Готовый перевод I Have Medicine / У меня есть лекарство [❤️] ✅: Глава 169. Тупая потеря. Часть 2

Сюй Линсю взглянул на Гу Цзо, всё ещё недовольный: 

- Ты так и не ответил мне.

Гу Цзо заметил, как в его глазах мелькнуло замешательство, и, посчитав это интересным, принял серьёзный вид и вытащил из рукава кусок золотого шёлка: 

- На самом деле, я уже некоторое время колебался…

Си Янъюнь не совсем понял: 

- Что это?

Гу Цзо протянул шёлк вперёд и неуверенно произнёс: 

- Старший брат Си и старший брат Сюй сразу поймут.

Как только он закончил говорить, Сюй Линсю подошёл, взял шёлк и сказал: 

- Что за странная штука…, - не успел он договорить, как его глаза внезапно расширились, а на лице появилось выражение крайнего удивления. Остальные слова застряли у него в горле.

Гу Цзо переглянулся с Гунъи Тяньхэном.

Пальцы Сюй Линсю слегка дрожали, его взгляд быстро скользил вниз, и вскоре он увидел все слова и рисунки на шёлке!

Си Янъюнь тоже заметил неладное с Сюй Линсю. Он посмотрел на Гу Цзо, хотел что-то сказать, но остановился. В конце концов, он ничего не сказал и стал молча ждать.

Долгое время спустя Сюй Линсю наконец пришёл в себя. Он закрыл глаза, сделал глубокий вдох и с трудом успокоился, чтобы не броситься к Гу Цзо и не схватить его за воротник. Он спросил немного торопливо: 

- Где ты взял эту вещь?

Гу Цзо понял, что Сюй Линсю начал догадываться. Время было слишком удачным, и трудно сказать, повезло ли Сюй Линсю, что они оказались посланниками небес, доставившими ему этот подарок, или же им повезло, что они смогли воспользоваться этой возможностью, чтобы воплотить в жизнь своё прежнее решение.

Но в любом случае, это было хорошо.

Поэтому Гу Цзо естественно повторил Сюй Линсю то, что Гунъи Тяньхэн сказал ему раньше: 

- Молодой господин нашёл это в одной из книг на первом этаже Павильона боевых писаний, где хранятся бесполезные техники…

Теперь он мог выдумывать истории очень правдоподобно. Например, сейчас он рассказал о своих сомнениях, возникших, когда он нашёл шёлк, о том, как он изучал его во время поездки домой и обнаружил несоответствия, о том, как он мучительно размышлял, стоит ли отдавать эту вещь Сюй Линсю, и как ему было трудно принять решение. Он «выложил всё начистоту», очень искренне.

Си Янъюнь, выслушав его, всё понял.

Ведь появление этой техники печатей означало, что с наследием, полученным Сюй Линсю от его учителя, что-то не так, и даже то, чему учился его учитель, возможно, тоже было неправильным!

Сюй Линсю, глядя на технику, на удивление сдержал свою гордость: 

- Я чувствовал, что с печатями что-то не так, когда занимался алхимией. Учитель тоже говорил мне, что в этой технике ещё тогда были пробелы, но я не думал, что настоящие жесты всё это время находилась в Павильоне боевых писаний.

Об этом Си Янъюнь не знал.

Он не понимал некоторых вещей, связанных с алхимией. Те, кто мог стать алхимиком Золотого уровня или имел квалификацию, чтобы стать им, обладали от природы хорошим талантом. Используя этот талант для изучения неполной техники печатей, где некоторые части были совершенными, а некоторые - сомнительными, они, конечно же, со временем чувствовали что-то неладное, но у них не было возможности исправить это.

Сюй Линсю не был глупцом, он, конечно же, понимал опасения Гу Цзо, и теперь, получив этот шёлк, он стал относиться к Гу Цзо немного лучше.

По крайней мере, ему самому казалось, что он стал относиться к нему лучше.

- Ты оказал мне большую услугу, отдав мне эту вещь. Чего ты хочешь в награду?

Гу Цзо почесал лицо: 

- Пусть это будет благодарностью за помощь старшего брата Сюй. Если говорить о том, чего я хочу… Если мне когда-нибудь понадобятся какие-нибудь лекарственные травы, которые есть у старшего брата Сюй, можете ли он дать мне возможность обменять их на что-нибудь другое?

Сюй Линсю пристально посмотрел на Гу Цзо: 

- Это мелочи, не стоящие этой техники печатей.

Гу Цзо немного смутился: 

- Я тоже изучил эту технику…, - он подумал. - Если глава Зала алхимии узнает об этом, не накажет ли он меня? Я не специально, мне просто стало любопытно. Изучив её, я обнаружил эти несоответствия.

Сюй Линсю усмехнулся: 

- Ты сам нашёл эту редкую возможность, что с того, что ты её изучил? Нет такого правила, чтобы наказывать за то, что ты сделал нам одолжение, - он сделал паузу. - Гу Цзо, ты хочешь стать учеником моего учителя? Если ты хочешь, я могу замолвить за тебя словечко.

Он считал, что это единственный способ отплатить за эту услугу.

Услышав это, Гу Цзо вздрогнул.

Он совсем не хотел становиться учеником главы! Не слишком ли великодушен этот маленький принц, разделяя своего учителя с другими? У него было слишком много секретов, хотя он считал, что сможет скрыть их от этого алхимика Золотого уровня, но тот всё же был мастером сферы Бессмертных. Кто знает, какими особыми способностями обладают алхимики, достигшие сферы Бессмертных? Он не хотел этого, совсем не хотел!

Тогда, какую причину он мог бы использовать для отказа…

Обычно ученики секты Цинъюнь не отказывались бы от такого шанса, разве что если бы были дураками.

В этот момент в его голове раздался голос Гунъи Тяньхэн.

[А-Цзо, просто скажи, что ты видел останки таинственного алхимика и получил его наследие, и что у тебя уже есть учитель.]

Гу Цзо сразу успокоился. Он подобрал слова и сказал Сюй Линсю: 

- На самом деле, когда я путешествовал с молодым господином по Империи Цанъюнь, я случайно обнаружил скелет в пещере. После того как я похоронил его, я получил несколько книг, которые он оставил, и из них я узнал много нового…, - он закончил свой длинный рассказ следующим образом: - …Так как я получил эти знания, я стал считать этот скелет своим учителем, поэтому я могу только отклонить предложение старшего брата Сюй.

Сюй Линсю скривил губы: 

- Какой же ты глупый. Если бы ты не рассказал об этом, кто бы узнал?

Гу Цзо слегка смущённо сказал: 

- Я могу обмануть других, но не могу обмануть себя. Раз уж я принял это решение, я не могу стать предателем.

Сюй Линсю нетерпеливо махнул рукой: 

- Ладно, ладно. Если бы у меня был такой младший брат, как ты, моя жизнь была бы неспокойной. Хорошо, пусть всё будет как раньше. Если тебе что-то понадобится, просто приходи ко мне, и если тебе что-то будет непонятно, я, конечно же, помогу тебе. После того как я отдам эту технику печатей учителю, я обязательно попрошу его о награде для тебя. Это дело не принесёт тебе никаких неприятностей.

Как и ожидалось, Сюй Линсю был очень умён. Он быстро нашёл другой способ отплатить за услугу и сразу понял, что Гу Цзо не хотел вмешиваться в более серьёзные дела.

Неудивительно, что он так хорошо устроился. Даже будучи высокомерным и хвастливым, он мог заводить настоящих друзей.

Гу Цзо был доволен и тайно передал сообщение Гунъи Тяньхэн.

[Старший брат, ты думаешь, Сюй Линсю действительно поверил моим словам?]

Голос Гунъи Тяньхэн, казалось, всегда был спокойным.

[Верит он или нет, неважно. Шёлк очень старый, Сюй Линсю может не совсем поверить, что он был найден в книге. Но раз ты его принёс, он обязательно запомнит это. Правда ли, что ты стал учеником, или нет - неважно, но раз ты не хочешь, дай ему возможность отступить, и он найдёт другой способ помочь тебе.]

[Старший брат как всегда прав.]

[Спасибо за похвалу, А-Цзо.]

[…]

Гу Цзо смущённо закончил передачу и сказал Сюй Линсю: 

- Спасибо, старший брат Сюй!

Сюй Линсю фыркнул: 

- Это я должен благодарить тебя.

Гу Цзо: ...

Это внезапное вежливое обращение со стороны маленького принца было довольно… пугающим.

Сюй Линсю закончил расспросы и вернулся к алхимической печи. Теперь в его голосе чувствовалось едва заметное облегчение: 

- Янъюнь, Шуанъюнь повезло. С помощью этой техники печатей я смогу быстрее приготовить пилюлю Стойкого сердца, и качество пилюль должно стать ещё лучше.

Си Янъюнь вдруг всё понял, и его лицо озарила безумная радость: 

- Может ли… получиться пилюля Стойкого сердца высшего качества?

Сюй Линсю бросил на него взгляд: 

- Среднего качества - не проблема, но для высшего нужна удача. Камень огненной эссенции, подаренный младшим братом Гу, тоже отличного качества, и его использование в котле очень полезно при алхимии.

Он так редко называл его «младший брат Гу».

Си Янъюнь, осознав все слова Сюй Линсю, забыл обо всём остальном и поблагодарил Гу Цзо: 

- Младший брат Гу, ты так много помог мне, спасибо тебе большое! Не волнуйся, я обязательно сделаю всё возможное, чтобы помочь тебе разобраться в твоей просьбе!

Гу Цзо вовремя улыбнулся в знак благодарности: 

- Это было бы замечательно, спасибо, старший брат Си!

Но в душе он молча вздохнул.

Люди относились к нему искренне, а он говорил одну ложь. Если он будет продолжать так врать, он начнёт думать, что станет таким же обманщиком, как его старший брат…

Однако теперь и Си Янъюнь, и Сюй Линсю стали относиться к Гу Цзо с большим уважением.

Если раньше их решение помочь Гу Цзо было принято в порыве гнева, то теперь они будут стараться изо всех сил. Как бы ни был способен Лу Цзюсы, под наблюдением Си Янъюнь и Сюй Линсю ему будет не так-то просто строить козни - по крайней мере, он будет действовать гораздо осторожнее.

Высказав всё, что хотели, Сюй Линсю снова занялся делом, а Гу Цзо снова старательно наблюдал за его действиями. Си Янъюнь, обрадованный, вскочил на ноги и быстрым шагом направился в комнату своей младшей сестры, чтобы сообщить ей эту радостную новость. Выйдя оттуда, он наконец успокоился, пришёл в себя и вернулся на своё место.

И тут Си Янъюнь заметил присутствие Гунъи Тяньхэна.

....Или, скорее, не заметил, а просто всё время до этого игнорировал.

Но мастер боевых искусств сферы Бессмертных, каким бы взволнованным он ни был, не мог не заметить живого человека. Внезапно Си Янъюнь почувствовал себя виноватым, и в то же время в его сердце возникло сложное чувство, которое он не мог описать.

Гунъи Тяньхэн сидел с лёгкой улыбкой с тех пор, как вошёл, тихо и спокойно. Но он держался непринуждённо, без тени смущения от того, что его игнорировали. Теперь, увидев, что Си Янъюнь повернулся к нему, он спокойно кивнул с улыбкой: 

- Старший брат Си?

Си Янъюнь внимательно разглядывал этого младшего брата.

Он и раньше знал, что у него большой потенциал, но теперь, наблюдая за ним вблизи, он не мог не восхититься. Такая внешность, такое поведение, такой быстрый прогресс!

Да, Си Янъюнь быстро заметил, что тот находится на втором уровне сферы Сяньтянь. С тех пор, как Гунъи Тяньхэн вступил в секту, попал во внутреннюю секту и съездил домой, прошло меньше года, а он уже так сильно продвинулся… И Си Янъюнь своим опытным взглядом мог заметить, что у Гунъи Тяньхэна не только прочный фундамент, но и аура гораздо сильнее, чем у других мастеров боевых искусств того же уровня. Казалось, что он вот-вот пробьётся на третий уровень сферы Сяньтянь!

Такой потенциал был просто ужасающим!

Си Янъюнь спрашивал себя, есть ли у него самого или у других его братьев такой же потенциал. В Небесном рейтинге было один или два человека, похожих на Гунъи Тяньхэна, но в его возрасте у них не было такого спокойствия перед лицом любых событий.

Неудивительно.

Си Янъюнь подумал про себя: неудивительно, что младший брат Гу, который привлёк внимание Линсю, так не хотел расставаться с младшим братом Гунъи, не хотел бросать его и следовать за другими, и даже не хотел вступать в Зал алхимии.

Гунъи Тяньхэн, каким бы умным он ни был, не мог читать мысли других людей, и, конечно же, не мог знать, о чём сейчас думает Си Янъюнь. Но это не имело значения, ему нужно было просто сидеть здесь и позволить Си Янъюню разглядывать себя, и это уже произвело на него глубокое впечатление.

То, что раньше он не обращал на него внимания, а теперь был впечатлён, создавало особое чувство.

Затем, после того как Си Янъюнь начал разговор, Гунъи Тяньхэн естественно поддержал его. Он говорил не так уж много, но каждое его слово было к месту, и Си Янъюнь чувствовал себя комфортно, разговаривая с ним, и незаметно для себя стал относиться к нему ещё лучше.

Если раньше он больше симпатизировал Гу Цзо, то теперь его восхищение Гунъи Тяньхэн росло не по дням, а по часам.

http://bllate.org/book/14676/1305218