Готовый перевод Crossing the Immortal Realm / Путешествие по бессмертному царству [❤️]: Глава 165. Состязание. Часть 12

Сюй Цзыцин и Ли Цай были людьми, которым «не сойтись и в полслова», поэтому как бы тот ни ненавидел, Цзыцин воспринимал это как легкий ветерок, совершенно не придавая значения.

Ли Цай, видя его такое отношение, наконец не выдержал и первым атаковал! Он поднял руку, и из ладони вырвались два луча света, красный и синий - те самые кольца Ланъя.

Раньше Ли Цай не мог полностью контролировать их из-за слабой силы духа, но теперь, достигнув поздней стадии Заложения основы, он идеально подходил для управления этим духовным оружием среднего класса. Его ладони, одна цвета морской волны, другая огненно-красная, разделили истинную ци на два потока. Используя тайны принципа Инь-ян, он развел противоположные стихии воды и огня, управляя отдельно кольцом Лан и кольцом Я.

Кольца Ланъя, поднявшись в воздух, мгновенно умножились на тысячи, превратившись в бесчисленные красно-синие тени, обрушившиеся на Сюй Цзыцина!

Зеленый дракон был огромным, а потому представлял собой отличную мишень. Множество ударов пришлось по его телу. В мгновение ока места попаданий либо обугливались, либо теряли прочность, получая серьезные повреждения.

Сюй Цзыцин, увидев это, слегка нахмурился. Когда он сражался с этими кольцами раньше, они не демонстрировали подобных способностей!

Однако он не запаниковал. Взмахнув правой рукой, он взял в ладонь черный меч из стального дерева.

Тут же весенний ветер сменился дождем, бесчисленные зеленые лучи превратились в мириады тончайших нитей, заполнивших пространство. Они были одновременно мягкими и цепкими. Множество кольцевидных теней, словно рыбы, попавшие в сеть, устремились в сплетение этих цепких нитей. Там они застревали, их ударная сила и скорость постепенно замедлялись.

Ли Цай злобно усмехнулся, щелкнул пальцами, и все тени колец исчезли, оставив лишь пару настоящих колец, парящих перед ним. Они даже не попали в сети весеннего дождя!

Сюй Цзыцин лишь мягко улыбнулся. Кончик его меча дрогнул, и мириады нитей тут же рассеялись. Он стоял непоколебимо, его дух был спокоен, не проявляя и тени гнева, которого ожидал Ли Цай, надеявшийся его разозлить.

Поскольку Сюй Цзыцин не разозлился, разозлился как раз Ли Цай.

В глазах Ли Цая мелькнула жестокость. Он снова сформировал печать и направил ее на кольца Ланъя.

В следующий миг кольца стали размером с колесо телеги, извергая клубы огня и потоки воды.

Вода и огонь сгустились в воздухе, мгновенно превратившись в двух птиц, каждая длиной в несколько чжанов. Когда они расправили крылья, их тени затмили небо и землю, являя собой грозное и величественное зрелище!

Птицы были свирепы. Едва обретя форму, они ринулись вниз. Одна желала вцепиться когтями-крючьями в голову Сюй Цзыцина, другая ударила стальным клювом прямо в его сердце - атака была яростной и безжалостной!

Но разве Сюй Цзыцин позволил бы им схватить себя так просто? Он лишь поднял руку, убрал меч, и в обеих руках у него появились по куску стального дерева. На ветру они мгновенно превратились в два черных каната. Взмахнув руками, он обвил ими шеи обеих птиц!

Эта сцена, хоть и отличалась в деталях, напоминала их прежнюю схватку.

Ли Цай снова использовал кольца Ланъя, чья мощь превосходила прежнюю вдесятеро. Но и Сюй Цзыцин снова смягчил стальное дерево, превратив его в канаты. Пропитанные истинной ци, они стали вдесятеро прочнее прежних.

Поэтому после первого же столкновения обе птицы оказались крепко скручены за шеи. Они яростно бились и метались в воздухе!

Сюй Цзыцин, держа по канату в каждой руке, не давал им вырваться!

Взгляд Ли Цая стал звериным. Он раскрыл рот и выплюнул бусину.

Она была размером с кулак, золотистая и на вид весьма симпатичная!

Однако ее назначение было далеко не симпатичным.

Едва появившись, она с огромной силой устремилась прямо в лицо Сюй Цзыцина.

Если бы удар пришелся точно в цель, лицо Сюй Цзыцина оказалось бы изуродовано. Вместо прежней элегантной внешности он получил бы «испорченный лик» с разорванной плотью и треснувшими костями.

Ли Цай, ненавидя Сюй Цзыцина, жаждал уничтожить это красивое лицо.

Руки Сюй Цзыцина были заняты удержанием птиц, и, казалось, он не мог освободить их.

Неужели ему предстояло принять удар на себя?

Под ареной многие зрители уже содрогнулись, ожидая увидеть кровь.

Особенно многочисленные женщины-культиваторы сожалели.

Такой юный и красивый Сюй Цзыцин, с таким необычным обаянием... Если его лицо будет изуродовано магическим оружием, даже если позже его восстановят, он все равно будет опозорен перед всеми. Не говоря уже о прочем, впредь, увидев Сюй Цзыцина, люди первым делом вспомнят не «прекрасного юношу», а изуродованное лицо. Разве это не слишком унизительно?

Увидев летящую бусину, Сюй Цзыцин, вопреки ожиданиям, не испугался, а лишь слегка улыбнулся. Затем, без видимых движений, черные канаты в его руках внезапно резко сократились, увлекая за собой обеих птиц.

В мгновение ока, когда золотая бусина была уже в сантиметрах от его лица, обе птицы в последний момент оказались перед Сюй Цзыцином!

Раздался оглушительный грохот. Золотая бусина ударила прямо в голову огненной птицы, размозжив ее в клочья, которые разлетелись огненными искрами. Бусина не остановилась, ее импульс понес ее к водяной птице. Сюй Цзыцин слегка двинул рукой, водяная птица сместилась, подставив голову под удар бусины, и рассыпалась водяными брызгами.

Дважды сдержанная, сила бусины иссякла, ее сияние потускнело.

Сюй Цзыцин же прыгнул вперед, схватил бусину и направил в нее свое духовное сознание.

Как и ожидалось, с нынешней силой духа Ли Цай не мог контролировать множество магических предметов. За короткое время, чтобы заставить их подчиняться, он должен был вложить в них свое духовное сознание и признать их своими с помощью капли крови.

Духовное сознание Сюй Цзыцина было намного сильнее сознания Ли Цая. Он тут же стер его духовное сознание и вытеснил каплю крови, разорвав связь между бусиной и Ли Цаем.

От блокировки бусины до ее захвата прошло мгновение. Ли Цай еще не успел среагировать, как потерял связь с бусиной, и его лицо исказилось от ярости. Его голос стал пронзительным, он закричал: 

- Сюй Цзыцин, верни мое оружие!

Сказав это, он отозвал кольца Ланъя, и те тут же нацепились ему на запястья.

Затем Ли Цай сжал кулаки. Вокруг них засвистел ветер, неся жар пламени и холод воды. Потоки энергии переплелись. Он оставил огненного дракона и бросился вперед, на Сюй Цзыцина! Теперь он забыл о прежней игривости, желая лишь жестоко искалечить Сюй Цзыцина, чтобы утолить свою ненависть!

Сюй Цзыцин, видя его порыв, лишь усмехнулся: 

- Твоя сила кажется великой, но на деле в ней много слабостей. Твоя техника и ци не отточены. Оружия у тебя много, но по-настоящему управлять ты можешь лишь немногим. Я лишь надеюсь, что ты ударишь меня еще несколько раз, чтобы я смог забрать все твое оружие и сэкономить себе немного денег. - Он насмехался, но при этом не терял бдительности.

Кулаки Ли Цая действительно излучали мощную волю. Потоки воды и огня сплелись, порождая в центре взрывную силу. Стоило ей высвободиться, как она грозила потрясти небо и землю.

Однако Сюй Цзыцин не испугался. Если бы это был боец его уровня, овладевший техникой упорными тренировками, он почувствовал бы опасность. Но Ли Цай, хоть и выглядел устрашающе, на деле не мог полностью слить два потока ци. Поэтому взрывная сила была весьма ограниченной.

Эта сила могла бы напугать обычного внутреннего ученика, но против Сюй Цзыцина она была бесполезна.

Сюй Цзыцин взмахнул мечом и взлетел. Ли Цай встал на голову травяного дракона, и они начали схватку. Однако Сюй Цзыцин не принимал удары Ли Цая в лоб, а кружил вокруг него, быстрый как ветер, не давая тому высвободить кулачную волю. Хотя Сюй Цзыцин не пострадал, позади все еще находился огненный дракон, готовый в любой момент извергнуть пламя в поддержку Ли Цая.

К сожалению для Ли Цая, огненный дракон был всего лишь оружием. Пока он использовал кулачную технику, он не мог свободно им управлять. Сюй Цзыцин воспользовался моментом, схватил золотую бусину и силой разбил дракона!

Ли Цай ненавидел Сюй Цзыцина до глубины души. Видя, что бусина ускользнула, он хотел вернуть ее, но Сюй Цзыцин, хоть и не успел закалить бусину, используя ее лишь как «кирпич», двигался быстрее. Он лишь встряхнул рукавом и спрятал бусину в рукаве!

Так сокровище Ли Цая было использовано Сюй Цзыцином трижды, чтобы разрушить несколько приемов Ли Цая. Это было «возвращение подарка дарителю» без малейшей траты собственных сил.

На кулаках Ли Цая вспыхнула взрывная воля. Полагаясь на доспехи, он безрассудно высвободил кулачную волю! 

- Сюй Цзыцин, сдохни! - проревел он.

Воля воды и огня сформировала символ Инь-ян, вращающийся в воздухе. Две противоположные воли временно слились, породив мощную силу. Она клокотала, готовая взорваться при малейшем контакте с чем-либо материальным!

Сюй Цзыцин не останавливался, отступая шаг за шагом, но его глаза пристально следили за опасным символом тайцзи из воды и огня, ища его слабое место.

Да, основа Ли Цая была неустойчивой, и брешей было немало.

В ядре символа тайцзи из воды и огня было много разрозненных воль, не способных слиться. И даже слившиеся были нестабильны. Снаружи их обволакивали массы взаимоисключающих воль воды и огня, лишь понемногу сливаясь и увеличивая взрывную силу.

Но разве Сюй Цзыцин позволил бы ей расти дальше? Он ткнул мечом в самую слабую, самую нестабильную часть, используя «Формулу Сокрытия», чтобы скрыть ауру меча. Беззвучно он стал срезать волю воды и огня.

Подобно разматыванию клубка, нити воли воды и огня ослабевали и исчезали одна за другой. Фигура Сюй Цзыцина, словно зеленая молния, кружила вокруг символа инь-ян, неуловимая как ветер.

Зрители за пределами платформы видели лишь мелькание бесчисленных мечей, сплетающихся в подобие кокона, что было поистине устрашающим зрелищем!

Вскоре символ тайцзи из воды и огня стал уменьшаться. Созревшая внутри взрывная сила, лишившись внешней оболочки, утратила свою разрушительную мощь. Оставшаяся опасность составляла не более десятой доли от прежней.

Весь процесс занял лишь одно дыхание. Сюй Цзыцин резко остановился, и последний остаток символа инь-ян из воды и огня оказался прямо перед ним.

Сюй Цзыцин убрал меч и громко и чисто выдохнул. Из его ладони вырвался зеленый канат, туго обвивший символ тайцзи, и швырнул его высоко в небо!

Бам! - Грохот от взрыва разнесся вокруг, и зеленый канат обратился в пыль.

Одновременно с этим символ тайцзи из воды и огня рассеялся без следа, оставив лишь порыв ветра, то леденящего, то обжигающего, который взметнул рукава Сюй Цзыцина, заставив их хлопать на ветру.

Примечание:

Символ Тайцзи - это привычный нам слившийся символ инь-ян.

http://bllate.org/book/14678/1307221