Готовый перевод Traveling Through the Book and Becoming a Cub Among the Villains / Воплотился в малыша среди злодеев [💗]✅: Глава 153.

Ли Цзин рассмеялся.

Он наклонился к Е Цинси и спросил: — Твоя тётя говорила с тобой о Мужун Цине?

— Угу.

— Часто упоминала?

Е Цинси: ...

— Вполне... нормально.

— А говорила ли она, видела ли его, мужчина это или женщина?

— Нет, — ответил Е Цинси. — Моя тётя его не видела.

Ли Цзин нахмурился.

Хотя слова Ян Юя нельзя было принимать всерьёз, сама личность Мужун Цина оставалась загадочной.

Ли Цзин не мог успокоиться.

Поэтому после выступления Му Шаотин он специально заговорил с ней о Мужун Цине.

— Думаю, нужно его проверить, иначе мы так и не узнаем его истинных намерений.

Е Цинси: ???

Е Цинси схватился за голову — какие ещё могут быть намерения?!

Его цель — помочь тёте выиграть чемпионат!

— Нельзя, — отказала Му Шаотин. — Я сказала — никаких проверок. Он очень ценит личную жизнь, это неуважительно.

Е Цинси: Вот именно!

— Но задумывалась ли ты, почему он так настаивает на этом? Может, у него действительно дурные намерения?

Е Цинси: ...

Е Цинси плюхнулся на заднее сиденье, чувствуя себя измотанным.

— Нельзя без оснований и доказательств утверждать, что у человека дурные намерения, — не согласилась Му Шаотин. — Это очень обидно.

— Но что, если в итоге из-за него с тобой что-то случится?

Е Цинси: ...

Дядя Ли, ты действительно слишком много думаешь!

— Я думаю, ничего не случится, — сказала Му Шаотин. — Мне кажется, он, возможно, меня знает, находится рядом, просто стесняется заговорить, поэтому и ведёт себя так.

Е Цинси, сидящий прямо рядом с ней: ...

Е Цинси, чувствуя вину: ???

Как ты это почувствовала?!

— Если он рядом, почему бы ему просто не заговорить? — спросил Ли Цзин.

— Конечно, потому что он социофоб. Сейчас много интровертов, возможно, он просто крайне замкнутый, поэтому может общаться только онлайн. И именно потому, что мы, возможно, знакомы, он боится, что я начну его искать, и нам будет неловко при встрече. В общем, я чувствую, что он не желает мне зла и не причинит вреда.

Ли Цзин: ...

Ли Цзин язвительно спросил: — А пол его ты тоже почувствовала?

— Думаю, это мужчина, — ответила Му Шаотин.

Е Цинси: !!!

Как она это поняла?!

Ли Цзин: ...

— И это ты тоже почувствовала~ — его голос звучал ещё более саркастично.

— Не факт, что точно, но такое ощущение.

Е Цинси: ...Достаточно точно.

Говорят же, что женская интуиция пугающе точна — сейчас Е Цинси ощутил это в полной мере.

Ли Цзин замолчал.

В конце Му Шаотин сказала ему: — В любом случае, я обещала ему не искать его. Ты мой друг, поэтому тоже не должен его искать, иначе я буду очень, очень, очень зла.

— Что? Три раза «очень» — это значит, что ты так разозлишься, что порвёшь со мной отношения?

Му Шаотин: ...

— Я серьёзно, — вздохнула Му Шаотин.

Ли Цзин усмехнулся: — Ты готова ради него порвать со мной? Кем он тебе приходится? Наставником? Родственной душой? Или музыкальным соратником?

— Скорее... — Му Шаотин задумалась. — Музыкальным соратником. Немного наставником.

«Родственная душа» — это слишком, у них не было столь глубокого духовного общения.

Только тогда лицо Ли Цзина немного просветлело.

Е Цинси облегчённо вздохнул — хорошо, что тётя не сказала «родственная душа», иначе дядя Ли уже сегодня вытащил бы его на свет и сделал своим «кулачным» партнёром.

Эх, Е Цинси похлопал себя по груди — чуть не умер от страха.

— Малыш, что случилось? — спросила Му Шаотин.

Е Цинси покачал головой: — Ничего, просто на повороте немного укачало.

— Тогда открою окно, — сразу предложила Му Шаотин. — Хочешь конфету? Или сушёную сливу? Или послушать музыку?

Ли Цзин тоже проявил заботу: — Я, может, слишком быстро ехал?

— Нет, — ответил Е Цинси. — Уже лучше, тётя и дядя Ли, не переживайте.

Только тогда Му Шаотин и Ли Цзин успокоились.

Когда они вернулись домой, прошло ещё пять дней, и вышел второй эпизод «Голос небес».

На этот раз это были съёмки отбора из 60 в 50 участников, и Му Шаотин, без сомнения, снова попала в тренды.

Только на этот раз вместе с ней в трендах оказался [Мужун Цин].

Е Цинси сначала увидел Му Шаотин в трендах и из любопытства хотел посмотреть, как её хвалят. Но, открыв список, неожиданно обнаружил, что его имя тоже там, и на мгновение почувствовал странное сочетание непривычности и узнавания.

Непривычно, потому что это было не его настоящее имя, а псевдоним Мужун Цин.

Узнавание — потому что когда-то он бывал в трендах бесчисленное количество раз.

Е Цинси с любопытством и трепетом нажал на хэштег и увидел восторженные комментарии:

[Ааааа, Мужун Цин просто гений! Песни такие потрясающие!]

[Может и слова, и музыку писать — настоящий универсал!]

[Его песни идеально подходят нашей Тинтин! Каждый раз, когда она начинает петь, я готова пасть на колени!]

[Такой талантливый музыкант, и раньше никогда никому не писал песни — это просто потрясающе!]

[Обожаю его тексты, жаль, что у него пока только две песни, ааааа!]

[В следующем этапе 50→30 Тинтин, кажется, снова поёт песню Мужун Цина!]

[О боже! Неужели Шао Тин будет петь только песни Мужун Цина от начала до конца конкурса?!]

[Ааааа, это же просто круто!]

[Небесное сочетание! Умоляю, чтобы Мужун Цин и Тинтин объединились навсегда!]

Е Цинси читал и невольно улыбался.

Однако, если он радовался, то Му Шаоу, который тоже смотрел тренды, было не до смеха.

— Что это за Мужун Цин? — спросил он у сестры.

Му Шаотин: ...

Му Шаотин пришлось кратко объяснить ситуацию.

Му Шаоу был шокирован: — И ты просто так приняла песни от какого-то неизвестного человека?!

Е Цинси: ...Не совсем неизвестного.

Му Шаотин: ...Мне не нравится, как ты говоришь.

— А что тебе нравится слышать? «Шао Тин поёт прекрасно»? «Шао Тин такая красивая»?!

Му Шаотин: ...

Е Цинси: ...

— Ты даже не видела его, ничего о нём не знаешь, это имя, возможно, фальшивое, и ты осмелилась использовать его песни? Не боишься, что он тебя подставит?!

Е Цинси с фальшивым именем: ...

Е Цинси, в страхе прижимающий свою «маскировку»: ...

— Я думаю, он не такой, — успокоила его Му Шаотин. — Поверь мне, я читала его тексты — они отражают его личность, он не способен на такое.

Е Цинси: Угу-угу.

— Отражают личность? В мире полно людей, у которых «золото снаружи, а внутри — гниль». Я найду кого-нибудь, чтобы проверить его, — заявил Му Шаоу.

Е Цинси: !!!!

Е Цинси с внешним спокойствием и внутренней бурей: Папа, не надо, мне страшно!

Когда выяснится, что это твой сын, тебе не будет страшно?!

Ради нашего душевного спокойствия, я настоятельно не рекомендую этого делать!

— Нельзя! — отказала Му Шаотин. — Почему вы все так поступаете?! Так сложно уважать меня и мои обещания? Зачем всё время что-то проверять? Если Мужун Цин узнает и расстроится, перестанет со мной общаться, вы обрадуетесь?

— «Вы все»? Кто ещё? — удивился Му Шаоу.

— Ли Цзин, — надула губы Му Шаотин. — В общем, я запрещаю вам его проверять. Всем!

Му Шаоу: О-о, Ли Цзин~

Но сейчас важно не это, а...

— Я тоже считаю, что это плохо, — Е Цинси посмотрел на своего «папу» и, ради безопасности своей маскировки, вставил: — Учитель говорил, что нужно уважать чужую личную жизнь. Папа, если дядя Мужун Цин узнает, ему будет обидно.

— Вот именно, — поддержала Му Шаотин. — Если бы он действительно замышлял что-то плохое — ладно. Но вдруг он просто хочет помочь? Тогда кто я после этого? Как я смогу смотреть ему в глаза! Брат, я знаю, ты заботишься обо мне, но добро должно вознаграждаться, а не наказываться, верно?

Му Шаоу: ...

Му Шаоу смотрел на них обоих.

Ну вот, теперь он стал плохим?!

Этот Мужун Цин, однако, сумел завоевать доверие и его сестры, и его сына!

— Ладно, — сдался Му Шаоу. — Но если у тебя появятся подозрения насчёт Мужун Цина, сразу скажи мне, — обратился он к Му Шаотин.

— Угу, — кивнула Му Шаотин.

Только тогда Е Цинси вздохнул с облегчением.

Теперь безопасно!

Это было слишком опасно — если так пойдёт дальше, он вообще боялся общаться с тётей, чтобы не привлекать внимания.

Эх! Его «маскировка» дырявая со всех сторон, вот-вот развалится.

Едва уладив дело с Му Шаоу, через пару дней Е Цинси снова увидел Мужун Цина в трендах.

На этот раз пользователи сомневались, что Мужун Цин вообще существует — якобы это просто псевдоним самой Му Шаотин, и песни она пишет сама!

[Кто не знает, что «у меня есть друг» обычно означает меня самого?!]

[Я проверил — нет никакого автора песен с таким именем!]

[Если Мужун Цин — это не Шао Тин, то почему он до сих пор не появился, хотя шоу уже идёт? Будто его не существует!]

[И почему он разрешает петь свои песни только Шао Тин? Раньше она даже не была известна, как он мог её знать и отдавать песни только ей?]

[По-моему, Шао Тин и есть Мужун Цин!]

Е Цинси: ...

Е Цинси не знал, плакать или смеяться, но на первый взгляд в этом была логика.

Если все решат, что Мужун Цин — это Му Шаотин, то и хорошо, подумал Е Цинси. Тогда не придётся бояться, что «маскировка» спадет.

Но его радость длилась недолго — Му Шаотин вышла в сеть и написала в микроблоге, что она не Мужун Цин, что они разные люди, и попросила уважать Мужун Цина, не приписывая его заслуги ей.

Фанаты Му Шаотин сразу бросились в комментарии хвалить её за красоту, доброту и правильные взгляды.

Фанаты Мужун Цина же ещё сильнее заинтересовались — кто же это такой? Почему о нём нигде нет информации!

Так вся сеть неожиданно начала охоту на загадочного Мужун Цина.

Кто-то утверждал, что это псевдоним какого-то важного лица, поэтому его и скрывают.

Кто-то говорил, что это последний козырь Му Шаотин, и она раскроет его только в финале.

А кто-то заявлял, что Мужун Цин — это целая студия, а не один человек!

Более того, некоторые напрямую заявляли, что они и есть Мужун Цин, но Му Шаотин безжалостно разоблачала их, заодно опровергая все предыдущие слухи.

Все строили догадки, даже соседки Му Шаотин по комнате, режиссёр шоу и судьи (кроме Не Ин) не удержались и спросили её, кто же этот Мужун Цин.

Даже менеджеры некоторых известных певцов обратились к ней за контактами Мужун Цина, чтобы заказать у него песни.

Му Шаотин: ...

Му Шаотин впервые закрепила твит: [Я Шао Тин, а не Мужун Цин и не его менеджер [плачет]].

Е Цинси: ...

Е Цинси не сдержался и рассмеялся.

Тем временем Му Шаотин уже прислала ему письмо:

[Умоляю! Заведи микроблог! Я умоляю! Половина моих личных сообщений — это поиски тебя, я живу как твой менеджер [рыдает][рыдает]. P.S.: Я собрала все сообщения, несколько певцов хотят заказать у тебя песни, цены неплохие, посмотри, может, кого-то заинтересует.]

Е Цинси с любопытством скачал вложение — и правда, много желающих, среди которых упорно продолжающая попытки, несмотря на отказы, Не Ин.

Без сомнения, Е Цинси снова стал популярен.

http://bllate.org/book/14675/1304639