Готовый перевод Fate Immortal / Бессмертная судьба [💙]: Глава 45. Внутреннее и внешнее сотрудничество.

В отдельно стоящем особняке.

Чжу Цзяньфэй лежал на диване, стонал, как вдруг услышал звук сирены, который приближался.

Он повернулся и посмотрел в окно гостиной, которое выходило на стеклянную оранжерею, но обзор был полностью закрыт. Он громко позвал Фан Шуюй:

– Пойди посмотри, что там происходит?

Фан Шуюй, почувствовав неладное, повернула голову, замерла на мгновение, затем сказала: – Хорошо, – и вышла за дверь.

Она вышла, не закрыв за собой дверь.

Звук сирены и шум снаружи стали еще громче.

Чжу Цзяньфэй не успел подождать и десяти секунд.

Как вдруг шум, казалось, направился прямо к дому. В следующее мгновение группа медиков вкатила в дом каталку и устремила взгляды на него:

– ?

Медик, стоящий впереди, указал на него: – Пациент там.

Чжу Цзяньфэй моментально сузил глаза!

Он одной рукой держал одеяло, крича в панике: – Что вы делаете! Кто вам разрешил врываться в мой дом!?

Двое молодых и сильных медиков уже подошли к нему. Один из них схватил его за руку и спокойно сказал: – Почему вы так нервничаете? Вы же пациент, а не преступник.

Чжу Цзяньфэй продолжал кричать и сопротивляться.

В процессе борьбы одеяло соскользнуло, обнажив его огромный, раздутый живот.

...

В гостиной на мгновение воцарилась тишина.

Чжу Цзяньфэй вздрогнул, его лицо покраснело, затем побледнело.

Но медики быстро оправились и, воспользовавшись моментом, уложили его на каталку, утешая: – Эх, такие сложные случаи не должны вызывать стыда, нужно скорее ехать в больницу!

Когда Чжу Цзяньфэй пришел в себя, он уже лежал на каталке, и его конечности были временно зафиксированы.

Каталку выкатили из особняка.

Он кричал: – Ааа!! Отпустите меня! Кто вам разрешил это делать!?

Обычно в районе вилл было тихо.

Скорая помощь с включенной сиреной привлекла внимание соседей, которые уже собрались посмотреть на происходящее.

Люди с удивлением наблюдали, как Чжу Цзяньфэя с огромным животом укладывают в машину скорой помощи:

– …Кто это?

– Кажется, это господин Чжу из компании «Цзяньда».

– Ого!

Все вокруг достали телефоны.

...

В школе еще не закончился обеденный перерыв.

Линь Су вернулся в класс, и его сразу же схватил Чэнь Ю, сидевший впереди. Чэнь Ю притянул его к себе и тихо, но возбужденно спросил:

– Ты уже переварил новости? Видел последние разъяснения?

Линь Су кивнул: – Мельком.

Чэнь Ю вздохнул: – Это все ассоциация Хуэйчэна разъяснила. Ассоциация Сюньчэна, где есть настоящий мастер, действительно неуязвима!

Линь Су: …Нет, это просто круговая порука.

Чэнь Ю, видя, что он молчит, спросил: – Кстати, куда ты пропал в обед? Почему не спишь?

Линь Су ответил: – Наслаждался пейзажем.

Чэнь Ю: – ?

Снежный Конь предположил: [Имеешь в виду Хэ?]

Линь Су, усаживаясь на место, сказал: – Ты мое духовное сознание, не думай всегда так грязно.

Снежный Конь: [.]

Обеденный перерыв закончился, и первым уроком после обеда было свободное время.

Линь Су проверял домашнее задание управляющего и одновременно спрашивал Снежный Конь по учебнику, как вдруг телефон завибрировал.

Он открыл его и увидел, что Хэ Чжэньлин прислал видео.

Возможно, из-за плохого интернета видео еще не загрузилось.

: Маленькое видео? [Сердечко]

С другой стороны наступила тишина на несколько секунд, затем снова вибрация.

: Да, то, что ты любишь.

Линь Су: ………

Снежный Конь, лежа рядом, прокомментировал: [Яд против яда.]

Линь Су оттолкнул его рукой.

Он достал наушники, как раз в этот момент видео загрузилось. На экране был знакомый район вилл.

Он слегка приподнял бровь и нажал на видео.

На экране была видна каталка, на которой вывозили Чжу Цзяньфэя из особняка, звук сирены скорой помощи был громким, а его раздутый живот был отчетливо виден.

Вместе с его криками были слышны и голоса медиков:

– Не волнуйтесь, не волнуйтесь, если давление поднимется, это плохо для плода… то есть для здоровья.

После этих слов последовал еще один крик.

За кадром также были слышны разговоры зрителей:

– Он что, беременный?

– Это же мужчина, наверное, пивной живот. Эй… пивной живот шевельнулся!

– ………

Даже закадровый голос был таким интересным.

Линь Су с восхищением досмотрел видео и спросил Хэ Чжэньлина: Откуда видео? Ты так оперативно следишь за ситуацией? [Котик восхищается тобой]

: В рабочем чате, сотрудник прислал.

Линь Су: …Оказывается, ты просто подслушал!

Он с энтузиазмом напечатал: В следующий раз, если будут новости, добавь меня в чат.

: Хех, добавлю тебя в чат. И тогда мы вместе получим кучу поздравлений с свадьбой?

: Не смей больше говорить такие неприличные вещи. [Сердечко]

Линь Су отправил сообщение и выключил телефон.

Он серьезно открыл книгу, затем задумался: Но, оказывается, это уже так широко распространилось.

...

На следующий день была суббота.

Линь Су договорился пригласить Лу Яньчжоу и Шэнь Цю на обед, заказал столик в ресторане на обеденное время и поехал туда на такси.

Когда он приехал, они уже сидели в маленьком зале.

Лу Яньчжоу по-прежнему выглядел холодным и мрачным, но его лицо стало мягче. Шэнь Цю, вернувшись в свое тело, выглядел спокойным и беззаботным.

Увидев его, Шэнь Цю сразу же радостно воскликнул: – Благодетель!

Линь Су остановился на мгновение: – ………

Снежный Конь восхищенно заметил: [Этот возглас такой весомый.]

Он подошел и сел, пропустив этот момент: – Тело уже привыкло?

– Привыкло, – смущенно ответил Шэнь Цю. – Сначала очень помогло ваше двухместное электрическое кресло, на нем было очень удобно ездить. Ах… кроме случаев, когда на поворотах я случайно задевал А Яня.

Линь Су: – ………

Лу Яньчжоу: – ………

Лу Яньчжоу тоже пропустил этот момент и спросил: – А где председатель Хэ? Вы не пришли вместе?

Линь Су сделал глоток чая: – Мы стараемся держать дистанцию.

Двое напротив: – ?

Шэнь Цю тихо прошептал: – Наверное, господин Хэ слишком привязчивый…

Они продолжали болтать, ожидая блюда, как вдруг дверь зала открылась, и вошел Хэ Чжэньлин. Он снял пиджак и повесил его на спинку стула.

– Извините, работа задержала.

Он сел и посмотрел на Линь Су: Ты же говорил, что с парами неловко…

Он многозначительно добавил: – Но я вижу, вы отлично общаетесь.

Линь Су мягко ответил: – Но с тобой я чувствую себя еще увереннее.

– …Хех.

Шэнь Цю снова тихо прошептал: – Видишь, я же говорил.

Когда все собрались и блюда были поданы, Линь Су поднял чашку чая и чокнулся с остальными: – Спасибо за помощь с официальными делами.

Лу Яньчжоу покачал головой: – Пустяки. К тому же, мы просто говорили правду.

Линь Су действительно ничего не испортил, он просто убрал плохое.

Линь Су спросил: – А что вы там сделали?

При упоминании об этом Лу Яньчжоу не смог сдержать отвращения и нахмурился: – Методы Чжу Цзяньфэя по накоплению удачи отвратительны и вызывают тошноту. Он хотел избавиться от злой энергии в доме? Я положил немного земли с могилы и направил освобожденную злую энергию в его тело…

Он усмехнулся: – Разве это не способ избавления?

Линь Су не мог не восхититься: Снежный Конь, Лу Яньчжоу действительно достоин быть главой семьи Лу в свои двадцать с небольшим.

Снежный Конь украдкой схватил булочку с заварным кремом: [Ага.]

Лу Яньчжоу, мрачно закончив, вдруг вспомнил и повернулся к председателю Хэ Чжэньлину.

Хэ Чжэньлин, продолжая есть, спокойно сказал: – Карма циклична, он сам навлек на себя беду.

Лу Яньчжоу расслабился и кивнул.

Линь Су задумался: – Неудивительно, что его живот такой раздутый. Кроме ребенка, там еще и злая энергия.

Шэнь Цю с любопытством спросил: – Какой живот?

– Я отправлю вам… – Линь Су передал видео Лу Яньчжоу, и Шэнь Цю с восхищением наблюдал за происходящим на экране телефона. Пока он смотрел, за столом продолжалась беседа.

Через некоторое время раздался возглас: – Ах.

Все повернулись и увидели, что Шэнь Цю держит телефон и говорит: – Я хотел посмотреть, как развиваются события, и наткнулся на это…

В тот же момент телефон Линь Су завибрировал.

Шэнь Цю уже отправил ссылку.

Линь Су открыл ее и увидел, что после разъяснений ассоциации Хуэйчэна пользователи начали копать глубже. Следуя подсказкам «Сюньчэн» и «предприниматель по фамилии Чжу», они быстро вышли на след.

Но внезапно появились новые разоблачения, прямо называя имя «Чжу Цзяньчэн».

Теперь в сети разгорелись обсуждения:

– Группа «Чэнмин», раньше это была известная местная промышленная группа в Сюньчэне, но потом пришла в упадок.

– Говорят, они в прошлом совершали злодеяния, поэтому и начали падать.

– Теперь, чтобы вернуться на вершину, им приходится идти окольными путями.

Некоторые «бывшие сотрудники» группы «Чэнмин» также появились, рассказывая, что в компании плохой фэншуй, происходят странные вещи. Они заболели через месяц работы и сразу уволились.

– Это группа «Чэнмин» занимается фэншуй.

– Давайте вместе заявим на эту компанию!

...

Рядом раздался голос: – Чжу Цзяньчэн?

Линь Су повернулся и увидел, что Хэ Чжэньлин естественно наклонился к нему, чтобы посмотреть на его телефон. Он помолчал, затем многозначительно сказал: – Я действительно чувствую себя увереннее с тобой.

На его плече появилось большое крыло.

Снежный Конь понял: [Не зря его зовут Хэ Чжэньлин.]

Хэ Чжэньлин усмехнулся, затем серьезно сказал: – Я помню, в документах говорилось, что это старший брат Чжу Цзяньфэя.

Линь Су: – Чжу Цзяньфэй, когда начинал, украл команду у своего брата.

Шэнь Цю сразу рассердился: Ах! ●`皿’●

– Но ничего страшного, – улыбнулся Линь Су. – Общественное мнение временно, не стоит недооценивать способности пользователей к анализу.

Шэнь Цю сразу прояснилось: О!

Он снова посмотрел на Линь Су: – Благодетель, вы выглядите так, будто знаете это на собственном опыте.

– ………

Линь Су и Хэ Чжэньлин одновременно замолчали.

В их головах промелькнуло слишком много…

Через мгновение Линь Су мягко сменил тему: – Попробуй редьку, она полезна для твоих больших глаз.

...

В отдельной палате второй больницы.

Чжу Цзяньфэй, глядя на общественное мнение в сети, наконец выдохнул с облегчением.

Сейчас его живот раздут, и каждый день он испытывает мучительную боль. Больница пока не может поставить диагноз, поэтому его оставили в палате.

– Проклятие, заставлять меня страдать так. Когда я выздоровею, никому не спущу!

Фан Шуюй сидела рядом, слегка опустив голову, и тихо спросила: – Больно?

Чжу Цзяньфэй ударил по кровати: – Конечно больно! Ты же не испытывала…

Фан Шуюй вонзила ногти в ладонь.

Не успел он закончить, как в дверь постучали.

Чжу Цзяньфэй прервался, и на его лице появилась радость: – Наконец-то, открой дверь!

Фан Шуюй встала и открыла дверь.

За дверью стоял лысый мастер в красно-желтых одеждах. Она на мгновение замерла, но он прошел мимо нее и обратился к Чжу Цзяньфэю:

– Господин Чжу.

– Мастер, наконец-то вы пришли! – радостно воскликнул Чжу Цзяньфэй. – Быстрее, посмотрите, что со мной?

Мастер держал в руках колокольчик, звонко потряс его и произнес заклинание, затем указал пальцем: – Хо…! В вас вселился дух ребенка, и вы полны злой энергии.

Чжу Цзяньфэй ругнулся: – Тогда быстрее избавьте меня от этого!

Фан Шуюй, стоявшая рядом, в глазах мелькнула тень.

Мастер заметил это и снова потряс колокольчиком, загадочно сказав: – Не спешите. Ваши беды – результат чужого вмешательства. И… среди вас есть предатель.

Чжу Цзяньфэй замер: – Предатель?

В последнее время рядом с ним были только секретарь и жена. Мастера нашел секретарь.

Значит, оставалась только Фан Шуюй.

Теперь, после слов мастера, он сразу заподозрил ее.

Чжу Цзяньфэй резко повернулся к ней: – Это ты!?

Фан Шуюй встретилась с ним взглядом.

Оба виновника были перед ней, и она едва сдерживала желание отомстить. Но она терпела годами и не могла позволить себе провалить все сейчас.

Она быстро взяла себя в руки и с удивлением спросила: – Что со мной?

– Это ты вызвала скорую? Ты связана с теми мастерами?

– Конечно нет.

Чжу Цзяньфэй пристально посмотрел на нее и протянул руку: – Дай телефон, я проверю.

Фан Шуюй слегка сжала пальцы, затем протянула телефон, сохраняя спокойствие: – Если не веришь, проверь.

В истории звонков ничего не было.

В контактах тоже все было чисто.

Чжу Цзяньфэй окинул ее взглядом, но подозрения не исчезли. В конце концов он положил телефон под подушку. Ладно, разберемся позже.

– Мастер будет проводить ритуал, оставь телефон у меня.

Фан Шуюй сжала губы: – Хорошо, тогда я не буду мешать.

Она вышла из палаты.

В туалете за пределами палаты дверь захлопнулась.

Фан Шуюй стояла перед раковиной, пытаясь успокоиться. Ее глаза горели от ненависти. В тишине и замкнутом пространстве она закрыла глаза, затем достала из кармана амулет.

– Это был тот амулет, который Линь Су дал ей, когда уходил из особняка.

Он сказал, что в случае необходимости она может связаться с ним через амулет.

И сейчас был подходящий момент.

Фан Шуюй бросила амулет в раковину и открыла воду. Бумага намокла.

В следующее мгновение вспыхнуло пламя!

...

В ресторане.

Все уже почти доели.

Линь Су повернулся и позвал официанта, ждавшего за дверью: – Здравствуйте, счет, пожалуйста.

Он достал из кармана нефритовую подвеску: – Дома закончились наличные, можете дать сдачу…

Хэ Чжэньлин вздрогнул.

Он успел остановить его, прежде чем официант подошел, и, потирая виски, достал карту: – Я заплачу.

Официант посмотрел, взял карту: – Хорошо.

Линь Су: ?

Он наклонился ближе и тихо сказал: – Зачем ты поспешил платить? Разве это не я должен угощать?

Хэ Чжэньлин не стал углубляться в этот вопрос:

– Неважно, деньги всё равно не кончатся.

– ...

Линь Су в мыслях:

– Черт, он так меня балует, что даже зубы сводит.

Снежный конь:

– На уровне слухов, половина из них – о тебе.

Тем временем официант уже вернулся с оплаченной квитанцией.

Хэ Чжэньлин убрал карту обратно в карман.

Линь Су уже собирался встать, но вдруг почувствовал что-то:

– Фан Шую ищет меня.

Хэ Чжэньлин поднял голову:

– Что?

– Раньше я оставил ей талисман на случай экстренной ситуации. Сейчас она не связывалась по телефону, значит, у Чжу Цзяньжэня проблемы.

– Пойдём, разберёмся.

– Ты тоже хочешь?

Хэ Чжэньлин спокойно посмотрел на него и кивнул.

Линь Су уже собирался выходить, но вдруг повернулся к Лу Яньчжоу и Чэнь Цю:

– Вы тоже хотите пойти?

Лу Яньчжоу:

– Мы сможем помочь?

– Нет.

Линь Су с предвкушением:

– Просто интересно, как Чжу Цзяньжэнь отреагирует, когда увидит нас всех вместе.

Заметки от автора:

Линь Су (распахивает дверь): – Мы все пришли навестить больного!

http://bllate.org/book/14681/1308608