Готовый перевод When the vicious male supporting role gets into the wrong plot. / Когда злодей ошибается в сценарии.❤️: Глава 17.

Волна репостов, комментариев и лайков обрушилась на Weibo Сун Цзяшу, достигнув почти стотысячной отметки всего за несколько минут. И при ближайшем рассмотрении стало ясно: за каждой реакцией стоял живой человек, владелец реального, неофициального аккаунта.

Несмотря на свой возраст, Сун Цзяшу по популярности не уступал самым обожаемым юным идолам.

— А-а-а-а-а! Брат Шу, месяц спустя ты наконец-то осчастливил нас постом в Weibo!

— Поддержим брата Шу! Поддержим Ли Цина! Полиция должна покарать этого мерзавца по всей строгости закона!

— Полностью согласен! Этот подонок должен сгнить в тюрьме и никогда больше не увидеть свободы, чтобы не отравлять жизнь честным людям!

Постойте… только я заметил, что брат Шу называет юного господина Ли «Сяо Цин»? Какое близкое обращение, я умираю от зависти!

— Брат Шу и юный господин Ли — друзья? Я всецело доверяю мнению брата Шу и безгранично поддерживаю юного господина Ли!

Друзья?

Это слово эхом отозвалось в памяти Ли Цина, воскресив ту загадочную фразу, оброненную Сун Цзяшу в прошлом: «Сяо Цин, ты говорил, мы отпразднуем вместе, когда я возьму «Большой шлем» за лучшую мужскую роль».

В следующее мгновение он увидел, как Сун Цзяшу ответил на комментарий одного из фанатов: «Да, мы с Сяо Цином — друзья».

«…»

Ли Цин прищурился, что-то бормоча себе под нос.

Когда они успели подружиться? Или кинозвезда просто обладает даром располагать к себе людей?

Тем не менее, нельзя было отрицать, что этот человек, чье имя было известно всей стране, не побоялся открыто выразить свою поддержку – это дорогого стоило.

Немного поразмыслив, Ли Цин нажал кнопку «Подписаться». В тот же миг на его странице появилось личное сообщение от Сун Цзяшу.

— Наконец-то снизошел до меня? Я уже заждался.

Ли Цин на мгновение замер, а затем его завалили еще двумя сообщениями.

— В прошлый раз внезапно вызвали на благотворительную съемку, и мне пришлось уехать, пока ты еще спал. Как ты себя чувствуешь?

— Не волнуйся, я попросил людей следить за общественным мнением и слухами. Я позабочусь о том, чтобы Сан Шэну это даром не сошло.

Эти слова звучали как искренняя забота, как дружеский совет.

Ли Цин напряг память, но не смог припомнить ничего о своих прошлых отношениях с Сун Цзяшу, поэтому решил ответить самым обыденным образом, набирая текст на клавиатуре.

— Спасибо за помощь.

В ответ Сун Цзяшу прислал череду цифр, а затем длинное сообщение.

— Похоже, ты совсем меня не помнишь. Зачем так официально? Телефон сменил, что ли? Пытался дозвониться — абонент недоступен. Сохрани мой номер; если что, звони.

— Мне пора лететь. Увидимся через пару дней.

Ли Цин немного помедлил, прежде чем напечатать:

— Хорошо, понял.

Благодаря вмешательству Сун Цзяшу общественный гнев достиг невероятных масштабов, и тема вырвалась в топ-3 самых обсуждаемых. Многие знаменитости, почуяв ветер перемен, последовали примеру Сун Цзяшу и сделали репост в знак поддержки.

Действия Сан Шэна и без того были возмутительными, но общественное осуждение нарастало, как снежный ком. Видя такой поворот, полиция, с одобрения высшего руководства, выступила с официальным заявлением в Weibo.

Строгое наказание без исключений!

Увидев эти четыре веских слова, Ли Цин невольно улыбнулся. Теперь, даже если бы у Сан Цимина была безграничная власть, он не смог бы спасти своего ненаглядного сына.

Ли Цин отложил планшет, и в этот момент в его голове прозвучало системное уведомление: [Поздравляем с успешным изменением узла рока! Награда: Случайный навык x1, очки репутации +100, которые можно потратить по своему усмотрению.]

Выполнив свою миссию, Ли Цин довольно вздохнул и погрузился в сон.

…

Неделю спустя Ли Цин проснулся рано утром, схватил рюкзак и сел в машину друга.

Се Цзинь окинул его взглядом с головы до пят и облегченно выдохнул. — Боже, сколько времени прошло с нашей последней встречи? Как с тобой могло столько всего случиться?

— Разве сейчас все не позади? — Ли Цин пристегнул ремень безопасности.

— Этот мерзавец Сан Шэн… да плевать на него! — Се Цзинь пришел в ярость, вспомнив о похищении друга. — Слишком мягкий приговор!

Тем более, что десятки других жертв дали показания против Сан Шэна. А Ассоциация защиты Омег обрушилась на него с беспощадной критикой, что вызвало новую волну негодования в сети.

Вчера суд вынес приговор, приговорив главаря Сан Шэна к пожизненному заключению за чудовищную жестокость его преступлений, а троих его сообщников — к 30 годам лишения свободы.

— Это и так достаточно суровый приговор, — ухмыльнулся Ли Цин, явно довольный результатом. — Он проведет остаток своих дней в холодной, мрачной тюрьме.

— Меня просто трясет от злости! Расстрелять такого – было бы милосерднее!

Ли Цин взглянул на часы. — Ладно, сегодня мой первый рабочий день. Не заставляй меня опаздывать. Ты же мой водитель.

— Не волнуйся, примчим вовремя, — Се Цзинь был уверен в своих водительских навыках. — Как твои родители могли позволить тебе работать? Да еще и в чужой дизайнерской компании?

У Lee Group так много предприятий, разве тебе не могли просто назначить какую-нибудь должность?

В глазах Ли Цина промелькнул огонек, и он молча покачал головой. Его друг был права если бы он захотел, семья Ли предоставила бы ему на выбор десятки должностей.

— С моим нынешним положением любое место в Lee Group станет поводом для сплетен и интриг, — Ли Цин прекрасно понимал ситуацию и не хотел ввязываться в конфликты с другими членами семьи Ли.

К тому же, мне нравится дизайн. Что может быть лучше, чем работать там, где тебя не достают родственники?

— Ну, не знаю… — Се Цзинь замолчал, тревожно взглянул на друга и осторожно спросил: — Этот Ли Цзэси… он действительно родной сын президента Ли и госпожи Ли?

— Ага, — кивнул Ли Цин с нарочитым безразличием. — Теперь я тот, кого все называют «фальшивым» молодым господином.

— Что за глупости ты несешь? — резко ответил Се Цзинь. — Какая разница, кто настоящий, а кто нет? Ты — Ли Цин, ты мой друг. Не переживай, семья Се, конечно, не так богата, как семья Ли, но пока я рядом, ты голодать не будешь!

— Да что мне твои подачки? — Ли Цин прервал его хвастливую тираду и подтолкнул к действию. — Давай, у нас осталось всего двадцать минут.

— Ладно! Держись крепче!

…

Се Цзинь владел информационной компанией в деловом квартале города, как раз в том же здании, где находилась и компания Ли Цина. — В обеденный перерыв я спущусь, пообедаем вместе.

— Хорошо.

Ли Цин ответил и вышел из лифта.

Он заранее предупредил отдел кадров о своем прибытии, и у стойки регистрации его уже ждала сотрудница. — Здравствуйте, меня зовут Эйлин, я провожу вас по компании.

— Здравствуйте, я Ли Цин.

— Разумеется, я знаю, — ответила Эйлин, слегка повысив голос. — Знаменитый Второй Молодой Господин Ли, кто же его не знает? Просто не ожидала, что вы снизойдете до работы в нашей скромной компании. Честно говоря, не ожидала.

Не обращая внимания на скрытый сарказм в ее словах, Ли Цин спокойно ответил: — Компания Kerry лидирует практически во всех областях дизайна. Для меня большая честь присоединиться к вам.

Эйлин протянула ему пропуск, и в ее глазах мелькнуло презрение. — Молодой господин из богатой семьи, конечно, умеет красиво говорить. Но здесь, на работе, все решает талант, а не красивые слова.

Ли Цин улыбнулся и мягко сказал: — Я готов учиться.

— Пойдемте за мной, я провожу вас к вашему рабочему месту. — Видя его спокойное отношение, Эйлин больше ничего не сказала.

Ли Цин последовал за ней в офис и услышал краткую экскурсию: — Все начинающие сотрудники работают в общем зале. Как только вы достигнете определенного уровня заработка и станете старшим дизайнером, вы сможете подать заявку на отдельный кабинет.

— Компания не ограничивает вас в выборе проектов. Небольшие заказы распределяются между всеми сотрудниками, вы можете обратиться к руководителю, чтобы их получить. Если у вас есть желание, вы можете самостоятельно искать клиентов…

http://bllate.org/book/14669/1302349