватил одеяло, оттолкнул Гу Ханьжуна и убежал.

Стыдно?

Нет, страшно.

*

В течение следующих нескольких дней Ши Чэнь оставался у Гу Ханьжуна, восстанавливая силы.

Он лежал у бассейна, бездельничая, помахивая своим хвостом русалки в воде.

Когда Гу Ханьжун пришел с лекарством, он послушно выбрался из бассейна.

После того, как он высох и его хвост превратился обратно в ноги, он позволил Гу Ханьжуну нанести мазь.

«Ты не собираешься переодеться?»

Гу Ханьжун только что вернулся с работы, все еще в костюме, но он сел у бассейна, положив ноги Ши Чэна на свои дорогие брюки, не беспокоясь о том, что они намокнут.

«Я переоденусь после того, как тебя вылечу».

Оставленный сам себе, Ши Чэнь, скорее всего, совсем бы об этом забыл.

Поэтому Гу Ханьжун каждый день старался уходить с работы вовремя, чтобы лично наносить лекарство Ши Чэну.

Шрамы на ногах Ши Чэна значительно поблекли, что сгладило легкую морщинку на лбу Гу Ханьжуна.

Ши Чэнь откинулся назад с довольным вздохом, подперев руки за спиной, наслаждаясь легким ветерком.

Массажная техника Гу Ханьжун была действительно превосходной, он расслаблялся настолько, что каждый день хотел заснуть.

Он закрыл глаза, вялый, как кошка, и Гу Ханьжун не удержался и наклонился, чтобы поцеловать его.

Ши Чэнь прижался к плечу Гу Ханьжун, остановив ее движение.

Гу Ханьжун повернулся и вместо этого поцеловал его руку, сказав под раздраженным взглядом Ши Чэна: «Ты должен к этому привыкнуть».

Ши Чэнь: «…»

Нет, он абсолютно не хотел к этому привыкать.

«Я пойду готовить. Не мочись слишком долго».

Ши Чэнь не мог дождаться, когда Гу Ханьжун уйдет.

Если подумать, почему он вообще остался здесь? Только потому, что его последние миссии были связаны с Гу Ханьжуном.

Поцелуи и объятия — это одно, но здесь было и откровенное соблазнение.

И тогда он понял — Гу Ханьжун, казалось, никогда не уставал от того, что он бросался на него.

Какой злодей мог быть таким?

Жалкий, действительно.

[Дзинь — Пожалуйста, следуй оригинальному сюжету и устрани Бай Нин.

[Время: полмесяца спустя.

Ши Чэнь, который был сонным, внезапно проснулся. Наконец наступил этот день.

В этот момент в оригинальной истории исчезновение Бай Нин заставило Гу Ханьжуна презирать оригинального хозяина, что привело к полному эмоциональному срыву.

Когда один план провалился, он придумал другой.

Был устроен еще один «несчастный случай», цель которого — убить Бай Нин.

Именно после этого инцидента первоначальный хозяин потерял все и вскоре погиб в автомобильной аварии.

Ши Чэнь натянул на себя первую попавшуюся одежду.

После выполнения этой миссии он, скорее всего, покинет этот мир.

В течение последних полумесяца ему нужно было тщательно обдумать, как поступить дальше.

Ши Чэнь решил сначала собрать вещи и уехать домой.

Яйцо русалки? Забери его.

Одежда? Он и не привозил с собой никакой.

Все это время он носил одежду Гу Ханьжуна.

Позже он попросит секретаря Чена возместить убытки Гу Ханьжуну.

Проходя мимо спальни Гу Ханьжуна, он заметил, что дверь открыта.

Ши Чэнь равнодушно заглянул внутрь и увидел слишком знакомое лицо.

Разве это не картина, которую он подарил Гу Ханьжун?

Та, которую нарисовал Бай Нин.

Храня ее в таком видном месте, как спальня, Гу Ханьжун явно дорожил ею.

Первая мысль Ши Чэна была о том, что первоначальный сюжет вернулся в нормальное русло.

Это означало, что Гу Ханьжун также вернется к своей первоначальной роли в соответствии с сюжетом.

Вспомнив о нехарактерном поведении Гу Ханьжуна в последнее время, он понял, что за этим должно быть какое-то невысказанное объяснение.

Он поступил с Гу Ханьжуном несправедливо.

Он действительно был злодеем, разлучив влюбленных Гу Ханьжуна и Бай Нин. Тяжесть его грехов.

Но не волнуйтесь — в эти последние две недели он сдвинет горы, чтобы свести их вместе и создать их легендарную романтическую историю.

Глаза Ши Чэна засияли, и он внезапно почувствовал прилив мотивации.

Через час, за обеденным столом.

Ши Чэнь взял палочки и внезапно сказал: «Я хочу домой».

Гу Ханьжун положил в его миску его любимую говядину и спокойно спросил: «А что, нельзя здесь остаться?»

Ши Чэнь осторожно предложил: «У меня много работы».

Он пробыл здесь пять дней — его работа, наверное, накопилась.

«Я все уладил за тебя».

«…»

Неудивительно, что он иногда заставал Гу Ханьжуна за работой, когда просыпался посреди ночи.

Решимость Ши Чэна ослабла. «Это моя работа. Ты перерабатываешь». Он попробовал другой подход.

«Ты можешь работать и отсюда». Лицо Гу Ханьжуна оставалось бесстрастным.

Ши Чэнь подумывал проигнорировать Гу Ханьжуна и уйти прямо.

Но, подумав о том, как он ел еду Гу Ханьжуна, носил его одежду и даже получал помощь с заваленными делами, он не мог быть таким неблагодарным.

Но остаться тоже было не вариант.

Ши Чэнь чувствовал себя все более загнанным в угол, и даже говядина во рту казалась ему безвкусной.

Неужели Гу Ханьжун действительно не видел, что Ши Чэнь хочет уйти?

Конечно, видел.

Он боялся, что если Ши Чэнь уйдет домой, он снова забудет нанести лекарство, и этот уродливый шрам останется на его ноге навсегда.

Кроме того, его властность давала о себе знать — он действительно хотел, чтобы Ши Чэнь оставался там, где он мог его видеть.

Глаза Гу Ханьжуна потемнели. «Ты действительно хочешь уйти?»

Услышав тонкое изменение в интонации Гу Ханьжуна, Ши Чэнь энергично кивнул.

«Завтра», — сказал Гу Ханьжун, поднимая салфетку, — «завтра я отвезу тебя обратно».

Ши Чэнь был озадачен — в чем разница между сегодняшним днем и завтрашним?

Но, по крайней мере, он мог уйти, поэтому Ши Чэнь не стал зацикливаться на этом.

По крайней мере, говядина все еще была хороша.

В ту ночь за окном лил проливной дождь.

Ши Чэнь понял — дождь был причиной. Гу Ханьжун нуждался в ком-то, кто бы остался с ним.

Такой стоический человек не показал бы свою печаль, даже если бы ему было больно.

Сердце Ши Чэна еще сильнее защемило от сочувствия к Гу Ханьжуну.

Не дожидаясь просьбы, он схватил подушку и постучал в дверь Гу Ханьжуна.

Гу Ханьжун притворился удивленным, увидев его.

«Ты испугался?»

Ши Чэнь сразу разглядел притворство Гу Ханьжуна. «Да», — подыграл он ему.

Было уже поздно, и Гу Ханьжун уже снял очки.

Он стоял у двери, его темные глаза приковали Ши Чэна к месту.

Ши Чэнь почувствовал, как его кожа покрылась мурашками под этим взглядом, и чуть не отступил.

Гу Ханьжун слегка смягчился. «Заходи», — сказал он, отодвигаясь в сторону, чтобы пропустить Ши Чэна.

Теперь Ши Чэну не оставалось ничего другого, как войти.

В комнате горела только прикроватная лампа, создавая теплое сияние, которое смягчало атмосферу страха.

Он даже не мог признаться, что испугался — Гу Ханьжун был так жалок.

Гу Ханьжун был разорван между удовольствием и раздражением от жалости Ши Чэна.

Он догадался, зачем пришел Ши Чэнь, и воспользовался этим.

Он не ожидал, что Ши Чэнь так легко клюнет.

Черт, какой он доверчивый — за ним нужно следить.

Гу Ханьжун первым лег в постель, приоткрыл одеяло и жестом пригласил Ши Чэна присоединиться к нему.

Ши Чэнь сразу же отказался. «Я очень теплолюбив».

Переночевать с приятелем? Ладно. Делить одеяло? Ни за что.

Гу Ханьжун взглянул на температуру кондиционера. «Спи», — сказал он, не настаивая.

Кровать пахла Гу Ханьжуном. Просто лежа на ней, Ши Чэнь чувствовал, как она его обволакивает.

Он неловко пошевелился.

Он чувствовал, как будто его поглощает присутствие Гу Ханьжуна.

Он лежал, застыв, рядом с Гу Ханьжуном.

Гу Ханьжун теперь не будет одинок... верно?

Через вечность Ши Чэнь рискнул взглянуть — дыхание Гу Ханьжуна выровнялось.

*Казалось.*

В какой-то момент рука Гу Ханьжуна протянулась, коснулась его руки и крепко сцепилась с его пальцами.

Как утопающий, цепляющийся за бревно.

В обычных обстоятельствах Ши Чэнь, возможно, не заметил бы этого.

Ши Чэнь перевернулся и в свете лампы сразу же увидел морщину между бровями Гу Ханьжуна и пульсирующую вену на его виске.

Кошмар сжал его в своих зубах, его хватка усиливалась, пока кости Ши Чэна не заскрипели.

Ши Чэнь терпел, не моргнув глазом.

Он позволил Гу Ханьжуну сдавить свою руку, а свободной рукой погладил Гу Ханьжуна по спине.

Гу Ханьжун почувствовал присутствие Ши Чэна и инстинктивно повернулся, прижимая его к своей груди.

Кошмар пришел, как всегда — кровь покрывала каждый сантиметр его тела.

Он не мог дышать, не мог двигаться.

Он задыхался, кровь заливала его горло, забивая дыхательные пути.

Он пытался вырваться, но все было тщетно.

Вдруг из крови пробился зеленый росток.

Он вытянулся перед его глазами, распустив два нежных листа с каплями росы. Там, где они упали, кровь отступила.

Постепенно нос и рот Гу Ханьжуна освободились, и он смог глотнуть воздуха.

По комнате пронесся свежий, чистый аромат — аромат Ши Чэна.

Напряжение исчезло с лица Гу Ханьжуна. Когда он посмотрел вниз, побег пронзил место, где должно было быть его сердце.

Для вас старалась команда Webnovels ??

Заметили опечатку или неточность? Напишите в комментариях — и мы отблагодарим вас бесплатной главой!

http://bllate.org/book/14707/1314166