Готовый перевод Became an Infinite Game Beauty NPC / В бесконечном потоке, я стал красавчиком NPC[❤️]: Глава 53. Грабитель в переулке.

После того, как Пэй Янь закончил говорить, в воздухе внезапно воцарилась тишина. Возможно, никто не ожидал, что причина будет такой.

Более того, когда Пэй Ян говорил, выражение его лица было очень серьезным, поэтому людям было трудно не поверить ему.

Главное было то, что было очень мало случаев, когда кто-то добровольно расставался с подростком. Предыдущие расставания были инициированы подростком после того, как ему надоело баловаться.

В конце концов, будь то мощное прошлое подростка или сам человек, вероятно, никто не захотел бы попрощаться с ним.

Поэтому лицо Мо Рана сразу потемнело. Он пристально смотрел на Пэй Яна, как ядовитая змея, готовая напасть и укусить свою жертву.

Жуань Цин не обратил внимания на выражение лица Мо Рана. Восстановив свои силы, он оттолкнул Пэй Яна и высокомерно сказал: «Тогда давай расстанемся сейчас».

«Ведь я услышал о разрыве и уже заблокировал все твои контакты. Это значит, что с нами покончено, даже если тебя кто-то подставил.»

Когда его подставили и привели к расставанию, случалось и раньше, но как только первоначальный владелец заблокировал и удалил всю контактную информацию, он вряд ли вернулся бы, независимо от причины.

Хотя характер Жуань Цина уже несколько раз терялся, штрафные баллы рассчитывались по количеству инцидентов. Если бы он мог это сохранить, он бы это сделал, иначе он набрал бы больше штрафных очков, чем его очков за завершение игры.

Погасить накопленные баллы будет сложно.

Самое главное, он не хотел доминирующего парня или девушку, что также означало опасность.

Хотя, судя по личности первоначального владельца, даже если бы это был парень, они не смогли бы его превзойти. Но как только равнодушный и спокойный человек сходит с ума, его точно сложнее контролировать, чем кого-либо другого.

Более того, другой человек тоже был игроком, и его методы определенно были больше, чем у обычного человека. Это похоже на ухаживание за катастрофой.

Имея такую возможность, Жуань Цин не хотел вступать в контакт с кем-то, кого он не мог полностью контролировать.

Выражение лица Мо Рана мгновенно изменилось с мрачного на яркое, когда он услышал слова Жуань Цина. Он ярко улыбнулся Пей Яну и сказал: «Правильно. Ты даже не можешь защитить свой телефон и стал жертвой таких некачественных средств. Это доказывает, что ты недостоин брата Су».

«И почему ты не пришел объяснить все брату Су сразу же, как тебя подставили? Брат Су только что был на площадке, и даже пришла одноклассница Ся. Но ты продолжал тянуть это до сих пор. Я думаю, что тебя никогда особо не заботил брат Су, и, возможно, ты давно планировал расстаться».

Мо Ран презрительно усмехнулся, его тон был полон насмешки: «Не говори мне, что ты только что понял, что тебя подставили. Это только заставит нас с братом Су смотреть на тебя свысока».

Пэй Ян действительно собирался что-то сказать, но колебался.

[Хахаха, ребята, этот Мо Ран просто нечто! Он небрежно блокирует все пути Бога Пэя. Было бы здорово, если бы он еще и был стримером, тогда я всегда мог бы следить за красоткой-хулиганом из университетского городка.]

[Школьный хулиган: Ты игнорируешь меня сегодня, ты не сможешь связаться со мной завтра. Я даже не могу больше смеяться. Наш Бог Пей теперь говорит чепуху, и ему говорят, что он бесполезен.]

[Какая неожиданность! Вы настояли на разрыве по телефону, и теперь жалеете об этом, верно? Слишком поздно! Даже у моей университетской хулиганки-жены вспыльчивый характер!]

Пэй Ян посмотрел на подростка. Он собирался что-то сказать, но замер.

В уголках глаз подростка появился красивый румянец, а корни его ресниц казались слегка влажными.

Он... плакал?

Только потому, что... он чуть не проиграл соревнование?

Мо Ран раньше не обратил внимания на внешний вид подростка из-за его быстрого ухода. Теперь он проследил за взглядом Пей Яна и посмотрел на подростка, также заметив его состояние.

Мо Ран, казалось, внезапно что-то понял. Выражение его лица резко изменилось. Он сделал шаг вперед и схватил руку подростка, быстро положив руку на левую грудь подростка, а затем отпустил ее в следующий момент.

Его сердцебиение... все еще было там.

Ошеломленный Жуань Цин посмотрел на Мо Рана, который был рядом, затем взглянул на свою руку, положенную ему на грудь. Ему потребовалось несколько секунд, чтобы среагировать, и он прямо оттолкнул человека. Затем с гневным выражением лица он ударил Мо Рана по лицу.

Голова Мо Рана была откинута в сторону, и он выглядел довольно жалко.

На самом деле пощечина не выбила Мо Рана из равновесия, но он намеренно наклонился в сторону вслед за силой, приложенной подростком.

Ведь сила подростка была настолько слаба, что даже удар не мог причинить ему никакой боли. Вместо этого это было больше похоже на прикосновение, щекочущее глубины сердца, как перышко.

Кроме того, только что он коснулся руки и левой груди подростка, которая отличалась от других мужчин. Все существо подростка было ароматным и мягким, вызывая у людей желание держать его на руках и игриво издеваться над ним, не позволяя другим даже взглянуть на него.

Мо Ран слегка опустил голову, скрывая волнение в глазах, и коснулся следа пощечины.

Он повернул голову назад, чтобы посмотреть на удивительно красивого подростка.

Даже когда он злился, он казался... еще более очаровательным.

Мо Ран приятно улыбнулся подростку. «Брат Су, я не хотел. Я только что увидел гусеницу на твоей груди, поэтому снял ее.»

Мо Ран закончил говорить и разжал ту же руку, которая касалась левой груди Жуань Цина. Внутри оказалась мертвая гусеница.

Первоначальный владелец больше всего боялся гусениц, мягкотелых существ с волосами, поэтому теперь выражение лица Жуань Цина изменилось.

Он сделал несколько шагов назад и нервно заговорил. «Быстро, выбрось это!»

— Я выброшу это, я выброшу это.

Мо Ран быстро отбросил гусеницу, приняв очень скромную позу и тон, полный умиротворения и самообвинения: «Мне очень жаль, брат Су. Я был неправ. Я должен был сначала сообщить тебе. Мне жаль.»

Если бы на его теле действительно была гусеница, первоначальный владелец никогда бы не хотел, чтобы он сначала сообщил ему об этом, прежде чем убирать ее. Так что подход Мо Рана был на самом деле лучшим.

Таким образом, Жуань Цин холодно фыркнул, на его лице отразилось высокомерие: «На этот раз я отпущу это».

— Что ж, спасибо, брат Су, за прощение моей грубости.

Мо Ран подобострастно улыбнулся, полностью изображая роль подчиненного, так же, как он относился к Су Цину в прошлом.

Жуань Цин равнодушно взглянул на Мо Рана, не говоря больше ничего.

Со стороны Пэй Янь наблюдал, ничего не говоря, хотя и знал, что Мо Ран обманывал подростка от начала до конца.

Пэй Янь не торопился, но публика в комнате прямой трансляции теряла терпение из-за него.

[Ох, Бог Пей, ты собираешься просто смотреть, как обманывают твоего партнера? Поторопись и разоблачи ложь этого негодяя!]

[Этот Мо Ран явно просто хочет воспользоваться моей женой! И он говорит о гусеницах! Мне правда хочется дать ему пощечину несколько раз.]

[Это меня бесит! Я больше не могу смотреть. Ты просто стоишь здесь, Бог Пей, значит, ты заслуживаешь быть одиноким!]

Пэй Янь не стал разоблачать ложь Мо Рана.

Потому что подросток слишком ему доверял.

Даже если бы он разоблачил это, Мо Ран заявил бы, что Пей Янь был возмущен тем, что он сказал ранее, а затем обвинил бы его в сеянии раздора.

Пэй Янь посмотрел на подростка и заботливо достал салфетку.

— Кажется, кровь гусеницы попала на твою одежду. Позвольте мне вытереть это для тебя.

Выражение лица Жуань Цина слегка напряглось, когда он выхватил салфетку из руки Пей Яна и энергично вытер свою одежду.

Пей Янь не возражал против того, что он не мог помочь подростку стереть это, и просто наблюдал за ним.

Подросток выглядел нервным, явно боясь гусеницы, что не соответствовало его личности как школьного хулигана.

Но в подростке не было ничего, что соответствовало бы образу школьного хулигана.

В конце концов, ни один школьный хулиган не стал бы… прятаться и тайно плакать из-за проигрыша в игре.

Взглянув на подростка, Пэй Янь повернулся к Мо Рану и сказал: «Ты тоже такой неосторожный. Как ты мог случайно убить гусеницу на одежде брата Су Цина? Если бы это был я, я бы убрал гусеницу, когда брат Су Цин не обратил бы на это внимания».

Выражение лица Пей Яна оставалось таким же безразличным, как и всегда, и даже его тон был спокойным и ровным, но в его словах был оттенок упрека.

Более того, то, что он говорил, и его собственная личность совершенно не соответствовали друг другу. Если бы кто-то не слышал этого своими ушами, было бы трудно связать его со словами, которые он только что сказал.

После того, как Пэй Янь закончил говорить, выражение лица Мо Рана на мгновение застыло.

Не только Мо Ран, даже зрители в чате были ошеломлены обращением Пэй Яна «брат Су Цин».

Шквал комментариев приостановился на редкий момент.

В конце концов, игроки обычно входят в игру в своем реальном теле, хотя иногда им давали личности персонажей, это лишь незначительно меняло восприятие и осведомленность NPC.

Рост Пей Яна составлял около 1,86 метра, и хотя его точный возраст был неизвестен, он определенно выглядел старше двадцати и не походил на студента среди этой группы NPC.

С другой стороны, подросток по имени Су Цин, несмотря на то, что был школьным хулиганом, явно выглядел первокурсником.

Поэтому на мгновение зрители в комнате прямой трансляции замолчали. Прошло несколько секунд, прежде чем пронесся шквал комментариев.

[Я вдруг не знаю, то ли высмеивать Бога Пэя за то, что он сказал такие преувеличенные слова, то ли высмеивать его, за «Брат» Су Цин...]

[Я тоже! Я был так потрясен, что облил себя водой. Я почти подумал, что оглох.]

[Думаю, я неправильно поняла Бога Пэя. Как я раньше думала, что он холодный и надежный?]

[Бог Пей: Как он может это сделать? В отличие от нено, я умею любить только своего «брата».]

[Помощь! Я едва могу вспомнить, каким был Бог Пей. Теперь мой разум заполнен словами «Брат Су Цин».]

Пэй Янь напрямую заблокировал шквал комментариев, не показав никаких изменений в выражении лица.

Подросток был слишком наивен; казалось, что он попался на этот шаг.

Так что он научился у Мо Рана, и это действительно было весьма эффективно.

После того, как Пей Янь закончил говорить, он заметил изменение в выражении лица подростка по отношению к Мо Рану. Очевидно, мальчик принял его слова близко к сердцу.

Су Цин холодно взглянул на Мо Рана и развернулся, чтобы уйти.

Увидев это, Мо Ран мрачно взглянул на Пэй Яна и тут же последовал за ним, крича «Брат Су, подожди! Послушай, я объясню!»

— Разве он не милый?

Когда Пэй Ян собирался уйти, в его ухе прозвучал мужской голос с оттенком снисходительности.

За долю секунды до того, как прозвучал голос, Пэй Ян быстро отстранился.

Сяо Шии выглядел спокойным, наблюдая за промахнувшимся ударом, и в его глазах читалось сожаление.

— Как жаль.

Сказав это, он вложил нож в ножны и повернулся, чтобы уйти, как будто он и не пытался кого-то убить.

И выражение его лица, и образ мышления совершенно не отличались от поведения простого школьного NPC; его сдержанное поведение было ужасающим.

Пей Ян смотрел, как он уходит, не останавливая его.

[Ужасно, боже мой! Если бы это был любой другой игрок, он бы зарезал его. Что это за экземпляр, эта чертова штука? Разве это не должно было быть сверхъестественным!? Почему NPC рандомно наносят ножевые ранения людям!?]

[Я уже подозревал, что NPC по имени Мо Ран и Сяо Шии были странными. Они совсем не похожи на старшеклассников. Я просто хочу знать, разрешено ли NPC причинять вред игрокам в этом случае? Если NPC могут случайным образом атаковать игроков, и игроки не смогут дать отпор, не будет ли это особенно опасно?]

[Более того, в неизвестном месте обитают призраки. Это действительно промежуточный экземпляр? Сложность вообще не похожа на сложность промежуточного экземпляра.]

[Вы правильно догадались. Изначально это был промежуточный экземпляр, но сейчас он изменился. Я просто вышел проверить, и это стало продвинутым экземпляром .]

[Нет, разве для обновления промежуточного экземпляра до продвинутого экземпляра не потребуются время и возможности? Как вдруг потребовалось обновление? Игрок что-то сделал? Почему я ничего не заметил?]

Жуань Цин сразу же вернулся в класс, но в данный момент внутри никого не было.

Когда Жуань Цин подошел к классу, он заметил, что его стол слегка сдвинулся, а угол сместился наружу.

Казалось, будто кто-то рылся в его столе и случайно задел его, уходя.

Впрочем, было также возможно, что кто-то в классе случайно ударился о парту, дурачась, но вероятность этого была очень низкой.

Ведь вообще никто не смел возиться возле его стола.

Жуань Цин спокойно сел, не выказывая никаких признаков подозрения и не проверяя ситуацию сразу. В конце концов, рядом с ним был Мо Ран, который пытался ему что-то объяснить.

Жуань Цин уже заметил, что с Мо Ранем что-то не так, когда они играли в баскетбол. Ловкость Мо Рана не была похожа на ловкость обычного старшеклассника.

И когда Мо Ран только что случайно коснулся его левой груди, Жуань Цин подтвердил одну вещь: Мо Ран знал о монстре в зеркале.

При внимательном рассмотрении Жуань Цин понял, что всякий раз, когда они шли в туалет, Мо Ран ждал снаружи. Но в тот раз он стоял на страже, когда вошел Жуань Цин, прежде чем остановиться.

Очевидно, Мо Ран знал нечто большее, чем просто существование монстра в зеркале. Вероятно, он даже знал правила того, как и когда оно появилось.

Но почему Мо Ран не боялся монстра в зеркале?

Сердце Мо Рана все еще находилось слева, что указывало на то, что его не заменили.

Потому что он был сильнее? Или... он уже убил монстра, появившегося в его зеркале?

Жуань Цин склонялся к последней возможности. Мо Ран убил монстра в своем зеркале, и весьма вероятно, что в результате он приобрел некоторые способности, отличные от способностей обычных людей.

Не только он, но и Сяо Шии тоже мог быть таким же.

Если это предположение было верным, это означало, что монстров, появлявшихся через зеркала или любые отражающие поверхности, можно было убить.

Погруженный в свои мысли, Жуань Цин коснулся рубиновой серьги на своем левом ухе, полностью игнорируя объяснения Мо Рана.

Мо Ран теперь становился неуправляемым.

Другой принес с собой гусеницу, и Жуань Цин легко догадался, что он собирался сделать.

Он хотел его напугать.

Если бы он был просто первоначальным владельцем, он мог бы подумать, что Мо Ран просто хотел отомстить ему, но Жуань Цин с трудом в это верил.

Продолжение взаимодействия с Мо Раном определенно привело бы к проблемам. Необходимо найти способ его удержать.

— Брат Су, я действительно не это имел в виду. В тот момент я был слишком поспешным, — с тревогой объяснил Мо Ран, опасаясь, что Жуань Цин неправильно его поймет.

— Ладно, хватит об этом говорить, — нетерпеливо прервал объяснение Мо Рана Жуань Цин, явно показывая отсутствие интереса к дальнейшему слушанию.

Сказав это, Жуань Цин достал телефон и набрал номер Ся Байи.

Телефон звонил долго и никто не отвечал.

Жуань Цин посмотрела на Мо Раня и сказала: «Йи только что пошла купить мне сигарет и еще не вернулась. Пусть кто-нибудь пойдет и найдет ее.»

Мо Ран почувствовал облегчение от того, что подросток больше не злился на то, что произошло ранее, и сразу же кивнул: «Хорошо, брат Су».

Сказав это, Мо Ран вышел из класса, видимо, собираясь найти других лакеев.

Не имея больше возможности видеть Мо Раня, Жуань Цин слегка откинулся назад и взглянул на стол, его взгляд упал на что-то, чего там не было.

На краю стола лежал сложенный листок бумаги, обычный клочок бумаги.

Когда вчера Жуань Цин вышел из школы, этой бумаги там не было. Судя по всему, кто-то положил это туда после того, как он ушел вчера, а может быть, даже сегодня.

Жуань Цин вынул бумагу и открыл ее.

Внутри макулатуры находился желтый лист бумаги, сложенный в форме треугольника, с нарисованными на нем красными чернилами узоры напоминающие бумагу-талисман.

А на макулатуре неряшливо было написано предложение.

[Если не хочешь умереть, носи с собой бумагу-талисман.]

Четко прочитав слова на бумаге, Жуань Цин был слегка ошеломлен.

Кто ему помогал?

Эта группа игроков?

У игроков были очки, и они действительно могли обменивать этот реквизит с игровой системой.

Казалось, эти игроки все-таки были не такими уж глупыми. Они уже заметили ситуацию в этом экземпляре через два дня после входа.

Жуань Цин взял талисман и подержал его в руке, рассеяв часть беспокойства в своем сердце.

Он был слегка тронут.

Пока Жуань Цин вставлял талисман в предмет под названием «Хронометр», полученный из предыдущего экземпляра, он мысленно хвалил их.

«Система , игроки в вашей игре очень добрые. Два случая, и в обоих игроки давали мне вещи.»

Система: "..."

Система внимательно посмотрела на Жуань Цина, носившего талисман на шее, и очень хотела посоветовать ему не брать его.

Однако для этого была задействована информация экземпляра, и он не мог сказать ничего, чтобы остановить его, поэтому мог говорить только тонко.

[...На самом деле игроки не так хороши, как ты думаешь.]

Однако Жуань Цин, похоже, не понял смысла этого и торжественно положил «Хронометр» под свою одежду.

Система не слишком удивилась. Даже если бы он понял смысл, он, вероятно, не отказался бы от этого талисмана.

Ведь подросток не только обманывал себя, но даже загипнотизировал себя.

Очевидно, он очень боялся привидений.

Жуань Цин достал из кармана зажигалку и поджег бумагу.

Он бросил бумагу на землю и смотрел, как она горит, говоря мысленно: « Система, ты думаешь, что предмет, который ты мне продал, полезен?»

Система: [...Предмет определенно хорош.]

Жуань Цин холодно сказал: « Скажи мне, полезно ли это для меня.»

Система: [...Это не так.]

Поначалу еще можно было объяснить, что инциденты в ванной произошли из-за собственных проблем первоначального владельца. Но то, что произошло в школе, ясно показало, что «Красная Луна», похоже, не имела никакого эффекта.

Однако система по-прежнему не считала, что с реквизитом возникла проблема. Эта опора должна была скрывать особое телосложение человека, но она совершенно не сработала.

Жуань Цин усмехнулся и сказал: « Эту опору мне подарили вы, и я даже остался в долгу. И теперь ты говоришь мне, что это бесполезно? »

[Я уже сообщил об этом в основную игровую систему. На данный момент система предлагает два решения. Первый — вызвать реквизит «Красная луна» и вернуть игроку очки. Второй — настроить эффект «Красной Луны» так, чтобы он был на том же уровне, что и реквизит сверхъестественного типа, способный противостоять атакам призраков.]

[Какой вариант игрок хочет выбрать?]

Жуань Цин даже не подумал об этом и выбрал второй вариант.

[Эффект реквизита был обновлен.

Реквизит: Красная Луна (реквизит B-класса)

Эффект: Может противостоять атакам призраков.

Ограничения: Объект пассивного типа, может быть использован только один раз в подземелье.]

Бумага представляла собой всего лишь тонкий лист, и быстро превратилась в пепел.

Мо Ран не пошел искать кого-то один, а послал других лакеев, поэтому быстро вернулся.

Мо Ран взглянул на пепел на полу, а затем посмотрел на Жуань Цина. «Брат Су, одноклассница Ся, похоже, покинула школу. Наверное, было чем заняться дома. Стоит ли мне сопровождать тебя за сигаретами?»

Жуань Цин на мгновение задумался и сказал:«Забудь это. Давай сначала поедим».

Было уже не рано, и пришло время обеда.

Мо Ран кивнул без каких-либо возражений.

— Тогда давай сначала пообедаем, а потом пойдём.

Изначально Жуань Цин намеревался пойти в столовую, но Мо Ран привел его к воротам школы, и только тогда он понял, что первоначальный владелец никогда не ел в столовой.

Однако подтверждение того, что ядром экземпляра был монстр в зеркале, означало, что его предыдущее предположение о серийном убийце было ошибочным. Так что оставаться одному само по себе не было проблемой. Пока он не был один перед зеркалом, проблем быть не должно.

Итак, Жуань Цин последовал за Мо Ранем из школы.

Школьные ворота открылись на улицу, был полдень, мимо проезжало множество машин и было много пешеходов.

Первоначально на пешеходном переходе был зеленый свет, но внезапно началось волнение из-за вышедшей из-под контроля машина.

Жуань Цин уже достиг края улицы, но из-за того, что другие толкались , чтобы избежать машины, он отделился от Мо Рана.

Его прямо втиснули в ближайший переулок.

Конечно, это также было результатом того, что Жуань Цин плыл по течению. Он не хотел оставаться с Мо Раном слишком долго.

Мо Ран был немного сумасшедшим и в глубине души не имел чувства морали. Хотя другой еще не сошел с ума, это был лишь вопрос времени.

Жуань Цин немедленно перевел свой телефон в беззвучный режим и пошел в переулок.

Все игроки были студентами, что указывает на то, что школа, вероятно, была ядром инстанса. Для школы суббота и воскресенье были особенными днями.

Ведь игра длилась десять дней, а вторым днем внутри инстанса была суббота. Возможно, это не совпадение. Возможно, эти два дня были лучшей возможностью.

Получив некоторую уверенность от реквизита и талисмана, Жуань Цин решил вернуться в школу и посмотреть, сможет ли он найти какую-нибудь важную информацию.

Однако Жуань Цин пожалел, что оставил Мо Раня, даже не покинув переулок.

Потому что он столкнулся с грабителем.

Мужчина был в маске и держал нож, смотря в сторону Жуань Цина. Когда он говорил, его голос был хриплым: «Отдай все ценные вещи, которые у тебя есть!»

Жуань Цин посмотрел на мужчину с ножом, слегка опустил голову, чтобы мужчина не видел его лица, и вынул из кармана телефон, деньги и даже зажигалку.

Он не хотел их отдавать, но в переулке теперь было только два человека — он сам и мужчина, и никто не мог ему помочь.

Даже если бы он не дал сам, мужчина заставил бы его дать.

Более того, даже первоначальный владелец предпочел бы передать вещи, потому что первоначальный владелец прекрасно понимал, что у его положения явно не было возможности немедленно помочь ему в подобных ситуациях.

Так что он определенно сначала уступит, а потом ответит, как ему заблагорассудится.

Кроме того, если Жуань Цин не отдаст вещи, мужчина увидит его лицо, последствия могут быть еще более серьезными. Лучше побыстрее отослать мужчину.

У Жуань Цина не было с собой много денег; все его деньги были на банковском счете, а банковская карта была у «Ся Байи».

Так что единственными ценными вещами были мобильный телефон и зажигалка.

Но очевидно, что этот человек не был удовлетворен тем, что дал Жуань Цин.

Он посмотрел на хрупкого молодого мастера перед собой и поднес нож поближе, сказав: «Советую тебе быть честным! Сдай все ценные вещи!»

«Это уже все», — тихо сказал Жуань Цин, опустив голову.

Мужчина усмехнулся: «Лучше не испытывай мое терпение. Мое терпение не очень хорошее».

Жуань Цин слегка поджал губы и мягко сказал: «Я действительно дал тебе все».

Мужчина не поверил ему и протянул руку, как будто желая обыскать тело Жуань Цина.

http://bllate.org/book/14679/1308024