Готовый перевод Carrying My Sugar Daddy Through the Apocalypse / Когда я выживал в апокалипсисе с моим покровителем [✔]: Глава 100

Глава 100: Несчастные обитатели

Войдя в номер, Лу Вэйи наконец понял, что имела в виду женщина за стойкой, говоря «только комнату». Убогая трёхместная конура, в которой не было ничего, кроме трёх кроватей и двух прикроватных тумбочек. Никакого постельного белья, а из туалета доносился застарелый запах мочи.

— Придётся потерпеть, — сказал Ли Чжуан, увидев выражение лица Лу Вэйи и поняв, что молодой господин к такому не привык. Он поставил мешки на пол. — Завтра утром уедем.

Лу Вэйи понимал, что сейчас не время привередничать. Он поджал губы, кивнул и подошёл к окну, чтобы его открыть.

Вскоре вернулся Нин Юань. Оценив обстановку, он не выказал никаких эмоций.

— Доставай что-нибудь поесть, умираю с голоду.

— Что хочешь? — спросил Лу Вэйи.

В такой обстановке даже самая лучшая еда казалась бы невкусной. Нин Юань попросил несколько мясных лепёшек. Лу Вэйи заботливо достал ещё и несколько мисок с кашей. Покончив с едой, Нин Юань собрался идти к У Юэ.

— Пойдём вместе. Если что, подстрахуем друг друга, — сказал Ли Чжуан. — В коридорах есть окна, лучше выбраться через них, чтобы нас не заметили.

Нин Юань, зная о боевых навыках Ли Чжуана, согласился. Но, посмотрев на Лу Вэйи, спросил:

— Ты сможешь пробраться незаметно?

Лу Вэйи кивнул.

Ли Чжуан велел ему убрать все вещи, и под покровом ночи все трое выпрыгнули из окна.

Ночные улицы были пустынны и тихи. При свете редких огней в окнах они незаметно подобрались к виллам «Лунмэнь».

Этот элитный посёлок занимал огромную территорию, и жили в нём самые богатые и влиятельные люди. Система безопасности была на высшем уровне. Даже сейчас, в постапокалипсис, здесь обитали сливки общества, а у входа круглосуточно дежурила охрана.

— Проверка на входе очень строгая. Пропускают только жителей, остальных — лишь с разрешения хозяев, — шёпотом сообщил Нин Юань. — Придётся лезть через стену. Она довольно высокая, справишься? — он с сомнением посмотрел на Лу Вэйи.

Лазить по стенам Лу Вэйи не умел. Подумав, он сказал:

— Я пойду через главный вход. Вы идите без меня, встретимся у виллы. Западный сектор, 601, верно?

— ...Да, — в присутствии Ли Чжуана Нин Юань не решился спрашивать, как тот собирается пройти. Увидев его уверенность, он согласился. — Перед тем как я уехал, в 601-м жили Минсюй, У Юэ, Чжан Цзунь, Чжэн Синь и двое братьев из семьи Ли. Не знаю, как там сейчас. Когда доберёшься, не действуй сгоряча.

— Понял, — Лу Вэйи кивнул и, просканировав окрестности ментальной силой, направился к воротам.

Ли Чжуан и Нин Юань, не мешкая, двинулись к разведанному ранее месту.

Вход в посёлок выглядел почти так же, как и до конца света, только вместо двух шлагбаумов теперь было три. Здоровенных охранников сменили люди неизвестной фракции в одинаковой форме, которая висела на них мешком. Они выглядели потрёпанными и безразличными и, сбившись в кучу в сторожке, резались в карты.

Лу Вэйи окутал себя ментальной энергией и беспрепятственно прошёл внутрь. Оказавшись на территории, он, продолжая сканировать окрестности, направился к своей вилле.

Хотя в каждом доме горел свет, виллы стояли далеко друг от друга, и одинокая фигура на тёмной улице не привлекала внимания. Иногда ему даже попадались прохожие. Жители этого района были не из тех, с кем хотелось бы связываться, поэтому, видя «девушку», гуляющую ночью в одиночестве, они лишь бросали на неё любопытные взгляды, но не более.

Каждая вилла в «Лунмэнь» была огромной, площадью в тысячи квадратных метров, с бассейнами и садами. Раньше их покупали для проведения вечеринок. Пробраться внутрь незамеченным было практически невозможно.

Лу Вэйи стоял у ворот. Всё было таким же, как в его воспоминаниях. В доме ещё не спали: горел свет на первом этаже и в одной из комнат на втором. Лу Вэйи прикинул, что это, возможно, комната Линь Иму.

Он хотел было послать свою зелёную веточку на разведку, но расстояние было слишком большим. Пришлось отказаться от этой затеи. Оглядевшись и не увидев ни Нин Юаня, ни Ли Чжуана, он решил подобраться поближе и осмотреться сам. Изучив план, он обошёл виллу сбоку.

Отсюда можно было запрыгнуть прямо в гостиную. Скрываясь в тени, Лу Вэйи направил веточку внутрь. В гостиной сидели трое незнакомых мужчин. Комната рядом была пуста, но кровать аккуратно застелена — видимо, кто-то там жил.

Веточка поползла по стене на второй этаж. В крайней комнате кто-то спал. Соседняя комната, та, где горел свет, оказалась комнатой У Юэ. Он сидел один на кровати, заросший и небритый, и тупо смотрел в одну точку. Их хозяйская спальня на третьем этаже была пуста.

Дальше веточка не доставала. Пришлось её отозвать. Прошло уже немало времени, а те двое так и не появились. Лу Вэйи хотел было действовать сам, но он плохо знал У Юэ. Решил подождать. Но...

Он достал из своего пространства лист бумаги и при тусклом свете нацарапал: «Я Лу Вэйи. Чжуан Минсюя подставили. Он послал меня и Нин Юаня к тебе. Мы скоро поднимемся. Задерни шторы, не светись».

Свернув записку, он привязал её к веточке и снова отправил в комнату У Юэ.

Внезапно появившийся перед ним клочок бумаги заставил У Юэ вздрогнуть. Он молниеносно схватил со стола чёрный нож и, сверкнув глазами, прошипел:

— Чт...

Не успел он договорить, как веточка развернула записку.

У Юэ осёкся. Он осторожно приблизился и разглядел, что бумагу держит тончайший зелёный побег. Взяв записку, он шёпотом спросил:

— Лу Вэйи?

Кончик веточки согнулся, словно кивая.

У Юэ хотел было спросить что-то ещё, но за дверью послышались шаги, а затем вопрос:

— Брат У, я слышал, ты с кем-то разговаривал. У тебя кто-то есть?

У Юэ беззвучно шевельнул губами: «Прячься», — и, опасаясь, что Лу Вэйи не поймёт, махнул рукой в сторону, а сам громко ответил:

— Мотылёк на свет слетелся, напугал немного. — Увидев, что веточка прижалась к окну и стала почти невидимой, он подошёл и открыл дверь. — Сань-эр, опять твоя очередь патрулировать?

На пороге стоял худой высокий мужчина с лучезарной улыбкой и мрачными глазами. Он заглянул в комнату.

— Да. Услышал у тебя шум, подумал, может, кто забрался. В последнее время на базе у других фракций пропадают припасы. Брат Ли велел быть начеку.

— Правильно. Не знаю, что за сволочи, вместо того чтобы самим добывать, воруют у других. Поймал бы — избил до полусмерти, — с ненавистью в голосе сказал У Юэ.

Мужчина усмехнулся и ещё раз окинул комнату взглядом.

— Раз всё в порядке, я пойду дальше. А ты, брат, ложись спать.

— Какой уж тут сон, разбудили. Неизвестно, усну ли теперь. Ты тоже пару кругов сделай и ложись. У нас тут на первом этаже одни эсперы, чужому так просто не пробраться. Не переусердствуй.

— Хорошо, брат У, я пошёл.

У Юэ махнул рукой и, дождавшись, когда тот уйдёт, закрыл дверь. Лишь когда шаги затихли вдали, он обернулся и снова спросил:

— Где Линь Иму? — он помнил, что перед землетрясением Чжуан Минсюй отправил того защищать Лу Вэйи.

Веточка покрутилась, не зная, как ответить, и быстро исчезла. У Юэ, прислонившись к стене, настороженно осматривался. Через мгновение в приоткрытое окно протиснулась та же веточка, но уже с планшетом. Только теперь У Юэ понял, как она попала в комнату. Веточка положила планшет на пол, включила экран и, держа стилус, начала печатать: «Брат Да Му за пределами базы, присматривает за Минсюем. Ждёт наших новостей».

После таких манипуляций подозрения У Юэ немного улеглись, но он всё равно спросил:

— Где ты сейчас?

«За стеной, сбоку от виллы».

У Юэ хотел было выглянуть, но побоялся, что его заметят. Пока он раздумывал, что спросить дальше, веточка напечатала: «Нин пришёл».

Нин Юань и Ли Чжуан, обойдя виллу, тоже оказались сбоку. Идти через главный вход и потом к вилле было слишком долго. Они наконец нашли Лу Вэйи, который, как оказалось, уже «разговаривал» с У Юэ.

«Скоро поднимемся», — напечатал Лу Вэйи и собрался отозвать веточку, чтобы обсудить с ними план.

— Стой! — поспешно сказал У Юэ.

Веточка с планшетом замерла.

— В этой вилле шестеро эсперов, все очень сильные. Не входите. Оставьте адрес, я сам к вам приду.

Лу Вэйи передал их слова Нин Юаню и Ли Чжуану. Те согласились. Он оставил номер их комнаты и отозвал веточку.

У Юэ ещё немного полежал, потом встал и вышел из комнаты. Трое мужчин, сидевших внизу, тут же посмотрели на него.

— Почему не спишь? — спросил самый мускулистый из них, чьи мышцы, хоть и не были перекачаны, как у бодибилдера, выглядели естественно и устрашающе. Это был Ли Цзи, тот, кто одним ударом дубины сломал Чжуан Минсюю обе ноги.

— Разбудили, — ответил У Юэ, доставая из холодильника банку пива и делая большой глоток. — А вы почему не спите?

— Ещё рано, не спится. Брат Ли показывал нам новые задания от военных, — ответил мужчина, сидевший рядом с Ли Цзи. — Брат У, я слышал, ты часто ходил на вылазки. Возьми нас завтра с собой? Мы здесь недавно, ничего не знаем.

http://bllate.org/book/14672/1303091