Готовый перевод To live under the tyrant's thumb with a fake pregnan / [❤️]Выжить под властью тирана, с фальшивой беременностью.: Глава 60. Экстра 4(Щенок)

«Его Высочество наследный принц исчез!»

Младший евнух разразился криком, и в одно мгновение дворцовые люди, прислуживающие наследному принцу, превратились в хаос.

Новость быстро достигла Пурпурного дворца Чэнь.

Цяо Си расхаживал взад-вперед по залу, его обеспокоенный и панический вид был очевиден.

Перед ним на коленях стояли две дворцовые служанки, две сестры и два маленьких евнуха - все они были людьми, которые ежедневно прислуживали наследному принцу.

Хэ Чжао сидел сзади, он выглядел спокойнее, чем Цяо Си, его выражение лица было скрыто в тени и неразличимо, но холодный воздух вокруг него медленно сгущался.

«Столько людей наблюдают за ним, как же кронпринц мог пропасть?»

Обычно Цяо Си не делал выговоров дворцовому персоналу, но в этот раз он действительно не мог сдержаться.

Дворцовая служанка опустила голову и с трепетом ответила: «Девушки видели, как Его Высочество наследный принц вошел сегодня в академию, и ждали снаружи, как положено. Но через некоторое время к нам подошел Тай Фу и спросил, почему Его Высочество не пришел на занятия, и только тогда они поняли, что Его Высочество исчез».

Цяо Си заволновался, как муравей на раскаленной сковороде: «Ох!»

«Сяо Си, не волнуйся так сильно, Гу Линь уже повел людей посмотреть».

Хэ Чжао встал, подошел к Цяо Си и взял его за плечи.

Прошло восемь лет, Хэ Чжао уверенно восседал на императорском троне, по сравнению с тем временем, когда он только взошел на престол, он стал еще более невозмутимым, а его намерения трудно угадать.

«Слуги будут наказаны на год и больше не будут тут работать. Прежде чем говорить что-либо еще, дождемся новостей о кронпринце».

Слуги стояли на коленях, как перепелки, и шептали слова благодарности, и в душе все они ожидали, что Его Высочество наследный принц найдется как можно скорее.

В это время под предводительством Янь Цина поспешно вошел Сун Шу.

Он поклонился Хэ Чжао и спросил с красными глазами: «Мяо Мяо нашли?»

Сын Сун Шу, Сун Цзю, был примерно того же возраста, что и наследный принц, поэтому он стал его спутником. Сегодня пропал не только кронпринц, но и Сун Цзю.

Поэтому Хэ Чжао также послал кого-то в резиденцию Сун Шу сообщить об этом, не ожидая, что тот так быстро приедет во дворец.

Цяо Си подавил свои эмоции и утешил Сун Шу: «Командир Гу уже отправил людей на их поиски, думаю, мы скоро найдем их, не волнуйся».

Тем временем двое малышей, о которых волновались сердца взрослых, лежали в глубокой траве.

Хэ Лан раздвинул траву, открыв небольшое отверстие у подножия дворцовой стены.

«Быстрее, ты лезешь первым, а я сразу за тобой».

Голос Хэ Лана был как у маленького ребенка, но он командовал Сун Цзю.

Сун Цзю немного испугался и не захотел лезть: «Нас будет ругать Тай Фу за прогул школы, а отец и остальные будут очень волноваться».

«Чего ты боишься?»,- Хэ Лан расправил свою маленькую грудь: «Каждый день сидеть во дворце и заниматься, мне до смерти скучно. Я несколько раз просил отца отпустить меня из дворца поиграть, но он не согласился, так что мне придется придумать способ самому.»

«Поторопись, я уже давно копал эту яму, лезь давай»,- сказал Хэ Лан, подталкивая Сун Цзю.

Сун Цзю не удержался и нерешительно полез в отверстие. Хэ Лан последовал за ним и прикрыл дыру за собой травой.

Держась за руки, дети шли еще четверть часа и наткнулись на второе отверстие.

Вдвоем они полезли дальше и таким образом выбрались из дворца.

Побродив немного вокруг дворцовой стены, они вышли на центральную улицу города. На улице было шумно, толпы людей приходят и уходят, все вокруг процветает и благоденствует.

Хэ Лан взял Сун Цзю за руку и повел его вперед.

Сун Цзю не знал дороги и спросил: «Куда мы идем?».

Не оглядываясь, Хэ Лан привел Сун Цзю в театр под открытым небом.

Сцена была окружена людьми, ожидающими начала представления.

Хэ Лан взял Сун Цзю за руку и протиснулся в толпу, заняв выгодное место в первом ряду.

Он гордо поднял подбородок и сказал: «Каждый третий день «Цветущая груша» дает представление на улице, ты когда-нибудь слышал об этом театре?»

Сун Цзю покачал головой: «Нет. Давай скорее вернемся, боюсь, отец будет волноваться».

«Почему ты такой робкий?»,- фыркнул Хэ Лан: «Я долго ждал, чтобы пригласить тебя поиграть, так что не волнуйся».

Пока он говорил, зазвучали барабаны, из-за занавеса появился ученик боевых искусств, он вращал копьем и пел.

«Скорее смотри, он будет сражаться позже, это потрясающе».

Сун Цзю все еще немного волновался, но ученик боевых искусств на сцене подбросил копье вверх, несколько раз крутанул его в воздухе и в то же время дважды сделал сальто назад, приземлившись на землю и точно поймав копье. Сун Цзю невольно залюбовался резкими движениями ученика боевых искусств.

«Хорошо!»,- со стороны зрителей раздались аплодисменты.

Хэ Лан последовал их примеру и тоже зааплодировал, громко крикнув: «Хорошо!».

Сун Цзю поджал губы и улыбнулся, больше не говоря о возвращении.

Две маленькие головки почти лежали на сцене, прижавшись друг к другу, чтобы смотреть спектакль.

Пурпурный дворец Чэнь.

Гу Линь поспешно вытер пот со лба, вошел в зал, и преклонил колено, чтобы доложить: «Ваше Величество, Его Королевское Высочество наследный принц был найден. Он взял сына герцога Янь на уличное представление театра Цветущей Груши».

Услышав новость о детях, Цяо Си и Сун Шу сразу же почувствовали облегчение.

Сун Шу поспешно сказал: «Раз уж мы их нашли, то скорее возвращайте их обратно».

Однако Хэ Чжао остановил их: «Не нужно сразу возвращать их обратно, отправьте кого-нибудь присмотреть за ними, чтобы узнать, куда они еще пойдут».

«Ваше величество?»,- Сун Шу растерянно оглянулся.

Цяо Си похлопал его по плечу и объяснил: «У Маленького Волка такой характер, что чем больше ты ему запрещаешь что-то делать, тем больше он этого хочет. Если вы хотите, чтобы он понял, вам придется преподать ему урок. Не волнуйся, Стражи Дракона присмотрят за двумя детьми, ничего страшного не случится».

Сун Шу все еще немного волновался, но, услышав слова Цяо Си, он, по крайней мере, смог сесть и выпить чашку чая.

-

После песни на сцене, раздались продолжительные аплодисменты.

Хэ Лан приглашающе спросил: «Ну как, весело же, да?».

Сцена была настолько жаркой, что Сун Цзю весь раскраснелся. Он ухмыльнулся и кивнул головой: «Ммм».

Однако в этот момент из-за занавеса вышли три человека. Впереди шел чисто выбритый мужчина с безбородым лицом, а за ним два последователя, которые направились к Хэ Лану и Сун Цзю.

Хэ Лан опустил глаза, поспешно схватил Сун Цзю за руку, повернулся и побежал.

«Что случилось?»,- Сун Цзю еще не отреагировал.

На бегу Хэ Лан ответил: «Это евнух Ань Хэ! Он - руководитель тетра «Цветущая груша», я не ожидал, что он окажется сегодня за пределами дворца, бежим!»

Только что, увидев на заднем плане Его Высочество наследного принца, Ань Хэ испугался настолько, что чуть не упал, и вышел с людьми, намереваясь поймать Его Высочество и сопроводить его во дворец.

Неожиданно маленькое высочество среагировал так быстро и ускользнул.

Ань Хэ указал в ту сторону, откуда они ушли, и крикнул: «Быстро хватайте этих двух детей, осторожно, чтобы они не пострадали!»

Последователи, стоявшие за ним, погнались за ними.

Однако Хэ Лан, выросший на занятиях боевыми искусствами, обладая гибкой фигурой, увидел человека рядом, он уклонился, мгновенно отбившись от последователей.

Не известно, сколько времени они бежали, через сколько переулков. Все вокруг них изменилось, - Хэ Лан тоже запаниковал, он не узнавал дорогу.

Сун Цзю уже не мог бежать и долго сидел на земле, задыхаясь.

Хэ Лан огляделся по сторонам, пытаясь по памяти найти знакомый путь.

«Быстрее, они побежали сюда».

Вместе со звуком шагов послышалось несколько человеческих голосов.

Уши Хэ Лана дернулись, и он снова обратился к Сун Цзю: «Они идут, мы должны идти».

Сун Цзю вздохнул и встал, споткнулся и побежал дальше.

Однако Хэ Лан как-то неосознанно вывел Сун Цзю из города.

Каменная дорога под его ногами превратилась в грунтовую, окруженную высокими деревьями, шумные улицы остались далеко позади, и стало очень тихо.

Сун Цзю дернул его за рукав: «Хватит, мы зашли слишком далеко».

Хэ Лан старался сохранять спокойствие, он принял городские стены за дворцовые, думал, что они идут к дворцу, но кто же знал, что на самом деле по мере того, как они шли, становилось все пустыннее.

«Неужели ты совсем не узнаешь дорогу?»,- всхлипывающим голосом спросил Сун Цзю.

Хэ Лан не решился признаться в этом, боясь, что Сун Цзю будет еще больше волноваться, и соврал: «Я знаю дорогу, ты можешь просто следовать за мной».

Сун Цзю ничего не ответил, продолжая идти, но интуиция подсказывала ему, что они уходят все дальше и дальше.

«Я не хочу идти с тобой, я хочу к папе»,- Сун Цзю обиженно всхлипнул: «Папа ......, где папа ......».

Из глаз Сун Цзю покатились крупные слезы, он был так расстроен, что наклонил голову и заплакал.

Хэ Лан вытирал его слезы рукавом, ему было страшно, но он старался успокоить Сун Цзю.

«Не бойся, я действительно знаю дорогу».

Но не дожидаясь, пока Хэ Лан уговорит Сун Цзю, появилось несколько человек в масках на высоких лошадях, которые окружили двух детей в центре.

Хэ Лан вскочил и заслонил собой Сун Цзю.

Увидев оружие на их телах, Хэ Лан тоже оказался на грани срыва, его глаза покраснели, но он заставил себя не пролить слезы.

«Старший брат, эти два малыша выглядят так, будто богатые или знатные, давай схватим их и пойдем искать их родителей, чтобы получить выкуп».

«Неплохо.» Тот, кто шел впереди, кивнул: «Захватите одного, отпустите другого, чтобы он вернулся и передал сообщение».

«Ха-ха-ха, хорошо!»

Мужчина спустился на землю и оказался перед двумя детьми. Протянув руку, он перешагнул через Хэ Лана и схватил дрожащего Сун Цзю.

Взрослый мужчина с легкостью поднял восьмилетнего ребенка. Сун Цзю вскрикнул, когда мужчина схватил его и зажал подмышкой.

Хэ Лан попытался выхватить Сун Цзю, но ему не удалось справиться с мужчиной, тот одним махом свалил его на землю.

«Эй, вы! Отпустите его!»,- безрезультатно кричал Хэ Лан.

Мужчина схвативший Сун Цзю, взобрался на коня, сказал Хэ Лану: «Парень, возвращайся к родителям и принеси 500 таэлей серебра в Храм городского бога, чтобы выкупить брата до наступления ночи, иначе твой брат погибнет!»

«Нет! У нас нет денег, вы ошибаетесь!»

Хэ Ланг хотел было погнаться за ними, но разбойники уже ускакали, быстро исчезнув на опушке леса.

Только Хэ Лан остался стоять на месте, глубокий лес казался наполнен призраками и тенями, плотно окружавшими его, и он сел на землю.

«Сяо Лан...»

Не известно, сколько прошло времени, но раздался знакомый голос. Хэ Лан обернулся и увидел бегущего к нему Цяо Си.

Цяо Си обнял Хэ Лана и убедился, что он не пострадал: «Как ты выбрался? Мы с твоим отцом до смерти волновались».

Увидев своего отца так близко, Хэ Ланг внезапно впал в панику и заплакал, хватаясь за лацкан Цяо Си: «Сун… Сун Цзю схватили плохие парни, папа, надо спасти его ......! »

«Что?»,- удивился Цяо Си: «Ты потерял Сун Цзю?»

В это время подошел Хэ Чжао и случайно услышал диалог между отцом и сыном.

Лицо его величества опустилось, а взгляд, которым он смотрел на Хэ Лана, сменился с беспокойства на разочарование: «Хэ Лан, посмотри, что ты наделал, встань на колени».

Хэ Лан попытался спрятаться за Цяо Си, но его его оттолкнули

Против наказаний отца, Хэ Лан мог только покорно преклонить колени: «Ребенок знает свою ошибку, но, но Сун Цзю был захвачен, пожалуйста, отец быстро пошли людей, чтобы спасти его.»

Сун Шу тоже спустился с кареты, услышав, что его сын попал в плен к разбойникам, он чуть не потерял сознание на месте, его сопровождающие бросились его поддерживать, он кричал: «Мой Мяо Мяо ......».

Видя Сунг Шу в таком состоянии, чувство вины в сердце Хэ Лана становилось все тяжелее и тяжелее, он только чувствовал, что его сердце тяжелое, а лицо горячее и неприятное.

Это он виноват, из-за него схватили Сун Цзю, и дядя Сун так расстроен ......

-

Но на самом деле Сун Цзю был схвачен бандитами в масках и доставлен в резиденцию герцога Янь.

Сун Цзю сидел на лошади и беззвучно лил слезы. Он плакал так сильно, что его маленькое тело застыло от страха.

Державший его человек в маске сорвал с него шарф и поднял, поставив перед собой: «Мяо-мяо, не плачь, видишь, кто я?».

Человек в маске показал свое лицо, и это действительно был Лу Цзян.

Увидев его лицо, Сун Цзю был слишком ошеломлен, чтобы узнать его.

Лу Цзян подошел и поцеловал его в щеку, и только тогда Сун Цзю отреагировал: его маленькие ручки обхватили шею Лу Цзяна и завопил: «Отец, отец, отец, здесь бандиты!»

Лу Цзян вернулся в особняк с драгоценным сыном на руках, попросил принести воды и лично вытер ему лицо.

Поплакав, Сун Цзю взял в руки коржик с персиком, откусил кусочек, наконец успокоился и, пыхтя и отдуваясь, спросил: «Плохие парни были побиты отцом?»

Лу Цзян улыбнулся и, потирая голову, сказал: «Нет никаких плохих парней, это я и несколько моих людей решили поиграть в игру с Его Высочеством наследным принцем».

«Игру?»,- Сун Цзю моргнул, не понимая.

«Ну, когда игра закончится, Его Высочество наследный принц не посмеет больше брать тебя с собой в странствия»,- сказал Лу Цзян.

Сун Цзю, казалось, понял и кивнул.

-

Его Королевское Высочество наследный принц, обычно золотой и благородный, уже четверть часа стоял на коленях в лесу.

Хэ Чжао сидел перед Хэ Ланом с закрытыми глазами и не произносил ни слова, ни полслова порицания, а Его Королевское Высочество наследный принц, который обычно главенствовал при дворе, словно крыса, увидевшая кошку, склонял голову и вел себя хорошо.

Цяо Си и Сун Шу вернулись в карету.

Сун Шу приподнял занавеску, чтобы посмотреть на сцену обучения Его Величеством своего сына, и, не решаясь больше смотреть на это, повернул голову к Цяо Си: «Все почти закончилось, не так ли? Думаю, наследный принц должен был усвоить урок».

Цяо Си и Хэ Чжао всегда придерживались стратегии «один хвалит, другой ругает» в этом аспекте воспитания детей.

Хотя Цяо Си и старался играть мягкую роль, на самом деле они с Хэ Чжао были на одной волне, и даже сегодняшняя идея преподать урок Хэ Лану исходила от него.

Он покачал головой и невозмутимо сказал: «Чем старше становится этот ребенок, тем более непокорным он становится. В прошлом году он чуть не опрокинул подсвечник и не сжег зал Цзычень, урок, который он получил тогда, теперь забыт, нужно воспользоваться возможностью и дать ему долгую память».

Сун Шу сокрушался, но к счастью, в его семье Мяо Мяо вырос послушным, и не проблемным ребенком.

Через четверть часа Гу Линь приехал и притворно доложил: «Ваше величество, я некомпетентен, я не нашел местонахождение Сун Цзю».

Не успел Хэ Чжао что-либо сказать, как Хэ Лан уже взорвался: «Как это может быть! Вы, должно быть, недостаточно хорошо искали. Отец, можно я пойду? Я уверен, что смогу найти Сун Цзю!»

Хэ Чжао открыл глаза, холодно посмотрел на Хэ Лана и сказал: «Сегодняшняя ситуация произошла из-за того, что ты без разрешения вывел его из дворца, если с ним случится что-то хорошее или плохое, ты пойдешь и объяснишься с герцогом Янь».

Хэ Лан сжал маленькие кулачки, склонил голову и признал свою ошибку: «Это все моя вина, по моей вине Сун Цзю пострадал. Я больше никогда не посмею покинуть дворец без разрешения».

Хэ Чжао не обратил на него внимания и обратился к Гу Линю: «Отправь еще людей на поиски».

«Я повинуюсь».

Хэ Чжао намеревался вернуться во дворец и встал, чтобы подойти к карете, а Янь Цин подошел, чтобы помочь Его Высочеству наследному принцу.

Встав, Хэ Лан, пошатываясь, сделал два шага, чтобы догнать Хэ Чжао, и с тревогой сказал: «Отец, пожалуйста, разрешите мне отправиться на поиски Сун Цзю».

Хэ Чжао остановился и долго смотрел на Хэ Лана, а затем спросил: «Что ты собираешься найти?».

После этих слов Хэ Чжао поднял руку, схватил Хэ Лана за воротник и одной рукой поднял его с земли.

«Ты еще слишком молод, у тебя нет сил, чтобы защитить себя, а тем более защитить Сун Цзю»,- сказал Хэ Чжао: «Причина, по которой я и твой папа не разрешаем тебе выходить из дворца по своему желанию, не в том, чтобы подавить тебя и не позволить играть, а в том, что, оказавшись в опасности, ты не имеешь сил защитить себя».

«В результате ты взял с собой Сун Цзю, чтобы улизнуть, и потерял его, понимаешь ли ты свою вину?»

Хэ Чжао поднимал Хэ Лана все выше и выше.

Испугавшись и раскаявшись, Хэ Ланг воскликнул: «Я знаю, что не прав, я больше не посмею так поступать».

Видя, что он искренне раскаивается, Хэ Чжао обнял его, и перестав отчитывать, усадил в карету.

Вернувшись во дворец, Хэ Чжао позволил Хэ Лану послушать, как бьют окружающих его дворцовых людей.

Слуги кричали, а Хэ Лан со слезами на глазах следил за происходящим.

Все это произошло благодаря его капризу, когда он покинул дворец.

Тогда Хэ Чжао попросил Хэ Лана рассказать правду о том, как он сбежал из дворца.

Выслушав его признание, Хэ Чжао и Цяо Си не могли удержаться от смеха и слез: они не ожидали, что Хэ Лан окажется настолько умным, что сможет пробить стену дворца и сбежать из него, и никто об этом не узнал.

Хэ Чжао приказал людям немедленно идти и чинить разрушенную стену.

Хэ Лан был напуган. Цяо Си наконец почувствовал, что огня достаточно, и пришел в опочивальню принца, обнял его и сказал теплым голосом: «Сун Цзю нашелся».

«Правда?»,- глаза Хэ Лана загорелись, он перевернулся и сел: «С ним все в порядке?»

Цяо Си кивнул: «Он был напуган, но, к счастью, не пострадал. Только герцог Янь подал прошение с просьбой к Его Величеству не разрешать Сун Цзю больше сопровождать тебя во дворце».

«Что!?»,- Хэ Лан чуть не упал в обморок: «Отец согласился?»

«Герцог Янь и Сун Шу очень переживают за своего маленького сына, и после такого инцидента Его Величество мог только согласиться. Но все в порядке, отец подберет тебе нового компаньона»,- сказал Цяо Си.

Хэ Лан качал головой: «Нет, мне нужен Сун Цзю, я хочу, чтобы он был моим компаньоном, больше мне никто не нужен! Папа, помоги мне убедить отца, чтобы Сун Цзю и дальше был моим компаньоном. Я больше не буду бегать по улицам, буду хорошо учиться и прислушиваться к словам Тай Фу».

«Но тогда будешь сам объясняться с герцогом Янь, прежде чем он примет решение», - Цяо Си колебался.

«Я пойду, я пойду! Я признаю свою ошибку, заглажу свою вину, и пока Сун Цзю будет оставаться моим спутником, все будет хорошо!»

Цяо Си улыбнулся: «Хорошо, через несколько дней папа отправит тебя в резиденцию герцога Янь».

Два дня спустя.

Под настойчивыми просьбами Его Высочества наследного принца Цяо Си все-таки согласился посетить особняк герцога Янь днем раньше.

Карета остановилась перед особняком герцога, но из него вышла пожилая экономка и сообщила: «Герцог находится в военном лагере, а господин Сун из-за переживаний заболел, поэтому не будет принимать гостей».

Цяо Си притворился разочарованным и сказал: «Похоже, мы пришли не вовремя».

Хэ Лан пробормотал: «Как это может быть ......».

Он смутно чувствовал, что болезнь Сун Шу - ложь, а нежелание видеть его - правда.

Но он должен был увидеться с отцом Сун Цзю сегодня, иначе он не знал, когда увидит его в следующий раз.

Пока Хэ Лан размышлял над решением, ворота особняка герцога открылись.

Сун Цзю высунул голову, и старая экономка обеспокоенно спросила: «Почему вы вышли, молодой господин?»

«Папа, я выйду».

Не в силах больше ждать, Хэ Лан кивнул Цяо Си, поднял занавеску и, не оглядываясь, вышел из кареты.

Спустя несколько дней дети снова встретились.

Сун Цзю поклонился Хэ Лану и сказал: «Приветствую Его Высочество наследного принца».

Хэ Лан взял его за руку и сунул ему в руки приготовленный подарок: это был любимый персиковый коржик, который он замесил и приготовил вместе с папой.

«Прости, Сун Цзю, не вини меня, ты по-прежнему остаешься моим компаньоном, хорошо?»,- попросил Хэ Лан.

Сун Цзю удивился: «Я думал, это ты больше не хочешь меня видеть».

«Как же так, ведь это твой отец и остальные запретили тебе быть моим спутником»,- поспешно пояснил Хэ Лан.

Сун Цзю чуть не расплакался: «Отлично, оказывается дело не в том, что ты меня больше не хочешь видеть. Конечно, я хочу быть твоим сопровождающим, но папа солгал мне и сказал, что ты не хочешь, чтобы я был рядом».

«Пообещай!»,- Хэ Лан протянул мизинец: «Завтра ты продолжишь приходить во дворец и заниматься со мной».

«Обещаю», - Сун Цзю дал ему обещание на мизинчиках.

«Ха-ха-ха, слишком хорошо!»

После того как двое воссоединились, многодневный узел на душе Хэ Лана был развязан, он ласково обнял Сун Цзю и закружил его.

Цяо Си, сидевший в карете, увидев эту сцену, улыбнулся.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/14649/1300710