Готовый перевод The Overbearing CEO Is Driven Mad by His Frail Canary / Властный генеральный директор сходит с ума из-за своей хрупкой канарейки[❤️]: Глава 47.

Ся Ваньшэн некоторое время смотрел в потолок после пробуждения, затем понял, что, должно быть, потерял сознание.

Запах дезинфицирующего средства наполнил его ноздри.

Он посмотрел на больничный потолок, осознав, что крепко спал, и у него болела спина.

Вернулся ли он в какой-то момент до автомобильной аварии, или он просто был госпитализирован после обморока от истощения?

Он не был уверен.

Он попытался пошевелить рукой, не почувствовав сильной боли. Система тоже залечила его рану?

Теперь, когда он оказался в этой ситуации, разум Ся Ваньшэна переключился в режим выживания, высчитывая, как долго хватит его сбережений, достаточно ли их, чтобы покрыть период его восстановления.

— Система? — позвал он без особой надежды.

В ответ он услышал только тишину.

Спустя долгое время, наконец, ответил слабый голос: [Привет, хост, система в данный момент не в сети, пожалуйста, оставьте сообщение~]

Из-за пределов палаты доносились голоса.

Ся Ваньшэн попытался подпереть себя, желая узнать, что происходит.

Затем дверь открылась, и вошла знакомая фигура.

Доктор, идущий за Юй Цунъянем, казалось, объяснял ему что-то, пока они входили:

— У пациента было учащенное сердцебиение и головокружение из-за беспокойства, это не серьезная проблема, нескольких дней отдыха должно быть достаточно.

Доктор встретился глазами с Ся Ваньшэном, машинально спросив, есть ли у него какие-либо другие симптомы, затем, получив отрицательный ответ, казалось, почувствовал облегчение.

— Хорошо, раз вы проснулись, проблем нет, но для безопасности вам следует остаться на два дня, — объяснил доктор. — Ваше текущее состояние не очень хорошее.

Ся Ваньшэн лежал в постели, глядя в потолок. Его легко отключающаяся конституция также выявила другие распространенные недуги переутомленных людей.

Но у него не было времени думать об этом сейчас. Увидев Юй Цунъяня, он подтвердил, что всё еще находится в книжном мире.

Ся Ваньшэн мысленно вздохнул с облегчением.

Это была хорошая новость; это означало, что у него всё еще есть шанс получить пять миллионов, его отпуск еще не закончился.

Он просто не знал, где система.

Он попытался снова позвать систему, но Юй Цунъянь сел рядом с кроватью, казалось, желая что-то сказать.

— Это из-за того электронного письма? — осторожно спросил Юй Цунъянь.

Он не беспокоился, когда получил электронное письмо, вероятно, от Юй Сюаня, но, казалось, сообщение не дошло до Ся Ваньшэна. Ему нужно было объясниться.

Он не хотел, чтобы Ся Ваньшэн беспокоился об этом.

— Электронное письмо? — Ся Ваньшэн подумал несколько секунд, прежде чем вспомнить о недобросовестном клиенте, затем понял, что Юй Цунъянь, должно быть, видел это.

Неужели он наконец решил поговорить с ним об этом, увидев неопровержимые доказательства?!

— Это больше не имеет значения, — мягко сказал Ся Ваньшэн.

Для него это действительно не имело значения, скандалы первоначального владельца не имели к нему никакого отношения. Он просто хотел знать, как Юй Цунъянь подойдет к этому.

— Не беспокойся об этом, мы поговорим после того, как ты поправишься, — Юй Цунъянь подумал, что сейчас не время обсуждать это с пациентом.

— Я в порядке, — сказал Ся Ваньшэн, показывая, что он восстановился. — Думаю, меня можно выписать сейчас.

— И снова внезапно рухнуть.

Юй Цунъянь не был уверен в его состоянии:

— Останься в больнице еще на несколько дней для наблюдения, я буду следить за тобой.

Он не хотел снова видеть, как Ся Ваньшэн теряет сознание в его объятиях, чувство беспомощности было ужасным.

Ся Ваньшэн сначала подумал, что это просто случайное замечание, но Юй Цунъянь действительно навещал его каждый вечер после работы.

Персонал больницы постепенно ознакомился с ежедневными визитами этого молодого человека. Другие члены семьи, сопровождающие пациентов, даже с любопытством спросили Ся Ваньшэна:

— Какие у вас отношения?

— Честно говоря, я сам не знаю, — честно сказал Ся Ваньшэн.

Раньше он мог шутить со своим агентом, говоря, что они были смотрителем и канарейкой.

Теперь... высокомерный генеральный директор из книги стал службой доставки еды, что это за жизнь канарейки?

Пребывание Ся Ваньшэна в больнице было неплохим. Юй Цунъянь навещал его каждый день после работы, что было невероятно редко для занятого генерального директора.

Но Юй Цунъянь всё еще казался обеспокоенным его психическим состоянием. Каждый раз, когда Ся Ваньшэн пытался сказать, что он в порядке и может идти домой, ему отказывали со словами: «результаты анализов еще не готовы».

Юй Цунъянь, казалось, был полон решимости заставить его отдохнуть.

Лу Минси также узнал о ситуации и взял полдня выходного из своего плотного графика, чтобы навестить его, сказав ему не спешить с возвращением и просто прийти на его выступление позже.

Глядя на обеспокоенный и решительный взгляд своего друга, Ся Ваньшэн хотел объяснить, что это не связано с рабочим давлением, но не знал, с чего начать, поэтому сдался.

В конце концов, даже если бы он сказал правду, никто бы ему не поверил.

Возвращение системы было таким же внезапным, как и ее исчезновение.

[Хост, как ты? Я наконец-то вернулась после сдачи отчета!]

Ситуация Ся Ваньшэна была настолько внезапной, что она не была готова, поэтому она немедленно бросилась в штаб-квартиру, чтобы подать запрос, решив не препятствовать ему, если он решит выйти из сети.

— Ты вернулась как раз вовремя, разве я не звал тебя, прежде чем потерял сознание? Куда ты делась? — спросил Ся Ваньшэн.

Его память не обманывала его, он отчетливо помнил, как протягивал руку, чтобы схватить систему. Хотя он чувствовал, что что-то поймал, система всё равно исчезла на некоторое время.

[Хост, ты был таким пугающим, внезапно теряя сознание. Я звала тебя, но ты не отвечал, поэтому я быстро подготовила заявку на выход из сети, на случай, если тебе понадобится немедленно выйти,] — объяснила система искренне.

— Теперь всё в порядке, это был просто несчастный случай, — Ся Ваньшэн вздохнул. — Вероятно, от недостатка сна.

Надеюсь, это было всё.

Этот мир был не так уж плох, не было необходимости торопиться с побегом.

Шэнь Синхэ, каким-то образом узнав о госпитализации Ся Ваньшэна, пришел навестить его.

Он предполагал, что Ся Ваньшэн наконец-то перенапрягся, и был готов дать ему совет.

Узнав, что это произошло из-за его плохого состояния, его подготовленная лекция была резко отложена.

— Это кажется неожиданным, — сказал Ся Ваньшэн, сидя на скамейке внизу с закрытыми глазами, отдыхая.

Он не ожидал, что у него будут какие-либо физические недуги. Он не чувствовал никакой реальной связи с этим миром, ел и спал исключительно ради миссии.

Но теперь, оказаться в больнице по состоянию здоровья, было новым опытом.

— Это неожиданно, — Шэнь Синхэ наблюдал за его состоянием, удивленный, обнаружив, что его настроение, казалось, было довольно хорошим.

Теперь он был по-настоящему озадачен, Ся Ваньшэн делал это, чтобы привлечь внимание Юй Цунъяня?

Это был уже не просто каприз, прошло так много времени, а Ся Ваньшэн всё еще не сдался, это должна быть настоящая любовь.

— Кстати, Юй Цунъянь сказал, что он сегодня немного занят, и попросил меня проверить тебя, он беспокоился, что ты будешь волноваться о нем, — Шэнь Синхэ сел рядом с ним.

Хотя он добавил последнюю часть, это звучало правдоподобно.

— Я понимаю, — кивнул Ся Ваньшэн.

В конце концов, не было новостью, что Юй Цунъянь был трудоголиком.

— Если он потерял наследство, он мог бы просто сдаться, всё еще разбирается с этой чепухой о банкротстве, какой смысл быть таким занятым, когда ты уже банкрот? — беспомощно сказал Шэнь Синхэ.

Если бы не его дружба с Юй Цунъянем, он бы не приехал сюда выполнять поручения.

— Да, даже после банкротства... подожди минуту! — Ся Ваньшэн, который рассеянно соглашался, внезапно понял, что что-то не так.

— Кто банкрот?! — спросил он, пытаясь подтвердить.

В оригинальной книге не было такого поворота сюжета, генеральный директор всегда был генеральным директором, как он мог внезапно стать банкротом?!

Но Шэнь Синхэ не заметил его замешательства:

— Разве Юй Цунъянь не сказал тебе? Это повсюду в новостях, но для него это не большая проблема, он легко может вернуться с его способностями, не волнуйся слишком сильно.

Но Ся Ваньшэн задавался вопросом, был ли этот «банкротство» собственным выбором Юй Цунъяня или изменением сюжета.

— Я в порядке, я утешу его, если ему понадобится, — Ся Ваньшэн попытался сохранять спокойствие.

Он оставил Юй Аотяню немного сбережений, он определенно вернется.

Перед уходом Шэнь Синхэ специально проинструктировал:

— Не говори ему, что я тебе сказал.

Ся Ваньшэн серьезно кивнул, уверенный в своих актерских способностях.

Два дня спустя Ся Ваньшэн был наконец выписан.

Он был готов к ухудшению условий жизни, когда открыл дверь виллы, но мебель и декор не изменились.

Домработница Чжан, Тетушка Лю и другой персонал усердно работали.

Ся Ваньшэн огляделся, его взгляд наконец остановился на Юй Цунъяне, который выглядел как всегда. Он мгновенно понял —

Юй Цунъянь, должно быть, напускает на себя храбрый вид и изо всех сил пытается сохранить свой нынешний образ жизни после банкротства.

Генеральный директор всегда изображался невероятно богатым в книге, естественно, наслаждаясь всем лучшим. Ему было бы нелегко внезапно начать жить экономно.

Но Ся Ваньшэн также подсчитывал, у него осталось всего несколько миллионов, и такими темпами этого не хватит надолго.

Он решил обсудить с Юй Цунъянем конфликт между «растущими материальными желаниями и сокращающимися средствами после банкротства».

Поэтому после ужина Ся Ваньшэн предложил прогуляться, сказав, что ему нужно кое-что обсудить.

Это была проблема, с которой он никогда бы не столкнулся раньше, но теперь ему пришлось учить генерального директора, как экономить деньги.

— Это нормально для бизнеса иметь взлеты и падения, не волнуйся слишком сильно, — сказал Ся Ваньшэн, его попытка утешения звучала неловко.

— Шэнь Синхэ сказал тебе? — Юй Цунъянь сразу угадал источник.

Но новости уже широко распространились, маловероятно, что Ся Ваньшэн не знал.

— Это скоро пройдет, не волнуйся, — заверил он его.

Для безопасности он пока не мог раскрывать свои планы Ся Ваньшэну. Чем больше он знал, тем выше был риск угроз.

— Я понимаю, но тебе не обязательно поддерживать этот образ жизни, что, если однажды у тебя закончатся деньги? — Ся Ваньшэн сделал паузу, затем продолжил. — Ты должен сказать мне, если столкнешься с какими-либо финансовыми трудностями.

Он уже подготовился к черному дню.

Юй Цунъянь, вспомнив о значительной сумме на своем счету, подтвержденной сегодня утром, сделал паузу на секунду, затем ответил:

— Хорошо, скажу.

http://bllate.org/book/14644/1300098