Готовый перевод Как правильно вести себя с фетишистами голоса / Правильный способ обращения с голосовыми фетишистами 💕: Глава 39.2. Будь хорошим и дай мне тебя съесть

Он окинул взглядом комнату, теперь полную сильного чувства юношеского энтузиазма, и вышел довольный, толкая тележку вниз по лестнице.

Он надел наушники, и в его ушах заиграла избранная драма Лу Чжу «Жизнь с мужским богом».

Учитель Зима был прав. Поскольку все они — тщательно созданные работы актеров озвучивания, нужно просто наслаждатся ими, не чувствуя себя неловко.

[Почему твоя одежда в моем шкафу?]

[Не можешь найти? Хочешь надеть мои?]

О нет, оно снова вернулось, это знакомое чувство.

Фан Чжижань сосредоточился вперед, волоча за собой тележку и чувствуя, как его шаги становятся тяжелее, словно его что-то тяготит.

На преодоление короткого расстояния в пятьсот метров ему потребовалось двадцать минут.

— Уф… Я выбился из сил, — Фан Чжижань наконец добрался до курьерской станции. — Возвращаю это вам.

— Кататься на тележке так здорово, — спрыгнул с тележки его сосед по комнате Хэ Сюян.

Фан Чжижань: ...

— Ты труп!

****

Косплей — непростая задача. Костюм должен быть точным, выражение лица должно соответствовать персонажу, а макияж и волосы должны детализировать образ персонажа.

Итак, на следующий день Фан Чжижань, который с трудом помог Пань Сюю найти какую-то статью и написать черновик обзора статьи, притащил свой чемодан в общежитие Цзи Синчуаня.

Как и ожидалось, его коллега-отаку Цзи Синчуань был очень любезен. Он даже создал для него временный фон для трансляции.

Маленькая Снежинка открыла чемодан и достал набор косметики:

— Зима, позволь мне показать тебе, как выглядит настоящий косплей-макияж.

— Хорошо, Снежок, — ответил Цзи Синчуань с ноткой сарказма.

Фан Чжижань: ...

Быстро замолчи, одно слово в адрес человека может смутить его до глубины души.

Он занял стол Цзи Синчуаня и разложил на нем кучу косметики.

Цзи Синчуань придвинул стул и наблюдал, как мальчик наносит макияж.

Чтобы быть фотогеничным и лучше соответствовать персонажу, макияж обычно более преувеличен. Цзи Синчуань раньше не испытывал никаких чувств к косплею, но теперь ему казалось, что его прежний образ был довольно претенциозным.

Раньше он думал, что большинство макияжей, которые он видел, были слишком тяжелыми, выглядели грязными под камерой и непривлекательными. Но когда его нанесли на лицо Фан Чжижаня, он выглядел по-другому.

Кожа парня была очень светлой и в хорошем состоянии, поэтому для придания ей чистого и полупрозрачного вида понадобился лишь тонкий слой тонального крема.

Фан Чжижань быстро закончил этот шаг. Следующим шагом стал макияж глаз.

— Эти контактные линзы, которые я купил, очень красивые, — с энтузиазмом сказал Фан Чжижань. — Они действительно хорошо смотрятся.

— Хочешь, я помогу тебе их надеть? — Цзи Синчуань смутно припомнил, что Гань Ваньхэ однажды боролась с контактными линзами перед выходом на улицу, и в итоге разрыдалась и ударила кулаком по столу.

Маленький Снежок посмотрел на себя в зеркало, поднял руку, ткнул в глаз, затем повернул голову. Его светло-фиолетовые глаза моргнули Цзи Синчуаню:

— Что ты сказал?

— …ничего.

— Макияж глаз Маленькой Снежинки стоит не менее пятисот юаней, — продолжал Фан Чжижань наносить макияж, не переставая шевелить губами. — В прошлый раз, когда я делал макияж старшему брату Паню, он должен был заплатить мне пятьсот юаней.

Фотографии с той защиты до сих пор висят на сайте университета, и все, кто их видит, говорят, что они выглядят очень круто.

Фан Чжижань открыл изображение персонажа в высоком разрешении и выбрал очень светлый цвет теней для век.

— Актёр озвучивания, посмотри на его глаза, — сказал Фан Чжижань. — Они нежные и слегка опущенные. Разные глаза имеют разные стили рисования.

Актер озвучивания: ...

Фан Чжижань завершила подводку твердой рукой. Линии были аккуратными и чистыми, а тени для век прекрасно растушевывались.

Цзи Синчуань теперь понял. Не то чтобы ему не нравился косплей; просто он раньше не встречал косплеера, который бы его впечатлил.

Всего через несколько штрихов форма глаз уже не была миндалевидной, как у Фан Чжижаня; они стали слегка вытянутыми, с прохладной и нежной аурой.

Выражение лица парня также начало соответствовать выражению персонажа: длинные ресницы скрывали родинку в уголке глаза, а взгляд выражал юношескую наивность.

Взгляд Цзи Синчуаня задержался на родинке:

— Когда ты начал заниматься косплеем?

— Эм… — Фан Чжижань колебался, чувствуя себя немного неловко под пристальным вниманием.

Он был Снежинка, а не Снежный Колобок. Почему у него было такое чувство, будто Цзи Синчуань смотрит на него, как на вкусную закуску?

Он начал вспоминать:

— На втором курсе, до этого я играл разных персонажей только в своей голове.

Губы Цзи Синчуаня дрогнули.

— Потому что стоимость не низкая, — сказал Фан Чжижань. — Когда у меня не было денег, я брал палку и представлял, что это большой меч, выкрикивая несколько строк. Разве не все делали так, когда были моложе?

— Я не делал этого, когда был моложе, но я вижу, что ты уже не молод и изношен, словно старый веник в офисе.

— Эм…

Фан Чжижань надел на голову сетку для волос, поправил белый парик и закрепил его.

— Нужно правильно расчесать волосы и уложить их на голове, — сказал он. — В противном случае голова будет казаться большой. Если сделать все как нужно, они действительно будут отражать характер. Смотри!

Мальчик с серебристо-белыми короткими волосами, одетый в черную школьную форму, стоял прямо, неся на левом плече сумку через плечо.

Он огляделся вокруг, словно выйдя из мира аниме в реальность.

— Ну как? — спросил Фан Чжижань. — Есть ли у меня юношеское чувство старшеклассника?

— Вполне, — сказал Цзи Синчуань.

— Каждый косплеер — многогранный воин. Раньше я делал свой собственный реквизит, — сказал Фан Чжижань, начав настраивать оборудование для прямой трансляции. — Господин Зима, не могли бы вы мне помочь с реквизитом позже? Талисманы вон там и та огромная коса.

— Нет проблем, — сказал Цзи Синчуань, у которого много имен.

— Ой, я забыл взять с собой мышь.

— Используй мою, — великодушно предложил Цзи Синчуань. — Левая кнопка немного не реагирует, поэтому нажимай сильнее, когда нажимаешь.

В 18:30.

[(lv109 Великий дворянин) Двухмерный стример красоты «Маленькая Зимняя Снежинка» начинает трансляцию с роскошного суперкара!]

Фан Чжижань начал прямую трансляцию, и комментарии фанатов заполонили чат.

[А, это Суй Хэ. Нам разрешено есть что-то настолько вкусное?]

[Так красиво, что я делаю скриншоты как сумасшедший!]

[Я видела ваш косплей с маленьким инкубом «Четырнадцатым», он идеально соответствует моему представлению из романа. Он действительно знает, как очаровывать людей!]

— ? Я тоже хорош в очаровании людей, — сказал Фан Чжижань.

[Уведомление системы станции X: «Очарование людей» — запрещенный термин для стримеров. Вычитается 1 очко авторитета].

Фан Чжижань: ...

[Сегодняшний персонаж выглядит так хорошо. Вы сами его выбрали?]

— Да… — Фан Чжижань взглянул на Цзи Синчуаня рядом с собой. — Это было предложено другом, но также это персонаж, который мне нравится.

[Глаза такие красивые, цвет как у звезд].

— Ничего не поделаешь, если я хорошо выгляжу, — сказал Фан Чжижань.

[Кто-нибудь, выключите его, чтобы он перестал говорить].

Фан Чжижань беспомощно пожал плечами, приняв спокойное и безразличное выражение лица, как у Суй Хэ, служившее украшением для потока.

[Да, вот так, не говори. Все, давайте осыплем его подарками].

[Ого, только что пришел. Очень вкусно едите. Несколько дней назад это был инкуб, сегодня это мужская старшая школа].

[Проведем ПК?]

— Сегодня не буду заниматься ПК, — сказал Фан Чжижань. — Надо оставить место для других.

Он повернулся к Цзи Синчуаню:

— Дай мне гигантскую косу. Я покажу им то, чего они не могут увидеть больше нигде.

— Одну минуточку, — сказал Цзи Синчуань.

[Там кто-то есть?]

[Помощник? Звучит неплохо].

Фан Чжижань держал свою гигантскую косу:

— Я воссоздам для вас сцену из аниме. Позвольте мне показать вам косу в действии.

Фан Чжижань взмахнул косой, издав свистящий звук.

— Пространство немного маловато, — сказал Фан Чжижань. — Если бы это было на аниме-конвенте, я бы мог снять для вас динамичное видео.

Цзи Синчуань (hp-5) взглянул на рваное одеяло и дырявую подушку.

— Коса не была сделана мной, — сказал Фан Чжижань. — Раньше я делал свой собственный реквизит, но теперь я слишком занят реальным миром и у меня больше нет времени на его изготовление.

Беловолосый мальчик в черной школьной форме, даже просто сидя там, выглядел исключительно хорошо.

Подарки хлынули в комнату с потоком.

[(lv100 Великий дворянин) Радиоведущий – Зима ворвался в вашу трансляцию с роскошным спортивным автомобилем].

[«Зима» отправила 100 букетов цветов «Маленькой Зимней Снежинке»].

Особенно эффектно смотрелся спецэффект из 100 букетов цветов.

— Перестань их посылать, — прошептал Фан Чжижань, толкая Цзи Синчуаня рядом с собой. — Станция X действительно хороша в получении прибыли.

[Уведомление системы станции X: стример использовал запрещенный термин. Вычитаю 5 очков.]

Фан Чжижань: ...

Поскольку сегодня не было ПK, а его трансляция была короткой, он просто общался со своими поклонниками, время от времени подражая выражению лица и навыкам персонажа, а затем приготовился выйти из сети.

— Я сейчас выхожу, — сказал Фан Чжижань. — Скоро должно выйти видео с маленьким инкубом Четырнадцатым. Оставайтесь с нами.

Он нажал на кнопку на своем компьютере, закончил трансляцию и завершил ее.

Он взял телефон и на мгновение онемел — Лу Чжу снова отправил сообщение.

[Лу Чжу]: В прошлый раз ты сказал, что в аудиодраме были неуместные реплики, но я думаю, что это ничего.

[Лу Чжу]: Посмотри на этот сценарий; вот эти строки действительно неуместны, и они действительно безвкусны.

[F]: Дай-ка посмотреть.

Фан Чжижань открыл документ и был поражен его шокирующим содержанием.

Экран был заполнен «эм», «ах» и «ох», перемежаемыми несколькими предложениями, от одного взгляда на которые ему становилось не по себе.

[Лу Чжу]: У актеров озвучивания есть профессиональные стандарты. Если бы вы дали это моему кузену, он мог бы прочитать это, не меняя выражения лица.

Действительно?

Фан Чжижань ткнул пальцем в Учителя Зиму, который играл со своим телефоном.

— Учитель Зима, прочти это, — попросил Фан Чжижань.

Цзи Синчуань: ?

Цзи Синчуань взял рукопись и на мгновение остановился.

[Беги, ха-ха-ха! Даже если ты убежишь на край света, я верну тебя!]

[Будь хорошим и дай мне тебя съесть].

Цзи Синчуань: ...

Хм, как безвкусно.

— Впечатляет, — с уважением сказал Фан Чжижань. — Актёры озвучивания действительно могут читать всё, что угодно.

[Уведомление системы станции X: обнаружен недопустимый контент. Вычитаю 0,01 балла из репутации стримера. Румянец.jpg]

[Ага-ага].

[Так безвкусно и сладко].

[Актерский диапазон довольно широк, Прикуриваю сигарету.jpg]

[Ем, ем! Звонок в службу поддержки.jpg]

Фан Чжижань: ?

Цзи Синчуань: ……?

Фан Чжижань встал, яростно нажимая левую кнопку мыши, и, нажав ее 20 раз и превратив мышь в блин, наконец сумел нажать кнопку выключения и выйти из трансляции.

Это моя еда, кто позволил вам ее украсть!

Лу Чжу, якобы невозмутимый профессиональный актер озвучивания, держал документ с бледным лицом.

Фан Чжижань в гневе вышел из системы прямой трансляции и собирался покинуть домашнюю страницу.

Он привычно просмотрел уведомления от новой функции: «Посмотри, чем занимаются твои друзья?»

[Ваш общий друг коспеер Сяо Линь смотрит видео [Маленькая Снежинка забыл выключить трансляцию, заставив Зиму произнести неуместные фразы].]

[Ваши общие друзья Су Цзя, косплеер Су Юэ, актер озвучивания Лу Чжу и еще 123 человека смотрят видео [Актер озвучивания Зима x Маленькая Зимняя Снежинка, свежая и качественная запись экрана, последнее в интернете].]

Фан Чжижань: ?

Возмутительно, что вы все делаете!!!

http://bllate.org/book/14638/1299451