Готовый перевод Crossing the Immortal Realm / Путешествие по бессмертному царству [❤️]: Глава 174. Обитель Беспредельного Желания

Немного ниже вершины Пика Малого Карателя, внутри пещеры.

Юноша в одежде цвета свежей зелени полулежал, прислонившись к скале. Его правая нога была чуть согнута, а в руке он держал нефритовый жетон. Глаза юноши были прикрыты, лицо спокойно и умиротворённо, а вся поза излучала неторопливую расслабленность.

Это был Сюй Цзыцин, который с помощью духовной силы читал содержимое жетона.

После окончания состязания среди мастеров уровня Золотого ядра, Юнь Ле стал абсолютным победителем, получив множество редких и драгоценных сокровищ, чем вызвал всеобщее восхищение и изумление. Его имя, до того звучавшее лишь как легенда, наконец засияло во всей красе - многие, кто прежде только слышал о нём, теперь смогли лично убедиться в его силе.

В одно мгновение имя мечника Юнь Ле стало настоящей сенсацией среди учеников внутреннего двора.

Сюй Цзыцин же в то время как раз находился в состоянии озарения и не смог собственными глазами увидеть, как его старший брат проявил себя с такой мощью. Поэтому позже он немало сожалел об этом. Но он также слышал, что из всех наград, полученных старшим братом, самая ценная - это магический артефакт, который пока нельзя использовать до достижения стадии Формирования души; после достижения этой ступени Юнь Ле сможет войти в сокровищницу секты и лично сделать свой выбор.

Такая щедрая награда очень порадовала Сюй Цзыцина.

Позднее проходило состязание среди старейшин уровня Формирования души, но их сила такова, что одно неосторожное движение могло вызвать стихийные перемены, а малейшая вспышка энергии - раздавить совершенствующихся на стадии Заложения основы. Поэтому состязание проводилось не публично, а участники, пользуясь высшим классом артефакта, поднимались высоко в небо, чтобы сразиться на отдалённой высоте.

В битвах такого уровня слабым ученикам уже не было места, и большинство вернулось в свои обители.

Сюй Цзыцин тоже не стал исключением. После состязания мастеров Золотого ядра он многое понял и даже достиг состояния просветления, так что решил уединиться для углублённой медитации и закрепления успеха.

Когда он вышел из затворничества, его меридианы стали вдвое шире и эластичнее - это было результатом наблюдений внутреннего мира старшего брата. Затем он отправился в Павильон пилюль и Павильон оружия, чтобы подобрать для себя формулы пилюль, техники создания артефактов и различные полезные знания, чтобы постепенно осваивать их.

Сейчас он остро ощущал нехватку времени: каждую свободную минуту нужно было использовать для усердных занятий и самосовершенствования.

В этот день Сюй Цзыцин изучал книгу по алхимии, подробно рассказывающую о разных аспектах этого искусства.

К примеру, все пилюли в этом мире делятся по уровню ценности. Сверху вниз идут: небесный, земной, таинственный, золотой, человеческий уровень, а каждый уровень делится ещё на высший, средний и низший класс. Внутри каждого класса есть свои разновидности, и каждая из них также подразделяется на высокий, средний, низший и высший сорт. Всё расписано до мельчайших деталей.

Для создания каждой пилюли требуется рецепт пилюли.

В рецептах обычно основным компонентом выступает духовная трава, к которой добавляются материалы, получаемые от животных, а также редкие сокровища, найденные в природе. Необходимо точно соблюдать пропорции, температуру, специальные формулы и последовательность действий - процесс крайне сложен, и любая ошибка приводит к неудаче.

Кроме того, важную роль играют класс алхимической печи, разновидность алхимического огня и множество других условий. Только при соблюдении всех требований можно получить пилюлю. На этом этапе используют формулу сбора пилюли, а если речь идёт о пилюлях небесного или земного класса, может даже возникнуть испытание алхимической небесной кары: не пройдёшь испытание - всё старание насмарку.

Даже духовные травы делятся на двенадцать уровней, как и демонические звери, а внутри каждого уровня разные виды трав подразделяются на низший, средний, высокий класс и высший сорт - аналогично ранжированию пилюль.

Столько разнообразных знаний! 

Сюй Цзыцин целиком погрузился в изучение нефритовых жетонов, забыв о сне и еде - только пилюля Воздержания от пищи напоминала ему о необходимости заботиться о теле.

Поглощённый чтением, Сюй Цзыцин вдруг почувствовал какое-то движение и отложил жетон, открыв глаза.

В этот момент у входа в пещеру появилась очень знакомая аура - чистая и холодная. Несомненно, это был старший брат.

И действительно, мгновение спустя в помещение вошла белая фигура и остановилась напротив Сюй Цзыцина.

Он попытался подняться, но тело вдруг отяжелело, не давая встать. Тем временем пришедший уже устроился напротив, и Сюй Цзыцин, усмехнувшись, оставил попытки.

Сюй Цзыцин посмотрел на гостя доброжелательно:

- Я давно не занимался мечом. Ты пришёл напомнить мне об этом, старший брат?

Юнь Ле, сидя со скрещёнными ногами, спокойно ответил:

- Меч не твое призвание. Сейчас ты столкнулся с узким местом, так что просто тренироваться бесполезно.

Сюй Цзыцин, заметив серьёзность старшего брата, лишь слегка улыбнулся. Он и сам понимал это: все силы следовало вложить в накопление опыта и укрепление основы, иначе зачем было бы избегать встреч и советов старшего брата?

Теперь же, чтобы продвинуться в искусстве меча, ему нужно было отправиться в самостоятельное путешествие - возможно, тогда и откроется новый путь. Но раз уж старший брат, обычно такой сдержанный и занятой, специально пришёл к нему, наверняка это было не просто так. Подумав, Сюй Цзыцин перестал шутить и сказал:

- Если у тебя есть поручение, старший брат, я готов выполнить всё, что потребуется.

Юнь Ле посмотрел на него и прямо сказал:

- Завтра отправляешься со мной, готовься.

Сюй Цзыцин удивился:

- Отправиться с тобой?

Юнь Ле кивнул:

- На празднование дня рождения.

Оказалось, через три дня должен был состояться десятитысячелетний юбилей госпожи Обители Беспредельного Желания. Клан разослал приглашения многим ведущим сектам и семьям, позвав их лучших учеников на пир и на Праздник бессмертных плодов, чтобы разделить радость.

После последнего большого состязания глава секты распорядился выбрать выдающихся учеников ниже уровня Формирования души для участия в празднике и вручения подарков. С уровнем Золотого ядра отобрали двенадцать участников, с уровней Проявления изначальной ци и Заложения основы - тоже по двенадцать человек, причём кандидатов на последних двух уровнях определяли сами мастера среди своих учеников через Соревнование ста. Нельзя было просто назначать кого угодно, чтобы не опозорить честь Пяти Бессмертных пиков.

Услышав это, Сюй Цзыцин сразу всё понял:

- Значит, ты - один из этих двенадцати мастеров?

Юнь Ле слегка кивнул:

- Я возглавляю группу, ты отправишься со мной.

Сюй Цзыцин был искренне рад.

За многие годы проведенные в Пяти Бессмертных пиках он так и не увидел настоящего облика Великого мира Цинъюнь. Сейчас, когда его путь меча застопорился, возможность познакомиться с другими школами была как нельзя кстати.

И вдобавок - путешествие вместе со старшим братом! Сюй Цзыцин также был очень благодарен и счастлив, что его старший брат все еще думал о нем, когда он столкнулся с таким грандиозным событием.

Преодолев радостное волнение, он быстро взял себя в руки и, испытывая любопытство, спросил:

- А этот «Праздник бессмертных плодов»... что он из себя представляет?

Он догадывался: если глава секты отправляет туда лучших учеников, значит, мероприятие действительно грандиозное.

Так и оказалось: старший брат Юнь начал рассказывать подробности.

Праздник бессмертных плодов - действительно необычное событие. Но чтобы объяснить его суть, нужно сначала рассказать о самой Обители Беспредельного Желания.

Этот клан был основан женщинами, внутри него доминировали женщины, а во внутреннем дворе учились только девушки - мужчин не принимали. Внешний двор и присоединившиеся семьи и мелкие секты таких ограничений не имели, но их положение было куда ниже. Во внутреннем же дворе, кроме женщин, могли оставаться лишь те мужчины, кто стал даосским супругом одной из учениц или принял роль печи-спутника.

Обитель принадлежала к числу крупных сект, занимая третью ступень. Каждые два или три поколения здесь обязательно появлялись те, кто достигал возвышения, а в каждом поколении постоянно находились двое-трое мастеров Великого достижения, что обеспечивало клану прочную защиту и славу.

Что касается «бессмертного плода», речь шла о необычном дереве, растущем в запретной зоне клана - оно давало плоды Бодхи. Для совершенствующихся на пике поздней стадии Золотого ядра этот плод давал целых восемьдесят процентов совершить прорыв и достичь ступени Формирования души!

А ведь обычный мастер, даже достигший вершины уровня Золотого ядра, имел лишь два-три процента вероятности успешно продвинуться дальше; с помощью особой пилюли шансы возрастали до пяти процентов. А плод Бодхи позволял почти наверняка добиться успеха - такое чудо описать словами невозможно!

Плоды Бодхи созревают раз в пять тысяч лет, и каждый раз дерево даёт только тридцать шесть плодов. Эти тридцать шесть плодов равны тридцати шести новым мастерам формирования души - для любой секты это колоссальная сила.

Казалось бы, обладая таким сокровищем, Обитель оказалась бы мишенью для завистников, и даже присутствие мастеров Великого достижения не спасло бы их от жадных посягательств. Но с самого основания клана первая глава издала указ: двенадцать плодов предназначены для учениц Обители, шесть - для заключения союзов с другими силами, а остальные восемнадцать разыгрываются на Празднике бессмертных плодов раз в пять тысяч лет, чтобы завести добрые отношения с учениками других школ.

Такой гибкий подход, подкреплённый мощью защитников, позволил клану процветать на протяжении веков.

Этот раз Праздник бессмертных плодов совпал с юбилеем главы клана, что сделало событие особенно грандиозным.

Когда Юнь Ле закончил рассказ, Сюй Цзыцин с затаённым восхищением сказал:

- Раз плод Бодхи настолько чудодейственен, тебе обязательно стоит попытаться его заполучить. Тогда, когда придёт время совершать прорыв, у тебя будет больше шансов.

Он вовсе не сомневался в способностях старшего брата, но знал: путь бессмертных полон трудностей и неожиданностей, и никто не застрахован от неудач. Лучше быть готовым заранее, чем в последний момент пытаться что-то исправить.

Юнь Ле едва заметно кивнул:

- Таково и веление главы секты: мы должны приложить все усилия, чтобы получить как можно больше плодов.

Сюй Цзыцин улыбнулся:

- Тогда впереди нас ждёт серьезная битва.

Действительно, в этом мире так много гениев, накопивших огромную силу, но из-за трудностей перехода к стадии Формирования души они годами топчутся на месте, теряя жизненные силы и порой ломая свои судьбы. Теперь же, когда появился такой шанс, кто только не захочет сразиться за этот плод!

***

На следующий день Сюй Цзыцин, завершив сборы, быстро поднялся на вершину пика, чтобы встретиться с Юнь Ле.

Позади него огромный орёл Чунхуа расправил крылья, заслонив половину неба. Теперь он стал ещё больше, его размах крыльев достигал более одного чжана, а облик стал особенно величественным и могучим.

Оказалось, после того как Чунхуа наблюдал за множеством битв на высоких платформах, он прорвался через пределы обычной птицы и достиг первой ступени демонического зверя. Хотя его уровень пока невысок, врождённые способности уже значительно укрепились, а благодаря крови Древнего Великого Пэна его скорость повысилась ещё больше.

Для роли ездового животного Чунхуа теперь подходил идеально.

Сюй Цзыцин поднял взгляд на Юнь Ле и с улыбкой сказал:

- Старший брат Юнь, Чунхуа уже достаточно вырос. Пусть сегодня он понесёт нас на своих крыльях.

http://bllate.org/book/14678/1307230