Готовый перевод I Became Famous after Being Forced to Debut in a Supernatural Journey / Я стал знаменитым после того, как меня заставили дебютировать в сверхъестественном путешествии [❤️]: Глава 8

Глава 8: Вилла на горе призраков - 8

Зрители, смотревшие прямую трансляцию Ан Наньюаня, были совершенно сбиты с толку этим загадочным поворотом событий.

...Тот человек, по имени Янь Шисюнь, только что сказал, что эта штука была занавеской?? Но это коридор! Где тут могут быть занавески?...

...Теперь, когда вы упомянули об этом… Неужели там действительно быть призрак? О боже, не пугайте меня так...

...Почему парень, вышедший из комнаты, так обращается к Янь Шисюню? Это часть сценария, попытка привлечь зрителей? Все эти места, в которых якобы есть призраки, - обман, не так ли?...

...Что, призрак? Я все равно не верю. Те, кто говорят, что испугались, просто слишком наивные смешные идиоты, ха-ха...

...Я не заметил этого в начале шоу, но этот парень по имени Ян Шисюнь действительно красив! Он привлек мое внимание!...

...Я надеюсь, что это напрасное беспокойство, хотя особняк действительно выглядит немного жутковато...

……

По мере того, как все больше и больше людей подключалось к прямой трансляции и заходило в комментарии, несколько группировок с разными мнениями устроили шумный беспорядок.

На фоне споров шоу о путешествиях под названием “Душераздирающее путешествие продолжительностью в девяносто девять дней” набирало популярность на платформах социальных сетей. Хэштеги  #VarietyShowMystery# и #ScriptHype# начали подниматься в топ трендов в социальных сетях.

Центральные фигуры спора, Янь Шисюнь и Ан Наньюань, были тщательно изучены и обсуждены людьми.

Те, кто хотел доказать, что Янь Шисюнь был нанятым актером, и что не было никакой сверхъестественной активности, только игра по сценарию, были сбиты с толку, не обнаружив никакой информации о Янь Шисюне, будто его никогда не существовало в Сети.

...Что с этим человеком? Он никогда не выходил в Интернет??? Почему мы нигде не можем найти его следов?...

Чжан Вубин, который не мог заснуть из-за страха и беспокойства, внимательно следил за социальными сетями. Он был одновременно в ярости на тех, кто распространял слухи о Янь Шисюне, и в восторге от быстрого роста популярности шоу. Его эмоции колебались между гневом и радостью, из-за чего он чувствовал себя глупо.

Когда Чжан Вубин наблюдал, как те, кто хотел разоблачить Янь Шисюня, выражали свое разочарование, он почувствовал прилив гордости:

 - Верно, мой брат Янь необыкновенный!

Счастливый, он достал свой телефон и отправил сообщение Янь Шисюню: "Брат Янь, я жду, когда ты вернешься с Бай Шуан. Я буду болеть за тебя в разделе комментариев к шоу! О, и, пожалуйста, будь внимателен и не включай в видео запрещенный контент. Пусть оно будет позитивным и полезным, иначе нас могут забанить."

Янь Шисюнь, достав свой телефон, увидел длинную цепочку сообщений от Чжан Вубина. Он всегда чувствовал, что этого маленького негодяя следовало называть “Чжан Юбинь”.

Рука “Б-брата Янь” Ан Наньюаня крепко сжала дверную ручку виллы. Чувствуя, как снаружи дует холодный горный ветер, он нервно сглотнул.

Его ноги дрожали, от ветра мурашки бегали по коже. У него было ощущение, что в темном лесу рядом с виллой что-то зловещее наблюдало за ним злобными глазами, желая затащить его в лес, чтобы освежевать и разделать его.

 - Нам обязательно выходить?, - в дрожащем голосе Ан Наньюань слышались слезы, - На улице так холодно. Может, вернемся? Вероятно, Бай Шуан сама скоро придет с фотографиями.

Янь Шисюнь сталкивался со слишком многими клиентами, напуганными призраками, чтобы реагировать. В этот момент он без труда понял, что Ан Наньюань тоже явно боится.

Закатив глаза, он вытянул свою длинную ногу и без колебаний пнул Ан Наньюаня сзади.

Как раз в тот момент, когда Ан Наньюань собирался закричать от испуга, Янь Шисюнь стремительно выскочил за дверь и , прежде чем Ан Наньюань успел упасть на землю, Янь Шисюнь схватил его за воротник и поднял.

 - Заткнись, или я оставлю тебя здесь совсем одного.

Янь Шисюнь опустил взгляд и зловеще улыбнулся, продемонстрировав Ан Наньюаню леденящую душу ухмылку.

Холодный тусклый лунный свет падал на красивое лицо Янь Шисюня, придавая его дикой и необузданной красоте оттенок жуткой опасности.

Ан Наньюань так испугался, что икнул и усилием воли проглотил крик. Он подумал, что недооценил Янь Шисюня, тот казался еще страшнее, чем призраки!

Ночь на горе Гуй была пугающе тихой, окутанной гробовой тишиной. Не было слышно даже стрекотания насекомых, только слабый шум ветра, шелестящего в кронах деревьев, напоминал тихие вздохи старого умирающего человека.

Хотя было лето, и в прибрежном городе было душно, в окрестностях горы Гуй было неожиданно холодно.

Как только они покинули виллу, Ан Наньюань поежился, чувствуя, как ночной ветерок быстро забирает тепло. Он чувствовал себя сочным куском мяса для притаившихся призраков.

Единственное, что согревало его, было тепло руки, держащей его за шиворот, что помогало ему сохранять самообладание.

Через некоторое время Янь Шисюнь отпустил Ан Наньюаня, внимательно осматривая сад.

Поскольку сегодня был первый день путешествия на гору Гуй, съемочная группа сосредоточилась в первую очередь на взаимодействии гостей внутри виллы и не уделила особого внимания саду снаружи.

Среди гостей только Бай Шуан провела личную прямую трансляцию из сада, в погоне за популярностью.

Янь Шисюнь вышел в сад впервые.

Как только Янь Шисюнь вошел в сад, он почувствовал холод, поднимающийся от земли. В отличие от ночной прохлады гор, этот холод, казалось, был способен ослабить волю человека, даже заморозить душу.

Белые цветы, покрывавшие весь сад, издалека казались сказочными, неземными и потусторонними.

Но когда Янь Шисюнь подошел ближе, он заметил, что эти цветы, освещенные лунным светом, на самом деле являли собой размытые очертания лиц.

Эти лица не были одинаковыми, и даже не приглядываясь, можно было сказать, что они принадлежали разным людям. Выражения лиц были разными, но все они были в агонии, с нахмуренными бровями и открытыми ртами, будто кричали и изо всех сил пытались вырваться из заточения цветов.

 - Хм? Это белые розы? - Ан Наньюань, видя, что Янь Шисюнь уже долгое время пристально смотрит на цветы, не смог сдержать любопытства и подошел поближе.

Слои лепестков мягко покачивались на ночном ветерке,  изменяя выражение лиц. Они один за другим поворачивали головы, чтобы посмотреть на Ан Наньюаня.

И Ан Наньюань, словно околдованный, продолжал приближаться к цветам, не останавливаясь. Он тупо уставился на них, подходя все ближе и ближе, пока его лицо почти не коснулось бутонов…

Камера, установленная на плече Ан Наньюаня, также была направлена на цветы, запечатлевая все увеличивающиеся, жуткие и размытые лица.

Зрители, наблюдавшие за прямой трансляцией, были в ужасе от этой сцены, их волосы встали дыбом. Шквал комментариев быстро пронесся в чате, когда они с тревогой пытались предупредить Ан Наньюаня.

. ..Брат! Брат, что происходит? Тебе нужно отойти от этой штуки, она выглядит совсем не так...

 ...Боже мой! Кто сказал, что это шоу идет по сценарию? Если это подделка, то реквизит выглядит слишком реалистично. Я начинаю сомневаться, возможно ли это...

 ...О боже мой! Эти цветы так растут? Кто-нибудь, пожалуйста, может рассказать нам, что это за вид?...

 ...Аххххххх, это так отвратительно, я теряю рассудок!...

 ...Скорее убери камеру! Меня вот-вот вырвет...

Но Ан Наньюань не мог видеть комментарии и продолжал с пустым и одержимым взглядом приближаться к лицу в цветах .

 - Тебе больше не нужно твое лицо? Зачем подходить так близко?

Как только Янь Шисюнь обернулся, он увидел действия Ан Наньюаня и оттащил его назад, пока тот не нырнул в цветы.

http://bllate.org/book/14677/1306332

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь