Готовый перевод Tiancai Wei Xiu Shi / Гениальный ремонтник: Глава 52: Найм сотрудника

История о KID, собирающем багаж и бегущем на космодром, транслировалась в прямом эфире. Сцена, где они подбирали материалы и махали на прощание загрязненной зоне, была яркой и незабываемой в сердцах пользователей сети. Но...

[Я пошел проверить расписание, на самом деле есть много маршрутов до Сириуса...]

[Босс Шэнь ведь не покупала специальные билеты со скидкой оптом?..]

[Почему мне вдруг кажется, что для них нормально покупать специальные билеты?]

[В прошлом сезоне у них все было плохо... Но не настолько!]

Покупки билетов на скидках и сбор материалов в загрязненной зоне — пользователи сети потеряли дар речи. Посмотрев столько игр раньше, они впервые видели команду, настолько погруженную в задачу "очистки загрязненной зоны", все 72 часа игры использовались в полной мере.

Во время страстных дискуссий в сети, KID уже сели на космический корабль и отправились на Сириус.

— Хорошо. Вы не сказали заранее, что состоится интервью после этапа продвижения. В следующий раз предупредите пораньше, чтобы мы купили билеты заранее, — Шэнь Синтан отвечала на звонок от организаторов Лиги, и только тогда она узнала, что в конце игры было организовано независимое интервью для их команды.

Оргкомитет тоже был в замешательстве. Изначально они планировали взять KID на интервью сразу после bzzl1, ведь они так хорошо показали себя в игре. Кто знает, что, когда они пришли приглашать KID, их встретил пустой зал и несколько уборщиков. Только тогда они узнали, что, уладив послематчевые вопросы, все KID сбежали уже полчаса назад, не задержавшись ни на минуту.

Шэнь Синтан закончила разговор и повесила трубку. Цзян Симяо, который сидел рядом, посмотрел на нее:

— Ничего не поделаешь. Сейчас не наша очередь давать такого рода послематчевые интервью. В следующий раз мы будет опытнее и задержимся на полчаса.

Шэнь Синтан повернула голову и увидела, что все мастера меха и ремонтник столпились перед диваном.

— Забудь, кажется, им неинтересно давать интервью.

Она купила отдельную каюту по низкой цене — дешевую, просторную и удобную. Она думала, что ее живые сокровища лягут поспать, чтобы отдохнуть после игры. Кто знал, что они соберутся в кружок и начнут бодро выясняться, что делать с материалами, какие продать, а какие оставить себе.

Линь Яо указал на виртуальное изображение:

— А? Эта штука бесполезна? Да Фэн и я потратили много времени на ее раскопки!

Цзи Цинфэн кивнула:

— Она выглядит дорогой.

Ин Шенлинь пояснил:

— Твердость материала в порядке, но ее совместимость с механизмом после изготовления детали невелика. Кажется, в прошлом сезоне от него отказались. Сейчас многие производители не покупают его.

Ю Су сидел у окна и не участвовал в обсуждении.

У ребенка загорались глаза, когда он говорил о материалах. Если бы не тот факт, что на космическом корабле запрещено использовать загрязненные ресурсы, он бы мог уже броситься и разбирать их прямо здесь.

Ин Шенлинь сменил одежду. Вместо технической формы на нем был повседневный костюм, и красная веревка казалась особо заметной на светлой шее.

Ю Су сидел прямо напротив него, и опустив взгляд, мог видеть четкие ключицы в широковатом вырезе, слегка свисающем вперед из-за наклона, а также два предмета, висящих на шнурке. Ин Шенлинь не скрывал этого; там был ключ меха и мини-хранилище.

"Вау, Ю Су! Почему ты все время пялишься на его грудь! Эй!" — внезапно раздался резкий голос Тео.

Ю Су:

"....."

Он прищурился и мысленно спросил:

"Не болтай чепуху. Меха в его ключе когда-нибудь выходил?"

Только тогда Тео заметил, на чем сосредоточился взгляд Ю Су, и ответил:

"Я не видел этого, но я несколько раз замечал, как он держит кристалл способностей и о чем-то думает...", — Тео продолжал болтать без умолку, — "Ин Шенлинь относится ко мне очень хорошо. За это время от отремонтировал почти все старые проблемы на моем теле. Это намного лучше наемного ремонтника на рынке. Разве ты не говорил, что есть проблема с поднятием правой руки? Так вот, он починил это для нас!.."

В прошлый раз в загрязненной зоне Ю Су был серьезно ранен, и большая часть Тео была повреждена.

"Что до оружия, я слышал, что ему нужен кристалл для ремонта. Перед нашим отъездом на игру, он даже собрал данные о моем оружии, не знаю, что он хочет сделать..."

Меха, который никогда раньше не выходил?..

Ю Су думал о своем, пока Тео без умолку болтал в его голове. Взгляд Ю Су остановился на вырезе Ин Шенлина, словно пытаясь разглядеть сквозь слой одежды меха-ключ внутри.

Внезапно ребенок пошевелился и его взгляд остановился на чем-то другом. Пока он говорил, белая шея двигалась, особенно заметные мышцы и кости. Взгляд Ю Су соскользнул на кадык Ин Шенлина.

В этот момент Ин Шенлинь поднял голову и посмотрел на него ясными глазами.

Ю Су спросил:

— Что?

Ин Шенлинь фыркнул:

— Кажется, ты смотришь на меня.

Выражение лица Ю Су не изменилось, и он сказал с небрежной улыбкой:

— Разве мне нельзя смотреть?

Ин Шенлинь не ответил, его взгляд задержался на меха-ключе в руке Ю Су, затем он отвернулся и продолжил обсуждать материалы с Цзи Цинфэном и остальными.

— Шенлинь, после этой игры у нас будет неделя свободного времени, у тебя есть планы? Ты хочешь вернуться и отпраздновать Новый год со своей семьей? — внезапно спросила Шэнь Синтан.

Соревнования в группе D закончились в феврале. Согласно обычаям китайцев, середина февраля — это Новый год по лунному календарю. Ин Шенлинь — китаец, и может быть следует старым обычаям.

Ин Шенлинь немного помолчал, и сказал после паузы:

— У меня нет семьи, и у меня нет планов на отпуск.

Шэнь Синтан замерла, когда услышала эти слова:

— Тогда оставайся на базе.

Остальные тоже переглянулись, и Линь Яо прямо сказал:

— Тогда давайте проведем китайский Новый год на базе в этом году! Да Фэн и я остаемся на базе каждый раз, в этом году мы можем купить салют, но в городе, кажется, нельзя взрывать салют. Поехали в Гранд-Каньон!

Цзян Симяо пронзительно посмотрел на него через очки:

— В прошлом году вы поехали в Гранд-Каньон, чтобы взорвать салют, и администрация Сириуса пришла к нам и оштрафовала. Вы хотите повторить это?

Цзи Цинфэн кивнул:

— Да, Яо Бао, наша жизнь не так легка, как раньше, нам нельзя получать штраф.

Линь Яо моргнул:

— А? О...

Цзи Цинфэн бодро продолжил:

— Так что в этом году сменим место для взрыва салюта!

Цзян Симяо:

— ...

Вы думаете, что я глухой?

Этап продвижения разделен на 4 группы. Когда в группе D соревнования окончены, в остальных местах они еще продолжаются.

На этот раз в группе D случился крупный инцидент, и команда DE была отстранена от игры из-за незаконной модификации оружия. Следственная команда Лиги работала очень быстро, и вскоре после игры официально было сделано объявление:

[Меха Лига Галактики Рассвета: "Отчет о расследовании нарушений команды DE в группе D загрязненной зоны Фиарг"]

В объявлении была указана причина инцидента; расследование команды DE сейчас находилось в самом разгаре, поэтому некоторые более подробные детали будут объявлены после завершения расследования.

Когда новости появились, вся звездная сеть была шокирована. Так как объявление вышло, то, по сути, нарушение DE — это установленный факт, а, значит, будет информация о расследовании и объявление наказания для базы DE.

[Они нарушили правила и были жестоко избиты, разве им не стыдно? Как такая мусорная команда попала в топ-16? Неудивительно, что галактика Рассвета каждый год на дне рейтинга!]

[KID, вам пора жечь благовония и поклоняться Будде, чтобы отогнать несчастья. Почему каждый сезон у вас случается беда? Я помню, что прошлом сезоне вы потеряли данные?]

[О, тот ремонтник, который слил информацию? Говорят, он до сих пор в центре заключения и не выплатил компенсацию KID.]

[Я слышал, что это тоже связано с DE, кажется, их босс выкупил данные у ремонтника KID.]

В прошлом году новости о том, что данные KID были слиты, вызвали бурные обсуждения в сети. В настоящее время босса DE подозревают в сговоре с бывшим ремонтником с целью кражи информации и в проведении незаконной модификации оружия. После выхода новостей в интернете некоторое время кипели драки и споры.

[KID действительно неудачники, в прошлом сезоне ремонтник и стрелок нанесли им удар в спину, и боссу пришлось продать полигон, чтобы найти деньги на ремонт меха.]

[Внезапно я могу оправдать их бедность...]

[Я вдруг вспомнил, что DE в прошлом сезоне представила несколько новых оружий одно за другим. Разве это не сделано с помощью украденной информации?]

[Правда? Тогда это точно они украли данные!]

В этом соревновании оружие, вытащенное мастерами меха KID, также привлекло много внимания. У стрелка и управляющего меха были обычные пушки, но оружие остальных трех, очевидно, было выковано на заказ.

Пожирающий щит Хо Яна, блокирующий серп Цзи Цинфэна и Длинный нож непрерывной атаки Линь Яо — в игре много видов оружия, и не то, чтобы зрители никогда не видели более необычного. Например, в галактике Рассвета у Ци Сичена есть пушка небесного грома или проводящий цепной шар Ке Лина...

Но оружие KID впечатляет, особенно то, как оно используется, это сразу привлекает внимание многих зрителей. Аудитория звездной сети любит смотреть увлекательные игры, но мастера меха и связанные с ними люди, которые изучали игру группы D, больше внимания уделяли создателю этого оружия.

На базе YDS, когда Ке Лин вернулся после игры, он сразу же расспросил тренеров.

— Разве вы не нашли его? — Ке Лин был удивлен результатами расследования.

Тренер сказал:

— Мы старались проверить, но ничего не нашли. Я изучил их спонсора, но "Цзяньхэн" ориентирована на рынок продажи меха, а не на соревновательную лигу. Этот вид особого настроенного оружия требует кристаллов способностей и материалов... "Цзяньхэн" не будет тратить время на это дело.

Более того, он проверил, что спонсорство KID — это исключительно инициатива босса Чжоу, и они никогда не вмешивались во внутренние дела KID. Дизайн оружия или что-то в этом роде — спонсор бы не стал заниматься этим вопросом.

Ке Лин нахмурился:

— Правда?

Тренер продолжил:

— Да, и я не единственный, кто наводил справки. Blast и Heiya тоже ищут новости.

Ке Лин пробежал взглядом по информации, постепенно изучая собранные данные.

Конструкция оружия не является секретом, в конце концов, самая важная часть меха — это его оружие. Для изготовления нужны кристаллы способностей и большое количество материалов. От дизайна формы до настройки материалов, каждое оружие должно быть проверено разработчиком. Тот, кто сделал такое превосходное оружие для KID, не может быть безымянным в индустрии.

На этот раз Ю Су не использовал своего меха S-уровня [Тео], записанного в его данных, а брал запасной механизм KID А+ уровня. Кристаллы способностей на его оружии были обычными эффектами усиления, аналогично тому, что он показал в загрязненной зоне Тяньюсин. Водомет и зажигательные бомбы управляющего меха Лу Си тоже были ее оригинальным оружием с прошлого сезона.

Единственное, что изменилось — это остальные три меха. Используемые кристаллы легко можно отследить, и они недавно попали в руки KID по собственным каналам.

Ке Лин внезапно сказал:

— Между сезонами не так много времени. KID нелегко заменить три оружия после утечки данных. Более того, кристаллы, которые использовал Цзи Цинфэн, были получены в загрязненной зоне Тяньюсин.

Тренер обдумал это и понял:

— Вы хотите сказать, что оружие KID было изготовлено за крайне короткое время?

Но возможно ли это? Тренер попросил всех инженеров на базе изучить это оружие, и они ответили, что мастерство в управлении очень полное, и такому нельзя научиться за короткий срок.

Мастера меха KID очень опытны в бою. Оружие — это часть тела мастера меха. После смены оружия пилоту требуется много времени для обкатки. Невозможно так быстро адаптироваться к новому оружию.

Ке Лин посмотрел на него:

— Когда я говорю, что это изготовлено на заказ, я имею в виду не заказ в том же стиле. Дизайнер изготовил это оружие полностью в соответствии с привычками мастеров меха KID.

Тренер задумался:

— Такие дизайнеры, конечно, существуют. Мы тоже заказывали такое оружие для вас, но если KID обратились к мастеру за настройкой, то невозможно не получить новостей.

Вот почему это кажется особенно странно. Есть много разных дизайнеров оружия с выдающимися навыками. Бесчисленные мастера меха выстраиваются в очередь, чтобы сделать у них заказ, но время разработки оружия KID немного не совпадает. Чтобы сделать это, дизайнеру часто придется посещать базу KID, так что невозможно не иметь новостей.

— Этот "Юань", мне он кажется подозрительным, — Ке Лин посмотрел на последнюю страницу информации, где личность Юаня тоже была загадочной, и в основном перечислялись детали, которые он модифицировал, — он хорошо разбирается в перешлифовке деталей. Может быть, он умеет создавать оружие. Такой человек, связанный с KID, не мог взяться ниоткуда, может быть, это друг Шэнь Синтан.

Тренер вздохнул:

— Если это ее друг из армии до ухода на пенсию, то мы не можем проверить информацию.

Этот мастер слишком хорошо знает привычки мастеров меха KID, как будто знаком с ними.

Ке Лин — мастер меха. Он знает, как легко пользоваться подобным оружием. Если возможно, он тоже хочет найти такого дизайнера.

Думая об этом, Ке Лин мельком взглянул на список личного состава базы KID. Он читал его раньше, чтобы угадать состав команды в игре. Он также специально изучил информацию Ю Су и Ин Шенлина, но, в конце концов, не ожидал, что Ин Шенлинь не будет запасным игроком, а станет ремонтником.

— Подожди... Вы говорили, что KID нанял ученика-техника, вы имеете в виду Ин Шенлина? — внезапно спросил Ке Ли.

Тренер кивнул:

— Вероятно. У KID не так много персонала, и они все должны были приехать для участия в игре.

— Нет, — Ке Лин продолжал смотреть на имя Ин Шенлина, — неважно, насколько щедра Шэнь Синтан, она не могла отправить ученика-техника быть сопровождающим ремонтником команды, если только она не полностью уверена в его силе и не чувствует, что этот человек справится с любыми ситуациями на поле.

Тренер был ошеломлен:

— Вы хотите сказать, что Юань — это Ин Шенлинь? Как это возможно? Он слишком молод!

Ке Лин поджал губы:

— Может быть я слишком много думаю, но этот человек очень подозрительный.

Ин Шенлинь обладает первоклассными навыками пилотирования меха, но его нет в списке действующих мастером меха галактики Рассвета. И теперь выяснилось, что у него хорошие навыки техобслуживания, настолько хорошие, что он может появиться на поле в качестве сопровождающего техника, проработав в KID менее полугода.

Кто, черт возьми, этот человек?

В этот момент в дверь вошел сотрудник базы:

— Капитан Ке, есть новости от KID!

Ке Лин посмотрел на него:

— Какие новости?

— Их магазин в сети снова открылся.

После соревнований в группе D все команды отправились на отдых. Через неделю им предстоит сыграть во втором раунде этапа продвижения от топ-16 до топ-8. Команда KID в прошлом сезоне остановилась здесь. Соперники, которые ждут их, сильны, а система соревнований будет более жестокой. Если вы будете невнимательны, то вылетите. Система Лиги проста и понятна, каждое повышение — это борьба, и здесь невозможно продвинуться только по очкам, как в других видах соревнований.

Остальные базы заняты подготовкой и изучением соперников, а предстоит магазин базы, наделавшей шума в группе D, занят обновлением прилавка.

Как только вышли новости, пользователи сети, следящие за витриной, прибежали быстрее всех, и бросились к шкафам с деталями. Менее чем за несколько секунд все детали в магазине были сметены. Кто-то даже не успел протиснуться в магазин и увидеть стеллаж, а витрины уже опустели.

Деталей у KID немного, это второе обновление ассортимента, и проданных деталей даже меньше, чем раньше.

[Ха? Все еще не добавлен лимит на покупку в одни руки?]

[Вы, парни, так активны здесь, в магазине, почему я не видел, чтобы вы были так активны во время прямой трансляции?]

[??? Сначала я думал, что KID беден, и хотел заняться благотворительностью. Но, судя по всему, мне не нужно тратить свои деньги.]

В дополнение к продаже деталей, в магазине появились некоторые материалы в других отделах.

[...я на время потерял дар речи.]

[Смотрите внимательнее, материалы дешевле, чем рынке, и их выгодно купить!]

Пользователи уставились на витрины... Хорошие парни! KID выложил материалы, собранные в зоне Фиарг, и продает их! Более того, это дешевле, чем в других магазинах в сети, и они все еще редкие материалы из закрытой зоны! Некоторые люди после покупки деталей развернулись и схватились за шкафы с материалами.

Всего за несколько минут в магазине не осталось товаров.

Пользователям сети стало одиноко, и они пошли донимать интеллектуального робота-дворецкого с просьбой обновить магазин. А когда они открыли информацию, то увидели рядом с кассой новое объявление.

[@KID Retail Store: мы ищем продавца-консультанта в интернет-магазин, зарплата 3000 звездных монет, доля продаж, удаленная работа в звездной сети, для получения подробной информации свяжитесь с аккаунтом базы KID]

Пользователи сети: ???

ты, маленький сломанный магазин, который открывается раз в полмесяца, все еще ищешь персонал для обслуживания клиентов?!

Новость об открытии магазина KID достигла и базы blast. Ответственный брат Чжан сразу же вышел в интернет, чтобы проверить. Конечно же он увидел распроданные запчасти и материалы. У него не было выбора кроме как сказать Ци Сичену:

— Я спешил как мог, но детали уже были раскуплены.

Ци Сичен также нацелился на загадочного дизайнера Юаня из-за оружия KID.

Когда Чжао Лэцзе услышал это, он вздохнул:

— Если бы я водил меха уровня А, я бы тоже поспешил схватить такие детали.

Ци Сичен слабо кивнул. Он собирался готовиться ко второму раунду игр, и ему некогда было заниматься расследованием Юаня, и он мог оставить это дело только на брата Чжана.

Ожидая, пока мастера меха blast уйдут на тренировку, брат Чжан в одиночестве сидел перед виртуальным экраном, глядя на пустой интернет-магазин KID. Его взгляд наткнулся на объявление о наборе сотрудников, и он сразу же встрепенулся:

— Эй, позовите любого свободного новичка на базе!

Вскоре пришел один стажер и громко спросил:

— Брат Чжан, что ты хочешь?..

Что вы хотите? Раз Юаня нельзя обнаружить извне, а Шэнь Синтан хранит новости в секрете, то брат Чжан намеревался участвовать во внутреннем расследовании.

***

На базе KID босс Чжоу прогуливался с секретарем, слушая отчет о ситуации в звездной сети.

К счастью, они вовремя установили отношения с KID и у них есть право приоритетной покупки, в противном случае они бы не смогли заполучить новую партию из магазина.

Босс Чжоу сказал:

— Купленные детали отправьте в лабораторию для теста, а я пойду к Шэнь Синтан, чтобы поговорить.

Шэнь Синтан была в конференц-зале и занималась обработкой заявок на новую должность. Если бы она не была слишком занята делами, то не стала бы искать новичков для удаленной работы. Основная причина в том, что на базе накопилось слишком много материалов. За исключением полезных и необходимых, остальные продаются компаниям-переработчикам, но если цена слишком низка... Тогда она и подумала о том, чтобы кинуть их на полки магазина.

На базе не хватает рабочей силы, а у Шэнь Синтан много дел и мало времени. Каждый раз, когда она может уделить время магазину, это случается только раз в месяц. Интеллектуальную систему уже замучили жалобы клиентов, что тоже вызывает кучу ошибок и требует ремонта.

На этот раз в загрязненной зоне Фиарг ее группа живых сокровищ набрала большое количество материалов, и весь склад был забит ими.

Даже если KID очень скупы ради экономии, на данный момент у них нет выхода кроме как поискать сотрудника на стороне, чтобы организовать регулярную работу магазина и отправку товара.

Цзян Симяо потер лоб:

— Откуда столько желающих подать заявки? И что это за вопросы о том, можно ли им как сотрудникам льготно покупать детали???

Шэнь Синтан продолжила изучать заявки:

— Если мы должны нанять кого-то, то выбираем самого лучшего. Желательно с сертификатом менеджера или что-то в этом роде. Чем больше, тем лучше.

Она смотрела и смотрела, и увидела резюме с огромным количеством приложенной информации: золотая медаль, знаменитая школа менеджмента, куча сертификатов на двух страницах... От резюме буквально исходил золотой свет заслуг.

— Этот по фамилии Чжан выглядит неплохо, много сертификатов и опыта. Довольно искренне.

Когда босс Чжоу пришел, он увидел этих двоих, занятых изучением резюме.

Цель его визита предельно ясна: на этот раз он в отпуске здесь на несколько дней и хочет встретиться с инженером KID.

— Шенлинь? — Шэнь Синтан не ожидала этого и сказала извиняющимся тоном, — Шенлинь сегодня взял выходной.

Босс Чжоу тоже растерялся:

— Выходной?

— Кстати говоря, Ю Су и остальные тоже отпросились, чтобы сходить на аукцион, — Цзян Симяо сделал паузу, — на какой аукцион, ты говоришь, они собрались?

Секретарь босса Чжоу поднял голову:

— Аукцион? Это должен быть аукционный дом Сириуса, верно?

В это время в занятом мозгу Шэнь Синтан перевернулись мысли. Она внезапно что-то вспомнила и посмотрела на Цзяна Симяо:

— Подожди! Какой сегодня день?

— 8... Сегодня 8 февраля?!

Босс Чжоу искоса посмотрел на них:

— 8 февраля? Что случилось с этой датой?

— Босс, аукцион не имеет отношения к нашему бизнесу, и вы не знаете. 8 февраля — традиционный день аукциона в доме "Сириус", — объяснил секретарь, — аукционный дом Сириуса будет проводить это мероприятие каждые несколько лет, а лоты — редкие сокровища, не ниже уровня А, говорят, что там бывают материалы и уровня S. Но попасть на мероприятие очень сложно. Вам нужно быть важным клиентом, чтобы получить входной билет.

http://bllate.org/book/14671/1302619