Готовый перевод The Overbearing CEO Is Driven Mad by His Frail Canary / Властный генеральный директор сходит с ума из-за своей хрупкой канарейки[❤️]: Глава 62.

Ся Ваньшэн оказался в ловушке.

Если он остановит Юй Цунъяня, это раскроет, что он знает об аллергии, выдав его секрет трансмиграции.

Но если он не остановит, это будет похоже на то, как он наблюдает за его смертью.

Как все дошло до такого?!

Юй Цунъянь не проявлял никаких признаков остановки, как будто он искренне просто не любил манго, его рука неуклонно двигалась к тарту.

Ся Ваньшэн понял, что он действительно полон решимости услышать правду, даже поездка в отделение неотложной помощи не остановит его.

«Положи это, мы можем поговорить об этом, — Ся Ваньшэн протянул руку, чтобы остановить его, — Этот десерт все еще экспериментальный, он может быть невкусным…»

«Все в порядке, я внезапно захотел попробовать», — Юй Цунъянь спокойно заблокировал его последнее оправдание.

Если он упустит эту возможность, правда может остаться неуловимой.

«Я подозреваю, что ты не любишь манго, потому что у тебя на них аллергия, попытка съесть это может быть смертельной…» — Ся Ваньшэн все еще пытался сопротивляться.

Но Юй Цунъянь на этот раз не собирался отпускать его, он был полон решимости услышать правду.

Ся Ваньшэн был в смятении.

Обычно оживленная система исчезла, вероятно, смотрела какую-то романтическую комедию где-то, даже не предлагая никаких советов.

Он поднял глаза на Юй Цунъяня, который пристально смотрел на него, не предлагая никаких утешительных слов или смены темы, позволяя напряжению висеть в воздухе.

Он ждал его ответа.

«Я помню, ты спрашивал о моем желании на день рождения», — Ся Ваньшэн сделал паузу, затем внезапно поднял эту тему.

«Да».

«Я решил, — он опустил взгляд, его голос замедлился, — После того, как я расскажу тебе все, я хочу положить конец нашим нынешним отношениям».

Решение раскрыть свою истинную личность из реального мира означало, что он намерен остаться, и с этого момента все будет иначе.

Они заслужили правильное начало.

«!!!»

Положить конец их отношениям?

Юй Цунъянь наблюдал, как Ся Ваньшэн думает, готовый сказать, что он исполнит его желание, пока это будет в его силах.

Но теперь он пожалел, что надавил на него.

Если бы он подождал немного дольше… когда их отношения были бы крепче, возможно, Ся Ваньшэн не был бы так решителен.

«Я не хочу это слышать».

Он хотел отказаться, но инстинктивно почувствовал, что Ся Ваньшэн нервничает даже больше, чем он.

«Ты должен послушать, генеральный директор Юй, мне нужно начать с самого начала», — Ся Ваньшэн глубоко вздохнул, собираясь с мыслями.

Пока он говорил, он понял, что его жизнь до прибытия сюда была невероятно обыденной.

После окончания учебы он был всего лишь обычным работником, его жизнь была похожа на простую кипяченую воду, скучную, но стабильную и здоровую.

Были случайные моменты печали, но он всегда быстро приходил в себя.

Ся Ваньшэн предполагал, что это его жизнь.

В конце концов, мечты были для тех, у кого не было бремени выживания.

«Затем однажды, работая сверхурочно, меня сбил грузовик, и когда я открыл глаза, я увидел тебя», — Ся Ваньшэн вздохнул: «Интересно, как поживает тот водитель…»

Он надеялся, что у него тоже была какая-то удачная встреча, несчастные случаи были жестокими.

«Может ли система блокировать боль?» — внезапно спросил Юй Цунъянь, после минутного молчания.

Он смутно догадывался об общей истории, но не ожидал, что Ся Ваньшэн пережил такую серьезную аварию.

Это должно быть было очень больно.

«Да, но это не всегда надежно», — Ся Ваньшэн вспомнил, как однажды попытался прыгнуть в колодец, и ему внезапно сообщили, что офлайн-каналы системы закрыты, и он чуть не умер по-настоящему.

«В любом случае, вот что произошло, те вещи не имели ко мне никакого отношения», — подытожил Ся Ваньшэн: «Есть еще вопросы?»

Лучше объяснить все сразу, чтобы потом не забыть детали.

«Ты уйдешь?» — Юй Цунъяня волновало только это.

Он хотел сказать, что его желание на день рождения заключалось в том, чтобы Ся Ваньшэн остался, но не мог заставить себя сказать это.

Он надеялся, что решение Ся Ваньшэна было искренним, а не из-за системы или какой-либо другой причины.

«Если бы я действительно собирался уйти, я бы не рассказывал тебе всего этого», — Ся Ваньшэн быстро доел манговый тарт, пока Юй Цунъянь все еще был в шоке, не давая ему еще одного шанса.

«На самом деле, очень жаль, я бы получил пять миллионов в качестве награды за миссию».

Несмотря на его слова, он не чувствовал настоящего сожаления. В конце концов, люди и переживания здесь были гораздо ценнее денег.

Он откажется от своей мечты ударить своего бывшего босса пачкой индонезийских рупий.

...

На следующее утро, в конференц-зале компании.

«Я уверен, Гуань Юй и Чжан Фэй не стали бы этого делать», — с уверенностью сказал Шэнь Синхэ, закрыв глаза.

Он только что вернулся из поездки, борясь со сменой часовых поясов, он был измотан и не в настроении утешать своего друга.

«Даже не нужно думать об этом, я бы никогда не сыграл на гитаре для своего братана, — подтвердил Фу Янь, — За исключением того, что он не спросил, согласен ли ты, все в этом кричит о признании, не так ли?!»

Ветер в 5:00 утра пробрал его до костей, особенно после того, как его притащили сюда в качестве стратега, его разум все еще был затуманен.

«Но Ся Ваньшэн, похоже, не заинтересован в дальнейшем развитии, — сказал Юй Цунъянь с головной болью, — Он даже планирует съехать».

Хотя их взаимодействие не сильно изменилось, и Ся Ваньшэн сказал дворецкому Чжану, что вернется на ужин в выходные, чтобы попробовать блюда тети Лю,

Все вели себя так, будто настал конец света.

Юй Цунъянь не знал, как это объяснить.

И он знал, что, хотя их нынешняя жизнь сильно отличалась от предыдущей жизни Ся Ваньшэна, он был адаптивным и мог преуспеть в любой ситуации.

Он был тем, кто был потерян.

Он пытался проанализировать их отношения, но ничего не работало, даже предложение всего его имущества не поколебало бы Ся Ваньшэна.

Он даже не взял с собой черную карту.

«Тогда почему ты не признался вчера? Он сказал, что останется», — Шэнь Синхэ, увидев прибытие настоящих пельменей с супом из крабовой икры, его настроение улучшилось, наконец, у него появилась энергия, чтобы задавать вопросы.

Основываясь на его обширном опыте просмотра аниме, следующим шагом должно быть застенчивое признание и драматическая сцена погони, с развевающимися на ветру волосами и счастливым концом.

«Успешное признание — это одно, а что, если он тебя отвергнет?» — рационально сказал Фу Янь.

«Возможно, Ся Ваньшэн просто хочет начать все сначала, ты должен позволить ему все обдумать».

Видя подавленное выражение лица Юй Цунъяня, он попытался утешить его: «Ты знаешь, где Ся Ваньшэн сейчас живет?»

Юй Цунъянь покачал головой.

Он спрашивал, но Ся Ваньшэн просто сказал, что нашел хорошую квартиру в пригороде после пожертвования денег.

Он не дал ему конкретного адреса, и Юй Цунъянь не хотел вмешиваться.

«Похоже, Сяо Ся действительно разрывает связи со своим прошлым», — Фу Янь прищелкнул языком: «Позволь мне спросить моего брата, он более опытен в этих вопросах».

Итак, после того, как его брат подверг его речи безмолвия и насмешкам, Фу Янь, наконец, заявил, что он кое-чему научился, повесив трубку и торжественно похлопав Юй Цунъяня по плечу: «Есть только одно решение — играть жертву».

«Ся Ваньшэн пытается разобраться в своих эмоциях и восстановить свою жизнь, поэтому тебе нужно выглядеть убитым горем и потерянным в его присутствии, заставить его понять, как сильно ты по нему скучаешь!» — Фу Янь предложил простой пример.

Это звучало одновременно логично и бессмысленно.

«…» — Юй Цунъянь не хотел комментировать.

Он на мгновение поддался искушению, но затем подумал, что это только доставит Ся Ваньшэну неприятности.

Как только он боролся с этим решением, помощник Чжун постучал в дверь, его тон был полон любопытства:

«Генеральный директор Юй, кто-то пришел к вам».

Ся Ваньшэн стоял у двери офиса, держа букет свежих маргариток, на лепестках которых все еще висела роса, терпеливо ожидая.

Увидев приближающегося Юй Цунъяня, он радостно сказал ему, что колокольчики в цветочном магазине звучат красиво: «Вот, запоздалый подарок на день рождения».

Совершенно не подозревая об эмоциональном смятении, которое он вызвал.

http://bllate.org/book/14644/1300113

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь