Готовый перевод I Am Long Aotian’s Tragic Dead Father [Transmigration] / Я — отец Лун Аотяня, который трагически погиб [попал в книгу] [💙]: Глава 366. Отец нахмурил брови

Цю Ибо не знал, сколько времени проспал. Когда он открыл глаза, перед ним расстилался белый туман, скрывающий небо. Он перевернулся и сел, лениво зевнув. Казалось, он спал очень долго – когда он поднялся, его кости издали скрип, от которого зубы сводило.

Он услышал голоса. Оглядевшись, он увидел, что лодка причалила в гавани, окружённая множеством других судов. В порту царило оживление, вдоль берега торговцы расхваливали свой товар… Морской базар? Как он сюда попал?

Меч Шукуан легко клюнул его, склонив голову, словно сообщая время. Оказалось, прошло всего два месяца.

Цю Ибо удивлённо приподнял бровь и проверил свой уровень культивации. Всё стало ясно. Благодаря щупальцам кальмара он достиг пика стадии Объединения Тела, и эти два месяца его тело самостоятельно стабилизировало новый уровень. А если следовать заранее заданному маршруту, то при отсутствии препятствий как раз можно было добраться до Морского базара.

Море Туманных Просторов огромно, а у демонов-культиваторов сильно развито чувство территории. Вероятно, мелкие демонические твари по пути были остановлены защитными барьерами, а духи мечей на борту явно не просто так болтались. Что касается Истинных Правителей, возможно, им просто не хотелось связываться, или они были в затворничестве. Достичь такого уровня культивации непросто, и не все Истинные Правители любят драки.

Тот дракон, что напал на них раньше, мстил за обиду, нанесённую Бо’Эру. А гигантский кальмар, по мнению Цю Ибо, просто обладал скверным характером, ненавидел людей-культиваторов и, имея высокий уровень, убивал всех подряд.

Цю Ибо небрежно обнял Меч Шукуан, погладив его гладкие перья. Меч Шукуан фыркнул, но покорно устроился у него на руках. Цю Ибо лениво зевнул и отпустил его, только когда полностью проснулся. Оглянувшись, он увидел, как множество зверушек смотрят на него с надеждой.

Цю Ибо улыбнулся и потрепал каждую по голове, давая понять, что им следует последовать за Мечом Шукуан обратно в ножны. Лишь одна пухлая овсянка продолжала чирикать, не желая уходить. Цю Ибо не смог устоять и наклонил голову, позволив ей запрыгнуть на плечо. Круглая, как шарик, птичка радостно устроилась на его плече, цепко ухватившись крошечными лапками за одежду, и нежно потёрлась щекой о его лицо.

Меч Шукуан смотрел на это с выражением холодной жены, наблюдающей за выходками наложницы. Он отвернулся и повёл остальных духов мечей осматривать свои ножны. Цю Ибо рассмеялся, поднял руку, и овсянка перепорхнула на его указательный палец. Он ткнул её в грудь:

– Видишь, Шукуан недоволен.

Птичка звонко чирикнула, склонив голову, словно говоря: Я просто маленькая птичка, о чём ты?

Цю Ибо усмехнулся и опустил руку. Овсянка снова вернулась на его плечо. Он прикрепил зонтик Цяньцзи за спиной, скрыв свой уровень культивации до Стадии Превращения Духа, и сошёл на берег.

Едва он ступил на землю, как все вокруг уставились на него. Люди давно гадали, кому принадлежит этот роскошный корабль, но не ожидали, что его хозяин окажется столь прекрасен. Не удержавшись, они засматривались на него.

Цю Ибо привык к вниманию и не обращал на него внимания. Вскоре он остановился у грязноватого лотка, торгующего моллюсками. Посетители выбирали то, что хотели, а продавец готовил на месте. Цю Ибо вспомнил, что в прошлый раз уже пробовал это, и с интересом сказал:

– Дайте мне десять самых больших устриц, два цзиня этих улиток, десять гребешков и двух крабов.

Продавец вытер руки и начал собирать заказ:

– Такого размера подойдёт? Вам повезло, сегодня есть отличные сосновые крабы. Гарантирую, они восхитительны. Если не понравятся – можете разнести мой лоток. Правда, цена немалая…

– Тогда дайте двух сосновых крабов.

– Отлично! – обрадовался продавец, доставая из-под прилавка двух огромных крабов, показал их Цю Ибо, получил оплату и поставил на огонь.

Цю Ибо выбрал способ приготовления и спокойно уселся за столик. Лоток был простым: два квадратных стола и скамьи. На столе ещё лежали остатки от предыдущего посетителя, но продавец махнул рукой, и стол мгновенно очистился.

Похоже, продавец использовал магический артефакт для готовки – пламя вздымалось на три чжана, а котёл с водой, едва попав на огонь, начал испускать густой пар.

Цю Ибо ждал недолго. Вскоре перед ним появились его заказы. Первыми подали сосновых крабов – их туловища были больше, чем два его лица вместе взятых, а восемь толстых лап были поджаты. Ярко-оранжевые панцири вызывали слюноотделение.

– Если понравится, приходите ещё! – сказал продавец. – Сосновые крабы редкие, обычно живут на глубине и редко всплывают!

С этими словами он вернулся к плите.

Цю Ибо улыбнулся. Он отломил одну лапу, слегка надавил, и твёрдый, как железо, панцирь треснул. Пар вырвался наружу, обнажив белую, ещё дёргающуюся мякоть. Цю Ибо попробовал – мясо было волокнистым, без особого запаха, только насыщенный крабовый вкус. При первом же укусе во рту взорвалась сладость и свежесть.

Практически без Ци – это были не демонические твари, а обычные морепродукты.

Но как же вкусно!

Дорого – значит, качественно!

Цю Ибо отломил клешню, больше своей ладони. Внутри было мясо, похожее на дольки чеснока. Откусив, он заполнил рот до отказа, испытывая неописуемое удовлетворение.

Хорошо, что он культиватор – иначе бы один такой клешень его насытил!

Но больше всего его порадовал оранжево-жёлтый, липкий и жирный крабовый жир. На вкус он был сливочным, почти склеивая рот. Лёгкий рыбный привкус был едва заметен на фоне его насыщенности.

Вскоре подали устриц, гребешки и улиток. Моллюсков просто приготовили на пару, почти без приправ, чтобы сохранить естественный вкус. Улиток сварили в бульоне, а затем обжарили с пряностями, отчего они источали густой аромат соуса.

Цю Ибо уже расправился с одним крабом, второй решил взять с собой и как раз собирался сразиться с гребешками, как вдруг веер легкомысленно опустился на его палочки.

Первой мыслью Цю Ибо было, что палочки теперь испорчены. Он выпустил их, и они упали на стол. Подняв взгляд, он увидел перед собой напыщенного культиватора на стадии Первородного Духа. Тот, увидев его лицо, ахнул:

– Я по спине понял, что тут красавец, и не ошибся!

За спиной у этого культиватора стояли два бесстрастных охранника на стадии Превращения Духа.

Цю Ибо слегка улыбнулся:

– Чем могу помочь, друг?

Тот поднял бровь:

– Что ты тут ешь? Уличная дрянь. Лучше я угощу тебя в ресторане Покорение Волн! У них сегодня есть сосновый краб на стадии Первородного Духа…

Он ткнул веером в нетронутого краба Цю Ибо и пренебрежительно сказал:

– С этим даже сравнивать нельзя.

Цю Ибо подумал: Ну вот, и этого краба теперь есть нельзя.

Он улыбнулся:

– Хорошо.

– Не вздумай отказываться, в Морском базаре ещё никто не смел перечить мне… – культиватор продолжал разглагольствовать, но вдруг осознал: – Э-э, ты что сказал?!

Он не отказался! Значит, он ему нравится!

– Раз ты так настаиваешь, почему бы и нет? – сказал Цю Ибо, скользнув взглядом по сверкающему одеянию культиватора. – Такой человек, как ты, вряд ли заманит меня на ужин, а потом заставит мыть посуду?

Тот громко рассмеялся и провёл рукой по подбородку:

– Конечно нет! Разве я похож на нищеброда? Пошли!

Цю Ибо неспешно вытер руки и поднялся. Культиватор продолжал болтать:

– Меня зовут Юань Ин. А тебя? Похоже, ты впервые в Морском базаре? Сегодня я угощу тебя как следует!

– Меня зовут Чаншэн, – ответил Цю Ибо. – Откуда ты знаешь, что я здесь впервые?

– Да это же очевидно! – Юань Ин хлопнул себя веером по ладони. Движение, которое должно было выглядеть элегантным, у него получилось комичным. – Лотки у пристани самые дорогие, обманывают только новичков. За сколько он тебе продал крабов? Наверняка за сто средних духовных камней! А я тебе скажу – их сложно поймать, но обычные сосновые крабы столько не стоят! Максимум десять камней! Да и такого красавца, как ты, я бы запомнил…

Цю Ибо перебил:

– Двести средних духовных камней.

Юань Ин округлил глаза и остановился:

– Что?! Двести камней за одного?!

Цю Ибо кивнул. Юань Ин тут же развернулся, собираясь идти разбираться с продавцом:

– Да как он смеет! Пойду разберусь!

Цю Ибо поднял бровь:

– Разве мы не идём в Покорение Волн?

– Ах, точно… – Юань Ин смущённо почесал затылок. – Если опоздаем, краба не достанется… Пошли!

Цю Ибо едва сдержал смех.

Он взглянул на двух охранников. Те с подозрением смотрели на него. Внезапно ему захотелось пошалить. Он медленно поднял руку, наведя её на шею Юань Ина. Охранники мгновенно изменились в лице.

Цю Ибо показывал уровень Превращения Духа, а шея – уязвимое место. Если бы он сжал её, последствия были бы непредсказуемы. Они бросились вперёд:

– Молодой господин!

– Осторожно!

Но рука Цю Ибо уже легла на шею Юань Ина. Тот инстинктивно втянул голову, почувствовав тепло его ладони, и покраснел, как взъерошенный кролик, пытаясь сохранить достоинство:

– Т-ты… Чаншэн, ты…

Не успев договорить, он был оттащен охранниками. Ошеломлённый, он возмущённо уставился на них:

– Вы что творите?!

Рука Цю Ибо всё ещё висела в воздухе. Он улыбнулся:

– Я увидел насекомое, которое хотело на тебя сесть, и хотел его согнать… Видимо, ваши друзья меня неправильно поняли.

Юань Ин пробормотал что-то и оттолкнул охранников:

– Идите за мной и не позорьтесь!

Потом он извинился перед Цю Ибо:

– Прости, Чаншэн, не обращай на них внимания. Это присланные отцом, надоели уже.

Цю Ибо покачал головой:

– Ничего страшного.

Вскоре они дошли до ресторана Покорение Волн. Едва Юань Ин появился у входа, как слуга с радостной улыбкой бросился к нему:

– Сегодня утром я слышал, как сорока кричала, и думал, что за радость меня ждёт. Оказывается, это вы, молодой господин Юань! Прошу внутрь!

Юань Ин высокомерно указал на Цю Ибо:

– Сегодня я с другом. Ведите себя прилично, если не хотите, чтобы я опозорился!

Слуга склонился ещё ниже:

– Как мы посмеем? Кого угодно можно обидеть, но только не вас! Прошу!

Юань Ин повёл Цю Ибо на третий этаж, где их уже ждал упитанный мужчина средних лет. Юань Ин проигнорировал его, пока не уселся, и лишь тогда подозвал:

– Ну, господин Юань, что вы желаете сегодня?

– Глупый вопрос! Конечно, тот свежий улов, что вы сегодня достали! – сказал Юань Ин. – Надеюсь, вы не скажете, что его нет?

– Конечно есть, мы же оставили его для вас! – заулыбался управляющий. – Как обычно, тридцать блюд из одного краба?

– Да, – равнодушно кивнул Юань Ин, но тут же вспомнил о Цю Ибо. – Стой!.. Чаншэн, что ты хочешь?

Цю Ибо осматривал зал. Он был роскошно обставлен, с прекрасным видом. Судя по всему, этот кабинет занимал половину третьего этажа.

– Что ещё у вас есть свежего?

Юань Ин жестом велел управляющему ответить. Тот тут же затараторил:

– Господин, раз уж мы в Морском базаре, наши морепродукты – лучшие. Какие деликатесы вы желаете? У нас есть всё.

Юань Ин, видя, что Цю Ибо молчит, пнул управляющего:

– Ты как разговариваешь? Конечно, подавайте всё самое лучшее!

Управляющий пошатнулся, но тут же согласился:

– Хорошо, хорошо, сейчас принесу.

Он удалился, и в кабинете снова остались только они четверо.

После инцидента охранники не отходили от Юань Ина ни на шаг, стоя в трёх чжанах позади, готовые наброситься на Цю Ибо при малейшем подозрении.

Цю Ибо повернулся к Юань Ину:

– Спасибо за угощение.

Его улыбка была подобна весенним горам, и Юань Ин застыл, очарованный.

– Не за что… – пробормотал он.

Через некоторое время он очнулся:

– Чаншэн, ты пришёл в Море Туманных Просторов что-то искать?

Он похлопал себя по груди:

– Если это есть в Морском базаре, я всё узнаю! Не стесняйся!

– Действительно ищу, – ответил Цю Ибо. – Но твою доброту я ценю.

– Ну скажи же! – настаивал Юань Ин.

Цю Ибо склонил голову, и несколько прядей волн упали ему на лицо.

– Секрет моей школы. Не могу рассказать, прости.

Юань Ин надулся:

– Ну ладно…

Вскоре начали подавать еду. Четверо слуг внесли золотой круглый стол, уставленный серебряными блюдами с крошечными порциями – на один укус. Некоторые блюда ещё напоминали краба, другие же были неузнаваемы, но все выглядели изысканно. Ароматы смешивались, но не вызывали тошноты, а лишь разжигали аппетит.

Даже Цю Ибо внутренне похвалил ресторан – Покорение Волн действительно умел удивлять.

– Попробуй! – воодушевлённо сказал Юань Ин. – Гарантирую, не пожалеешь!

Цю Ибо не стал церемониться. Первым делом он попробовал блюдо, напоминающее котлету квадратной формы. Первым ощущением был фруктовый аромат – кисло-сладкий, возбуждающий аппетит. Затем на языке взорвался насыщенный вкус краба. Упругое мясо словно прыгало во рту, выпуская сок с каждым укусом. Фруктовый соус смягчал излишнюю насыщенность, но при этом подчёркивал вкус краба, заставляя хотеть ещё.

О духовной энергии и говорить нечего – на его уровне мясо демона на стадии Превращения Духа почти не давало эффекта.

Краб, которого он ел у пристани, был как обычный краб – без такой упругости. Там главным была свежесть, а Покорение Волн подавал настоящие деликатесы.

Он вспомнил, что в прошлый раз, когда был в Морском базаре, этого ресторана ещё не было. Название того заведения, что тогда считалось лучшим, он забыл, но помнил, что вкус был хуже.

Прошло меньше двухсот лет…

Цю Ибо вдруг задумался, а затем улыбнулся. Двести лет – это очень долго. Половина его жизни. Разве это не долго?

Юань Ин, видя, что Цю Ибо наслаждается едой, оживился:

– Ну что, я же говорил? По части вкуса Покорение Волн вне конкуренции! Что там эти уличные лотки!

– Ты прав, – согласился Цю Ибо.

Юань Ин покраснел ещё сильнее. Он улыбнулся ему! И так красиво! Значит, он ему нравится!

Он поспешно пододвинул второе блюдо:

– Попробуй это! Это фирменный рецепт – Краб ста вкусов! Такого больше нигде не найдёшь!

Второе блюдо было просто куском крабового мяса, похожим на отрезанную лапку, шириной в палец, с небольшим количеством соуса на дне. Цю Ибо попробовал и снова удивился.

Если первое блюдо раскрывало вкус краба за счёт сочетания ингредиентов, то второе использовало естественную текстуру мяса, но при этом обладало невероятно насыщенным вкусом. Со второго укуса вкус становился мягче, и каждый следующий укус открывал новые оттенки. Краб был словно император, а его подданные – сотни вкусов, сочетающихся с ним по-разному.

– Действительно вкусно, – похвалил Цю Ибо. – С таким мастерством Покорение Волн простоит долго.

– Конечно! – засмеялся Юань Ин и тоже взял кусочек. В отличие от Цю Ибо, он откусил лишь немного и отложил.

Цю Ибо заметил, что и от первого блюда он съел лишь крошечный кусочек.

– Я часто здесь бываю, уже надоело, – объяснил Юань Ин.

– Понятно, – вежливо ответил Цю Ибо. – А для меня это первый опыт. Прости, если выгляжу неловко.

Юань Ин был на стадии Первородного Духа, но его уровень казался неустойчивым. Цю Ибо предположил, что его подняли с помощью пилюль, поэтому ему было трудно есть мясо демона того же уровня. Судя по охранникам, это сделали старшие в его семье.

В конце концов, такие, как Истинный Правитель Золотой Радуги, который поддерживал во всём, были редкостью. В обычных условиях никто не стал бы давать ученику пилюлю для прорыва на стадию Первородного Духа, если только дело не касалось жизни и смерти.

– Ничего, – великодушно махнул рукой Юань Ин. – Ешь сколько хочешь! Не надо экономить!

– Тогда не буду церемониться, – улыбнулся Цю Ибо.

– Конечно, конечно! – кивнул Юань Ин.

Честно говоря, он уже считал, что деньги потрачены не зря – просто сидеть за одним столом с таким красавцем, как Цю Ибо, того стоило.

Но тут Цю Ибо постучал по столу, и вошёл слуга:

– Чем могу служить, господин Юань?

Юань Ин уставился на Цю Ибо, а тот изящно сказал:

– Мне понравился этот краб. Принесите ещё тридцать блюд из него.

Слуга опешил и взглянул на Юань Ина. Цю Ибо тоже посмотрел на него, улыбаясь:

– Ты же сказал не стесняться.

Юань Ин: «…»

Один стол он мог себе позволить, но это же лишь крошечная часть краба. Целый краб на стадии Первородного Духа стоил бы миллионы высших духовных камней! Это слишком дорого!

– Может… многовато? – пробормотал он. – Ты же на стадии Превращения Духа, если переешь, будет плохо.

Цю Ибо удивился:

– Если не доедим, просто выбросим.

Юань Ин сглотнул. Выражение лица Цю Ибо словно говорило: Ты что, бедный?

Стиснув зубы, он махнул рукой:

– Подавайте всё!.. Конечно, если не доедим, выбросим. Кому нужны объедки?

Цю Ибо кивнул:

– Именно.

Юань Ин вздохнул с облегчением, но сердце его обливалось кровью… Ладно, можно будет тайком забрать остатки и сказать отцу, что это для него!

Отец дал ему ограниченную сумму. Если он потратит всё сразу, ему снова влетит!

С разрешения Юань Ина следующие блюда подавали уже в нормальных порциях. Цю Ибо ел изысканно и неторопливо, пробуя то, что нравилось, и игнорируя остальное.

Юань Ин чувствовал, как его сердце разрывается.

Цю Ибо добавил:

– Такая еда требует хорошего вина. Раз уж ты оплатил ужин, вино будет моим.

– Ты что, меня за нищеброда держишь?! – возмутился Юань Ин.

Цю Ибо усмехнулся:

– Разве так можно?

– Почему нет?! – внутренне рыдая, Юань Ин позвал слугу. – Принесите лучшее вино!.. Нет, подождите, Одурманивание Бессмертных пятисотлетней выдержки!

– Благодарю за щедрость, – кивнул Цю Ибо, и его лицо озарилось улыбкой, полной невыразимого очарования.

Юань Ин посмотрел на него и подумал… Ладно, оно того стоило.

– О боже, мои камни! Пятисотлетнее «Одурманивание Бессмертных» стоит два миллиона высших духовных камней!

– Мне опять влетит от отца! Может, даже палкой!

Он снова взглянул на Цю Ибо и успокоился – ради такой красоты можно и потерпеть!

Вино подали, и Цю Ибо, конечно, выпил. Юань Ин попытался последовать его примеру, но едва поднёс бокал к губам, как щёки его покраснели, а голова закружилась от крепости.

– Ты… как ты так можешь? – пожаловался он. – Я за всю жизнь не выпил и полного бокала!

Цю Ибо поднял бокал:

– Навык приходит с практикой.

Он улыбнулся Юань Ину:

– Может, ты просто никогда не пробовал выпить целый бокал? Сегодня хороший повод. Я прослежу, чтобы всё было в порядке.

Юань Ин хлопнул по столу:

– Верно! Давай попробуем!

Он закрыл глаза и собрался выпить залпом, но в последний момент его руку остановил охранник, бросивший предупреждающий взгляд на Цю Ибо:

– Молодой господин не переносит алкоголь. Не стоит.

– Отстань! – взорвался Юань Ин. – Пусти! Иди жалуйся отцу, если хочешь!

– Молодой господин, пятисотлетнее «Одурманивание Бессмертных» слишком насыщено духовной энергией, вам не подходит, – настаивал охранник. – Давайте я принесу прошлогоднее?

– Иди к чёрту! – закричал Юань Ин. – «Одурманивание» младше ста лет и «Одурманиванием» не считается! Я сегодня пью это! Отпусти!

– Молодой господин! – охранник холодно посмотрел на Цю Ибо. – Чаншэн, уговорите его, он действительно не переносит алкоголь.

Цю Ибо подперев щёку, наблюдал за этой сценой. Затем улыбнулся:

– Ладно, раз так, не стоит. Если опьянеешь, будет болеть голова.

Юань Ин всё ещё пытался вырваться, но тут изящная рука протянулась и забрала у него бокал, который был тут же осушен. Юань Ин остолбенел, его лицо пылало:

– Ты… ты… это же мой бокал…

– М? – медленно отозвался Цю Ибо. – Нельзя?

– Н-нет…

– Тогда хорошо.

…

После ужина Цю Ибо собрался уходить, планируя поискать материалы для культивации. Юань Ин вызвался сопровождать его, утверждая, что знает все лучшие места в Морском базаре.

Цю Ибо «колебался», но Юань Ин, ослеплённый его красотой, настоял. В итоге он «вынужден» был купить для Цю Ибо несколько редких материалов, потратив в общей сложности почти десять миллионов высших духовных камней, включая обед.

Цю Ибо видел, что тот не так богат, как хочет казаться. Но Юань Ин испортил ему ужин и всё время называл его «красавчиком», так что нужно было немного проучить этого юнца.

Когда солнце склонилось к закату, Цю Ибо объявил, что уходит. В глазах Юань Ина мелькнуло разочарование:

– Хорошо, тогда до завтра!

– До завтра, – согласился Цю Ибо.

Юань Ин смотрел ему вслед и вздохнул:

– Эх… он такой красивый… Фэй Юй, он точно не демон-культиватор?

Один из охранников ответил:

– Молодой господин, он человек.

Юань Ин тут же воспрял духом:

– Тогда отлично! Завтра снова с ним встречусь!

Отец запрещал ему общаться с демонами!

– Кстати, где Фэй Юнь? – оглянулся Юань Ин. Почему остался только Фэй Юй?

– У Фэй Юня дела, он ушёл, – ответил Фэй Юй.

– Ладно, тогда пойдём домой… Хотя нет, может, останусь снаружи. Чувствую, сегодня отец меня отлупит!

– Не волнуйтесь, счёт выставят только в конце месяца.

Юань Ин обрадовался:

– Отлично, тогда пойдём домой. Всё-таки дома уютнее…

…

Цю Ибо направился обратно к кораблю. Ночью работали только публичные дома и гостиницы, а в Морском базаре они часто совмещались. После целого дня с Юань Ин ему не хотелось слушать пение и смотреть на танцы – на корабле было спокойнее.

Внезапно он остановился:

– Друг, ты следил за мной весь путь. В чём дело?

Из тени вышел человек в чёрном, с холодными чертами лица – один из охранников Юань Ина. Цю Ибо поднял бровь:

– Господин Юань что-то забыл?

– Ты весь день дурачил молодого господина и думаешь, что просто уйдёшь? – голос охранника был низким и безэмоциональным. – Если не хочешь проблем, идём со мной.

– Куда и зачем? – улыбнулся Цю Ибо.

– Молодой господин очарован твоей красотой, – холодно сказал охранник. – Ты отправишься ублажать его на ложе.

– Ублажать? – Цю Ибо рассмеялся. – Всего за десять миллионов?

– После будут ещё подарки, – равнодушно ответил охранник. – Ты выбираешь добровольно или силой?

– А если ты силой утащишь меня, я не пожалюсь твоему господину? – многозначительно сказал Цю Ибо. – Он такой наивный и доверчивый.

– Заткнись, – прошипел охранник. – В таком случае, извини.

Он шагнул вперёд, его рука метнулась к Цю Ибо, но бумажный зонт преградил ему путь. Охранник изменился в лице, его вторая рука потянулась к шее Цю Ибо.

Тот не шелохнулся. Зонт коснулся запястья охранника, и тот изворотливо изменил траекторию, снова пытаясь схватить Цю Ибо. Но куда бы ни двигалась его рука, её встречал лёгкий зонт.

Охранник фыркнул. Перед ним явно был опытный боец, и без серьёзных мер не обойтись. Он собрался применить силу, но в этот момент его тело вдруг застыло, будто скованное невидимыми путами. Затем зонт коснулся его лица.

Это даже не был удар – просто лёгкое прикосновение. Но для охранника это было хуже пощёчины.

Зонт мог бы пронзить его сознание, но лишь коснулся кожи.

– Ты…! – лицо охранника побагровело.

Он не был ранен, но щёки горели, будто его действительно ударили. Такой лёгкий, непринуждённый стиль… Этот человек явно не был на стадии Превращения Духа!

Он был Истинным Правителем!

– Иди… – улыбнулся Цю Ибо. – Сегодня я хотел проучить твоего господина, но он оказался милым, так что я прощаю. Но если ты продолжишь, я не пощажу его.

– Кто ты такой? – охранник впился в него взглядом, но не мог вспомнить, откуда знает этого человека. С его красотой и манерой поведения он напоминал выходца из Зала Радости… Может, это знаменитый Истинный Правитель Нефритовой Воды?

Тот был на стадии Великого Мультипликатора!

Был ли этот человек на том же уровне?

Охранник не знал, но не исключал такой возможности.

В небе прокатился гром. Цю Ибо посмотрел вверх:

– Будет дождь…

Он раскрыл зонт Цяньцзи, не отвечая, и прошёл мимо.

Охранник, подумав, что перед ним, возможно, Истинный Правитель Великого Мультипликатора, не посмел преследовать.

Хлынул ливень. Капли ударяли по зонту, и красные сливы на нём медленно распускались, контрастируя с его зелёной одеждой и белыми волосами, создавая жутковатое зрелище.

Этот человек точно был из Зала Радости!

– То есть… – холодный молодой человек на возвышении медленно произнёс. – Ты говоришь, что сегодня А Ин приставал к Истинному Правителю, угощал его, дарил материалы для культивации, и этот Истинный Правитель, возможно, был Истинным Правителем Нефритовой Воды из Зала Радости.

– А ты попытался силой доставить его, чтобы он ублажал А Ина?

– Господин, – Фэй Юнь опустился на одно колено, потупив взгляд. – Это моя ошибка. Я готов понести наказание.

Настоящий отец Юань Ина – Истинный Правитель Сяо Инь – нахмурился:

– Он назвал своё имя?

Если бы это был человек из Зала Радости, Юань Ин сегодня не вернулся бы домой.

– Он назвался «Чаншэн», – ответил Фэй Юнь. – Он вёл себя как соблазнитель, должно быть, из Зала Радости.

Истинный Правитель Сяо Инь тоже так подумал, потому что, если бы это был не их человек, Юань Ин умер бы в тот момент, когда положил веер на его палочки.

Другого объяснения не было.

Кончики пальцев Истинного Правителя Сяо Иня постучали по столу, и вдруг его осенило:

– Как он назвался? Повтори!

– Он назвался «Чаншэн».

– «Истинный Правитель Долголетия»? – Истинный Правитель Сяо Инь взмахнул рукавом, и мощная волна духовной энергии отбросила Фэй Юня к двери. – Он не из Зала Радости. Это Цю Ибо из Небесной Секты Линсяо.

– Ты действительно ошибся, – он вздохнул. – Иди наказывайся.

Фэй Юнь поклонился и удалился, его ум был в смятении. Он из Небесной Секты Линсяо? Но разве они не культиваторы меча? Почему их Истинный Правитель выглядит как выходец из Зала Радости?!

Это же полный бред!

Истинный Правитель Сяо Инь потер виски:

– Ладно, я сам извинюсь… Эх…

Он тоже не мог поверить. Несколько дней не следил за сыном, и вот – тот пристаёт к красавцу, который оказывается Истинным Правителем, да ещё и мечником из Небесной Секты Линсяо. И этот Истинный Правитель ещё и согласился поужинать с ним и прогуляться… Когда его сын стал таким удачливым?

Если бы он и правда был таким везучим, разве ему пришлось бы о нём волноваться?!

Нужно извиниться! Срочно! 

http://bllate.org/book/14686/1310619