Готовый перевод Tiancai Wei Xiu Shi / Гениальный ремонтник: Глава 18: Интернет-магазин

Полировать детали не сложно.

Ремонт меха требует знания всех компонентов. Когда происходит поломка, инженер по техническому обслуживанию должен быстро смоделировать эту ситуацию в уме и найти способ устранить неисправность. Чем более опытен ремонтник, тем проще ему работать с деталями. А Ин Шенлинь был достаточно опытен.

Поскольку он все еще находился в периоде восстановления, он изо всех сил старался контролировать время использования своей ментальной силы каждый день. За три дня, проведенные за работой, он полностью рассортировал отполированные детали и оставил их Шэнь Синтан.

В последние дни Шэнь Синтан беспокоилась о его правой руке и не позволяла прикоснуться к меха. После этого вынужденного отдыха состояние Ин Шенлина заметно улучшилось. Он уже договорился о встрече с другом доктора Ву, и планировал съездить в медицинский пункт на следующей неделе.

Так как он больше не мог посетить загрязненную зону, единственным местом, куда можно прийти, оставалась ремонтная мастерская.

Сегодня Шэнь Синтан не пришла, а Ин Шенлинь быстро разобрался с ежедневной работой. Теперь он хотел сходить в тренировочный зал, чтобы получить информацию о производительности пилотов и их меха.

Подземная база KID невелика, и дорога не заняла много времени. Как только Ин Шенлинь зашел, он увидел Шэнь Синтан рядом с виртуальной кабиной неподалеку.

Ин Шенлинь поздоровался:

— Босс.

Шэнь Синтан оглянулась. Она держала в руках включенный оптический терминал и проглядывала страницы с дизайнами.

— Шенлинь, ты вовремя. Я собираюсь выйти в сеть и украсить наш интернет-магазин. Хочешь пойти и посмотреть вместе? У нас есть дополнительная виртуальная кабина как раз для тебя.

— Вы открыли интернет-магазин? — Ин Шенлинь почувствовал легкое любопытство.

— Конечно, в конце концов, эти детали не новые, хоть и хороши. Если отправить их на аукцион, мы можем заработать сначала, но это не долговременный способ, — Шэнь Синтан хмыкнула, — у нас не такой большой запас деталей, и проводить аукционы неудобно. Сейчас индустрия интернет-торговли опять на подъеме, есть режимы автоматической продажи и наивысшего предложения. Если мы хотим завоевать более широкий рынок, то лучше начать в сети.

В звездной сети есть голографический режим, который полностью воспроизводит виртуальный мир, близкий к реальности. Там находилась и торговая улица, работающая по системе "все включено". Шэнь Синтан подала заявку на аренду небольшого магазинчика на окраине рынка меха. В последние дни она была занята, занимаясь обустройством этого магазина и сборов документов.

Ин Шенлинь позаимствовал виртуальную кабину базы и быстро вошел в магазин по указанному адресу. Это место представляло собой грубый пустой дом, в котором находилось только несколько ящиков и шкафов.

Когда Ин Шенлинь вошел, он увидел двух человек, стоящих у стены. Цзи Цинфэн и Линь Яо использовали виртуальные образы, но их голоса оставались прежними. В это время они стояли вместе — высокий и низкий — и спорили о том, как использовать систему интеллектуальной настройки магазина. Рядом висело открытое виртуальное окно с большой надписью "краткое руководство по открытию магазина в сети", и двое прикладывали все усилия, чтобы справиться с этим делом.

Линь Яо смотрел, как вторая и третья попытка Цзи Цинфэна ввести данные не удалась, и почесал затылок:

— Ты когда-нибудь открывал магазин раньше?

— Я мастер меха, а не менеджер по торговле, — Цзи Цинфэн с головой погрузился в чтение руководства, — не волнуйся, я пользуюсь интернетом уже 18 лет, для меня открыть магазин — сущий пустяк!

Шэнь Синтан подошла к ним:

— Вот вся информация. Вы двое можете это сделать? Если нет, то я найму профессионала.

— Эй, не плати кому-то постороннему, лучше заплати мне! — Цзи Цинфэн не упустил шанса заработать деньги, — все почти готово, осталось только ввести данные... что за журнал испытаний? Сертификат менеджера магазина? И информация о деталях, черт, так много всего!..

После того, как Цзи Цинфэн ввел основную информацию, он указал на графу:

— Здесь нужно вписать владельца авторских прав на деталь. Мы должны указать кого-то из KID, правильно?

Шэнь Синтан поманила Ин Шенлина, который ушел бродить по магазину и рассматривать шкафы:

— Шенлинь, иди сюда, заполни информацию.

— Напишите что угодно, — ответил он.

Шэнь Синтан похлопала его по плечу и подтолкнула к системе интеллектуальной настройки:

— Что угодно можешь написать сам, в конце концов, ты отполировал эту деталь заново и являешься ее владельцем.

У Ин Шенлина не было выхода, и он начал послушно вводить данные. По привычке он написал "S", но спохватился и удалил, и ввел новый id — [yuan].

Этот идентификатор, по сути, был псевдонимом, и виртуальная сеть позже будет отображать его вместо настоящего имени.

После заполнения информации осталось ввести данные продуктов. Несколько новичков возились туда-сюда, и наконец отправили некоторую информацию. Ин Шенлинь, который наблюдал со стороны, не мог не думать о том, как сложно сейчас открыть магазин в интернете.

Линь Яо выдохнул и огляделся по сторонам:

— Неужели мы действительно сможем продавать вещи здесь?

— Почему бы и нет? — Шэнь Синтан посмотрела на него, — наш официальный блог все равно простаивает, к тому же мы не первая команда, которая открывает магазин периферийных товаров. Если мы хотим заработать деньги, нужно привлечь фанатов. Как только закончите вводить информацию, вывесьте объявление и ссылку на магазин в нашем официальном блоге. Шенлинь, какую стоимость поставить за деталь?

Ин Шенлинь задумчиво предложил:

— 8000?..

Шэнь Синтан покачал головой:

— Маловато.

Линь Яо вдруг очнулся:

— Эй, а у нас есть фанаты?

Цзи Цинфэн потерял дар речи, уставившись на него:

— Кто сказал, что у нас нет фанатов? Обязательно найдет один или два настоящих поклонника!

KID не показывал результатов последние несколько лет, текучка кадров, смена руководства и смена состава. Старые фанаты ушли, а новые приходили не поддерживать, а ругать их. По сравнению с устойчивым развитием и популярностью других команд галактики Рассвет, вся известность KID в последнее время связана с двумя кристаллами зоны Банут и нависающим банкротством.

Шэнь Синтан задумчиво проговорила:

— Может, это 9000? Магазин только открылся и не стоит завышать цены.

Цзи Цинфэн, который справился наконец с начальными настройками магазина, открыл витрины и загрузил информацию о товаре. Потом он деловито кивнул:

— Готово.

Видя, что уже поздно, Шэнь Синтан сказала:

— На сегодня все, идите отдыхать. Завтра сначала заполни остальные карточки товаров, а украшение сделаем после.

— Нам все равно нужно покупать украшения? — спросил Линь Яо.

— Конечно, наш магазин должен быть самым крутым, — откликнулся Цзи Цинфэн, щелкая по клавишам и сохраняя настройки.

Он взглянул на меню, полное галочек и сообщений о защите информации, но не заметил внизу надпись мелким шрифтом [пробный запуск], напротив которого тоже стояла галочка.

Вскоре они все отключились от сети, но после их ухода наполовину готовый магазин, полный грубых настроек, продолжил свою работу.

***

Рынок меха в виртуальной сети имеет большую популярность у жителей Первого Звездного Поля. Многим людям нравится совершать покупки онлайн, поэтому трафик на торговой улице всегда был плотным.

У входа на рынок стоит доска с объявлениями, предназначенная для пользователей сети, которые пришли сюда за покупками. В нижней части доски постоянно обновляется список новых магазинов на рынке меха.

Менеджер Лю зашел сюда в пятый раз за сегодняшний день, просматривая плотно набитую информацию о магазинах, от которой у него кружилась голова. Он работал на "Технологии Цзяньхэн" в галактике Рассвета. Поскольку компания недавно начала новый проект, им понадобились новые детали, однако разработка потерпела неудачу. Их компания ориентирована на рынок меха А-класса. Если они хотят улучшить производительность, им нужны новые детали или материалы.

Поэтому за последнее время их компания изучила множество меха заводов и магазинов, продающих запчасти, но они так и не нашли прорыва.

Менеджер Лю отвечает за изучение меха рынка в виртуальной сети, особенно магазинов, торгующих деталями класса А. После поисков он выбрал несколько недавно открытых точек, принадлежащих не самым известным фабрикам. Но после того, как он посетил их, менеджер Лю ушел разочарованным.

Когда он собирался сдаться, то вдруг обнаружил в списке новый магазин, появившийся несколько минут назад. Менеджер Лю не питал особых надежд, но все-таки решил зайти и осмотреться.

Он нахмурился, как только оказался внутри. Магазин был прост, по сути, он почти не отличался от стартового макета всех магазинов в виртуальной сети. Очевидно, владелец не удосужился потратить деньги на отделку. Простое пространство напоминало цементный пол. На нем стояло несколько стеклянных полок, на которых лежали детали.

Единственная дорогая вещь — это робот-дворецкий виртуального магазина, который послушно говорил "добро пожаловать". В магазине находилось несколько новых покупателей, которые тоже были поражены ситуацией.

Какой ленивый менеджер ввел магазин в эксплуатацию до завершения отделки?! Это слишком небрежно, верно? Менеджер Лю неодобрительно посмотрел вокруг и бросил взгляд на стеллажи. На витрине лежало несколько деталей.

За последнее время менеджер Лю видел слишком много деталей А-класса, и он сразу узнал эту модель A-gz1456, которая являлась вариантом подшипника. Эти детали были очень популярны в последние два года, и их характеристики были близки к деталям соревновательного уровня А+, что делало их удобной и недорогой заменой.

Многие производители в Звездном Альянсе продавали эти детали. Поначалу их цена продажи составляла около 6000, но в последние годы она упала до 3000 за штуку.

— Бля, это магазин мошенников? Почему эта штука стоит 10 000 звездных монет?!

— Магазин еще не отремонтирован, наверное, цена указана только для проверки, верно?

— Нет, ты посмотри, они загрузили тестовые данные и указали количество запасов.

10 000 за одну? Менеджер Лю быстро подошел, когда услышал эти слова. Он тоже сначала подумал, что владелец магазина мошенник, увидев ценник, но потом краем глаза заметил тестовые данные.

Коэффициент преобразования составляет 55%?! Это все еще деталь уровня А? Это точно не А+?!

Не только коэффициент достиг 55%, но и прочность составила 75. Менеджер Лю помнил, что у всех ранее увиденных деталей эти показатели были примерно 45-50%, и 50% — это самые дорогие.

Несколько новых покупателей продолжали осматриваться. Новый магазин не давал им гарантии. Они не были дураками и не верили в указанные данные, поэтому вскоре ушли.

Менеджер Лю имел некоторые знания о технологии изготовления деталей. Он знал, что эти данные могут быть реальными. Коэффициент преобразования точности А-gz1456 равен 55%. Непрофессионалы могут не верить такого рода риторике, но те, кто часто занимается разработкой деталей, имеют четкое представление о верхнем пределе материалов. 55% действительно можно достичь, просто нынешние технологии обработки не соответствуют.

Менеджер Лю несколько раз проверил данные магазина. Авторское право принадлежало идентификатору, которого он никогда не видел, и местоположение магазина находилось на далеком Сириусе.

Этот магазин был похож на обманку, но менеджер Лю все равно соблазнился характеристиками деталей, и разместил заказ, решив рискнуть.

После он отправился в другой магазин, решив уточнить ситуацию с этими деталями позже. Жаль, он слишком забегался, договариваясь о закупках и поиске новостей, и быстро забыл об этом.

А через день заказанные им детали прибыли в лабораторию компании. Исследователь из лаборатории бросился к нему в кабинет:

— Менеджер Лю! Где вы купили этот a-gz1456?!

Только тогда он вспомнил и отреагировал:

— Это подделка? Тогда нужно оформить возврат...

— Это не подделка! — поспешно перебил исследователь, — точность этой детали 55%! Прочность — 75! Это превысило все известные до этого данные! Мы обнаружили, что деталь подверглась корректировке с помощью ментальной силы! Нам нужно доложить в главный офис?

Менеджер Лю внезапно подскочил:

— Быстро! Скорее в тот магазин! Нужно выкупить все детали других моделей!

Но когда они вышли в сеть, то обнаружили, что виртуальный магазин был временно закрыт.

http://bllate.org/book/14671/1302585