Готовый перевод Tiancai Wei Xiu Shi / Гениальный ремонтник: Глава 42: Ритм

Внезапная смерть Ху Луобу оставила всех ошеломленными, включая самого Ху Луобу. Перед тем, как его устранили, он уже заметил другого игрока, но не ожидал, что в темноте притаился меха, выстреливший в него в тот момент, когда он уже прицеливался.

И это был выстрел на 60% энергии.

На арене, чем больше заряд снайперской винтовки, тем больше энергии она будет потреблять, особенно на поздних этапах, когда часто возникает необходимость поддержать товарищей по команде. Самый основной навык любого стрелка — контролировать энергию для каждого выстрела. Если выстрел с 60% не может убить его, эта трата впустую энергии двух снарядов. Нормальные мастера меха не будут так поступать.

Но этот человек не только сделал, но и успешно устранил его, как будто был уверен, что этот выстрел обязательно попадет.

Многие люди пришли посмотреть прямую трансляцию Чи Лицзи, в том числе некоторые члены команд, которые хотели собрать разведданные. Увидев эту информацию, они отправили новости на свои базы, что привлекло многих профессиональных мастеров меха в комнату прямой трансляции.

Ке Лин, капитан YDS, услышал об этом и пришел в тренировочный зал, чтобы увидеть перспективу наблюдения Ху Луобу. Ху Луобу уже выбыл, поэтому он мог наблюдать за игрой с точки зрения товарища по команде Чи Лицзи.

— Этот стрелок довольно пугающий, я вообще не заметил его позиции.

Это не невидимка, независимо от того, как тихо перемещается стрелок, должен быть звук двигателей или след на радаре. Но этот стрелок вообще не появлялся в рукопашной схватке, как будто ждал подходящего хода.

После того, как Ке Лин понял ситуацию, он нахмурился и сказал:

— Вас одурачили. Когда вы вступили в схватку, вы уже попали в ритм противника. Чи Лицзи был прав, эти люди одна команда из пяти человек. Если он может действовать так гладко у вас под носом, я боюсь, что все его товарищи — это его глаза на карте.

Командный чемпионат вот-вот начнется. Теперь все мастера меха находятся под наблюдением и изучением больших команд. Если есть такие отличные стрелки, их, естественно, не упустили бы из виду. База YDS некоторое время назад уже проводила собрание, чтобы изучить всех отличных стрелков галактики Рассвета, но он никогда не видел никого похожего на этого человека и такой командной работы.

Использовать команду в качестве глаз стрелка — это один из способов игры со снайпером в качестве ядра, но его команда довольно странная — они не защищали свое ядро... Все их действия несли странную разрозненность и несообразность.

Ке Лин уже два года играет в Меха Лиге галактики Рассвета, и никогда не встречал команду такого типа. Весьма вероятно, что они пришли из других Звездных Полей.

— Чи Лицзи ведет трансляцию? — спросил Ке Лин.

Ху Луобу сказал:

— Да, мы случайно попали в одну команду.

Ке Лин кивнул:

— Я не единственный, кто заметил, что у этого стрелка сильные способности, и он не уступает Эйсу.

В звёздной сети многие обратили внимание на трансляцию Чи Лицзи, и обычная игра на виртуальном поле боя внезапно оказалась в центре событий.

[Черт, у меня мурашки по коже от этого стрелка!]

[Все кончено, Ху Луобу лежит, этот человек не может быть большим боссом из другого звездного поля?]

[рейтинг игры — S, ИИ игры должно быть определил, что в игре много профессиональных мастеров меха.]

После смерти Ху Луобу не мог говорить, менять точку зрения или писать сообщения товарищам по команде, поэтому он немедленно побежал в комнату прямой трансляции Чи Лицзи.

[YDS-luobu: брат, ты должен держаться, не ложись!]

Давление на Чи Лицзи резко возросло после смерти Ху Луобу. Способность убить стрелка YDS за считанные секунды это не шутка. Такой соперник мог быть игроком другого Звездного Поля.

Чи Лицзи занял место и сказал для зрителей:

— Я уверен, что в начале игры у этого стрелка не было команды рядом и его никто вообще не поддерживал. Его товарищи не сотрудничают, а просто бродят вокруг и около.

Прежде чем он договорил, на экране появилась информация об устранении.

[Игрок qpdik03 устраняет игрока lina123]

[??? 03? Товарищ по команде 01?]

[Черт, это же меха-контроль, товарищ по команде Эйса облажался!]

[Погоди, если 01 — это пушка, то 03 это что? Невидимка? Страж?]

Чи Лицзи несколько мгновений смотрел на уведомление и внезапно почувствовал, что на него уставились неизвестные свирепые охотники, словно в настоящей загрязненной зоне. Он безучастно пробормотал:

— ...они сотрудничали.

— Лина? — Эйс ошеломленно посмотрел на позицию своего товарища по команде, но мертвый игрок не мог ему ответить.

Он внимательно осмотрел в прицел местоположение Лины перед смертью и обнаружил там незнакомого меха:

— Черт возьми, когда он там появился?

Он был уверен, что невозможно атаковать Лину с близкого расстояния. Меха контроля — самый бесстрашный в ближнем бою. У Лины есть два управляющих оружия, и она легко может держать противника под контролем и разрывать расстояние. Так что... ее мог устранить лишь дальнобойный меха.

01 — это стрелок, и он не появлялся, тогда 03 может быть только меха контроля.

Контрольный меха, который может убивать людей в одиночку?..

За зданием женщина-пилот Лу Си поправила положение, чтобы меха оставался на месте. Ни один из ее выстрелов не пропал даром. Два водяных ядра заблокировали Лину на месте, а потом зажигательная бомба нанесла непрерывный горящий урон до самого устранения.

В ее поле зрения показания радара были очень четкими, но она никогда не покидала эту область от начала до конца.

Когда она сотрудничала с Ю Су раньше, то всегда испытывала трудности. Боевое мышление Ю Су кардинально отличалось от Сюй Яоцзюня. Сюй Яоцзюнь был очень медленным, а Ю Су — слишком быстрым. Эта скорость выражалась в том, как он стрелял. Другим мастерам меха после открытия прицела необходимо некоторое время для наведения, но Ю Су стрелял сразу же, как открывал прицел.

Это не то, что можно решить с помощью бега вокруг или сотрудничества. Такое боевое мышление — это кошмар не только для врагов, но и для товарищей по команде.

Механизм контроля изначально существовал для того, чтобы помогать товарищам совершать убийства. Если она не могла идти в ногу с мышлением Ю Су, это сделало бы ее оторванной от ритма и бесполезной. Ни с кем другим в KID она не испытывала проблем, но просто не могла угнаться за Ю Су, из-за чего впервые ощутила давление. Позже Цзян Симяо подумал о замедлении темпа Ю Су для более гладкого сотрудничества, но от этого Лу Си стало еще более некомфортно.

Стрелок Ю Су должен быть неукротимым и идти вперед, его не должны тянуть назад слабые товарищи по команде.

Но сегодня, впервые, она нашла свою точку ритма, чтобы не отставать от общего сотрудничества.

Нет необходимости защищать товарищей по команде, ее поле зрения внезапно расширилось. Нет нужны постоянно быть наготове стрелять, чтобы помочь товарищам атаковать или защищаться. Это дало ей время для наблюдения за территорией. Ей просто нужно защищать себя и действовать как глаза команды. Она уже давно привыкла помогать и следить за окружающей средой, ее внимание к деталям очень ясное. Товарищи по команде всегда обращают внимание на врага, а она обращает внимание на своих товарищей по команде.

Поэтому, когда обстановка вокруг Ю Су изменилась, она осталась позади, как иволга, преследующая богомола, и обнаружила этот крадущийся контрольный меха в укрытии.

Контрольный меха можно легко ранить случайными шальными пулями. Этот игрок должен быть сильным и стабильным, чтобы пережить шальной обстрел только что. Лу Си видела, что меха уворачивается от пуль и ждет на месте, явно получив инструкцию от товарища по команде. Она не хотела отпускать этого меха, потому что он был в курсе действий Ю Су, поэтому Лу Си решила стрелять.

Сразу после убийства в нее выстрелил снайпер. Она уклонилась от атаки и смущенно сказала:

— Извините, моя позиция раскрыта.

Ин Шенлинь отозвался:

— Нет, ты сделала хорошую работу.

Он смотрел в определенном направлении с перспективы наблюдателя. Лу Си нашла для них точку прорыва.

В это время Ю Су, который спрыгнул вниз, во время полета открыл прицел в сторону Лу Си и высчитал позицию снайпера, быстро и точно выстрелив. Свет снайперской винтовки вспыхнул, и выстрел задел стрелкового меха.

В поле зрения Чи Лицзи увидел эту сцену, где стрелок использовал оружие во время быстрого полета, и отрывисто вздохнул:

— Сила этого парня... ужасна!

[Честно говоря... я видел подобные операции только в индивидуальном чемпионате по соседству.]

[Если в командном бою кто-то осмелится открыть прицел в скоростном полете, то соперники немедленно превратят его в решето!]

[Но он сделал это! Его товарищ по команде 03 тоже убил противника!]

[Держись! Лицзи, ты не должен быть устранен, ты должен следить за ними до конца ради нас!]

В одно мгновение пользователи сети и игроки команд галактики Рассвета закидали Чи Лицзи своими просьбами.

— Черт возьми, я для вас человек-камера?! Могу ли я бегать за ним?! Это безжалостный игрок, который целится на лету!

[Что не так с человеком-камерой?]

[YDS-luobu: что обидного быть камерой? Как на счет того, чтобы лечь со мной?]

[Blast-zhao: Чи Лицзи, будь осторожен! Я привел всю команду, чтобы посмотреть на этот бой. Мой босс сказал, что твой уровень выдержит!]

[Ци Сичен сказал, что ты сможешь продержаться, если ты не сможешь, то тебе будет стыдно перед Heiya *собачья голова*]

[О, не волнуйтесь так, наш Лицзи невидимка, ему не трудно спрятаться!]

Чи Лицзи:

— ???

С другой стороны, меха, в которого попал Ю Су, быстро сбежал, и все в KID вернулись на свои позиции для патрулирования. Местоположение Цзи Цинфэна и Линь Яо находилось на окраине, у входа на фабрику. Цзи Цинфэн заметил:

— Много мехов было устранено в бою, те, кто прятался снаружи, сейчас приходят сюда.

Линь Яо приблизился и спросил с интересом:

— Мы стоим здесь? Не волнуйся, мы будет отличными вратарями!

Ю Су взглянул на контрольного меха, который следовал за ним позади на некотором расстоянии и сказал:

— Хорошая работа. Нам придется стрелять, помоги мне присмотреть за этим стрелком сейчас.

Добравшись до укрытия Лу Си сразу отреагировала:

— Хорошо.

Ин Шенлинь видел меха, который сбежал из поля зрения Ю Су, и сказал:

— Смени позицию и иди в зону большой трубы.

Ю Су планировал лететь в другую сторону и небрежно спросил:

— Почему?

— Я знаком с этой картой, она на 80% соответствует карте индивидуального чемпионата. Я разобрался с позициями, пока вы прятались, — у Ин Шенлина была интуиция, своего рода боевой инстинкт, заложенный в костях с тех лет, когда он сражался в одиночку на поле боя; она пробудилась в тот момент, когда он разделил точку зрения Ю Су, — если ты мне доверяешь, просто иди туда.

Ю Су хмыкнул:

— Настолько уверен?

Ин Шенлинь сказал:

— Я догадываюсь.

По какой-то неизвестной причине Ю Су почувствовал странное изменение в тоне Ин Шенлина.

Это был не тот спокойный непринужденный тон, который он слышал раньше, а другой, уверенный и решительный.

Он повторил:

— Я догадываюсь, что он обязательно пойдет туда.

http://bllate.org/book/14671/1302609