Готовый перевод Traveling Through the Book and Becoming a Cub Among the Villains / Воплотился в малыша среди злодеев [💗]✅: Глава 99.

— Тогда иди прямо сейчас, — Е Цинси ухватился за возможность. — И не одна, пусть кто-то пойдет с тобой.

— Это... — Цинь Луань заколебалась. Пойти сейчас — не проблема, но кого просить сопровождать её?

Му Чжэн ещё за границей, брат занят.

Сейчас все только закончили тяжёлый рабочий день, как она может их беспокоить?

Е Цинси, видя её нерешительность, поспешно предложил: — Пусть дядя Ли пойдет с тобой. Если тебе станет плохо, ты сможешь сидеть и ждать, а он займётся оформлением и лекарствами.

Главное — если Цинь Луань пойдёт одна, он боялся, что она ограничится парой анализов и вернётся, решив, что этого достаточно.

Так нельзя.

Е Цинси хотел, чтобы она прошла полное обследование.

Если с желудком всё в порядке, то как насчёт сердца, печени, селезёнки, лёгких и почек?

Тоже всё хорошо?

Он должен был заранее устранить любые угрозы смертельной болезни на ранней стадии, чтобы у Цинь Луань был шанс на долгую жизнь.

Раз Му Чжэн отсутствует, самым подходящим был Ли Вэй.

Му Шаоянь младше Цинь Луань и не слишком с ней близок. Если она решит, что другие анализы не нужны, Му Шаоянь, как младший брат Му Чжэна, не сможет настаивать.

Но Ли Вэй — ассистент Му Фэна. Если он пойдёт с ней, Цинь Луань, даже если сочтёт лишним, из уважения к старшему выполнит все обследования.

К тому же, они с Ли Вэем уже сблизились, и тот относился к нему хорошо.

Так что стоило лишь сказать Ли Вэю, что нужно тщательное полное обследование, и он обязательно поможет записать её во все нужные кабинеты!

Цинь Луань, слушая его, думала, как не по годам рассудителен этот ребёнок, даже предусмотрел, что пациенту может стать плохо и понадобится помощь с оформлением.

Какая забота.

Она уже собиралась сказать, что подождёт, пока они с Цинь Чэном съедят пирожные, Ли Вэй отвезёт его домой, и тогда пойдёт.

Но едва она открыла рот, как раздался радостный возглас Цинь Чэна: — Папа!

Му Чжэн вернулся.

Цинь Луань удивилась: — Почему так рано? Разве не завтра должен был прилететь?

— Наверное, соскучился по тебе и брату, — рассмеялся Е Цинси. — Мой папа тоже возвращался раньше, когда скучал по мне.

Цинь Луань улыбнулась: — Тогда он очень обрадуется, увидев тебя. Ты ему очень нравишься, он постоянно дома о тебе вспоминает.

Е Цинси смутился.

Правда? Му Чжэн и дома о нём говорит?

Но сейчас не время для смущения — главное было здоровье Цинь Луань.

Поэтому он изменил планы: — Раз дядя вернулся, пусть он пойдет с тобой в больницу.

Цинь Луань покачала головой: — Он только что с долгого перелёта, устал. Пусть отдохнёт, Ли Вэй со мной сходит.

Е Цинси считал иначе.

Если у Цинь Луань обнаружат проблему (а шансы были высоки), присутствие Му Чжэна даст ей поддержку.

А для Му Чжэна, как мужа, не заметившего недомогание жены, это уже был повод для упрёков себе. Если он останется отдыхать, а результаты окажутся плохими, он будет корить себя за то, что не пошёл с ней.

— Пусть дядя Ли пойдёт с вами. Ты с ним не близка, будешь стесняться. Если в больнице станет страшно, при нём не поплачешь, а при дяде — сможешь, — сказал Е Цинси детскими словами.

Цинь Луань...

Цинь Луань не понимала, как этот малыш умудрялся находить столько аргументов.

И все — разумные.

Хотя она и не думала, что с ней что-то серьёзное (болит желудок — у многих бывает), но с малознакомым Ли Вэем ей действительно было бы неловко.

Но не слишком ли это для уставшего Му Чжэна?

Цинь Луань жалела его.

Пока она раздумывала, Цинь Чэн уже ввёл Му Чжэна.

— Папа, сегодня Сяоси у нас в гостях! — радостно сообщил он.

Е Цинси обернулся и улыбнулся: — Здравствуй, дядя!

Му Чжэн подошёл, погладил его по голове: — Редко ты у нас бываешь, оставайся подольше. Если захочешь переночевать — спи с братом.

Цинь Чэн обрадовано кивнул.

Они ещё ни разу не спали вместе!

Е Цинси подумал, что это возможно, но не здесь, а в доме деда.

Когда Му Чжэн и Цинь Луань уедут в больницу, он заберёт Цинь Чэна к дедушке. Оставлять одного ребёнка дома было неразумно.

— Дядя, мне нужно тебе кое-что сказать, — он взял Му Чжэна за руку. — Секрет! Пойдём, скажу на ушко.

Цинь Чэн: ???

Цинь Чэн не понял: — Какой секрет? Мне нельзя слушать?

— Это секрет между мной и дядей, — мягко сказал Е Цинси.

Цинь Чэн...

Ещё больше заинтересовался.

Му Чжэну стало любопытно. Он позволил вывести себя в гостиную.

Наклонившись, он ласково спросил: — Что за секрет ты хочешь мне рассказать?

Е Цинси оглянулся, убедился, что Цинь Чэн не подслушивает, и прошептал: — Дядя, отведи тётю в больницу. Ей нехорошо. За ужином она почти не ела, всё время трогала живот.

Му Чжэн встревожился: — Сегодня за ужином?

Е Цинси кивнул, положил руку на живот: — Вот здесь. Она всё терла. Брат спросил, не плохо ли ей, но тётя сказала, что всё в порядке. А я видел — она только суп выпила и немного овощей.

Му Чжэн слушал, глядя на маленькую руку, лежащую на животе.

Е Цинси всего пять, Цинь Чэну семь. Если они оба заметили недомогание, значит, Цинь Луань явно плохо себя чувствовала.

Он сразу согласился: — Хорошо, я сейчас же отвезу её.

— Да. Но ты не садись за руль, — Е Цинси помнил, что он только с самолёта. — Пусть дядя Ли отвезёт. Ты будь с тётей, не переутомляйся. Если она заболеет, тебе нужно будет о ней заботиться. Иначе брату будет очень грустно одному.

Му Чжэн...

Слушая эти не по-детски мудрые слова, Му Чжэн почувствовал боль в сердце.

Е Цинси мог так говорить только потому, что сам через это прошёл.

Он сопровождал Е Мина в больницу, ухаживал за ним, боялся за него. Теперь он боялся, что с Цинь Луань случится то же самое.

Он также беспокоился, что Му Чжэн переутомится, и тогда, если Цинь Луань заболеет, а он сам сляжет, Цинь Чэн останется таким же одиноким и беззащитным, каким был он сам тогда.

Му Чжэн мягко обнял его и сказал: — Не волнуйся, дядя позаботится о себе и о тёте. С нами всё будет в порядке.

Е Цинси кивнул. Он думал, что они все должны быть здоровы, вся их семья.

Му Чжэн отпустил его и сказал: — Я отвезу тётю в больницу, а ты с братом идите к дедушке. Только не говори брату, куда мы идём, хорошо?

— Хорошо, — согласился Е Цинси.

Му Чжэн, глядя на его тихое послушное личико, погладил его по волосам: — Какой ты хороший.

— Тогда я позвоню дяде Ли, — сказал Е Цинси.

Му Чжэн кивнул: — Позвони ему, пусть заберёт вас. У меня есть свой водитель, я ему позвоню. Обещаю не садиться за руль и не переутомляться, хорошо?

— Хорошо, — Е Цинси снова кивнул.

Он позвонил Ли Вэю, а Му Чжэн связался со своим водителем.

Закончив разговоры, они вернулись на кухню.

Цинь Луань расставляла вымытую посуду, а Цинь Чэн помогал ей.

Му Чжэн подошёл, взял из рук сына тарелку и сам поставил её в шкаф.

— Сяочэн, как насчёт того, чтобы сегодня переночевать у дедушки с Сяоси? — спросил он. — Мне только что позвонили, нужно срочно уехать, и мама поедет со мной. Вернёмся не раньше завтра. Я не хочу оставлять тебя одного, а Сяоси как раз собирается домой. Поедешь с ним, хорошо?

— Ура! — тут же воскликнул Е Цинси. — Значит, сегодня я буду спать с братом!

Цинь Чэн не успел как следует подумать, как весёлые слова Е Цинси прервали ход его мыслей.

Он повернулся к Е Цинси, тот улыбался, глаза превратились в полумесяцы: — Брат, ты хочешь спать в комнате моего папы или твоего папы?

Цинь Чэн без колебаний ответил: — Конечно, в комнате моего папы.

— Ладно, — согласился Е Цинси. — Тогда сегодня спим в комнате твоего папы.

Цинь Чэн рассмеялся.

Цинь Луань, слушая этот слаженный дуэт, подумала, что они отлично сработались.

Но так даже лучше. Если она внезапно уедет в больницу, это займёт несколько часов, и оставлять Цинь Чэна одного действительно не хотелось. Теперь он поедет с Е Цинси в старый дом, и, каким бы ни был результат обследования, он проведёт приятный вечер. Это было хорошо.

— Тогда собери вещи, которые хочешь взять, и поезжай с Сяоси к дедушке, — ласково сказала Цинь Луань.

Цинь Чэну нечего было собирать — у дедушки всё необходимое уже было.

Единственное, что он хотел взять, — это войлочных кукол, которых Е Цинси подарил ему днём. Он хотел показать их дедушке.

Но куклы уже лежали в рюкзаке, так что нужно было просто взять его.

— Мама, шарф, — вдруг вспомнил Цинь Чэн. — Ты хотела дать Сяоси шарф.

— Точно, — Цинь Луань поспешно вытерла руки. — Чуть не забыла.

Она вернулась в спальню и достала из шкафа два готовых шарфа.

Шарфы были белыми, с аккуратными петлями, на концах — милые белые помпоны. Но главное — в уголке каждого был вышит пухленький котёнок: золотистый пятнистый и золотистый затушёванный.

Е Цинси ахнул: — Зефирчик!

— Держи, — Цинь Луань протянула ему шарф с золотистым пятнистым котёнком. — Примерь, Сяоси, посмотри, нужно ли что-то поправить. Сяочэн, тебе тоже примерь.

Е Цинси тут же обмотал шарф вокруг шеи. Его светлая кожа на фоне белого широкого шарфа казалась ещё белее, как фарфор, — он был похож на рисовый колобок, обсыпанный кокосовой стружкой.

— Какой милый! — Цинь Чэн не удержался и ущипнул Е Цинси за щёку.

Какая мягкая!

Он не смог устоять и ущипнул ещё раз.

Е Цинси: ...

Е Цинси потянулся к его щеке, но Цинь Чэн уклонился.

Е Цинси: ???

Теперь он точно должен был его ущипнуть!

Он тянулся своими короткими ручками, но Цинь Чэн был куда проворнее и не давался.

Е Цинси: ???!!!

Е Цинси округлил глаза, как котёнок, не верящий своему поражению.

Му Чжэн и Цинь Луань не смогли сдержать смешок.

Цинь Чэн считал, что он выглядел ещё милее.

Но он просто дразнил Е Цинси, не желая его сердить, поэтому подставил ему щёку.

Е Цинси немедленно ущипнул его дважды.

Какие мягкие и нежные щёки!

Детская кожа действительно такая нежная!

Закончив, Е Цинси погладил симпатичное личико Цинь Чэна.

Тот, чувствуя его нежные прикосновения, тоже поднял руку и принялся мять его детские пухлые щёки.

Е Цинси: ???

Е Цинси: ...

Он молча отстранился.

Но Цинь Чэн не остановился, с интересом продолжая мять.

Е Цинси: ??? Неужели так приятно?

Му Чжэн и Цинь Луань, наблюдая за их милым взаимодействием, чувствовали только тепло и умиление.

— Спасибо, тётя, — повернулся к ней Е Цинси.

— Не за что, — улыбнулась Цинь Луань. — Через несколько дней свяжу вам перчатки, чтобы, когда пойдёт снег, вы могли в них играть.

Е Цинси, услышав это, неожиданно растрогался.

За всю его жизнь никто никогда не вязал ему перчаток.

Да и шарфов, и свитеров тоже.

В детстве у его одноклассников были вещи, связанные мамами. Какие-то красивые, какие-то не очень, но все — сделанные мамиными руками.

Е Цинси смотрел и тоже хотел.

Поэтому, вернувшись домой, он рассказал об этом маме.

Но та отказалась: — Это же так хлопотно. Разве у тебя нет свитера?

— Цзюньцзюнь говорит, что мамины — особенные.

— Какая разница? Всё равно из пряжи, — убеждала его мама. — Ты в школе учишься, а не хвастаешься. Это их мамы жалеют денег на покупку, вот и вяжут. А я на тебя не жалею.

— Тогда не трать на меня деньги, — мягко сказал Е Цинси. — Свяжи мне свитер, я хочу носить свитер, связанный мамой.

— Я же сказала, что разницы нет! Ну что ты упрямишься! Ладно, иди делать уроки. Ты выучил тот текст, что я тебе дала? Прочитай.

Е Цинси кивнул и послушно начал декламировать.

Шарф на шее был тёплым, пряжа — мягкой, помпоны — милыми, а специально вышитый котёнок — уникальным и сделанным с любовью.

Так или иначе, у него появились связанные вручную свитер, шарф и будущие перчатки.

Пусть и не от мамы, но тепло, вложенное в каждую петлю, было таким же.

Е Цинси погладил шарф, разглядывая котёнка, который словно был создан для него.

Ему очень нравилось.

Всё, что было сейчас, ему нравилось.

И поэтому он ни за что не позволит Цинь Луань умереть.

Не позволит книжному финалу повториться.

http://bllate.org/book/14675/1304585

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь