Готовый перевод I Became Famous after Being Forced to Debut in a Supernatural Journey / Я стал знаменитым после того, как меня заставили дебютировать в сверхъестественном путешествии [❤️] ✅: Глава 66

Из-за предыдущей встречи с гигантскими крысами несколько гостей были особенно настороже. Так как Энтони и Жужу не были рядом, оставшиеся гости либо имели опыт работы в индустрии развлечений и знали, как вести себя в социальных ситуациях, либо, как Ань Наньюань, уже участвовали в предыдущем сезоне шоу и понимали важность использования возможностей. 

Поэтому никто не стал суетиться, и все остались в одной комнате, хотя и были измождены и не могли уснуть. Без Янь Шисюнь рядом они понимали, что им придется полагаться исключительно на себя. Это было особенно важно, учитывая, что с ними была Бай Шуан, которая была крайне утомлена, и актер Чжао Чжэнь, который был ранен и не мог двигаться. В такой ситуации, если бы они не сплотились, все могли бы оказаться в опасности.

Хотя Янь Шисюнь только что остановил кровотечение у раны Чжао Чжэня, тот все равно выглядел бледным от потери крови. Он выразил свои беспокойства:

- Может ли мистер Янь действительно вывести нас отсюда? Справится ли он с этими монстрами в одиночку? Может быть, нам стоит пойти и найти его?

- Что ж, хотя это и не идеальный подход, пока лучше остаться здесь и не создавать проблем брату Яню. Даже если мы столкнемся с опасностью, брат Янь сможет нас спасти. Но если мы будем тянуть его за собой, он может не успеть спасти всех нас, когда мы начнем разбегаться в разные стороны, - серьезно ответила Бай Шуан, показывая на экране своего телефона трансляцию с Янь Шисюнем.

- Мы можем лишь замедлить скорость брата Яня в борьбе с призраками, - добавил Ан Наньюань с легкой улыбкой. - Будьте уверены. У нас будет определенное влияние. Кроме безнадежного поиска помощи в качестве украшения для ноги брата Яня, я не могу представить себе другую роль в этой ситуации.

- Не слишком ты его хвалишь? - спросила Бай Шуан.

- Разве это не часть нашей повседневной рутины? Мой значок Янь Мая уже третьего уровня. Самоанализ трижды в день: Вы похвалили брата Яня? Вы поддержали брата Яня? Вы рекламировали брата Яня?

Чжао Чжэнь, который не пережил события предыдущей серии на Гуйшане, смотрел на них с безусловным доверием к Янь Шисюню и немного смущался. Однако, когда его взгляд упал на экран смартфона в руке Бай Шуан, его зрачки сжались. На экране выражение Янь Шисюня было суровым, а перед ним находились многочисленные перекрывающиеся полупрозрачные фигуры, которые удивительно напоминали… призраков.

Хотя они столкнулись с необычным происшествием, когда гиганская крыса ранила людей, гости не испытывали ничего чрезмерно ужасного благодаря своевременной помощи и защите Янь Шисюня. Поэтому для Чжао Чжэня, который никогда не верил в сверхъестественное, ничего не происходило за пределами его понимания. 

Даже несмотря на то, что он все еще был довольно потрясён, его удивляли чудодейственные эффекты, когда Янь Шисюнь остановил его кровотечение. Однако он приписывал это знаниям парня о народной медицине. Лишь сейчас, когда Чжао Чжэнь собственными глазами увидел на экране мертвенно-бледных призраков, его прежнее понимание рухнуло.

Холод, казалось, исходил от экрана, он заставил его задрожать, а сжимающиеся зрачки выдавали его инстинктивный страх. Особенно когда он заметил, что место, где находились эти призраки, оказалось тем самым двором, в который они вбежали, спасаясь от гигантской крысы. 

В тот момент Чжао Чжэнь был измотан от бега и быстро терял кровь. Он уже почти верил, что двор станет местом его смерти, и это оставило в нем инстинктивный страх. Заметив двор на видео, Чжао Чжэнь почувствовал, будто вернулся на то место. Сильное чувство погружения заставило его почувствовать, что он сталкивается с призраками в этом дворе.

- Мистер Чжао, мистер Чжао? - Бай Шуан разговаривала с Ань Наньюанем и затем заметила бледное, потное лицо Чжао Чжэня, которое говорило о том, что он может в любой момент потерять сознание. Она не могла не волноваться о состоянии здоровья Чжао Чжэня и сможет ли он продержаться. Без брата Яня, если Чжао Чжэнь действительно упадет в обморок, это создаст дополнительное давление на всех в случае, если они столкнутся с опасностью.

Бай Шуан несколько раз позвала Чжао Чжэня по имени, прежде чем он внезапно пришел в себя. Он осознал, что все еще находится в хорошо освещенном помещении. Тусклый свет от лампы и слабый утренний свет, проникающий через окно, немного успокоили его учащенное сердцебиение, возвращая его от страха быть окружённым призраками, который он только что испытал.

- Я в порядке, просто… я впервые вижу это… - Чжао Чжэнь несколько раз пытался, но не мог произнести слово «призрак», поэтому он натянуто улыбнулся в качестве извинения. Однако, когда Чжао Чжэнь снова посмотрел на экран и увидел Янь Шисюня, в его глазах невольно появилось восхищение.

Работая в индустрии развлечений с молодости, он сталкивался с опытными актерами с истинным талантом, а также с теми, кто притворялся актерами. У него развился чуткий взгляд для оценки людей. Он мог сказать, что этот мистер Янь, даже будучи новичком в индустрии развлечений, безусловно обладал реальным талантом. Судя по его уверенной манере и самоуверенности, мистер он не был новичком в своей области.

Чжао Чжэнь не мог удержаться от горькой улыбки. Его агент считал, что было бы разумно, если бы он присоединился к развлекательному шоу, чтобы добиться большего количества фанатов и признания. Каково же было их удивление, когда, хотя его популярность могла или не могла увеличиться, весь его мир был разрушен. 

Вдруг он обнаружил, что призраки могут на самом деле существовать в этом мире. Ранее он слышал сплетни о том, как актеры становятся знаменитыми, подкармливая маленьких призраков для улучшения своей удачи, но никогда не воспринимал это всерьез. Однако теперь он осознал, что это может быть правдой.

Именно поэтому он почувствовал необходимость установить связь с таким человеком, как мистер Янь, который явно обладал подлинными навыками. В конце концов, в индустрии, где традиции и обычаи были высоко ценимы, где ритуалы проводились даже до начала съемок, и где актеры часто обращались за советом к мастерам фэншуй, наличие в своем кругу мастера, как мистер Янь, могло оказаться весьма ценным.

Чжао Чжэнь ушел в свои мысли, в то время как звезда развлекательного шоу также был очарован прямой трансляцией Янь Шисюня на экране.

- О боже! - продолжая смотреть, он вдруг выпалил ругательство, из-за чего другие вокруг обернулись в его сторону. 

Звезда развлекательного шоу был в шоке и не мог поверить в то, что только что услышал.

- Я-Янь, нет, мастер Янь умеет проклинать людей! И он знает так много видов проклятий??

Сначала испуганный парадом призраков, он задерживал дыхание и пытался не издавать ни звука. Вдруг то, как Янь Шисюнь с уверенностью рассказывает на камеру о своих знаниях проклятий, стало для него громом среди ясного неба. Он немедленно вспомнил несколько случаев, когда выражал недовольство Янь Шисюнем. Он резко вздохнул, чувствуя смутное опасение. Он дрожал, боясь, что действительно разгневал этого мастера и что он может его проклясть.

http://bllate.org/book/14677/1306460