Готовый перевод Traveling Through the Book and Becoming a Cub Among the Villains / Воплотился в малыша среди злодеев [💗]✅: Глава 114.

— В общем, дедушка скоро вернётся, а сегодня я сплю с ним, так что я сам ему расскажу, хорошо? — мягко сказал Е Цинси.

Услышав это, Му Чжэн решил, что мальчик вспомнил его слова о доверии и зависимости, и потому согласился: — Хорошо.

Он прекрасно знал, как сильно его отец любит Е Цинси, и был рад, что тот проявляет к нему доверие и привязанность.

— Дедушка будет очень рад, — сказал он.

Е Цинси: «…»

Е Цинси считал, что это невозможно.

Хорошо ещё, если дед не прикончит Цю Лу.

А радоваться?

Даже представить сложно.

Но теперь действительно вся семья узнает.

Е Цинси тихо вздохнул про себя — это точно не входило в его планы.

Он совсем не хотел такого масштаба.

Когда Му Шаоу вернулся в отель после съёмок, он получил видео-вызов от Е Цинси.

Му Шаоу поспешно ответил: — Малыш, ты скучал по папе~

Е Цинси кивнул: — Угу.

Му Шаоу: ???

Му Шаоу уставился на красивого и милого сына в экране.

Что-то не так.

У его сына не такой характер.

Его сын был изящным, как кошка, и по характеру тоже походил на кошку — слегка строптивую. Даже если скучал, то не стал бы без колебаний кивать и говорить «угу».

Проблема!

Здесь точно что-то не так!

Му Шаоу смотрел на своего мягкого малыша: — Солнышко, ты что-то хочешь мне сказать?

Е Цинси: !!!

Е Цинси на мгновение удивился.

Папа что, ясновидящий?!

Или кто-то из семьи уже рассказал ему?

Иначе откуда он знает?

Му Шаоу заметил его слегка расширившиеся зрачки и подумал: Так и есть.

Так и знал!

Его сын не настолько прямолинеен!

— Говори, папа слушает, — мягко сказал Му Шаоу.

Е Цинси: «…»

Е Цинси посмотрел на него, подумал и поднял руку, сунув её прямо перед камерой.

— Папа, посмотри, у меня на руке маленькая ранка. Но она совсем крошечная, правда? И уже зажила.

Му Шаоу пригляделся: действительно, размером с рисовое зёрнышко, уже затянулась.

— Как это случилось? — спросил он с беспокойством. — Больно было?

Е Цинси поспешно замотал головой: — Не больно, совсем не больно, я даже не почувствовал.

— Тогда будь осторожнее, — Му Шаоу сердцем почувствовал боль. — Зимой кожа особенно уязвима, такие ранки появляются легко. Береги себя.

— Угу-угу, — кивнул Е Цинси.

Увидев, что Му Шаоу относительно спокоен, он продолжил: — Это не я сам поранился.

— А? — Му Шаоу удивился. — Тогда как?

Е Цинси максимально объективно рассказал о событиях сегодняшнего дня.

Он говорил крайне осторожно: что Цю Лу бил торт, а не его, что ранка — случайная, что Цинь Юань и Му Шаоянь уже поколотили обидчика. Он изо всех сил старался не волновать отца.

Однако в глазах Му Шаоу это выглядело так: его воспитанный и милый сын стал жертвой невоспитанного взрослого, который даже не извинился!

Му Шаоу взорвался!

Если бы Е Цинси поранился сам, он бы ничего не сказал — ребёнок уже пострадал, и если заострять внимание, малыш будет переживать и винить себя.

Но если ранку нанёс кто-то другой — какая разница, большая она или маленькая?! Поранился ли он? Содрал кожу? Шла кровь? Было ли сыну больно?!

То, что ранка маленькая, — чистая удача!

А если бы сегодня удача отвернулась, и Цю Лу ударил так, что поднос тортика оставил бы длинный порез? Что тогда?!

И кто может доказать, что Цю Лу действительно целился в торт?

Может, он хотел ударить по руке его драгоценного сына, но промахнулся и попал в поднос!

В конечном счёте, проблема в Цю Лу!

Е Цинси всего лишь задел его одежду тортом — разве это повод для рукоприкладства?!

Взрослый, поднимающий руку на пятилетнего ребёнка, — это намеренная жестокость!

Иначе почему он не ударил Му Шаояня?!

Посмотрел бы, как Му Шаоянь прикончит его!

— На этот раз твой дядя поступил правильно, — одобрительно сказал Му Шаоу. — Не зря ты каждый день ходишь с ним на занятия и заботишься о нём.

Е Цинси: «…» Я что, просил тебя хвалить дядю?!

Я хотел, чтобы ты знал: дело почти улажено, и не стоит волноваться.

— Пап, ты же не переживаешь?

— Конечно нет, — Му Шаоу, разумеется, должен был успокоить сына.

Он не дурак — Е Цинси сразу сказал, что ранка крошечная, и так старательно подводил к этому, явно не желая его тревожить.

— Сегодня ты перенёс неприятности, но, к счастью, рядом был твой брат. Когда я вернусь, обязательно его поблагодарю.

— Угу, — улыбнулся Е Цинси. — Мой брат довольно крутой.

Смог одним ударом так приложить Цю Лу, что тот еле разогнулся!

— Ещё бы, — усмехнулся Му Шаоу. — Твой брат надёжный.

Е Цинси кивнул — он тоже так считал.

Му Шаоу ласково успокаивал Е Цинси, пока тот не начал зевать от усталости.

Только тогда он неохотно позволил сыну пойти спать.

— Ладно, папа, пока, — нежно сказал Е Цинси.

— Пока, — попрощался Му Шаоу.

Однако, как только видео-звонок закончился, выражение лица Му Шаоу резко изменилось.

Посмел обидеть его сына!

Цю Лу, да ты просто молодец!

Му Шаоу взял телефон и позвонил Му Чжэну: — Я не знаком с семьёй Цю. Пришли мне их досье.

Услышав это, Му Чжэн сразу понял: — Сяоси тебе рассказал?

— Угу, — сквозь зубы процедил Му Шаоу. — Я в бешенстве! Цю Лу — настоящий подлец!

— Я разберусь с этим, — успокоил его Му Чжэн.

— Я знаю, — Му Шаоу прекрасно понимал своего брата.

С детства Му Чжэн был для них вторым отцом. Раз произошёл такой инцидент с Е Цинси, да ещё в присутствии Цинь Чэна и Цинь Юань, брат не мог не знать — а зная, не остался бы в стороне.

— Ты делай своё, я — своё. Не мешаем друг другу, — заявил Му Шаоу.

В конце концов, он — отец Е Цинси. Раз ребёнка обидели, он как родитель не может просто остаться в стороне. Му Чжэн понимал это и не стал спорить, отправив запрошенное досье.

Му Шаоу открыл файл и внимательно изучил его.

Лист за листом, пока на восьмой странице не наткнулся на следующий абзац:

[11 января. Компания «Жуншэн» ведёт переговоры со звездой Цзянь Сюанем о рекламе нового продукта.]

Цзянь Сюань?

Му Шаоу набрал своего агента: — Почему имя Цзянь Сюаня кажется мне знакомым?

Кажется, они не пересекались?

— Ну конечно, потому что я тебе о нём рассказывал, — вздохнул агент. — В конце прошлого месяца я же говорил: не ожидал, что под конец года вдруг появится новый популярный актёр — это как раз Цзянь Сюань. Его новый сериал хорошо приняли, роль удачная, игра сильная, да ещё и роман с партнёршей вне съёмок раскручивают. Вот популярность и взлетела!

В прошлом месяце сериал закончился, а в этом он уже подписал несколько рекламных контрактов — все краткосрочные.

Краткосрочные?

Му Шаоу вспомнил только что прочитанное.

Краткосрочные контракты — что они означают, для посторонних может быть неочевидно, но для людей в индустрии всё предельно ясно:

— Стрижка купонов.

Обычно, выбирая лицо бренда, компании проводят тщательный отбор, который может занимать от нескольких месяцев до полугода и даже года.

С краткосрочными контрактами всё иначе.

Бренды выбирают таких «звёзд» не из-за соответствия имиджу, а ради покупательной способности их фанатов. Естественно, контракты подписывают на пике популярности, когда армия поклонников наиболее многочисленна и активна.

А по соотношению цены и качества выгоднее всего свежеиспечённые знаменитости.

Их гонорары ещё не успели вырасти, а фанаты уже собрались — идеальный момент для заработка.

Цзянь Сюань как раз из таких.

Его сериал только что закончился, популярность взлетела, статус вырос. Сейчас его фанаты наиболее активны и готовы доказать, что их кумир достоин лучшего. Даже понимая, что бренды просто используют их, они с радостью позволяют «стричь» себя, надеясь, что высокие продажи помогут ему получить более престижные роли.

Очевидно, «Жуншэн» выбрал Цзянь Сюаня именно по этой причине.

Что ж, подумал Му Шаоу, у них уже два квартала подряд низкая прибыль — видимо, хотят перед Новым годом подзаработать.

Му Шаоу усмехнулся: ну уж нет, спокойного года у семьи Цю не будет.

— Как у Цзянь Сюаня с актёрской игрой? — спросил он.

— Нормально.

— А внешность?

— Ну с тобой ему, конечно, не сравниться.

Му Шаоу: «...»

— Не время для лести.

— Это факты, — вздохнул агент. — Иначе как ты думаешь, почему столько лет остаёшься на вершине?

Не благодаря же твоей выдающейся актёрской игре!

Му Шаоу: «...»

— Дай мне контакты Цзянь Сюаня.

Агент остолбенел: — Зачем?

— Нужно кое-что обсудить.

— Что у вас может быть общего?

— Мелочи, — отмахнулся Му Шаоу.

Через три минуты он набрал номер.

Цзянь Сюань только закончил съёмки рекламы и собирался отдохнуть, когда менеджер сообщил о звонке от Му Шаоу. Он тут же взял трубку.

— Учитель Му, вы хотели со мной поговорить? — удивился он.

Популярность — это прекрасно! Даже Му Шаоу сам звонит!

— Ты уже подписал контракт с «Жуншэн»?

— Ещё нет, послезавтра подпишем, — честно ответил Цзянь Сюань.

Гонорар в пять миллионов юаней его не впечатлил, и он колебался. Но, посовещавшись с агентом, решил: раньше ему и миллиона не светило, да и срок контракта всего полгода — можно согласиться.

Звёздам его уровня редко выпадает шанс на славу — хочется побольше заработать.

— На какой срок?

— На полгода, — покорно ответил Цзянь Сюань.

— Будет отдельная ссылка на продажи?

— Да, — подтвердил Цзянь Сюань.

Точно, стрижка купонов, подумал Му Шаоу. До подписания осталось два дня, а новых популярных актёров в этом году больше не предвидится.

Если Цзянь Сюань откажется, у семьи Цю не просто не будет времени найти замену — её вообще не существует.

— Откажись от этого контракта, — смягчив тон, сказал Му Шаоу. — А я познакомлю тебя с режиссёром Ли Си.

Цзянь Сюань: ???!!!

Такого поворота он никак не ожидал.

— А я смогу стать главным героем в его проекте? — практично поинтересовался он.

— Не знаю, — честно признался Му Шаоу. — Но я позабочусь, чтобы ты не остался в убытке.

Цзянь Сюань заколебался на пару секунд, взвесил все за и против и согласился: — Хорошо.

«Жуншэн» — не люксовый бренд, пять миллионов — не огромные деньги. Зато Ли Си — режиссёр, чьи сериалы неизменно становятся хитами. Все последние успешные дорамы — его рук дело.

Да, сейчас его статус вырос, но попасть в проект Ли Си всё равно сложно. Упускать такой шанс не хотелось.

Да и если ему достанется главная роль, гонорар точно превысит пять миллионов.

А даже если нет, Му Шаоу ведь пообещал компенсировать потери.

Такой звёзде, как он, можно болтать что угодно, но слова на ветер не бросают.

Так что сделка определённо стоящая.

http://bllate.org/book/14675/1304600