Готовый перевод Cannon fodder tore the young master's fake script. / Пушечное мясо разорвало фальшивый сценарий молодого мастера[❤️]: Глава 13(1)Скажите мне правду, у кого вы научились этим блюдам?

- Тетя Ву, завтрак сегодня очень хорошо приготовлен.

В столовой отца Ронг ждал сюрприз.

Жареные креветки с яйцами, тушеные огурцы, хрустящая свинина, приготовленная на гриле... Все его любимые, вкусные гарниры к каше.

Отец Ронг немедленно сам наполнил миску кашей, взял палочки для еды и не мог дождаться момента, когда попробует еду.

Откусив всего один кусочек, он был ошеломлен.

Тетя Ву с тревогой спросила: “ В чем дело?Сэр, это... это не вкусно?”

Миссис Ронг немедленно обеспокоенно спросила: “Что случилось? Гарниры тети Ву сегодня вам не по вкусу?”

Рука отца Ронг, державшая палочки для еды, слегка дрожала, его глаза немного покраснели, он покачал головой.

Увидев это, миссис Ронг, казалось, что-то поняла.

Она взяла палочки для еды со стола, попробовала еду и отложила палочки, ее глаза слегка покраснели.

Она осторожно положила палочки для еды, которые держала в руке, повернула голову и тихо спросила тетю Ву: “Тетя Ву, не волнуйтесь. Скажите мне правду, у кого вы научились этим блюдам?”

Тетя Ву не знала, что не так с мистером и миссис Ронг, даже они были редкими хорошими клиентами, в этот момент она была немного в панике.

Она взглянула в сторону РонгРонга и прошептала: "Если вы мистер и миссис Ронг хотите знать, то эти блюда готовила не я, а молодой мастер.”

Услышав это, и отец Ронг, и мать Ронг были застигнуты врасплох.

РонгРонг подошел вместе с Ронг Чжэном.

Ронг Чжэн спросил: "Мама, папа, мой младший брат приготовил сегодняшний завтрак. Еда вам не нравится?”

Этого не должно быть.

Его завтрак также готовил Ронг Эр и он имел восхитительный вкус.

Или РонгРонг хорош только в приготовлении завтрака в западном стиле, а не в китайском?

Ин Лан нежно взяла РонгРонга за руку: “Ронг Эр, эти блюда действительно приготовлены тобой?"

- Я приготовил их. Вам с папой они не нравится?”

РонгРонг вспомнил, что научился готовке этих гарниров к каше у старого мастера из округа Сяо.

Родной город госпожи Ронг - округ Сяо.

С тех пор как год назад папе сделали операцию, у него был не очень хороший аппетит.

Папе должны понравиться эти гарниры.

Ин Лан мягко улыбнулась, ее глаза все еще были немного красными: “Нет, все наоборот.”

- Чжэн Эр, РонгРонг, интересно, сохранили ли вы какое-нибудь воспоминание о вашей бабушке? У Чжэн Эра все еще может остаться что-то в памяти , не так ли? РонгРонг, возможно, не помнит, в конце концов, когда она умерла, вы были еще очень юны, доходя лишь до моей талии.

Ин Лан указала на свою талию и продолжила мягко говорить, ностальгическим тоном: “Мастерство твоей бабушки превосходно. Блюда, которые ты приготовил… на вкус точно такие же, как те, что готовила твоя бабушка. Это почти так, как будто она вернулась к жизни.”

Ин Лан похлопала РонгРонга по руке и сказала: “Вот почему мы с твоим отцом только что допустили небольшую оплошность. Это ни в коем случае не значит, что то, что ты приготовил, невкусно.”

- Я помню свою бабушку.

Ин Лан была удивлена, Ронг Вейшань тоже с удивлением посмотрел на РонгРонга.

РонгРонг действительно помнил бабушку.

- Каждое утро бабушка вставала рано и отправлялась на прогулку в сад. Красивый пучок бабушки был заколот бирюзовой заколкой, а чонсамы различных фасонов были на ней в любое время года, и они никогда не были одинаковыми. Она очень строга с папой, с мамой, с братом и со мной, бабушка редко улыбалась . Однажды я поранил колено, преследуя брата Ронг Чжэна. Бабушка увидела это и помогла мне подняться. Аккуратно смахнув с меня пыль платком, взяла меня за руку и отвела в свою комнату для нанесения лекарства. В то время я был невежествен и спросил бабушку, почему она не любит смеяться. Она долго, очень долго молчала, после чего тихо вздохнула и сказала мне, что она скучает по дедушке. В то время я не понимал ее, но позже понял значение слов бабушки. Она так сильно любит дедушку, что уйдя, он забрал с собой всю ее любовь ко всему миру. Даже ее любимые сын, невестка и внуки не смогли пробудить в ней любовь к миру и жизни, но она всё равно глубоко любила нас, поэтому даже после ухода дедушки она оставалась с нами на столько лет.

http://bllate.org/book/14643/1299869

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь