Готовый перевод I Became Famous after Being Forced to Debut in a Supernatural Journey / Я стал знаменитым после того, как меня заставили дебютировать в сверхъестественном путешествии [❤️]: Глава 14

Поначалу Янь Шисюнь подавлял свое раздражение, пытаясь терпеливо выслушать бессвязные речи актера в надежде извлечь из них какую-нибудь полезную информацию. 

Однако слова актера были ничем иным, как бессмысленным потоком слов “труп” и “мы все умрем”, его голос стал невыносимым, причиняя дискомфорт Янь Шисюню.

Наконец, Янь Шисюнь нетерпеливо поднял руку, его тонкие пальцы быстро сложились печатью в направлении актера, делая успокаивающий и рассеивающий шок жест.

В следующий момент истерические крики мужчины внезапно прекратились, его глаза закатились, и он с тяжелым стуком упал навзничь, приземлившись на пол.

Ошеломленные члены съемочной группы, напуганные словами актера, наконец пришли в себя. Они лихорадочно бросились вперед, поднимая его.

 - Что теперь делать, брат Янь?

Среди тяжелой, гнетущей тишины Чжан Вубин даже не обратил внимания на то, что главная камера все еще работала; он немедленно обратился за советом к Янь Шисюню.

Янь Шисюнь же опустил взгляд, сосредоточившись на персональной камере, прикрепленной к плечу актера.

 - Сначала отведи его к парамедику и присмотри за ним и Лю Ии. Если он начнет доставлять неприятности, когда проснется, успокой его, не позволяй ему говорить снова, чтобы он не сказал чего-нибудь, чего не следует говорить. Когда он только что выходил, его камера была включена?, - Янь Шисюнь усмехнулся, - Ну хоть что-то хорошее.

Ситуация обострилась до такой степени, что даже самый тупой человек понял, что что-то не так.

 - Мистер Янь, - один из участников посмотрел на жалкое состояние актера-мужчины и с трепетом спросил, - Что происходит?

Некоторые были больше обеспокоены тем, что только что сказал актер-мужчина. 

 - Он говорит правду? Снаружи действительно кто-то есть? Что нам делать, режиссер? Я не хочу продолжать съемки. Я хочу уйти прямо сейчас!

- Можете попытаться, - Ян Шисюнь поднял руку, потирая подбородок и глядя на человека с лукавой улыбкой, - Вероятно, когда вы вернетесь чуть позже, в палате первой помощи будет еще один человек.

Услышав намек в словах Янь Шисюня, человек вздрогнул и замолчал.

Выслушав вопросы, Янь Шисюнь просто достал свой телефон и поискал теги в социальных сетях, связанные с программой.

Как и ожидалось, кадры, снятые актером, покинувшим виллу несколько минут назад, вызвали волну возмущения на платформах социальных сетей, вновь породив дискуссии о шоу. Некоторые пользователи даже загрузили записи с прямого эфира, сделанные актером.

Из них было видно, что все выглядело вполне обычным, когда актер вышел из особняка. 

Несмотря на то, что он был явно потрясен ужасной судьбой Лю Ии, он остался расчетливым и рациональным. Актер боялся, что его может постигнуть та же участь на этой жуткой вилле, наполненной странными происшествиями.

Но в то же время здравый смысл не покинул его. Он понимал, что если внезапно уйдет, то не только столкнется со штрафными санкциями по контракту, требованиями компенсации или даже судебным иском со стороны режиссера и съемочной группы, но и оставит негативное впечатление у зрителей, смотрящих прямую трансляцию, и нанесет ущерб своей репутации.

Поэтому актер включил свою камеру, изобразил кривую огорченную улыбку и обратился к зрителям. Он пожаловался на эксплуатацию участников шоу съемочной группой, на то, что они вставляют элементы ужасов в угоду зрителям, и на то, что они вводят участников в заблуждение, не сообщая им заранее о сценарии. Он зашел так далеко, что обвинил съемочную группу в инсценировке сверхъестественных явлений, утверждая, что их действия привели к травме Лю Ии.

Движимый смесью страха и корысти, актер продемонстрировал свои исключительные актерские способности, заслужив симпатию многих зрителей, не смотревших вчерашнюю трансляцию, и даже некоторых из его собственных поклонников. Они присоединились к критике съемочной группы, объединившись в своем осуждении.

Актер просмотрел комментарии и настроения на своей странице и удовлетворенно кивнул.

Комментарии к его видео в подавляющем большинстве были в его поддержку, и лишь немногие подвергли сомнению наличие сценария из-за просмотра прямой трансляции Ан Наньюаня прошлой ночью. Однако поклонники актера быстро назвали их "купленными" и обрушились на них с оскорблениями.

Единственное, что беспокоило мужчину, это то, что его звонок агенту не прошел, абонент находился вне зоны обслуживания.

Это проклятое отдаленное место! Сигнала тоже нет.

Актер усмехнулся про себя, планируя связаться со своим агентом и командой пиарщиков, как только покинет гору Гуй. Он отомстит и этой идиотской съемочной группе, и этому снисходительному Янь Шисюню!

Этот парень по имени Янь Шисюнь даже не смог подписать контракт ни с одной компанией и посмел так к нему относиться?! Он собирался заставить Янь Шисюня уважать старших и знаменитых.

Что с того, что у него было красивое лицо? Это не изменило того факта, что он не смог подписать ни одного контракта.

Он не мог дождаться того дня, когда увидит, как Янь Шисюня осуждают его поклонники и общественность, пока он не сломается, хахаха!

Актер-мужчина получал огромное удовольствие, представляя Янь Шисюня плачущим и отчаявшимся. Это помогло ему избавиться от шока, вызванного ужасным видом Лю Ии. Он был в восторге и не заметил меняющуюся обстановку вокруг себя.

Когда мужчина, наконец, взмок от пота и решил посмотреть, как далеко он ушел от подножия горы, то понял, что местность ему странным образом знакома.

Это озадачило его, он в замешательстве огляделся. К своему ужасу, он осознал, что шел уже полчаса, но все еще находился на спускающейся вниз тропинке рядом с виллой. Более того, обернувшись, он все еще мог видеть крышу особняка, выглядывающую из-за деревьев!

"Что, что, черт возьми, происходит?"

Со лба актера градом катился пот.

Ему стало абсолютно наплевать на общение со зрителями. Вместо этого он ускорил шаг, решив как можно скорее убраться из этого жуткого места.

Однако, когда он начал обращать внимание на окружающее, ему стало еще страшнее. Независимо от того, как быстро  и долго он шел, казалось, что он ходит кругами. Всякий раз, когда он оборачивался, он все еще мог видеть крышу виллы позади себя.

Одежда актера промокла от пота, он не слышал ничего кроме своего бешено колотящегося сердца и своего тяжелого дыхания.  Он не слышал даже странные звуки, исходящие с обеих сторон мощеной дорожки в лесу и из-под его ног.

У зрителей, поначалу озадаченных внезапным молчанием актера, закружилась голова от быстро меняющихся картинок. Они жаловались на то, как быстро актер шел.

В этот момент некоторые наблюдательные зрители внезапно заметили что-то необычное на опушке леса – ярко-красную фигуру.

...Смотрите! Что это?...

...Возможно, это житель соседней деревни...

...Кто одевается на работу во все красное? Это похоже на те пластиковые манекены, которые мы видим в торговых центрах. Но как мог пластиковый манекен оказаться здесь, у черта на куличках, в глухом лесу?...

...Нет! Он живой, этот человек двигался!...

...Не похоже, что это живой человек! Он, он выглядит как человек, с которого содрали кожу! Я даже вижу кровеносные сосуды, его кишки вываливаются на землю, как, как он все еще может двигаться!!!...

...Черт! Черт! Черт!...

Актер не мог увидеть комментарии в прямом эфире. Спеша по дороге, он не заметил красное существо, выходящее из глубины леса, и не оставил встревоженным зрителям возможности предупредить его.

Раздался шорох.

Послышался слабый шелест листьев на ветру.

http://bllate.org/book/14677/1306340