Готовый перевод I Am Long Aotian’s Tragic Dead Father [Transmigration] / Я — отец Лун Аотяня, который трагически погиб [попал в книгу] [💙]: Глава 93. Мир Огня Ударил ограбил сбежал

Цю Ибо не думал, что совпадения могут быть настолько невероятными, но факты говорили сами за себя. Первый случайный грот, который он выкопал, оказался всего в одной стене от залежей огненного кристалла. И вот теперь третий грот – снова в шаге от них.

Для остальных это выглядело и вовсе как чудо: ведь в их глазах огненные кристаллы обнаружились уже во втором и третьем гротах подряд.

Пока Цю Ибо размышлял, как бы ему добраться до каменного столба, раздался чей-то возглас:

– Что это?!

Он обернулся и увидел, что все уже заметили маленький шарик.

На этот раз кристалл, образовавшийся под воздействием катализа, был совсем крошечным. По сравнению с целой стеной, которую выкопал Цю Ибо, этот больше напоминал каменную глыбу. Однако его качество оказалось куда выше. Если предыдущий был похож на хрусталь, то этот – на поток огня, заключённый в прозрачную водную оболочку.

А за ним виднелся тот самый загадочный шарик.

Цю Ибо на мгновение замер, наблюдая, как все завороженно уставились на шарик. В душе он даже слегка облегчился: пусть обнаружили. Разве теперь кто-то обратит внимание на столб внизу?

– Сколько ещё ждать? – передала мысль Янь Чаньи.

Гу Юаньшань поднял руку и опустил два пальца вниз. Остальные тут же рассредоточились.

По логике, им не следовало вмешиваться в события поодаль, но в секретных землях право сильного – закон. Разве здесь кто-то станет разбираться в справедливости?

Вдалеке простиралась выжженная земля, ничем не отличающаяся от остальных, если не считать одинокого чахлого деревца в центре. Оно было невысоким, всего в половину человеческого роста, но его чёрные ветви отливали металлическим блеском, а аура духовной энергии явно выдавала в нём нечто необыкновенное.

Рядом с деревом стояли две группы.

С одной стороны – мужчина и женщина, с другой – двое мужчин и одна женщина. Одна пара была одета в одинаковые одежды, видимо, из одного клана, а третий, судя по одеянию, принадлежал к Тайсюй Мэнь.

Очевидно, они спорили из-за деревца.

По Ицю всмотрелся в лица троих и слегка напрягся. Они тоже сюда попали?

Двух из них он узнал – старые знакомые, его бывшие одноклассники Сун Иси и Ван Сысинь. Десять лет не виделись, а они уже достигли Золотого Ядра, пусть и начальной стадии. Всё равно впечатляет.

Он помнил, что у них были лишь заурядные духовные корни. Как они так быстро прокачались? Наверняка не без помощи со стороны.

Девушку из другой группы он тоже знал – Линь Юэцин, подругу Цю Лули, с которой они часто играли в детстве. И она, оказывается, уже в Золотом Ядре.

Мужчину рядом с ней он не узнал, но по одежде тот явно был из Гуйюань Шань.

Странное совпадение: из их группы в десяток человек, кроме него, не было никого из Линсяо Цзун. За всё время пути они так и не встретили соратников по клану, а тут сразу трое. Чувства были противоречивые – особенно учитывая, что двое из них были его врагами.

Большинство в их группе составляли последователи Тайсюй Мэнь, поскольку организатором был Гу Юаньшань.

– Сестра Янь, мы правда собираемся отбирать у них? – тихо спросил По Ицю.

– А почему бы и нет? – ответила Янь Чаньи. – Обычное дело. Максимум – поделимся вежливо. Это твои старшие братья и сёстры?

– М-да… – кивнул он. – Но между тем парнем и девушкой… не самые лучшие отношения.

Если между членами одного клана говорили «не самые лучшие», это означало лишь одно – вражда.

– Тогда проблем нет, – заключила Янь Чаньи.

Все уже заняли позиции, ожидая сигнала Гу Юаньшаня, как вдруг Ван Сысинь мягко произнесла:

– Старшая сестра Линь, мы с братом Сун увидели его первыми. Неужели между соратниками стоит затевать ненужный конфликт?

Линь Юэцин была красива, и даже язвительные слова в её устах звучали приятно:

– Не знала, что младшая сестра Ван научилась перевирать факты.

– К тому же, по рангу я – личный ученик главы пика, а вы – всего лишь обычные внутренние ученики. Вам полагается называть меня «наставницей». Вне Минсяо мы не одноклассники.

Мужчина рядом с ней ехидно добавил:

– Линсяо Цзун – известный праведный клан. Как в нём оказались такие, как вы? Лжёте, даже не моргнув. Мы с наставницей Линь охраняли это деревце три дня, и только сегодня оно созрело. И вдруг оказывается, что вы его «первыми увидели»?

– Где вы были раньше? В грязи прятались? – продолжил он. – В секретных землях борьба за удачу – обычное дело. Если уж решили пренебречь клановыми узами, то хотя бы не прикрывайтесь благородством!

Выражение Ван Сысинь оставалось спокойным, лишь взгляд стал холодным. Она проигнорировала мужчину, обращаясь только к Линь Юэцин:

– Старшая сестра Линь, ты правда хочешь отобрать?

Линь Юэцин с нескрываемым отвращением ответила:

– Тогда и я спрошу: младшая сестра Ван правда хочешь отобрать?

Она и раньше не питала к Ван Сысинь и Сун Иси симпатии. Выходцы из знатных семей, они ещё в детстве, в академии Ханьшань, вели себя так, будто стоят выше других. Из одноклассников относились с уважением лишь к ней, Цю Лули, Вэнь Игуан и Гу Чжэнь – очевидно, из-за их духовных корней. А к младшему брату Цю Ибо и вовсе придирались. Хотя её саму они и превозносили, Линь Юэцин презирала тех, кто льстит сильным и унижает слабых.

Позже, в области Таюнь, их досрочно изгнали из секретных земель, а наставник Чжан публично отчитал. Хотя никто вслух не говорил, все понимали, что они натворили.

Такие подлецы вызывали лишь омерзение.

Но у этих подлецов были влиятельные семьи. Будучи на поздней стадии Основы, они вернулись домой и внезапно достигли ранней стадии Золотого Ядра. Теперь они вместе с ней попали в земли Лихо. Линь Юэцин надеялась не сталкиваться с ними, но сегодня они явились, чтобы снова испортить ей настроение.

– Раз так, пусть победит сильнейший, – заявила Ван Сысинь.

– Как раз хотела проверить, чем ваше Золотое Ядро, полученное искусственно, отличается от моего, – холодно ответила Линь Юэцин.

– Ты…! – Сун Иси не сдержался. – Линь Юэцин, стерва! Не думай, что твой земной духовный корень делает тебя особенной!

– Младший брат Сун, ты оскорбил старшую, – сказала Линь Юэцин. – Я накажу тебя, и у тебя не будет причин для возражений.

Напряжение достигло предела. Оставалось лишь ждать, кто ударит первым.

Гу Юаньшань наблюдал за сценой и снова подал знак: «Когда дерутся журавль и моллюск, выгоду получает рыбак».

Нужно дождаться, пока они измотают друг друга, и тогда вступить в игру.

Сейчас, если они появятся, те, кто ещё не потерял рассудок или чья вражда не столь глубока, либо объединятся против них, либо просто уйдут. Второй вариант был более вероятен, но Гу Юаньшань всегда выбирал путь, наиболее выгодный для своей группы.

– Старший брат Гу, разве ты не поможешь своим? – мысленно спросил По Ицю.

Обычно во время операций По Ицю молчал, если не было необходимости говорить. Услышав его голос, Гу Юаньшань обернулся, затем улыбнулся и честно ответил:

– У нас с ним не самые лучшие отношения.

Один из последователей Тайсюй Мэнь рассмеялся:

– Младший брат Бо, это вообще позорная история нашего клана. Но раз уж здесь свои, расскажу тебе для смеха.

– Конечно, – По Ицю с любопытством взглянул на Гу Юаньшаня. Тот даже не попытался остановить рассказчика, что означало лишь одно: между ними действительно была вражда.

В конце концов, за пределами секты нужно поддерживать её репутацию.

Тот тоже посмотрел на Гу Юаньшаня и, не видя возражений, продолжил:

– Его зовут Ван Цифань. Из знатной семьи, но ни ума, ни таланта. Благодаря связям добрался до Золотого Ядра – ладно бы только это! Обычно он, пользуясь положением, издевался над младшими. Как-то поссорился с новичком и чуть не разрушил его даньтянь! Кому такое понравится?

Раз уж приходилось ждать, пока те дерутся, можно было и поболтать.

– Настолько жестоко? – удивился По Ицю. – Разве истинные не вмешивались?

– Конечно, вмешались, – вздохнул тот. – Но его предок… В общем, сложно что-то сделать. В итоге его лишили обязанностей, и больше не доверяли руководство новичками.

– Понятно, – По Ицю помолчал. – Старший брат Гу, та красивая девушка… я её знаю. Это моя двоюродная сестра. Не могли бы мы…

Гу Юаньшань приподнял бровь, ожидая, что По Ицю попросит помочь тем двоим, но тот продолжил:

– Моя сестра тоже рассказывала мне про Ван Сысинь… ту, что прикрывается благородством. Давайте проучим их вместе с Ван Цифанем.

– Закроем лица, отберём вещи и сбежим, – закончил По Ицю, застенчиво улыбнувшись, словно стесняясь своих слов.

Услышав это, все посмотрели на него с удивлением.

Вот это да! Казалось бы, скромный и воспитанный младший брат Бо, а какие тёмные замыслы в голове!

Впрочем, никто не возненавидел его за это. Подобные мысли посещали каждого, и назвать их злыми язык не поворачивался. Разве что немного коварными. К тому же, только тот, кто считал себя своим, мог так откровенно высказать подобное – как они только что рассказали По Ицю о позоре Тайсюй Мэнь.

И, чёрт возьми, многим эта идея понравилась.

Обычно Ван Цифань, пользуясь покровительством истинного, безнаказанно издевался над другими. Все терпели, ведь не у каждого был такой могущественный предок.

Но здесь, в секретных землях, без свидетелей и записей… Почему бы не надеть маски и не проучить его? Главное – не убить и не покалечить, и даже его предок не сможет придраться!

В конце концов, в секретных землях все борются за удачу. Если его потомок остался жив и здоров, это уже проявление уважения к истинному!

Гу Юаньшань тоже не смог сдержать улыбку. Он поднял руку, подав знак, и все радостно зашептались. Плащи для сокрытия личности были у каждого, не нужно было ни у кого просить.

– А того парня бить будем? – спросил кто-то.

– Конечно. Раз позволяет себе такие слова, да ещё перед старшей, значит, одного поля ягода с Ван Цифанем.

Когда все подготовились, Ван Сысинь, Линь Юэцин и остальные уже собирались сражаться. Пальцы сжимали рукояти мечей, но в этот момент перед ними возникли десяток с лишним фигур в чёрных плащах и масках.

Не дав им опомниться, нападающие бросились на Ван Сысинь, Ван Цифаня и Сун Иси. Цель была ясна, удары – жёсткие. Трое не смогли оказать сопротивления и вскоре оказались в куче, оглашая округу криками и стонами. Линь Юэцин и её спутник смотрели на это с открытыми ртами, как вдруг один из чёрных плащей оказался рядом с деревцем, спокойно наблюдая за ними.

Угроза была очевидна.

Все знали: в эти земли могли попасть только обладатели Золотого Ядра. Даже если эти десяток с лишним достигли его с помощью лекарств, как Ван Сысинь, их нельзя было недооценивать. Тем более Линь Юэцин явно ощутила, что среди них было несколько пиковых мастеров Золотого Ядра.

Она и её спутник мгновенно приняли решение:

– Тогда мы не будем мешать старшим! Прощайте!

– Прощайте!

Они даже не заикнулись о небесном сокровище, лишь бы эти не набросились на них, как на Ван Сысинь. Да и вообще, раз они без разговоров избили Ван Сысинь и Сун Иси, Линь Юэцин была только рада уступить сокровище.

Чёрный плащ кивнул, и двое тут же скрылись. Вдалеке ещё долго слышался смех Линь Юэцин.

По Ицю тоже рассмеялся. Он и не планировал специально мстить Ван Сысинь, но если уж подвернулся случай, почему бы и нет?

Все были мастерами Золотого Ядра и знали меру. Сломать пару костей, чтобы боль была ощутимой, но зажило за несколько дней медитации – без последствий.

Сун Иси и Ван Цифань, как мужчины, получили особое внимание. Их избили до синяков и шишек. Ван Сысинь досталось меньше – всё-таки девушка. Хотя в мире духовного совершенствования все равны, но бить женщину, даже в масках, было как-то неловко… Ну, чуть меньше, чем мужчин.

– Кто вы такие?! – орал Сун Иси сквозь стоны. – Мой предок – истинный Сун Фэн! Как вы смеете!

Ему в ответ влепили ещё один удар, и он рухнул без сознания.

Ван Цифань попытался сопротивляться, но что могут две руки против двадцати? Его били сильнее всех. Он мысленно потянулся к сокровищу, дарованному предком, но в тот же миг его сознание атаковали. Невыносимая боль пронзила душу, и он увидел, как один из чёрных плащей стоит в стороне, холодно наблюдая.

Сообщение было ясным: попробуй воспользоваться сокровищем – и я уничтожу твою душу.

Это был Гу Юаньшань.

Идея По Ицю была хороша, но у таких, как Ван Цифань, наверняка были защитные артефакты. Поэтому Гу Юаньшань взял на себя контроль, чтобы избежать проблем.

Странно, но он согласился без колебаний. Даже сам удивился.

Гу Юаньшань взглянул на По Ицю, и тот понял, что пора работать. Янь Чаньи всё ещё участвовала в избиении, помощи ждать неоткуда. Он подошёл к деревцу, осмотрел его со всех сторон, затем осторожно соскоблил немного порошка.

– Ой, не выходит?

Его нож был творением истинного Ци Ши!

Гу Юаньшань наблюдал, как По Ицю аккуратно выделил крошечную искру Полярного Пламени на кончике лезвия, не скрывая этого.

Ученик Байцао Гу с чудесным огнём – что в этом странного?

На этот раз порошок легко отделился. Проанализировав его, По Ицю улыбнулся.

Они не зря сражались за это деревце. Оно было как минимум высшего качества, а то и на грани с совершенным.

Скорее, это был не духовный росток, а руда. Оно прошло короткий жизненный цикл, быстро выросло и так же быстро погибло, оставив после себя окаменелые останки. Для создания оружия подходило идеально.

– Старший брат Гу, вещь отличная. На уровень выше высшего Чёрного Золотого Дерева. Можешь забирать, оно не сломается.

Гу Юаньшань кивнул и убрал деревце в кольцо-хранилище. Корни, казавшиеся хрупкими, остались целыми, что его ещё больше обрадовало.

Но выражение По Ицю стало странным. Он не ушёл, а начал искать что-то на земле.

Волнистые слои почвы сверкали под светом, как звёздная пыль.

– Порошок огненного кристалла.

…Неужели удача сама плывёт в руки?

Ведь он даже не успел стереть подошвы.

Примечание автора:

Ха-ха-ха, мой Цю-Цю такой коварный!

http://bllate.org/book/14686/1310346