Готовый перевод Became an Infinite Game Beauty NPC / В бесконечном потоке, я стал красавчиком NPC✅❤️: Глава 160. Игра-призыв Духа. (27 лайков)

Жуань Цин проснулся, и было уже время второго дня.

На этот раз он не чувствовал себя морально истощенным.

Жуань Цин не знал никого в главном городе игры, а те люди, которых он знал, были не самыми лучшими.

Итак, небрежно съев что-то, он решил войти в другое подземелье.

[Добро пожаловать, игроки, в подземелье <Дух Ручки.]

[Дух Ручки — это игра-вызов, в которой в полночь вы можете связаться с духом с помощью ручки.]

[Если вам удастся вызвать Духа Ручки, он сможет ответить на все, что вы хотите знать.]

[Но в Первом университете ходит легенда: после того, как некоторые студенты сыграли в игру-призыв в общежитии, стали часто происходить странные вещи, и в конце концов все в общежитии загадочно умерли.]

[По сей день это дело остается нераскрытым, и никто не знает, что именно произошло.]

[Тсс! «Он» здесь.]

[Миссия подземелья: выжить в течение семи дней или найти «его».]

[Дружеское напоминание: у каждого игрока есть только один шанс определить, и если он определит неправильно, произойдет что-то плохое~]

...

Полночь.

Первый университет давно выключил свет, и весь кампус, за исключением уличных фонарей, был погружен в темноту.

Только луна висела в небе, отбрасывая слабое свечение.

В этот момент в комнате 404 здания А, мужского общежития, горели белые свечи.

Вместо того чтобы отдохнуть, четверо студентов-мужчин сели вокруг стола, переплетя руки и держа ручку.

Под действием силы четверых ручка встала вертикально на столе.

На столе лежал листок бумаги, на котором были написаны какие-то слова и цифры.

Все четверо что-то бормотали себе под нос, словно заклинание.

«Дух ручки, дух ручки, ты — моя прошлая жизнь. Я — твоя загробная жизнь. Если хочешь продолжить нашу судьбу, нарисуй круг на бумаге!»

Когда Жуань Цин вошел в подземелье и не успел привести в порядок свои воспоминания или проверить информацию о подземелье, он услышал голос в своих ушах.

Голос раздавался совсем близко, по-видимому, прямо перед ним.

«Дух ручки, дух ручки, ты — моя прошлая жизнь. Я — твоя загробная жизнь. Если хочешь продолжить нашу судьбу, нарисуй круг на бумаге!»

Ручки... Дух?

Жуань Цин вздрогнул и инстинктивно открыл глаза.

Сцена с четырьмя руками и ручкой в руках мгновенно отразилась в его глазах.

Одна из рук принадлежала ему.

Очевидно, то, что он услышал ранее, не было плодом его воображения; он действительно был вовлечен в какую-то игру с призыванием.

Жуань Цин был совершенно ошеломлен.

Такие инстансы, как <Дух Ручки>, определенно были... сверхъестественными, не так ли?

Жуань Цин инстинктивно хотел убрать руку, пытаясь положить конец этой ужасающей игре-вызову еще до ее начала.

Однако в следующее мгновение глаза Жуань Цина резко расширились, все его тело напряглось, а рука по-прежнему крепко сжимала ручку.

Потому что ручка в его руке... двинулась.

Студент слева от Жуань Цина тоже заметил это и возбуждённо воскликнул: «Эй? Оно пошевелилось! Оно пошевелилось!»

Остальные трое не заметили, что в тот момент, когда ручка пришла в движение, в комнате, которая была относительно теплой, внезапно стало несколько холодно.

Даже температура, казалось, снизилась на несколько градусов.

На самом деле не только в комнате стало холоднее, но и густые черные тучи мгновенно закрыли луну, которая только что висела в небе, погрузив весь мир во тьму.

Это создавало тревожную и опасную атмосферу.

Хотя Жуань Цин не знал, что луна закрылась, он заметил, что температура в комнате понизилась.

Как будто они и вправду что-то призвали.

Длинные ресницы Жуань Цина слегка дрожали, и он напряженно сидел на стуле, не смея убрать руку.

Хотя он никогда не играл в подобные игры, он знал, что самое запретное при вызове Духа Ручки — это вызвать его и не отослать как следует.

Согласно легендам, если во время призыва Духа Ручки отпустить руку, держащую ручку, то дух превратится в мстительного призрака и убьет всех, кто примет участие в игре-вызове.

Если не произойдет ничего неожиданного, эта игра-вызов, возможно, не сможет изгнать Духа Ручки.

И тогда первоначальный владелец станет первой целью Духа Ручки.

Если бы он пришёл чуть раньше, он мог бы остановить эту игру ещё до её начала. Но игра уже началась.

Лучший способ избежать смерти сейчас — быстро закончить эту опасную игру в призывание и отослать Духа Ручки прочь.

Остальные трое, очевидно, не имели такого намерения.

Они даже не дали Жуань Цину возможности высказаться.

Студент слева от Жуань Цина был очень весел. Он тут же подавил волнение и прошептал: «Дух, дух, ты здесь?»

«Если ты здесь, пожалуйста, нарисуй круг на бумаге!»

После того как жизнерадостный студент закончил говорить, все четверо пристально посмотрели на ручку в своих руках.

Они хотели проверить, действительно ли пришел дух или это всего лишь их воображение.

Они на самом деле не верили в эту игру. Вопрос был лишь в том, кто тайно применит силу или чья рука со временем устанет.

Поскольку они держали ручку особым образом, не опираясь локтем на стол, контролировать тремор рук становилось все сложнее, особенно со временем.

Поэтому перемещение ручки было вполне нормальным.

Однако в целом было маловероятно, что можно было бы нарисовать круг.

Но под пристальным взглядом четверых ручка медленно двинулась, и руками всех четверых она переместилась к слову «да».

Затем он нарисовал круг.

Увидев это, тонкое лицо Жуань Цина слегка побледнело, а рука, лежавшая на его колене, крепко сжала рукав.

Было ли это иллюзией или нет, Жуань Цин почувствовал, как по его телу разливается холодок, вызывая жуткое чувство в глубине его сердца.

Как будто... что-то стояло прямо рядом с ним.

На мгновение Жуань Цин напрягся еще больше.

Остальные трое не заметили ничего необычного. Они увидели, как ручка двигается, и на их лицах отразилось лёгкое удивление.

Очевидно, это не было результатом тремора рук.

Если только кто-то не применял силу тайно.

Жизнерадостный студент по имени Цяо Но посмотрел на круг на бумаге, а затем на два других. «Кто-нибудь из вас ее передвинул?»

В этом общежитии жили четыре человека, помимо Жуань Цина, игравшего роль Ся Цин, и Цяо Но. Было ещё двое.

Красивого и ученого студента, сидевшего напротив Жуань Цина, звали Гу Линь, он был настоящим отличником в учебе.

А элегантного и любезного ученика справа от Жуань Цина звали Ци Юньшэнь, он пользовался популярностью как у учеников, так и у учителей.

Оба покачали головами: «Нет».

Все трое полностью проигнорировали Жуань Цина, который случайно оказался в тени, даже не взглянув на него.

Поскольку никто не пошевелился, весьма вероятно, что дух действительно прибыл.

В тоне Цяо Но слышалось волнение, когда он начал задавать свои собственные вопросы: «Дух, дух, провалю ли я свои выпускные экзамены?»

Задав этот вопрос, Цяо Но с нетерпением посмотрел на ручку.

Ручка снова двинулась, медленно рисуя круг над словом «да».

В свете белых свечей это выглядело жутко.

Но Жуань Цин не обратил на все это никакого внимания, потому что почувствовал, как по его лицу скользнуло что-то леденящее и жуткое.

Как будто... что-то коснулось его.

Маленькое личико Жуань Цина тут же побледнело. Страх и ужас в его глазах больше невозможно было скрыть, даже слой тумана словно застилал их.

Как будто он вот-вот расплачется.

Жуань Цин в панике прикусил нижнюю губу. Его бледные, тонкие губы порозовели от укусов, и он изо всех сил пытался успокоиться.

Все нормально.

Просто подожди, пока эти трое закончат спрашивать, а затем отошли духа.

Просто отошли его...

http://bllate.org/book/14679/1308131