Готовый перевод The Abandoned Prince's Survival Guide / Руководство по выживанию покинутого принца [❤️]: Глава 120

От переводчика: Поздравляю всех с прошедшим 23 февраля! Так же у меня сегодня день рождения, поэтому будут дополнительные главы) Приятного чтения ^_~

======================================================================

Глава 120: Приемный сын.

Хотя Пэй Линьчжи не хотел, чтобы Сяо Юй имел наложницу, и был доволен его твердостью в отказе министрам, он не знал, как долго Сяо Юй сможет держаться за свое решение.

Как императору, Сяо Юю все равно необходимо будет завести наследника.

Пэй Линьчжи думал, что в будущем он разделит Сяо Юя с одной или даже группой женщин, и его сердце как будто резало ножами.

У Сяо Юя не было никаких проблем в этом отношении. У него был трон, но ему не обязательно был нужен собственный сын, чтобы унаследовать его.

В конце концов, он был человеком, который пережил эпоху демократических выборов и знал, что страна - это страна не для кого-то, а для всех людей, и что страной должны править те, кто способен, а не по крови.

Сяо Юй даже подумывал о создании партии, когда придет время. Но не на данном этапе, потому что низы еще не имеют базы для участия в политике, а как только партия будет создана, власть попадет в руки интересов крупных бюрократов, помещиков и мелких землевладельцев, и это ничем не будет отличаться от капиталистического общества.

Пэй Линьчжи был обеспокоен тем, что Сяо Юю найдут наложницу, но он не знал, что кто-то другой тоже положил на него глаз.

Во второй половине того же дня Ван Ци встретился с Императором и закончил разговор о делах, но ушел не сразу.

Сяо Юй спросил его: "У господина Вана есть еще что-то?"

Ван Ци улыбнулся: "Я хотел взять на себя смелость спросить у Вашего Величества, генералу Пэйю уже двадцать два, верно? Он женат? "

Сяо Юй забил тревогу в своем сердце: "Нет…"

Ван Ци сказал с улыбкой: "У ученого Чжоу Дянь из Фусюэ есть шестнадцатилетняя дочь, умная, живая и симпатичная. Он очень любит ее и она еще не замужем. Генерал Пэй - молодой герой, и дева Чжоу – ему бы очень подошла.Что Ваше величество думает об этом браке? "

Сяо Юй замахал руками: "Не упоминай об этом. У генерала Пэйя уже есть кто-то в его сердце".

Ван Ци удивленно сказал: "Правда? Кто эта женщина? "

Сяо Юй сказал: "Это не так просто сказать. У генерала Пэя есть свои идеи, поэтому нам лучше не вмешиваться".

Ван Ци ушел с сожалением, и было неизбежно, что в глубине души он заподозрил неладное. Его величество не хотел жениться, а у генерала Пэйя уже был кто-то. Может быть, он был раньше влюблен в кого-то из Цзянье?

Но даже если их привязанность глубоко укоренилась, возлюбленная из Цзянье, вряд ли до сих пор сидит дома и ждет его возвращения.

Он, очевидно, не сомневался в отношениях между монархом и генералом, потому что рядом с Сяо Юем была пара девушек Цинь Ю и Шуан Ло. В голове Ван Ци эти две женщины были наложницами Сяо Юя.

Вечером Сяо Юй включил свет в кабинете, чтобы просмотреть документы. Пэй Линьчжи вернулся снаружи и первым делом направился в кабинет: "Ваше величество уже приняли ванну? "

Сяо Юй поднял голову и махнул рукой: "Да, иди один".

Когда Пэй Линьчжи вернулся из ванны, он увидел, что Сяо Юй и А-Пин разговаривают. Ребенок свернулся калачиком в объятиях Сяо Юя и зевал. Его глаза почти закрывались, но он все еще отказывался идти спать. А-Пин играл с ремешком на запястье Сяо Юя, и протянул: "Я хочу спать с Ланьцзюнем".

Сяо Юй улыбнулся и сказал: "В чем дело? Разве ты раньше плохо спал один? "

Пэй Линьчжи подошел и вытащил А-Пина из рук Сяо Юя: "Тебе не стыдно, ты все еще хочешь спать с Ланьцзюнем, такой большой мальчик?"

А-Пин неубежденно посмотрел на него: "Учитель старше меня, почему ты тоже хочешь спать с Ланьцзюнем?"

Лицо Пэй Жэньчжи не покраснело, а его сердце не пропустило ни одного удара: "Потому что я личный охранник Ланьцзюня и отвечаю за его безопасность. В случае, если плохой парень придет, чтобы причинить вред Ланьцзюню, я убью плохого парня. А, А-Пин слишком молод, чтобы защитить Ланьцзюня".

Сяо Юй отвернул голову и поджал губы, чтобы не засмеяться, когда услышал эти слова, так врать ребенку…

А-Пин сказал: "О", - но не стал снова опровергать его, а перешел к следующему лучшему вопросу: "Могу я хотя бы сегодня спать с Ланьцзюнем и Учителем? Завтра ночью я снова лягу спать один"

Пэй Линьчжи собирался отказаться, но Сяо Юй уже согласился: "Хорошо, но только сегодня".

А-Пин радостно захлопал в ладоши: "Это здорово, мне больше всего нравится Ланьцзюнь".

Пэй Линьчжи сердито посмотрел на Сяо Юя: "Ты балуешь его! "

"Не часто, иногда. Пойдемте спать, уже довольно поздно",- Сяо Юй зевнул, когда говорил.

Пей Линьчжи подхватил А-Пина и понес его на своих плечах, и ребенок радостно хихикал от возбуждения.

Сяо Юй сказал Лай Фэну: "А-Пин будет спать с нами сегодня, так что возвращайся"

"Да, Ваше величество",- почтительно ответил Лай Фэн.

Сан Ян, стоявший в дверях, смотрел, как они уходят. Он вспомнил, что только что сказал Пэй Линьчжи. Спать с Сяо Юем было для того, чтобы защитить его. Он также был личным охранником. Почему с ним не обращались так? Даже если бы он просто находился бы с Сяо Юйем в одной комнате, это уже было счастьем для него.

Лай Фэн похлопал его по спине: "Ладно, Тринадцатый, возвращайся и отдохни".

Сан Ян отвел взгляд, выражение его лица было немного печальным.

Лай Фэн на мгновение заколебался и сказал: "Почему бы тебе не пойти к Лао Цзю?"

Этот младший брат, он давно знал, что это бесплодная безответная любовь, но все равно не послушал совета, и в результате оказался в ловушке и не может выбраться. Каждый день он наблюдает, за парой людей. Зачем усугублять свою боль?

Сан Ян плотно сжал губы и покачал головой.

Лай Фэн вздохнул, что еще он может сделать, кроме как чувствовать себя расстроенным?

Сяо Юй последовал за Пэйем Линьчжи и наблюдал, как тот играет с ребенком, чувствуя что тот очень похож на молодого отца.

Он вспомнил, что Ван Ци пришел сегодня сказать, и подумал, что у Линьчжи никогда не будет собственных детей. Будет ли он сожалеть об этом?

А-Пин лег посередине от Сяо Юя и Пэйя Линьчжи, катаясь по покрывалу, очень возбужденный, даже несмотря на то, что он был слишком сонным, он все еще не хотел засыпать.

Сяо Юй похлопал его по животу и рассказал ему историю. Сегодня он собирался снова повторить историю о том, как Король Обезьян устроил сцену в Небесном Дворце. Так как раньше А-Пин заснул и не дождался финала.

Прежде чем история была закончена, А-Пин снова заснул.

Пэй Линьчжи поднял его, положил на край кровати, а затем обнял Сяо Юя. Это вошло у него в привычку. Если он не будет спать, обняв его, он почувствует, что чего-то не хватает.

Сяо Юй нашел более удобное положение, чтобы лечь в его объятия, и поцелуй Пэйя Линьчжи лег на его лицо, как перышко.

Сяо Юй закрыл глаза и сказал: "Сегодня Ван Ци пришел ко мне в качестве свахи".

Пэй Линьчжи внезапно открыл глаза, какая головная боль в темную ночь: "Они еще не сдались?"

Сяо Юй усмехнулся: "Нет, он пришел просить не для меня, а для тебя".

Пэй Линьчжи сказал с улыбкой: "О чем беспокоятся эти люди? "

Сяо Юй положил руку на талию Пэйя Линьчжи: "Вообще-то, я думаю, что они беспокоятся не о нас, а о себе. Подумай, кто бы не хотел породниться с сильным молодым человеком без жены или наложницы?".

Пэй Линьчжи сказал: "Тогда у них неверное представление. Ты помог мне отказаться? "

"Да. Я сказал, что твое сердце уже занято кем-то другим".

Пэй Линьчжи поцеловал его в лоб и улыбнулся: "Да, это верно. Я никогда в жизни не женюсь на женщине и не заведу детей, мне ничего этого не нужно, достаточно только охранять тебя".

Сяо Юй прижался к нему: "Если ты это говоришь, то ты должен помнить свое обещание. Ты должен беречь свое тело и жизнь и охранять меня до конца своей жизни. Ты не можешь нарушить свое слово"

Он не беспокоится, что Пэй Линьчжи изменит свое мнение, он беспокоился только о том, что тот будет неосторожен и пострадает на поле боя.

"Что ж, я отвечаю за свои слова",- Пэй Линьчжи торжественно пообещал, поколебался мгновение и сказал: "Даже если тебе придется в будущем завести наложницу, я не нарушу своего обещания".

Сяо Юй немного отодвинулся назад и посмотрел на него: "Что за чушь ты несешь, зачем мне наложница?"

Пэй Линьчжи погладил его по голове: "Я знаю, ты не думал об этом. Но твое положение заставит тебя завести принца, чтобы тот унаследовал трон".

Сяо Юй поднял брови: "Кто сказал, что у меня должен быть сын, чтобы унаследовать трон? Любой, кто способен, может стать императором".

Пэй Линьчжи прикрыл рот рукой: "Я знаю, о чем ты говоришь, но это не в нашу нынешнюю эпоху. Мировое идеологическое сознание сейчас не поймет этих идей. Если император будет избран, те, у кого есть амбиции и военная мощь, будут готовы действовать, и мир, который наконец стабилизировался, снова погрузится в хаос".

Сяо Юй сказал: "Но мне все равно не нужен собственный сын. Я могу назвать А-Пина как своего приемного сына и воспитывать его как своего преемника".

Пэй Линьчжи крепко обнял Сяо Юя: "Прости, я потащил тебя вниз".

Сяо Юй потерся о его грудь: "Перестать, мы взрослые люди. Ты можешь делать со своими чувствами все, что захочешь. Тебе не нужно оправдываться передо мной. Я не жалею о своем собственном выборе и готов нести все последствия".

В груди Пэйя Линьчжи разлился теплый поток, он приподнял подбородок Сяо Юя и поцеловал его.

Осенний сбор урожая в Панью в этом году был позже, чем в предыдущие годы. К счастью, климат в Гуанчжоу был относительно жарким и не повлиял на урожай позднего риса.

Фермеры, наконец, приступили к сбору осеннего урожая с двойственными эмоциями ожидания и беспокойства. Хотя сбор был позже, урожай зерна был удивительным. Каждый акр земли, как правило, увеличился на десятки центнеров по сравнению с предыдущим сезоном. Некоторые хорошо ухоженные участки собрали даже почти сотню центнеров.

Люди смотрели на горы зерна, их брови и рты кривились от удивления.

После сбора урожая правительство пошло навстречу, чтобы позволить людям оставить семена зерна и некоторых ранних образцов, а остальные были обменены правительством на местный рис, собранный из зернохранилища. Поскольку правительство хочет собирать семена риса, оно будет продвигать гибридный рис по всему региону Гуан - Цзяо.

Затем правительство распределит зерно по всей территории до весенней вспашки. Конечно, это не бесплатно, но в обмен на тот же вес зерна.

Могут возникнуть некоторые проблемы с продвижением разных сортов риса, потому что не все будут доверять правительству и сеять зерно, распределяемое ими.

Но Сяо Юй считал, что как только кто-то посеет гибридный рис, ему нужно всего лишь продемонстрировать то преимущество которое он дает, чтобы позволить людям проявить инициативу и выбрать разные виды гибридного риса.

Чтобы обеспечить чистоту и урожайность гибридного риса, начиная со следующего года район Панью станет районом выращивания именно гибридного риса. В будущем они больше не буду обменивать еду на еду, но позволю им использовать деньги для покупки.

Самое позднее следующей осенью запасы продовольствия на территории Сяо Юя смогут значительно вырасти. В это время людям не нужно будет выращивать так много продовольствия, и часть земли можно будет освободить для выращивания хлопка и сахарного тростника.

После того, как желудки людей наполнятся, они также должны надеть теплую одежду, и они могут немного отдохнуть после того, как наедятся и согреются.

Ни для кого не секрет, что Сяо Юй выращивает разный рис, но он никогда не говорил об этом в официальной обстановке.

Более того, большинство чиновников из многодетных семей, и они не разбирались в этом, и не делали различий между зерновыми культурами, не говоря уже о том, чтобы понимать, что значит увеличить производство на десятки катти с му.

Только после того, как Мин Чон сообщил суду, что производство гибридного риса в Панью увеличилось на миллионы тонн зерна, официальные лица действительно поняли, в чем польза гибридного риса.

Это означало, что житницы их семей вскоре станут ненужными, люди перестанут беспокоиться о голоде, не будет недостатка в еде, когда они будут сражаться, и у них будет реальный капитал для борьбы с императорским двором на севере.

Только тогда сотня чиновников узнала, что Их Величество спокойно решил проблемы жизнеобеспечения людей, которые больше всего беспокоили каждую династию.

Они, наконец, были готовы поверить, что Сяо Юй - истинный избранный сын неба. Если он не подходит на роль императора, то кто еще подходит больше него?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/14646/1300319