Готовый перевод Island in the Sky [Apocalypse] / Парящий остров [Апокалипсис] [💙]: Глава 88. Медовые шарики с женьшенем

Старикам спится мало, и еще до рассвета Чань-мастер Синьхай уже отправился на прогулку по району вместе с Яо Хуанем и Чань-мастером Юньинем, чтобы заняться упражнениями.

Чжоу Юнь стоял перед ульем, держа в руках чистый нож, и аккуратно срезал крышки сотов, позволяя густому, блестящему меду естественным образом стекать в стеклянную банку.

Весной они уже собирали мед, но после долгого отсутствия дома прошло много времени, и мед не собирали. Теперь самое время собрать немного, чтобы угостить учителя, а также использовать его для лечения пациентов в городе Цаншань.

С одной стороны, можно использовать маточное молочко для укрепления организма и повышения иммунитета, с другой – использовать мутировавший мед для приготовления женьшеневых медовых пилюль, которые помогут восстановить силы. Эти пилюли предназначены для лечения слабости, они способствуют увлажнению крови, укреплению селезенки и легких, а также восполнению жизненной энергии.

Накануне вечером Чжоу Юнь обсудил с учителем план лечения и решил, что сначала нужно сосредоточиться на укреплении организма и восстановлении энергии, чтобы помочь носителям аномальных способностей из Цаншаня пережить период отмены.

Гуань Юаньфэн был прав: физическое состояние и энергетическое обеспечение, скорее всего, связаны с их побочными эффектами.

Мутировавший мед дает высокий урожай, он очень густой и нелегко вытекает, поэтому нужно терпеливо ждать.

Гуань Юаньфэн, выглянув с террасы, увидел, как в лучах восходящего солнца Чжоу Юнь сосредоточенно собирает мед. Свет золотистого солнца озарял его, делая его лицо необычайно красивым.

Цзян Жунцянь подошел к заднему двору и, подняв голову, увидел, что Гуань Юаньфэн смотрит вниз с террасы. Он поздоровался: “Капитан Гуань.”

Гуань Юаньфэн кивнул, а Цзян Жунцянь спросил: “Какие планы на сегодня?”

Гуань Юаньфэн ответил: “Сегодня отдыхаем, все могут расслабиться.”

Цзян Жунцянь улыбнулся: “Снаружи полно зомби, лучше бы действовать группой. Я помогу доктору Чжоу с сайтом, но остальным, кто хочет свободно погулять, нужно организовать безопасное сопровождение.”

Гуань Юаньфэн сказал: “Рядом есть водохранилище, а вокруг него лес. Соберите группу, кто хочет отправиться туда, пусть идут вместе. Там, кажется, есть их база. Спросите у Цинь Шэна и других.”

Сегодня Чжоу Юнь будет очень занят: ему нужно разобраться с аптекарским садом на 30-м этаже, обсудить с Яо Лао рецепты, приготовить лекарства, а также заняться сайтом. Поэтому он решил отправить всех остальных подальше. Когда у Чжоу Юнь появится больше времени, они, как и обещали, отправятся в море.

Цзян Жунцянь с радостью отправился организовывать все это.

За завтраком все собрались за длинным столом. Гуань Юаньфэн объявил планы на день: те, кто хочет прогуляться, могут отправиться к водохранилищу; кто хочет собрать припасы, может продолжить поиски в Даньлине, хотя вряд ли там осталось что-то ценное; также можно отправиться в Бэймин, но нужно соблюдать секретность.

Цинь Му улыбнулся: “В Бэймин я могу организовать поездку. А вот к водохранилищу и в лес нужно быть осторожными: в последнее время участились случаи нападений мутировавших зверей.”

“Не только в деревнях и на базах за городом, но и в самом городе начали появляться стаи мутировавших животных, таких как крысы, тараканы и саранча.”

Цинь Му выглядел серьезным: “Сейчас сеть работает. В интернете много сообщений о том, что базы сталкиваются с нашествием саранчи. В прошлом году это уже было, а в этом году ситуация ухудшилась, продовольственный кризис усиливается. Все базы ищут специалистов по уничтожению насекомых, агрономов и носителей аномальных способностей, которые могут бороться с ядовитыми насекомыми.”

Цинь Шэн вздохнул: “Хорошо, что когда мы помогали доктору Чжоу собирать урожай, насекомых было не так много! Странно, почему к концу года появилось столько мутировавших насекомых! Соседи говорят, что обычные пестициды больше не работают, а только усиливают их устойчивость.”

Чжоу Юнь сказал: “Весна в этом году пришла поздно, прошлая зима была слишком холодной, и яйца насекомых вымерзли, поэтому ранний рис и бобы не пострадали. Но когда стало тепло и пошли дожди, насекомые начали размножаться.” Он посмотрел на яркое солнце за окном: “И я подозреваю, что нас ждет долгая засуха.”

Чжоу Юнь взглянул на Гуань Юаньфэна: “На юге еще можно собрать урожай, а на севере будет сложнее.”

Гуань Юаньфэн кивнул: “Генерал Тань сказал, что ситуация на базе напряженная, и мне нужно вернуться, как только закончится отпуск. Сначала я сопровожу тебя в море.”

Чжоу Юнь не ожидал, что Гуань Юаньфэн все еще помнит об этом: “Поездка в море не так срочна. Сейчас компания Цинняо получила много заказов, и нужно сосредоточиться на выращивании лекарств и производстве, пока не стало слишком холодно.”

Он добавил: “Если не запастись едой осенью, зимой снова начнутся голодные смерти. Нужно также выращивать больше мутировавших зерновых. У тебя есть мутировавший корень пуэрарии, вернись и поручи носителям древесных способностей заняться его выращиванием. Иначе, когда станет холодно, дороги закроются, погода ухудшится, и базы снова окажутся изолированными, каждая сама за себя.”

Гуань Юаньфэн нахмурился: “Я понял.” Это означало, что после окончания отпуска он, скорее всего, не сможет вернуться в Даньлинь всю долгую зиму.

Цинь Му сказал: “Кроме того, зомби начали собираться в стаи, и среди них появляется все больше зомби, способных использовать аномальные способности.”

“Несколько дней назад город Байхэ обратился за помощью к мэру Гуну: маленький город подвергся нападению зомби, и они просят подкрепления. Мэр Гун отправил своего племянника с группой носителей способностей на помощь.”

Он взглянул на Цинь Шэна: “Хорошо, что Шэн не был там, иначе его бы тоже отправили.”

Чжу Чжуань сказал: “Говоря о насекомых, на тюремной ферме появились мутировавшие огненные муравьи, размером с яйцо, они стаями уничтожают наши посевы, съедая корни и ростки. Это большая проблема.”

“Самое страшное, что они очень ядовиты. Обычные люди, укушенные ими, даже не успевают найти носителя древесных способностей, как сразу же впадают в шок, их сердце останавливается. Теперь заключенные, выходя на работу, должны быть полностью экипированы, но из-за жары легко получить тепловой удар, поэтому они работают только с четырех утра, а как только солнце встает, возвращаются.”

“Цинь Му, вернувшись, уничтожил несколько стай с помощью своих способностей, но они размножаются слишком быстро, это действительно головная боль.”

Чжоу Юнь подумал и сказал: “Нужно приготовить лекарство против огненных муравьев. Я поищу рецепт и сделаю его.”

Шэнь Лань, стоя рядом, сказал: “Я носитель земляных способностей, раньше мы уничтожали ядовитых муравьев в Цаншане. Я управляю землей, нахожу муравейник, затем заливаю его горячей водой или дымом, чтобы выгнать муравьев, а затем нахожу королеву и сжигаю ее. Я, доктор Ци и Ли Мин поможем тебе с этим. Могу ли я получить земляное ядро королевы?”

Чжу Чжуань обрадовался: “Конечно, если вы сможете решить эту проблему, это будет просто замечательно!”

После завтрака большинство бойцов отправились к водохранилищу и в лес, чтобы порыбачить. Цинь Шэн повел их на базу у водохранилища, взяв с собой Хуйсин, которая с радостью сидела на заднем сиденье его мотоцикла, гордо наслаждаясь ветром.

Чжу Чжуань повел носителей способностей из Цаншаня на аптекарский сад в Наньшане, чтобы уничтожить муравьев.

Цинь Му отвез Яо Хуаня, Чань-мастера Синьхая, даосского мастера Юньиня, а также Хуа Жоу и Сяо И в больницу Бэймина для дальнейшего обследования глаз.

В Юньдиншаньюане стало тихо. Цзян Жунцянь устроился в комнате за компьютером, занимаясь настройкой форума и оптимизацией форума гильдии Чжоу Юня, а также проверкой и обслуживанием дронов.

Гуань Юаньфэн спросил Чжоу Юня: “Ты идешь на 30-й этаж? Нужна ли тебе помощь?”

Чжоу Юнь улыбнулся, зная, что Гуань Юаньфэн его понимает: “Мне нужно приготовить женьшеневые медовые пилюли, а также разобраться с аптекарским садом на 30-м этаже. Затем я хочу подготовить для учителя небольшой дом, установить там оборудование для экспериментов и подготовить полки для книг, которые ты привезешь.”

Гуань Юаньфэн кивнул, чувствуя легкую гордость: 30-й этаж был их сокровенным местом, о котором они никому не рассказывали.

Они вместе поднялись на 30-й этаж. Чжоу Юнь вошел и начал снимать покрывала, которые они накинули перед отъездом, и бросил их в стиральную машину. Гуань Юаньфэн взял поломоечную машину и начал убирать пол.

Чжоу Юнь сначала поднялся на крышу, чтобы проверить, что там осталось. Как и ожидалось, выжили только несколько выносливых растений, таких как перилла и батат. Луффа дала много плодов, но они уже перезрели, а бобы были полностью съедены насекомыми.

Он прошел мимо теплицы, где мутировавшие лекарственные растения все еще процветали. Благодаря хорошей изоляции и профилактике, здесь не было вредителей.

Он немного отобрал растения, которые планировал пересадить в аптекарский сад и в Золотой треугольник для массового выращивания.

Мутировавшие кактусы также росли очень активно, каждый из них был толстым и крепким. Всего за месяц они уже почти заполнили пространство, и можно было срезать несколько для посадки. Агаву и плоды кактуса можно было использовать для приготовления вина.

Чжу Чжуань сказал, что уже планирует несколько производственных линий, и наиболее подходящей на данный момент является линия по производству алкоголя. Чжоу Юнь мог бы отправиться в Золотой треугольник, чтобы вырастить больше кактусов и агавы.

Урожай мутировавшего шелка также был хорош. Из него делали простые одеяла и халаты, но из-за жары спрос был низким, поэтому пока их просто запасали на зиму.

Продовольственная проблема оставалась острой. Теперь нужно было посмотреть, сможет ли новый сорт пшеницы, привезенный из Яньлина, дать прорыв. Картофель, кукуруза и рис также нуждались в поиске мутировавших сортов. Судя по опыту прошлого, все базы сейчас ищут такие культуры и агрономов.

Носители древесных способностей также начали цениться в сельском хозяйстве, и их все больше привлекали в отделы выращивания, в то время как лечебные способности игнорировались.

Он аккуратно посадил лекарственные растения, привезенные из Яньлина. Затем собрал мутировавший женьшень и другие травы, необходимые для приготовления женьшеневых медовых пилюль.

Затем он встал в центре теплицы и вызвал мутировавший женьшень.

В молочно-белом свете мутировавший женьшень появился в воздухе. Он был прозрачным, с четкими конечностями и едва различимыми чертами лица, сияя в воздухе. Аромат женьшеня начал распространяться по теплице. К счастью, они находились на 30-м этаже, и животных уже увезли, так что не было риска привлечь мутировавших зверей.

Чжоу Юнь активировал способность мутировавшего женьшеня: “Техника процветания женьшеня.”

Лунный свет пролился на все растения женьшеня в теплице.

Свет мягко проникал в листья и корни женьшеня, его стебли быстро утолщались, становясь крепкими и мясистыми, а листья росли с невероятной скоростью, блестя здоровым и жизненным блеском.

Вскоре женьшень зацвел ярко-красными цветами, которые быстро самоопылились. В невидимой почве корни женьшеня разрослись, их поверхность стала покрываться тонкими узорами и легким золотистым блеском.

Это были способности этого ценного мутировавшего женьшеня: “Техника процветания женьшеня”, которая ускоряла его рост; “Техника восстановления энергии”, которая помогала лечить тяжело больных; и “Аромат долголетия”, который улучшал физическое состояние и продлевал жизнь.

Когда способности мутировавшего женьшеня активировались, аромат становился особенно сильным. Чжоу Юнь заранее отключил систему вентиляции, чтобы запах не распространялся наружу.

Он выбрал три самых толстых корня мутировавшего женьшеня, чтобы смешать их с женьшенем, купленным на выставке в Мобэе, и добавить несколько волосков из своего ядра, чтобы усилить лекарственные свойства. Это будет основным ингредиентом для женьшеневых медовых пилюль.

Затем шли мутировавшие порции фулинга, астрагала и дудника. Другие не модифицированные травы включали атрактилодес, ямс, кожуру мандарина, аир, кардамон, семена зизифуса и полигалу. Все они были уже готовы к использованию. После апокалипсиса они опустошили несколько больничных и аптечных складов, так что сырьё было в изобилии.

Собрав все необходимые травы в корзину, Чжоу Юнь спустился вниз. Гуань Юаньфэн только что закончил уборку и вытирал мебель. Увидев его, он спросил: «Готовишь лекарства? Нужна помощь?»

Он сразу почувствовал сильный запах женьшеня от Чжоу Юня и нахмурился: «Что случилось? Встретили врагов? Почему не контролировал запах?»

Чжоу Юнь ответил: «Это просто запах от мутировавшего женьшеня, который я собирал. Сейчас я положу его в сушилку, чтобы высушить».

Гуань Юаньфэн внимательно посмотрел на него, но не стал допытываться: «Я помогу».

Они обработали несколько видов мутировавших трав и положили их в сушилку.

После того как травы полностью высохли, нужно было использовать измельчитель, чтобы превратить их в мелкий порошок. Это была кропотливая работа, которую полностью взял на себя Гуань Юаньфэн.

Чжоу Юнь тем временем достал мутировавший мёд, который собрал утром, и начал готовить его в чистой стеклянной кастрюле.

Это нужно было для того, чтобы удалить примеси из мёда, разрушить ферменты, убить бактерии и испарить лишнюю воду, чтобы увеличить вязкость и лучше сформировать лекарственные шарики.

Он довёл мёд до кипения на сильном огне, а затем убавил огонь и медленно варил. В комнате разлился сладкий аромат мёда. Когда в кастрюле начали появляться жёлтые пузырьки, он взял палочку и капнул немного мёда в чашу с холодной водой. Увидев, что капля мёда сохранила форму, он понял, что мёд готов, и выключил огонь.

Гуань Юаньфэн закончил измельчать травы и с любопытством наблюдал за процессом. Чжоу Юнь налил ему стакан воды с мёдом: «Командир Гуань, вы устали, выпейте воды».

Гуань Юаньфэн выпил воду залпом и наблюдал, как Чжоу Юнь высыпал порошок в глубокую стеклянную миску и начал добавлять туда приготовленный мёд, перемешивая всё, как тесто.

В конце Чжоу Юнь достал доску для формирования шариков и показал Гуань Юаньфэну, как это делается.

Гуань Юаньфэн с интересом наблюдал и улыбнулся: «Ты каждый раз так делаешь? Это слишком трудоёмко».

Чжоу Юнь ответил: «Нет, на самом деле есть автоматические машины для изготовления шариков, которые могут делать всё: формировать, полировать и сушить. Они подходят для массового производства. Вручную делают только дорогие лекарства, чтобы избежать потерь».

«Эти шарики с женьшенем и мёдом сделаны из мутировавших трав, они очень ценные, и их немного, поэтому я делаю их вручную. Они слишком питательные, поэтому мы сделаем их маленькими, около 12 миллиметров в диаметре».

Вскоре они сформировали все шарики.

Чжоу Юнь вымыл руки, взял несколько шариков и протянул их Гуань Юаньфэну. Тот удивился: «Разве это не для пациентов?»

Чжоу Юнь ответил: «Тебе тоже можно, это питательно. Я заметил, что ты похудел после поездки в Чжунчжоу. Сейчас у тебя отпуск, можно восстановиться».

Гуань Юаньфэн взял шарик и проглотил его. Сразу же почувствовал, как тепло разливается по всему телу, наполняя его энергией.

Он удивился: «Эффект действительно хороший. Я пойду переварить это».

Чжоу Юнь кивнул: «Иди, а я приготовлю воск, чтобы сохранить шарики и сохранить их силу».

Гуань Юаньфэн сказал: «Если это сложно, подожди, я помогу».

Чжоу Юнь ответил: «Не сложно, иди и усвой лекарство».

Он налил воды в кастрюлю, где раньше варил мёд, чтобы приготовить вечерний суп, а другую кастрюлю использовал для плавления воска.

Воск также был собран из мутировавшего улья. После того как воск расплавился, он окунул деревянный шарик, закреплённый на железной вилке, в расплавленный воск и опустил его в холодную воду для застывания. Повторив это несколько раз, пока восковая оболочка не стала достаточно толстой, он разрезал её ножом, вынул деревянный шарик и оставил целую восковую оболочку.

Когда все оболочки были готовы, Гуань Юаньфэн вышел, и они вместе начали упаковывать шарики.

Готовые шарики с женьшенем и мёдом помещали в восковые оболочки, а затем с помощью специального паяльника запечатывали их, чтобы шарики были полностью защищены.

После небольшой обрезки они взяли заранее подготовленные печати, нанесли красный порошок и поставили оттиски «Шэньжун» и «Цинняо». Красивые шарики с женьшенем и мёдом были готовы.

Гуань Юаньфэн с удивлением посмотрел на печати: «Что это за печати?»

Чжоу Юнь улыбнулся: «Я только что вырезал их из резинки».

Гуань Юаньфэн: «... Ты действительно многогранный».

Чжоу Юнь с гордостью ответил: «Я тоже так думаю. Как ты себя чувствуешь после шарика?»

Гуань Юаньфэн сказал: «Эффект отличный, усталость как рукой сняло. Чувствую прилив сил».

Чжоу Юнь протянул ему стеклянную банку с шариками: «Вот, держи».

Гуань Юаньфэн ответил: «Сначала отдай их пациентам в Цаншане. Мне не срочно».

Чжоу Юнь сказал: «Это женьшень, который мы вместе собрали. Ты в приоритете».

Гуань Юаньфэн почувствовал необъяснимое тепло в душе. Он всегда был независимым, и впервые кто-то ставил его потребности на первое место. Он взял банку: «Хорошо».

Чжоу Юнь добавил: «К тому же, ты скоро вернёшься в Чжунчжоу, и там будет не так удобно».

Гуань Юаньфэн: «...»

Вечером все вернулись в Юньдиншаньюань. Те, кто ходил к водохранилищу, вернулись с полной машиной рыбы, но столкнулись с опасностью.

«На дне водохранилища был огромный зомби-рыба!» – с ужасом рассказывал Цинь Шэн. «Странно, в прошлом году мы строили там базу и ничего подобного не видели. К счастью, нас было много, и мы справились. Но рыба слишком большая, её нельзя есть, зато мы получили водный кристалл. Доктор Чжоу, он тебе?»

Чжоу Юнь подумал, что в будущем будет ещё сложнее. По мере того как ресурсы, оставшиеся с до апокалиптических времён, будут иссякать, промышленное и сельскохозяйственное производство будет затруднено, а мутировавшие звери и растения будут расти быстрее. Зомби-атаки будут становиться всё более серьёзными, и выживание в базах будет всё труднее.

Он покачал головой: «Нет, если у вас нет водных способностей, отдайте его доктору Ци или Хуа Жоу».

Доктор Ци улыбнулась: «Отдайте Жоу, спасибо».

Хуа Жоу тихо сказала: «Спасибо».

Чжоу Юнь увидел, что Хуа Жоу держит Чжао И, и спросил: «Как прошло обследование?»

Цинь Му ответил: «Офтальмолог, которого привёз старейшина Яо, очень серьёзно отнёсся к делу. Директор Юань лично организовал консилиум. Результаты обследования и план лечения должны скоро появиться. Пока что кажется, что зрительный нерв не атрофирован, роговица тоже в порядке. Эксперты предполагают, что это может быть психологический фактор или влияние на нервную систему мозга. Мы не рассказали о способностях И, но если их правильно развить, есть шанс восстановить зрение».

Яо Хуань добавил: «Эксперты сказали, что развитие И явно отстаёт. Рост и вес ниже нормы, не хватает многих микроэлементов, анемия, задержка речевого развития и проблемы с психическим здоровьем. Нужно усиленное питание».

Чжоу Юнь сказал: «Я уже приготовил шарики с женьшенем и мёдом, сейчас раздам их всем. Ешьте понемногу каждый день, плюс правильное питание, отдых и упражнения, чтобы восстановить здоровье».

Шэнь Лань сказал: «Сегодня мы были на южном склоне, где растут лекарственные травы. Условия там отличные. Мы с доктором Ци обсудили и решили, что лечение от зависимости лучше проводить там».

Доктор Ци добавила: «Старейшина Яо, возможно, не видел, но мы до сих пор держимся на лекарствах. Если перестать их принимать, реакция будет очень сильной. Мы – обладатели способностей, обычные люди не смогут нас контролировать, и ущерб будет огромным. Там есть изоляторы и медицинское оборудование, и это место далеко от людей. Мы считаем, что это идеальное место для лечения. После самого сложного периода мы сможем выйти наружу. Что вы думаете?»

Их больше всего устраивала конфиденциальность этого места. Во время ломки они выглядели ужасно, и они не хотели, чтобы это видели другие. Южный склон был идеальным местом.

Яо Хуань сказал: «У меня нет возражений, я часто бываю там. Пусть Чжоу Юнь решает».

Чжоу Юнь удивился: «Решайте, старейшина. Это место действительно подходит для лечения».

Яо Хуань сказал: «Я просто думаю, что у командира Гуань, вероятно, не так много отпуска. У вас нет других планов? Боюсь, вам будет неудобно ездить туда-сюда».

Чжоу Юнь почувствовал, как уши покраснели, и ему показалось, что все смотрят на него. Гуань Юаньфэн спокойно ответил: «Мы планировали съездить с Чжоу Юнем на море. Но он сказал, что это не срочно, так что сначала займёмся лечением».

Шэнь Лань сказал: «Спасибо, командир Гуань, спасибо, доктор Чжоу».

Чжоу Юнь посмотрел вокруг и увидел, что все выглядели спокойно. Видимо, он сам себя выдал.

На следующий день пациенты из Цаншаня переехали на южный склон, а несколько охранников из базы Цзиннань вернулись домой с лекарствами, которые Чжоу Юнь приготовил для генерала Жэня. 

http://bllate.org/book/14690/1312389