Готовый перевод Crossing the Immortal Realm / Путешествие по бессмертному царству [❤️]: Глава 111. Обустройство на Пике Малого Карателя

Сюй Цзыцин снова немного опешил и невольно подумал: старший брат Юнь и впрямь очень внимателен. Затем он сказал:

- Спасибо, старший брат Юнь.

После этого его взгляд, обращённый к Юнь Ле, стал ещё мягче.

Теперь, когда рядом были и мудрый наставник, и надёжный друг, а у подножья горы открывалась собственная пещера, в этом чужом мире у Сюй Цзыцина больше не было чувства временного пристанища. Его некогда тревожное сердце, скитавшееся в неизвестности, наконец-то обрело покой.

Сюй Цзыцин на мгновение прикрыл глаза, и когда вновь их открыл, в глубине зрачков мелькнул бирюзовый свет - его душевное состояние снова поднялось на новый уровень.

Теперь, когда он смотрел на окружающие его дикие горы, ощущения были совсем другими.

Раз уж старший брат Юнь позволил ему, он непременно должен превратить этот Пик Малого Карателя в отличное место для совершенствования!

Они прошли ещё немного, и оказались выше середины горы.

Чем выше они поднимались, тем сильнее ощущалась извилистость горной тропы, а сама гора казалась массивной и тяжёлой. Всюду возвышались причудливые каменные глыбы, встречались огромные обнажённые скалы - идеальное место, чтобы выдолбить себе пещеру.

Вскоре они добрались до самой вершины.

Вершина была округлой и пологой и совсем не напоминала Пик Малого Бамбука с его отвесными утёсами. Здесь было довольно тесно: для одного человека места хватит, но вот для тренировок с мечом - вряд ли.

В этот момент Юнь Ле произнёс:

- Отойди назад.

Сюй Цзыцин сразу всё понял, взмыл в воздух и отступил на несколько чжан, остановившись на изумрудном листе, парящем в воздухе.

Юнь Ле тоже стоял в воздухе, опираясь на волю меча. В его руке возник сверкающий духовной энергией меч. Он поднял меч и резко взмахнул - аура меча вспыхнула, протянувшись на десятки чжан, и с грохотом обрушилась вниз!

Раздались громовые раскаты.

На глазах у Сюй Цзыцина вершина Пика Малого Карателя была рассечена этой мощной аурой меча!

Тысячи камней с грохотом покатились вниз, и, не долетев до подножия, были измельчены вихрями энергии меча в пыль и мелкие обломки, которые рассыпались по склону и превратились в серую крошку.

После того как аура меча рассеялась, на вершине осталась только ровная, гладко срезанная гора, высотой не менее сотни чжан, будто гигантский меч, устремлённый в небо, острый и недосягаемый. Внизу, потрясённые волнением энергии меча, скалы разлетелись, образовав обширную ровную площадку радиусом не менее десяти ли.

Некоторые крупные валуны были отброшены в сторону, а затем, под давлением меча, вонзились в гору и превратились в отдельные выступающие скалы.

Всего за пару мгновений вершина превратилась в идеальную площадку для совершенствования!

Сюй Цзыцин, посмотрев вниз, увидел, что Пик Малого Карателя теперь обрёл очертания - он стал куда более внушительным.

Движения Юнь Ле на этом не закончились.

Он сложил два пальца, словно меч, и выпустил ещё одну мощную волну ауры меча.

Эта волна стремительно пронзила пространство, и внизу под срезанной скалой с грохотом пробила огромную дыру - раздался хлопок, и обломки с шумом полетели в стороны. На этом месте образовалась просторная пещера высотой с чжан и почти такой же ширины. На первый взгляд внутри стены были очень ровными, а из глубины тут же хлынула мощная духовная энергия, моментально наполнившая весь грот.

Духовная энергия так быстро устремилась наружу, что на вершине мгновенно сгустился туман, а в самых плотных его клубах возникли облака, окутывая вершину лёгкой дымкой, словно превращая её в небесный чертог.

Это была первая волна чистейшей духовной энергии, вырвавшейся из духовной жилы третьего уровня в этой горе - свежей, насыщенной, невероятно густой.

Сюй Цзыцин сразу понял, что пора и ему заняться устройством собственного жилища.

Эта духовная жила третьего уровня проходила через всю гору, но её основная часть находилась выше середины склона.

Ветвясь и изгибаясь, духовная жила имела несколько узлов, где энергия скапливалась особенно плотно - именно там лучше всего устраивать пещеру для совершенствования.

Сюй Цзыцин сосредоточился и выпустил духовное чутьё внутрь горы. В одно мгновение вся структура жилы предстала перед его мысленным взором, и он быстро выбрал подходящее место близко к вершине.

Он подумал: хотя старший брат Юнь и гениален - в таком возрасте постичь волю меча, но кто знает, сколько ещё таких талантов в этом мире? Пусть я уже на стадии Заложения основы, но для Великого мира я лишь обычный внутренний ученик. Если однажды встречу противника, способного управлять волей меча, с моим уровнем культивации я не выдержу и мгновения!

Кроме того, несмотря на удачу с учителем, стихии у них различаются, и совершенствоваться придётся самому. А раз уж старший брат Юнь принял его с такой теплотой, нельзя разочаровать его ожидания - нужно усердно тренироваться.

Если жить чуть ниже вершины, то всякий раз, когда Юнь Ле будет тренировать меч, волна его воли будет захлёстывать пещеру - это отличная закалка для собственной решимости. Позже, встретив других обладателей намерения меча, его душа уже не будет так легко колебаться. Подумав так, Сюй Цзыцин указал на выбранное место и сказал:

- Я хочу выдолбить пещеру вот здесь. Что думает старший брат Юнь?

- Хорошо, - ответил Юнь Ле, и, сложив пальцы, снова выпустил волну ауры меча, мгновенно пробившую в скале просторную пещеру. - Устраивайся поскорее. Завтра на рассвете приходи ко мне наверх - будем тренироваться с мечом. Не ленись.

Сюй Цзыцин думал, что ему придётся самому выдалбливать вход, но старший брат оказался столь великодушен, что помог сам. Сюй Цзыцин был искренне благодарен. Услышав наставление, он сразу выпрямился и сказал:

- Не беспокойтесь, старший брат Юнь, завтра на рассвете я буду на вершине вовремя!

Юнь Ле увидел, что тот послушен, слегка кивнул и отправился на вершину.

Сюй Цзыцин тоже не стал медлить и поспешил в только что открытую для него пещеру.

***

На следующий день.

Сюй Цзыцин очнулся от медитации, мельком взглянул на небо - было ещё совсем рано, времени до встречи со старшим братом оставалось достаточно.

Только вступив в секту бессмертных, за тот день он испытал немало потрясений. Поэтому, попав в новую пещеру, не стал сразу обустраиваться, а сперва вошёл в медитацию, чтобы мысленно воссоздать волну давления, исходившую от Юнь Ле при формировании ядра - это помогло укрепить душевное равновесие и закалить волю.

Прошло несколько часов, и теперь, очнувшись вовремя, он мог спокойно осмотреть свою новую обитель.

Один единственный удар меча Юнь Ле был настолько силён, что пробил в скале огромную пещеру, способную вместить сотни человек. Внутри было просторно, стены гладкие и отполированные энергией меча, а на полу - кое-где скопления известняка и пыли.

Вчера ночью он устроился прямо на полу, а теперь, поднявшись, заметил, что вся одежда покрыта пылью и землёй.

Если не случится ничего особенного, здесь ему, вероятно, предстоит жить долгие годы. Так разве можно оставлять обитель в таком виде?

Сюй Цзыцин сложил ладони, между ними вспыхнул зеленоватый свет, который тут же заполнил всю пещеру.

Когда сияние рассеялось, на когда-то голых стенах выросли густые, сочные лианы. Их ветки и листья раскинулись по всей пещере: хоть и не было ярких цветов, но всё выглядело свежо и живо. Некоторые лианы тянулись к потолку и свисали у входа, образуя подобие занавески, которая не только защищала от посторонних взглядов, но и скрывала внутреннее убранство.

С появлением лиан исчезла и вся пыль - пещера стала по-настоящему чистой.

Культиваторы не заботятся о роскоши. Характер у Сюй Цзыцина был мягкий, и, слегка подумав, он щёлкнул пальцами, выпуская несколько семян по разным углам. Вспыхнул зелёный свет - и те семена сразу пустили корни, начав быстро расти. Очень скоро облик пещеры полностью изменился.

Несколько гигантских деревьев вымахали до самого потолка.

Их кроны, густые, словно облака, расползались по всей пещере, разделяя её на отдельные зоны: снаружи казалось, что тут кипит жизнь, а внутри открывался целый новый мир.

По земле расстилался ковёр из изумрудной травы; несколько кустарников с переплетёнными ветвями сами собой превратились в удобные сиденья, плотно укоренившись в камне. Пусть они и не были идеально одинаковыми, но, созданные самой природой, выглядели очень уютно и по-своему изысканно.

Сюй Цзыцин огляделся вокруг, обдумывая дальнейшее обустройство.

В этот момент в пещере вдруг раздались резкие крики орла.

Он обрадовался и тут же обернулся.

Действительно, перед ним взмыл в воздух чёрный орёл с золотыми перьями: хотя он ещё был слаб, но уже не выглядел таким измождённым, как вчера.

Сюй Цзыцин тут же окликнул:

- Чунхуа!

Орёл с трудом держался в воздухе, но всё же подлетел к хозяину и плюхнулся прямо ему на руки, жалобно вскрикивая, словно обиженный ребёнок.

Сюй Цзыцин не сдержал улыбки, а рукой осторожно погладил Чунхуа по голове и шее, мягко говоря:

- Не переживай, когда окрепнешь, обязательно возьмём реванш.

Чунхуа запрокинул голову и негромко загудел.

Сюй Цзыцин продолжал разговаривать с ним, а тот нежно тёрся головой о его ладонь словно домашний питомец - это выглядело очень трогательно.

Когда хозяин и питомец достаточно наобщались, Сюй Цзыцин достал из пространственного кольца с десяток зелёных ядер зверя, сложил их на листе и положил рядом на пол. Затем аккуратно усадил Чунхуа туда же и сказал:

- Чунхуа, ты слишком ослаб, нужно хорошенько восстановиться.

Чунхуа слабо вскрикнул, взял одно ядро зверя и тут же проглотил его.

Судя по нынешнему состоянию, чтобы восстановиться без сторонней помощи, ему потребовалось бы очень много времени.

После того как ядро зверя было проглочено, вокруг Чунхуа сразу заволновалась демоническая энергия, и его самочувствие заметно улучшилось.

Сюй Цзыцин с облегчением вздохнул и вдруг вспомнил о подарке учителя - тут же отправил духовное чутьё в пространственное хранилище. Там действительно оказалась летающая сабля - при ближайшем рассмотрении это оказался магический артефакт низшего класса!

Для стадии Заложения основы это уже был лучший из возможных магических предметов - учитель и впрямь проявил большую заботу.

В хранилище также лежали несколько нефритовых жетонов - он мельком посмотрел их содержимое и увидел описания секты Бессмертных Пяти пиков, сведения о растениях и советы по уходу за ними, а также несколько бутылочек с пилюлями, все предназначенные для стадии Заложения основы.

Но больше всего Сюй Цзыцина обрадовала бутылочка с пилюлями Духа Зверя.

Пилюли Духа Зверя предназначены только для зверей-спутников, раньше учитель таких не готовил - теперь же, увидев, как он заботится о Чунхуа, тоже решил порадовать питомца ученика.

К тому же, если сравнить качество, пилюли в этой бутылочке намного превосходили те, что Сюй Цзыцин получал в Союзе Независимых культиваторов. Там выдавали пилюли Духа Зверя низшего класса, а здесь - не ниже среднего.

Обрадованный, Сюй Цзыцин высыпал одну пилюлю на листок и положил рядом с ядрами.

Чунхуа тут же учуял аромат и распахнул глаза, полные жадного ожидания.

Сюй Цзыцин рассмеялся:

- Сначала усвой ядро зверя, а потом прими эту пилюлю. Главное - не спеши, не переусердствуй.

Время быстро приближалось к рассвету.

Чтобы не опоздать, Сюй Цзыцин ещё раз напомнил Чунхуа быть осторожным, после чего поспешил покинуть пещеру и быстрым шагом направился к вершине. Едва он ступил на площадку, как тут же увидел, что молодой человек в светлой одежде выходит из своей пещеры.

http://bllate.org/book/14678/1307167