Готовый перевод Becoming a God in the Zerg World by Livestreaming / Стать Богом в Мире Зергов стримя новеллы [💙]: Глава 117. Предельные пять часов Часть 1

Пять часов назад, Полярная звезда, планета №56.

– Учитель Ши!

– Учитель Ши, пожалуйста, очнитесь!! У вас рана на спине, кровь уже просачивается через одежду!! Проснитесь!!!

Ши Цуньцзин слабо застонал, его веки задрожали, и он почувствовал свет, бьющий в лицо.

Где я?

Через несколько секунд сознание полностью вернулось к нему. Он резко открыл глаза, сдавленно выдохнув дважды.

Осада шершней! Подземный тоннель метро разрушен!

Перед тем как потерять сознание, Ши Цуньцзин находился в скоростном поезде, который на одном из участков маршрута проходил рядом с военной базой шершней.

Флот шершней в тот момент бомбил эту базу, и их поезд попал под обстрел. На полпути защитный слой тоннеля был пробит, состав перевернулся и разрушился, платформа обрушилась, множество пассажиров погибло или получило ранения.

В момент катастрофы Ши Цуньцзин был в туалете вагона. После сильного толчка свет погас.

Темноту наполнили крики пассажиров и грохот разрушающихся конструкций. Ши Цуньцзин успел лишь сунуть ингибиторы обратно в аптечку и засунуть его в рюкзак, прежде чем сильный толчок швырнул его в стену, и он потерял сознание.

Взрыв разрушил наземные укрепления, вагоны разорвало на части. Некоторые выбросило на поверхность, другие погребло под землёй.

Вагон Ши Цуньцзина оказался в промежуточном положении – наполовину на поверхности, наполовину под завалами. Тусклый свет пробивался через трещины, освещая синяки и царапины на его лице.

Придя в себя, он тут же вытащил рюкзак из-под разбитой раковины, достал медицинские инъекции и вколол себе две дозы в шею.

Через несколько минут ужасная боль в спине, пояснице и ногах утихла, и Ши Цуньцзин смог наконец сосредоточиться на других вещах.

Ло Лай, Ло Ли, Билл!

Ши Цуньцзин поднялся в разрушенном туалете и быстро проверил деформированные металлические стены.

Хорошо, качество на высоте. После такого взрыва вагон лишь слегка помят, а стыки конструкций деформированы. Билл и остальные сидели в VIP-вагоне, его защита ещё крепче.

Они, скорее всего, живы! Вот только неизвестно, куда их вагон отбросило.

Первым делом Ши Цуньцзин проверил умный браслет – связи с галактической сетью не было.

Он подошёл к щели в стене и прислушался. Чётко слышались выстрелы, взрывы, рёв солдат и жуткий лязг механизированного вооружения.

Худший вариант: мой вагон выбросило на поверхность прямо рядом с полем боя между шершнями и осами.

Глубокий вдох. Спокойствие. Ши Цуньцзин ровно дышал, стараясь успокоиться и найти способ спастись.

Главное сейчас – выбраться с поля боя живым. Потом можно думать о поиске друзей.

Он примерился к разрыву в стене и понял, что может пролезть. Немедленно снял окровавленную рубашку, оторвал уже бесполезные окровавленные пластыри, достал из бокового кармана рюкзака маленькую бутылку с бензином и поджёг всё.

Ему не нужно было сжигать всё дотла – достаточно было загрязнить кровь.

На это ушло десять минут. Следующий шаг – безопасно покинуть зону боевых действий.

– Какая сейчас обстановка снаружи? – спросил он у системы.

– Ужасная! – ответила система.

– Флот Шершней не только высадился, но и уничтожил ретрансляторы в зоне Ос! Их численность огромна – больше сотни солдатских и офицерских кораблей. Но главная причина, по которой 56-я планета и местный гарнизон Третьей армии молчат, в том…

– …что среди атакующих есть линкор класса «Лидер»! Его вооружение слишком мощное! Как только радары Третьей армии засекли линкор, они перестали сопротивляться!

Ши Цуньцзин нахмурился.

Линкоры класса «Лидер» – это корабли высшего уровня, обычно используемые только верховными командирами армий. Один залп такого линкора может уничтожить целую небольшую планету.

В наше время такие корабли либо действуют у Врат чёрной дыры, либо участвуют в показательных учениях высших армий.

К тому же, линкоры класса «Лидер» – не серийная продукция. Их проектируют специально под тактику и привычки конкретной армии.

Для зергов такой линкор – это «механический генерал». Высшие армии используют их только в крайних случаях.

Но даже если идёт война между двумя армиями, линкор шершней давно должен был быть в секторе Южного Креста! Как он мог оказаться здесь?

Неужели у шершней больше одного линкора?

Насколько же у них мощная экономика?

Стоп, экономика?

В голове Ши Цуньцзина мелькнуло ключевое слово – Джэннинг.

Нестандартное вторжение шершней, нетипичное распределение сил, заявление Фрэна Джэннинга о охоте, рассказ Аннушки о плохих отношениях между Десятью армиями и Столичным альянсом…

Где-то рядом раздался взрыв, но Ши Цуньцзин холодно анализировал ситуацию.

Армия шершней поддерживается Столичным альянсом, и фраза «половина Альянса – Джэннинги» – не шутка.

Конечно, клан Джэннингов может обеспечить среднюю армию несколькими суперлинкорами.

Но они не настолько глупы, чтобы открыто вооружить шершней до уровня высшей армии. Если бы они так поступили, Первая армия, лидер военного блока, никогда бы не допустила шершней в Десятку высших армий.

Джэннинги также не станут слишком вмешиваться во внутренние дела шершней – всё-таки это военная структура.

Но они наверняка контролируют часть вооружений шершней, чтобы в нужный момент использовать их в своих интересах.

Как сейчас.

Ши Цуньцзин выдохнул.

Какое совпадение. Фрэн Джэннинг только что объявил охоту на Фит, и часть вооружений шершней, контролируемая Джэннингами, блокирует планету, где остановился Фит.

Размышления заняли всего несколько секунд. Ши Цуньцзин продолжил слушать систему.

– Но вот что странно! Флот шершней, выйдя на орбиту, не вошёл в зону Третьей армии! Все корабли зависли в воздухе над территорией ос и высадили около 300 тысяч вооружённых солдат!

Ши Цуньцзин нахмурился.

56-я планета – крупная средняя обитаемая планета. На ней больше 20 военных баз ос с общим числом солдат за миллион. Шершни высадили всего 300 тысяч?

Что-то не так.

Оглушительный взрыв прогремел рядом с вагоном. Взрывы приближались, и Ши Цуньцзин понял, что нужно немедленно уходить, иначе вагон может перевернуть ещё раз.

Он намотал шарф, выбрался через щель на поверхность и осторожно осмотрелся. Теперь он понимал, что означали эти 300 тысяч солдат.

…

Повсюду лежали разрушенные здания, тела солдат-зергов, подбитые танки и перевёрнутые вагоны. Чёрный дым поднимался к небу.

Стены военной базы Ос были разрушены. Истребители и другая авиация стояли без движения. Все осы на поле боя были пехотинцами – они шли в атаку с винтовками и гранатомётами, а танки были их самым мощным оружием.

Их противники – шершни в пятиметровых и выше механизированных доспехах, оснащённых высокотехнологичным оружием. Один залп – и осы падали, как скошенная пшеница.

Шершни убивали не только солдат. Они бросали звуковые бомбы и в мирных жителей.

Не только Ши Цуньцзин выжил в катастрофе. Осы, которым повезло не погибнуть при взрыве, выбирались из вагонов и из-под завалов, но не успевали перевести дух, как звуковые бомбы шершней сбивали их с ног, заставляя кровоточить изо рта, носа и ушей.

Но поведение этих мирных Ос шокировало Ши Цуньцзина.

Они падали, но, едва придя в себя, взрослые зерги вели себя как солдаты – подбирали оружие мёртвых и шли в атаку вместе с выжившими.

Они не боялись смерти, их лица выражали фанатичную жажду боя. Даже когда шершни косили их, как траву, они шли вперёд, образуя стену из тел, чтобы дать детям и слабым шанс убежать.

Это была жертва, полная ненависти и проклятий, но также надежды и бесстрашия.

На выжженной земле жизнь и смерть стали оружием в руках шершней и ос. Они сражались, каждый пытаясь одолеть другого.

Ши Цуньцзин, спрятавшись за стеной вагона, наблюдал за этим, затаив дыхание.

Вскоре он опустил глаза, сложил руки на животе, стараясь унять дрожь.

– Теперь понятно, почему шершни сначала уничтожили ретрансляторы ос.

Он посмотрел на подбитые механизированные доспехи шершней.

Самые маленькие из них – 5 метров, самые большие – больше 30. Всё тело покрыто оружием, но осы всё равно используют тактику численного превосходства и танки, чтобы уничтожать их.

Если бы шершни не уничтожили систему связи ос и не вывели из строя их авиацию, без поддержки с орбиты они бы точно проиграли!

Военная мощь старых высших армий – шутки плохи.

Но, несмотря на это, осы отступали. Даже если им удавалось сдерживать шершней на земле, с орбиты периодически били магнитные пушки.

Как только осы начинали побеждать на каком-то участке, корабли шершней стреляли туда, уничтожая их преимущество.

Если Ши Цуньцзин хотел безопасно найти Ло Лая, Ло Ли и Билла, главной угрозой были корабли на орбите.

И ещё кое-что.

Он снова выглянул.

На краю поля боя, среди обломков вагонов, молодые крепкие зерги подбирали оружие мёртвых солдат, заряжали его, а затем толкали нескольких детей в сторону разрушенного тоннеля, показывая, чтобы те прятались.

Но сколько бы раз их ни отталкивали, дети, словно глухие, цеплялись за братьев.

Если их отпихивали – хватали за руки. Если отшвыривали – обнимали ноги. После нескольких попыток молодые зерги теряли терпение и пинали детей, заставляя их скатываться в безопасное место.

Такие сцены происходили повсюду.

Каждый оса хотел, чтобы его семья выжила. Они грубо заставляли детей, не понимающих ситуацию, прятаться, а затем бросались в бой, становясь частью живой стены, пытаясь замедлить врага.

У них не было другого выбора.

Но у Ши Цуньцзина он был.

На краю поля боя лежали не только мёртвые солдаты, но и брошенное оружие, военные джипы и два повреждённых механизированных доспеха шершней.

– Проверь внутренние сигналы этих двух доспехов, – приказал он системе.

Через мгновение система ответила:

– Учитель Ши! Доспех в 200 метрах от вас всё ещё имеет слабый сигнал внутренней сети. Я подключилась через Wi-Fi вашего браслета и взломала локальную сеть кораблей шершней! Теперь у нас снова есть доступ в галактическую сеть!

Затем система радостно добавила:

– Учитель Ши!! Обратите внимание!! Рядом с этим доспехом стоит джип шершней с функцией оптического камуфляжа! Садитесь в него!! Как только вы окажетесь внутри, я смогу украсть данные шершней и проложить безопасный маршрут до убежища Третьей армии!!

Рост Ши Цуньцзина – 183 см, как у среднего полу-самки. Теперь ему не нужен водитель.

Система рассчитала:

– Это лучший способ выжить! Шанс успеха – 99%!

– Разве я прилетел на 56-ю планету один? – спросил Ши Цуньцзин.

Система замолчала.

Он привык, что система ставит его безопасность на первое место, поэтому пропускал ее странные идеи мимо ушей.

Проверив, что все части тела надёжно закрыты и он не поцарапается при движении, Ши Цуньцзин покинул вагон и направился к джипу.

Опыт полевых исследований в разных странах и система обнаружения траекторий стали его щитом. Всего за 10 минут он избежал всех случайных выстрелов и добрался до машины.

У джипа сидели двое солдат, склонив головы. Когда Ши Цуньцзин отодвинул их, они рухнули набок, открыв молодые лица под шлемами.

Они напомнили ему Джерри и Джимми – не внешностью, а атмосферой. Молодые, неопытные.

Ши Цуньцзин молча смотрел на них, и система не знала, о чём он думал.

Дверь открывалась смарт-ключом. Ши Цуньцзин приложил браслет, и система мгновенно взломала замок.

Он сел за руль, разобрался с управлением и включил камуфляж. Технологии зергов были на высоте – даже следов колёс не оставалось.

Но Ши Цуньцзин проехал меньше ста метров и остановился за разрушенным зданием.

– Учитель Ши? – удивилась система.

Он положил руки на руль и начал постукивать пальцем по ободу, создавая ритмичный звук «тук-тук-тук» в тишине салона.

Через некоторое время Ши Цуньцзин сказал:

– Найди сеть линкора шершней.

– Ты говорила, что этот флот получает приказы от Столичного альянса?

Система сначала взломала сеть шершней, затем спросила:

– Да, учитель Ши. Вы хотите найти того, кто поможет вам улететь с 56-й планеты? По моим расчётам, лучше всего связаться с A567, но он не в сети. На втором месте – штаб Ос и штаб развлекательной компании!

– Не говоря уже о осах, развлекательная компания нанимает охрану из Третьей высшей армии! Кроуфорд Морган очень богат! Я оценивала его личное состояние – представляете?! Только его личные средства почти равны официальным средствам клана Джэннингов! Он один! Развлечения приносят огромные деньги! Он один может содержать целый отряд Третьей армии как сторожевых псов!

Система радостно продолжила:

– Вы помогли ему заработать за месяц столько, сколько он обычно получает за пять лет! Если вы сообщите ему, Кроуфорд Морган немедленно использует свои деньги, чтобы нанять отряд Третьей армии и спасти вас!

Ши Цуньцзин смотрел через лобовое стекло. Небо над полем боя было тёмным, а вспышки от выстрелов шершней сияли, как солнце.

Эти вспышки отражались в его глазах, сменяя друг друга, пока не погасли.

Сейчас он мог придумать несколько планов спасения – в десятки раз лучше, чем у системы. Он больше не был тем, кто только прибыл в этот мир без ресурсов.

У Ши Цуньцзина было много вариантов – полезных для миссии, для «ведущего Фит» или даже идеальных для самцов.

Но в итоге он выбрал тот, что спасал жизни.

– Понятно, – просто ответил он системе.

– Теперь отследи источник приказов из Столичного альянса через сеть шершней.

– Найди этот источник, а затем проверь, сколькими линкорами он управляет.

– Сможешь сделать это незаметно?

Система растерялась, но часть ее данных уже выполняла приказ:

– Смогу! Но, учитель Ши, если нужно украсть контроль над этим терминалом, я смогу удерживать его максимум пять минут. Я только начала запускать военные алгоритмы…

Она тихо добавила:

– …меньше десяти часов…

– Ничего, – сказал Ши Цуньцзин. – Пяти минут тоже достаточно.

http://bllate.org/book/14684/1309769