Готовый перевод Quietly Hiding that I am a Man / Тихо скрывая, что я мужчина [❤️]: Глава 83. Фальшивая гуппи.

Голос Джерома звучал низко и гипнотически — идеальный тон для подавления воли. В этой темноте, когда зрение было бесполезно, а остальные чувства обострились, было невозможно не поддаться этому чарующему звуку. Из-за ментального воздействия я не мог пошевелиться, а наши тела были тесно прижаты друг к другу.

Его губы накрыли мои, а язык властно ворвался внутрь. Возбуждение Джерома, пугающе твердое, упиралось мне в бедро.

«Нет, это плохо. Так он меня точно раскроет».

Каждый раз, когда его рука касалась внутренней стороны моего бедра, по коже бежали мурашки. Страх разоблачения смешивался со странными ощущениями, затуманивая разум. Джером ведь любит женщин. Он хочет создать семью. Если он узнает, что Жанна — мужчина...

В голове будто зашумело неисправное радио. Разозлится ли он? Почувствует ли стыд за то, что его возбудил мужчина? Прикажет ли мне никогда больше не появляться на его глазах? Убить Жанну-мужчину для него не составит труда. Мое дыхание стало прерывистым.

«Меня отвергнут».

Когда наши губы разомкнулись, Джером подхватил меня одной рукой, словно я окончательно лишился сил, и усадил к себе на колени, крепко обхватив за талию. Я уткнулся лбом в его плечо, пытаясь отдышаться.

— С чего начнем? — прошептал он мне на ухо. — Сделать так, чтобы ты кончала каждый раз, когда я назову твое имя?

Я хотел возмутиться, но он выдохнул:

— Жанна.

В ушах зазвенело. Вместе с резким позывом в туалет волна острого наслаждения ударила в низ живота. Я выгнулся, судорожно хватая ртом воздух. Джером с интересом наблюдал за моей дрожью и прикусил покрасневшую мочку уха:

— Неужели ты уже всё? Так мокро...

Он бесцеремонно засунул руку мне под рубашку. Я хотел оттолкнуть его, но тело не слушалось. Это было похоже на мастурбацию, чья интенсивность была насильно выкручена на максимум. Пока я пытался прийти в себя, Джером заломил мои запястья за спину и прижался языком к соску.

— Стой! Не надо!

Но он не остановился. От этой стимуляции я мучительно возбудился.

— С такой маленькой грудью, интересно, сможешь ли ты выкормить Хлою? — насмешливо бросил он.

Слезы — или пот — катились по моим щекам. Как только наступило короткое затишье, Джером снова позвал:

— Жанна, ты мне нравишься.

— Ах... ух...

— Жанна...

Мои бедра затряслись. Каждый раз, когда он произносил имя, электрический разряд прошивал живот. Если бы я мог просто разрядиться, стало бы легче, но без выхода это превращалось в пытку. Мой разум начал сдаваться.

— Я... у меня нет опыта! — закричал я в отчаянии, неся какую-то околесицу. — Я соврала! Я думала, тебе не интересны неопытные, поэтому... Пожалуйста, хватит. У меня спазмы в животе, мне больно!

Я плакал, не в силах контролировать себя. Когда наслаждение становится чрезмерным, оно превращается в ментальное разрушение. Я потерся лицом о его плечо, инстинктивно показывая покорность, как собака, подставляющая брюхо.

Наступила долгая тишина.

— Ты всегда ведешь себя мило, когда дела идут не по-твоему, — наконец сказал Джером. Он внезапно схватил меня за волосы и заставил посмотреть в его холодные глаза. — Какого черта ты мне врала? Было очевидно, что тебя никогда не касались. Даже без этой бравады я бы дал тебе то, чего ты хочешь.

Я начал икать от шока. Джером, забавляясь, убрал потные пряди с моего лица.

— Высморкайся. — Он поднес к моему носу пальцы. Я помедлил, но в итоге подчинился. Он небрежно вытер руку о свои брюки. — Сделаешь так еще раз — накажу. Поняла?

Его тон был странно мягким, несмотря на грубость слов. Значит, всё это было лишь из-за моей лжи? Джером скрывал свою ярость всё это время, чтобы я не сбежал! Я чувствовал себя беспомощным в руках этого расчетливого психопата и лишь кротко кивнул.

— Скажи спасибо, что у тебя такой терпеливый муж. Мой член сейчас взорвется... Но леди семьи Говард не пристало терять девственность на обочине дороги.

Я проглотил рвущееся наружу возражение. Будучи мужчиной, я прекрасно понимал, что он сейчас чувствует, судя по его вздувшимся брюкам. Но благодарности не было — только унижение и дикая усталость. Вскоре мои глаза закрылись, и я провалился в глубокий сон.

Карета мчалась по темной горной дороге. Жанна стонала во сне, зажатая в кошмаре, пока Джером не шепнул ей что-то на ухо, развеивая магией дурные сны.

— Зачем ты солгал, Джером? — раздался хриплый голос из темноты.

Напротив сидела старуха в черном балахоне. Джером знал, кто это.

— Я же говорила: если умру я, умрешь и ты. Эта девчонка в итоге убьет нас обоих.

Джером замер, перебирая волосы Жанны.

— Есть вещи, которых даже ты не знаешь, — пробормотал он.

Старуха фыркнула:

— Неужели ты влюбился? Старый ты бы уже убил её.

Он слабо улыбнулся. Она была права. Старый Джером убил бы Жанну, ведь с гибелью Мефистофеля погибнет и его сосуд. Но он не мешал ей искать «чудо».

— Убить её я могу в любой момент. И сломать — тоже.

Джером коснулся губ Жанны. Когда-то в детстве он принес с озера рыбку-гуппи. Он обожал её так сильно, что уснул, сжимая в ладонях, веря, что тепло его тела сделает её счастливой. Утром рыбка была мертва — убита тем самым теплом. Джером не грустил, он был разочарован, что не найдет вторую такую же.

Жанна была для него этой гуппи. Хрупкой, фиолетовой рыбкой, которая может погибнуть, если её прижать слишком сильно.

— В этот раз я не дам ей умереть так просто.

Он посмотрел на старуху и щелкнул пальцами. Та рассыпалась, как песочный замок. Джером переплел свои пальцы с пальцами Жанны и прошептал ей в самое ухо, голосом, в котором сквозила смерть:

— Смотри, Жанна... Луна преследует тебя...

Карета скрылась в густом тумане.

http://bllate.org/book/14699/1313485