Готовый перевод I Like The Man Who Is Said To Be The Villain / Мне нравится человек, который, как говорят, злодей: Глава 93

Машина ехала медленно, направляясь на север. Позади было тихо, как будто их опасения были всего лишь плодом воображения. Улыбка не сходила с лица Су Юньси. Он тыкал пальцем в стекло и смотрел на буйную зелень за окном.

— Мне кажется, я даже не заметил, как прошла весна, — уже наступило лето. Настоящая весна — это когда у дороги цветут первые жасмины, на сухих ветках появляются небольшие зеленые почки.

На ветвях пробивается молодая зелень, дарящая надежду на возрождение.

Но те, кто был занят всю зиму и только сейчас выбрался наружу, видели, как метель сменилась тишиной. Не успев и вздохнуть по поводу долгой и холодной зимы, они увидели, что листья на растениях уже размером с ладонь взрослого мужчины.

Темно-зеленые листья, почти черно-зеленые ветви. На земле не осталось и следа зимы. Сухая земля, полуметровая трава — все говорило о середине лета.

Су Юньси посмотрел на свою одежду: повседневные брюки и белая рубашка — очень романтичный стиль. Он повернулся к водителю: боевая форма цвета хаки, которая больше подходила для весны или осени, чем его собственная.

В общем, никто из них не был готов к наступлению лета.

Юй Бай с улыбкой протянул руку, погладил Су Юньси по голове, стирая напускную меланхолию. Когда вокруг никого не осталось, Юй Бай нажал на газ, и скорость, наконец, поднялась с тридцати до пятидесяти.

Су Юньси закатил глаза и с любовью погладил приборную панель.

— Мне нравится эта машина. Если что-то начнется, скажи заранее, я не хочу ее терять.

Юй Бай услужливо кивнул и тут же остановил машину.

— Можешь убирать.

Су Юньси, немного озадаченный, вышел из машины и быстро убрал ее, как сказал Юй Бай. Хотя вокруг не было ни души, в тот момент, когда Юй Бай протянул руку, чтобы обнять Су Юньси за талию, со всех сторон хлынули способности.

Юй Бай остановил движение, которым собирался обнять Су Юньси, и топнул правой ногой. Электрические змеи расползлись от его ног, охватывая «все четыре стороны» более полно, чем атака противника.

— А-а-а! — Раздались крики, и из-под земли выскочило несколько человек. Су Юньси, глядя на выскочивших, цокнул языком.

«Круто, они, похоже, много смотрели "Наруто", раз освоили технику побега сквозь землю».

— Хм, Юй, на этот раз тебя никто не защитит из Столицы, посмотрим, как ты сбежишь!

Выскочила группа приспешников, а затем появился и их босс. С того направления, откуда только что ехали Су Юньси и Юй Бай, внезапно развернулся на девяносто градусов модифицированный автомобиль, чьи колеса явно были сделаны из изоляционного материала, и остановился в пятидесяти метрах.

Юэ Чжань сидел на крыше, злобно глядя на Су Юньси и Юй Бая.

Юй Бай оставался невозмутимым. Су Юньси усомнился в своей памяти:

— Я ошибся? Разве это не ты оставил ему жизнь в Столице, проявив милосердие?

Су Юньси сам не выдержал своей притворной невинности и фыркнул от смеха.

— Ха-ха-ха-ха, какой забавный человек.

Юй Бай с улыбкой посмотрел на Су Юньси, а тот, воспользовавшись моментом, прислонился к нему. Человеку на крыше машины было совсем не до смеха.

— Ты! — Он едва сдержал проклятие, увидев лицо Су Юньси. Юэ Чжань глубоко вздохнул, и в его взгляде, которым он смотрел на Су Юньси, было еще больше злобы.

Пользователи способностей исцеления больше не считались обычными. Было четко оговорено, что они являются стратегическим резервом. А такой, как Су Юньси, был внесен в национальные архивы и находился под прямой защитой государства.

Однако эта защита касалась только его жизни. Вопросы о том, будет ли он заключен в тюрьму или подвергнут другим действиям, оставались в серой зоне.

Юэ Чжань с полным злобы взглядом обвел Су Юньси. «Он не обладает боевой силой. Когда я разберусь с этим Юй, он станет моей "коллекционной ценностью"».

«А потом...» Юэ Чжань перестал смотреть на Су Юньси. Он великодушно простил неведение того, кто, по его мнению, был обречен быть его игрушкой.

Униженный этим высокомерным взглядом, Су Юньси чуть не расхохотался. «Такой человек, вот этот, и это все? И это? И это? И такой человек — один из лидеров "Поглощающего Дракона", тот, кто сдерживает две другие столичные банды от решительных действий?»

В этот момент Су Юньси всерьез усомнился, что противостояние в Столице — это не уровень детского сада.

— Юй... — Глядя, как Юэ Чжань собирается что-то сказать, Су Юньси зевнул, достал диван, поставил его рядом и уселся.

— Злодеи всегда погибают от болтовни.

Почти в тот же миг, как он договорил, Юй Бай исчез с места. Он не атаковал Юэ Чжаня напрямую. Словно призрак, он телепортировался за спины тех, кто их окружал.

Мощная молния среди бела дня создала эффект грома и молнии. Почти мгновенно Юй Бай снова появился рядом с Су Юньси.

А пять человек, которые пытались их окружить, превратились в пять обугленных трупов.

Пятый уровень убивает третий. Никаких объяснений не требовалось.

— Ты ищешь смерти! — Юэ Чжань резко встал на крыше машины. В обеих его руках вспыхнули огромные огненные шары. Он нанес яростный удар, но огненные шары полетели прямо в Су Юньси.

Надо признать, у этого человека все же хватало мозгов.

Для пользователя способности Молнии, способного к телепортации, дальние атаки практически бесполезны. Но если атака направлена на Су Юньси, который является неподвижной мишенью, то промахнуться было невозможно.

Су Юньси вызывающе зевнул. Юй Бай, к удивлению Юэ Чжаня, не стал его блокировать и снова исчез с места. Огненный шар врезался в Су Юньси... Нет, он врезался прямо в щит Су Юньси.

Черное пламя даже не заставило щит дрогнуть.

Су Юньси с улыбкой смотрел на Юэ Чжаня — это было последнее, что тот увидел в своей жизни.

Юй Бай телепортировался по всей округе, и его возможности превосходили известные пять телепортаций на десять метров в день. Пятьдесят метров спереди, пятьдесят сзади — Юй Бай телепортировался так, словно не существовало ни пространства, ни расстояния.

Знакомое чувство оцепенения снова охватило Юэ Чжаня. Огромный разряд молнии полностью окутал его. Но в отличие от предыдущего раза, когда Юй Бай сразу же прекратил атаку, на этот раз разряд длился целых три минуты.

Когда молния прекратилась, Юэ Чжаня не стало. Юй Бай снова встал рядом с Су Юньси. Мощные электрические разряды снова беспощадно выстрелили, и все смертные тела, которых коснулась молния, мгновенно распались на частицы, исчезнув в воздухе.

Когда молния прекратилась, Су Юньси снова достал машину. Перед тем как сесть, он молча оглянулся в сторону Столицы.

— И это все? И это? И это? Вы уверены, что это не детский сад для бандитов?

Вероятно, Су Юньси был не единственным, кого одолевали сомнения. Через десять минут езды Юй Бай остановил машину у обочины. Оба молчали, чувствуя, что бой закончился слишком быстро.

Раньше они либо убегали от зомби, либо от мутировавших животных. И только мутировавшие растения, которые медленно гнались за ними, они не принимали всерьез.

Когда же человек, который едва спасался бегством, смог убить одного из пяти лучших мастеров Столицы?

— Люди, они такие слабые, — Су Юньси выразил общую мысль, и Юй Бай тяжело вздохнул. Похоже, поездка на Тяньшань не просто необходима — ее нельзя откладывать.

«Люди такие слабые». Он, тот, кого раньше избивали зомби, мутировавшие растения и животные, теперь стал сильнейшим мастером среди людей.

Су Юньси сдерживался, чтобы не расхохотаться. Юй Бай, вздохнув дважды, снова завел машину.

— Похоже, тебе придется потрудиться.

Су Юньси, надув щеки, достал из пространства чистый метеорит и положил его на заднее сиденье. Уголок глаза Юй Бая дернулся. Он сам просил его о труде, и теперь ему оставалось только поощрять такое рвение.

Что делать? Только ехать быстрее.

Исчезновение Юэ Чжаня и его людей, казалось, унесло с собой все проблемы на их пути. Они ехали на север вплоть до границы с Монголией (МГ), не встретив ни крупных, ни сильных мутировавших животных, растений или зомби. Путешествие не было таким уж волнующим.

Это было логично. Зомби для эволюции нуждались в поглощении большого количества кристаллических ядер своих сородичей. Кристаллические ядра мутантов тоже были полезны, но не так эффективны, как ядра своих или человеческие.

В Монголии население было очень редким, и там не было много людей, которых можно было бы съесть. В безлюдных местах зомби было мало. К тому же эта территория находилась недалеко от Столицы, и там, если только люди не сошли с ума, всегда должны были проводиться чистки.

Достигнув Монголии, они не продолжили путь на север, а нашли шоссе и направились на запад. Изначально они планировали путешествие на месяц-два, но обнаружив, что Юэ Чжань, один из десяти лучших мастеров Столицы, оказался таким слабаком, они безмолвно решили сократить время вдвое.

Лучше поехать быстрее, чтобы скорее вернуться и повысить общую силу человечества.

После того как кончился бензин, они перестали пользоваться машиной и перешли на способность телепортации Юй Бая. У каждой водной зоны Су Юньси доставал метеорит и оставлял его там на несколько часов или даже полдня, чтобы немного очистить воду и позволить метеориту впитать отрицательную энергию.

Таким образом, во время дальнейшей дороги он мог продолжать очищать метеорит.

Количество лотосовых семян в пространстве достигло пятидесяти, прибавляя по пять штук за каждый внешний день. Чтобы ускорить этот процесс, был способ: положить метеорит в океан, чтобы он поглотил энергию, а затем вернуть его в пространство. Скорость производства семян, несомненно, резко возрастет.

Самое сильное загрязнение воды было, конечно, в океане.

http://bllate.org/book/14656/1301466