Готовый перевод The Rich and Vicious Male Supporting Character is Tearing up the Script / Богатый и Порочный Персонаж Мужского Пола Второго Плана Разрывает Сценарий [❤️]: Глава 20. (1/2)

Еще некоторое время назад репортер Мо Чжоу подготовил материал — о тошнотворных выходках Хэ И во время встречи Жуань Минчэна из тюрьмы. Но стоило ему дописать статью и передать её главному редактору, как «сверху» внезапно приказали: не публиковать.

— Почему не публикуем? Главред же сам говорил, что тема отличная! — Мо Чжоу был вне себя от ярости.

Главный редактор бессильно развел руками: — А что тут поделаешь? Хэ И подстроил ловушку для руководства, и те запретили выпуск. Если только ты не собираешься увольняться, это в печать не пойдет!

Огромный гнев захлестнул Мо Чжоу. Главред, ожидавший такой реакции, остался беспристрастным: — Если хочешь выпустить пар, иди домой и ори сколько влезет, а вечером нужно подготовить другие статьи, работы невпроворот.

Столкнувшись с ледяной и безнадежной реальностью, Мо Чжоу мог лишь отложить статью в сторону. Из-за того, что он был слишком расстроен, он забыл уничтожить ключевые улики. Но он и в страшном сне не мог представить, что слава Хэ И окажется столь мимолетной, а давление со стороны начальства внезапно испарится.

Когда главный редактор сообщил ему об этом, Мо Чжоу даже впал в ступор, и сигарета выпала у него из рук.

— Как же так вышло?

Главный редактор с крайним нетерпением закинул ногу на ногу и уперся ладонями в край стола: — Фортуна переменчива. Никто не может всю жизнь почивать на лаврах.

Теперь же, подталкиваемая пользователями сети и некими таинственными силами, статья стремительно набирала охваты и «бродила». Все словно ждали именно такой точки входа. Информация, хлынувшая из этого источника, дала пользователям направление для того, чтобы связать факты и додумать эту драму о вражде в богатых семьях. Гнилое поведение Хэ И предстало перед камерами во всей красе.

Особенно когда он с совершенно естественным видом заявлял, что не изменял, а с Су Цинъюанем они расстались мирно. Его лоснящаяся физиономия вызвала у пользователей приступы тошноты, а на лице Бай Юньшу в этот момент и вовсе играл застенчивый румянец.

Пользователи в комментариях писали: «Мои глаза говорят, что их сейчас вырвет. Это же сериал о масштабной измене в прямом эфире! Хочу спросить Хэ И: тебе самому не противно? Когда небеса создавали его, они случайно не подмешали туда дерьма? Зачем так гадить на глазах у публики???»

Другие добавляли: «Можно сделать так, чтобы я больше не видела этого подонка Хэ И? Как вспомню, что рядом со мной лежит кобель того же пола, что и Хэ И, мне среди ночи хочется его придушить!!!»

Среди них нашлись и те, кто ухватился за неочевидную деталь: «Подождите, а зачем Хэ И пошел в полицию встречать Жуань Минчэна? Какой закон нарушил Жуань Минчэн?»

Хотя поначалу этот момент остался незамеченным, вскоре он привлек пристальное внимание сети.

#Правда о тюремном заключении Жуань Минчэна?#

#Жуань Минчэн, Юй Цзиншу, Су Цинъюань?#

#Похищение Су Цинъюаня в детстве?#

【Подонок, чтоб ты сдох】: Согласно просочившейся информации, Су Цинъюаня в детстве украли торговцы людьми, а затем продали в семью Жуань. Глядя на это, Жуань Минчэн просто не мог ничего не знать — его жена ведь внезапно привела домой ребенка нескольких лет от роду.

Когда Лоу Ди вбивал этот текст в Weibo, у него самого сердце уходило в пятки. Он с детства недолюбливал Су Цинъюаня, потому что тот был слишком выдающимся. Его отец не раз говорил, что хотел бы такого сына, и по сравнению с ним Лоу Ди казался просто сорняком. Вероятно, из-за того, что они слишком долго были заклятыми врагами, когда у Су Цинъюаня случались неприятности, именно Лоу Ди оказывался в первых рядах.

«Я сам его приструню! И не позволю другим его обижать!»

Лоу Ди успокаивал себя этой мыслью и, скрываясь под ником «Подонок, чтоб ты сдох», сражался на передовой «поедания арбузов» (наблюдения за сплетнями).

Пост от 【Подонка...】 словно подтвердил догадки многих.

【Пользователь 1】: Ну всё, «защитники морали», которые поливали Су Цинъюаня грязью, выходите, будем вас бить. Вы же называли Су Цинъюаня неблагодарным? А теперь посмотрите. Кто на самом деле мерзее — Жуань Минчэн или «бессердечный» Су Цинъюань? Посмотрел бы я на вас, будь у вас отец, который только и думает, как бы обобрать вас до нитки и выбросить. Более того, этот отец, возможно, был одним из виновников того самого похищения!

【Пользователь 2】: У-у-у, забираю моего милого Цинъюаня под крылышко. Малыш наконец-то вырвался из этого ада. Мне хочется пойти к офису «Минсинь» и взорвать там праздничную связку из 180 петард. Просто посмотрите на резюме моего сына: с детства куча наград в конкурсах, два диплома топового вуза страны, перепрыгивал через классы, доктор наук — разве не круто? А посмотрите на эту внешность... Боже, спасибо небожителю за то, что спустился в наш мир, это был тяжкий труд.

【Пользователь 3】: Офигеть, он реально слишком силен. По сравнению с ним я просто какой-то мусор. Чем больше копаешь, тем больше кажется, что семья Жуань — это просто куча грязи...

В одночасье объем полезной информации, добытой пользователями, превзошел все ожидания Мо Чжоу. Журналисты тоже учуяли хайп в этой драме богатеев, и факты, которые раньше были погребены под спудом, начали всплывать один за другим.

СМИ были в восторге. Мо Чжоу, получив похвалу от руководства, пребывал в недоумении: — Кто же стоит за всем этим и так помогает нам раздувать пламя?

Искушенный в делах житейских главный редактор закурил и достал журнал. Человек на обложке выглядел холодным и степенным, он сидел в инвалидном кресле, а его глубокий взгляд, подобный орлиному, заставлял содрогнуться. Мо Чжоу сглотнул и прочитал интервью с Су Тайцяном:

 «Тот факт, что мои ноги парализованы, никак не мешает моей бизнес-империи. Помните: интернет использует виртуальные щупальца, а не ноги».

Но этого было достаточно, чтобы шокировать всех.

Особенно некоторых «заинтересованных» лиц. Обнаружив, что в семье Су Тайцяна один — калека, а другой — изуродован, они открыли сразу две бутылки шампанского, чтобы отпраздновать.

— Су Тайцян в итоге всё равно инвалид. Разве акционеры позволят калеке стоять у руля компании? 【Аноним】, не волнуйся, Су Тайцян долго не продержится. Компания, оставленная Су Ланьчжоу, рано или поздно окажется в моих руках. Больше он не бу

дет там единоличным правителем.

http://bllate.org/book/14701/1313656