Готовый перевод I Became Famous after Being Forced to Debut in a Supernatural Journey / Я стал знаменитым после того, как меня заставили дебютировать в сверхъестественном путешествии [❤️]: Глава 29. Часть 3

Несмотря на то, что персонал и участники-мужчины, находившиеся поблизости, испытывали отвращение при мысли, что им придется вытаскивать кого-то из бочки, полной гнилой крови, они преодолели себя, понимая, что на карту поставлена человеческая жизнь. Они объединились и вытащили бесчувственного певца из дубовой бочки.

Кровь внутри бочки находилась неизвестно сколько времени, превратившись в густую липкую дурно пахнущую субстанцию.

Когда певца вытаскивали, кровь прилипла к его телу и попала на руки тех, кто оказывал помощь.

Нескольких человек непроизвольно стошнило. Они почувствовали, что их отвращение к певцу достигло пика.

Одному из мужчин кровь случайно брызнула в глаза, и он почувствовал острую боль. Он быстро отступил назад, не заботясь ни о чем другом, и вытер глаза своей одеждой.

 - Похоже, что он утонул, верно? - спросил кто-то, наблюдая за певцом, лежащим на земле, -  Посмотрите, какой у него раздутый живот, как у человека, наглотавшегося воды.

Певец-мужчина был без сознания, его тело было холодным, как лед, и только слабое дыхание и движения грудной клетки указывали на то, что он все еще жив.

Его лицо было пепельным, с бескровных губ постоянно капала кровь, а живот выпирал, как и заметил мужчина.

Утопленники глотают воду, но то, что проглотил певец, было…

При одной только мысли об этом все побледнели и подсознательно отступили на два шага назад.

Все они видели судьбу Лю Ии, выпившей кровь, хранящуюся в бутылке с вином. 

Лю Ии все еще лежала в медицинской комнате, страдая от инфекции и высокой температуры. Если бы не Янь Шисюнь, у нее, возможно, даже не было бы возможности получить лечение.

Но сейчас Янь Шисюня с ними не было.

Если бы Янь Шисюнь был здесь, он наверняка понял бы связь между наполненной кровью бутылкой, подаренной Лю Ии старым управляющим, и тем фактом, что винный погреб, в котором должно было храниться вино, был наполнен кровью. Он бы понял, что мясо и кровь, которыми старый стюард хотел накормить членов съемочной группы, скорее всего, хранились именно здесь.

Однако Янь Шисюнь в настоящее время находился в другом помещении на четвертом этаже, контролируемом мстительным духом, не мог связаться с людьми в винном погребе и не знал о происходящем.

Группа осторожно посветила фонариками вокруг, опасаясь, что существо, серьезно ранившее Лю Ии, может появиться и здесь.

 - Давайте поскорее вернемся наверх. В погребе так темно, не повезет, если здесь действительно что-то есть.

Ан Наньюань вздрогнул, и ужасающие сцены из фильмов ужасов невольно всплыли в его голове. Возможно, эти призраки прятались за дубовыми бочками, таились в тенях у стен, молча наблюдая за ними с насмешливыми злобными улыбками, фантазируя о вкусе их плоти и крови…

Ан Наньюань был настолько в ужасе от представленного, что мысленно прокричал: “Аааааааа!!!”. Он тут же предложил окаменевшему Чжан Вубину немедленно обратиться к врачу.

 - Мы больше не можем медлить, иначе это может стоить ему жизни.

Чжан Вубин был парализован страхом, он слышал, как стучат его зубы. Но поскольку все смотрели на него, с тревогой ожидая его решения, он понимал, что сейчас не время терять рассудок.

Он натянуто кивнул головой и сказал: 

 - К-конечно.

Все немедленно подняли певца и приготовились нести его вверх по лестнице, он был тяжелым от выпитого количества крови.

Однако Бай Шуан внезапно воскликнула:

  - А где же сестра Си?

 - Она стояла прямо рядом с нами... - начал говоривший, бессознательно поднимая руку, чтобы указать в сторону. Но когда все медленно повернули голову, чтобы посмотреть, слова застряли у него в горле.

Дин Си больше не было рядом с ними.

 - Куда вы все собрались?

В темноте внезапно раздался холодный вопрос.

Все вздрогнули и немедленно направили свои фонарики в сторону голоса.

Они увидели молодого и красивого помощника режиссера, медленно выходящего из-за угла, на его лице застыла жутковатая улыбка.

В его возрасте лицо должно быть наполнено юношеской энергией, излучая солнечную и дружелюбную улыбку. Но в темноте винного погреба эта улыбка выглядела так, будто плоть и кожа отделены друг от друга. Она заставляла тех, кто видел ее, чувствовать холод, пробирающий от ног до макушки.

 - Разве вас не устраивает мое гостеприимство? Здешняя еда и напитки вам не по вкусу? - ассистент режиссера медленно приближался к группе, говоря бесцветным голосом, - Так не пойдет. Если Главаря сейчас нет, моя обязанность развлечь гостей. Если кто-то из вас останется недоволен, Главарь убьет меня, когда вернется.

Прежде чем члены съемочной группы успели озвучить свои вопросы о необычном поведении ранее сдержанного и надежного помощника, что-то произошло.

В помещении высокого и просторного винного погреба, из бескрайней темноты, раздалась серия грохочущих звуков.

Эхо разнеслось по огромному подземному пространству, вызывая мурашки на спине каждого.

 - Бах!

 - Бах!

 - Бах!

……

В винном погребе падающие дубовые бочки лопались одна за другой, кроваво-красные руки и останки скелетов прорывались сквозь крышки бочек и медленно выползали наружу.

Под дрожащими лучами фонариков эти кроваво-красные монстры постепенно выпрямлялись, покачивая руками, потерявшими человеческую кожу. Медленно, в темноте, они приближались к членам съемочной группы со всех сторон.

Были даже кроваво-красные комочки, потерявшие человеческий облик, которые пытались выползти из бочек и, извиваясь, направлялись к тому месту, где стояла группа, по толстому слою пыльной земли.

 - Возможно, если вы распробуете как следует, вам понравится.

От слов помощника режиссера у всех по спине пробежал холодок, когда они осознали ужасающую реальность, представшую перед ними.

Это было так же страшно и леденяще, как голос умершего, призывающий к смерти.

Не в силах унять дрожь, все постоянно отступали и сбивались в кучу, наблюдая, как скелетообразные фигуры и призраки подбирались все ближе и ближе…

Здравомыслие каждого было на грани, их зрачки сузились до крошечных точек.

Наконец, старающийся сдерживаться Чжан Вубин, напуганный до слез, отчаянно закричал: 

 - Брат Янь! Брат Янь, помоги нам, пожалуйста!! Ааааааа!!!!

……

Тем временем Янь Шисюнь находился в комнате хозяйки на четвертом этаже, лицом к лицу с женщиной-призраком в кроваво-красном зеркале.

 - Я думал, тебе нужно еще немного побыть одной. Я не ожидал, что ты так быстро справишься, - Янь Шисюнь приподнял острую бровь и притворился удивленным, сказав, - Я должен похвалить тебя за то, что ты оправдала свою репутацию первой леди Старого Шанхая. Довольно впечатляюще.

Си Шуан молчала.

С того момента, как Янь Шисюнь насильно вытащил ее в коридор, схватил золотую заколку в виде розы и превратил женские скелеты в груду костей, Си Шуан поняла, что, возможно, ей не удастся убить этого высокомерного парня и использовать его в качестве удобрения для розового сада.

А Янь Шисюнь продолжал использовать уход няни, чтобы спровоцировать ее, заставляя вновь пережить страх и обиду, которые так и не зажили и не забылись за сто лет, глубоко укоренившись в ее душе.

В приступе ярости и отчаяния Си Шуан повернулась и нырнула в зеркало, намереваясь заманить Янь Шисюня в ловушку в этом пространстве и медленно истощать его силу воли и рассудок, пока он не сломается.

Но Си Шуан, никогда не встречавшая никого похожего на Янь Шисюня, не ожидала такого развития событий.

Сначала она была взбешена до такой степени, что чуть не упала в обморок.

 - Не уходи! Куда ты идешь?

В зеркале Си Шуан просто отвернулась, чтобы уйти, но Янь Шисюнь просунул руку в зеркало и быстро схватил ее за длинные волосы.

После недолгого молчания прозвучало яростное:

 - Отпусти!

http://bllate.org/book/14677/1306372