Готовый перевод The Trash Wants to Live / Отброс хочет жить [❤️]: 72 глава

«Ни за что.»

Внезапно мне кое-что пришло в голову. Катастрофа. Квон Дже Хёк сказал, что это может быть как-то связано с этим.

«...Катастрофа, которая произойдёт через год.»

Это эффект бабочки, вызванный мной? Все, нахмурившись, смотрели на зловещее небо. В небе над базовым лагерем появилась трещина.

- О?

Что-то похожее на черный дым повалило из трещины. Трещина постепенно увеличивала свой объем, словно пытаясь расширить вход, и щель понемногу увеличивалась. Внутри открывшегося пространства все выглядело таким черным и сумрачным, что походило на пасть чудовища. Когда все не могли отвести глаз, все были шокированы и взволнованы, когда что-то упало.

Объект из трещины упал над базовым лагерем. Трещина быстро исчезла, как будто закончила свою работу. Даже если потрескавшееся небо исчезло, как будто ничего не случилось, небо все равно оставалось кроваво-красным.

Кто-то пробормотал на английском:

[Это человек?]

Он сказал это, увидев предмет, парящий в воздухе. Все посмотрели на этот предмет.

Ки Хён Джу, которая была рядом со мной, подсознательно пробормотала.

- Это человек?...

Насколько я могу судить, это был парень. У него были длинные каштановые волосы, туго стянутые сзади, и лицо, как у жителя Запада. Но его глаза были закрыты, и я не знал, какого цвета у него были глаза. Он парил в небе в белом плаще и серебряных доспехах и был похож на персонажа средневекового фильма.

Поскольку все были в замешательстве относительно того, можно ли считать внезапно появившегося человека союзником или врагом, мужчина открыл глаза. С открытыми глазами он медленно опустился на землю и приземлился между нами. Люди стояли вокруг него кружком.

К нему подошел солдат и спросил:

[Кто ты такой?]

Мужчина огляделся, не отвечая на вопрос солдата. Тем временем я был не в своем уме.

[Предупреждение]

[Вт@$%]

[Вперед!@%!]

[Вы #%^$%^должны#^*%@^&&$%# r@^$&$...]

[Побег@!&$&$@#...]

Внезапно я потерял способность здраво мыслить из-за сообщения, которое появилось у меня перед глазами. Сообщения, которые продолжали издавать тревожные сигналы и доставляли мне головную боль вместо обычной раздражающей системы, вскоре прекратились. Как если бы система была отключена.

[Ха...]

Затем мужчина восхищенно рассмеялся. Он продолжил говорить, это был не английский и не корейский языки, но, как ни странно, все могли его понять. Как будто его автоматически переводили.

[Прошло много времени с тех пор, как я видел это в последний раз.]

Это был освежающий голос и выражение лица. Не было никаких признаков злого умысла. Он снова открыл рот, когда люди вздохнули с облегчением.

[Ты спросил меня, кто я такой, верно?]

Он медленно вытащил свой меч из ножен, висевших у него на поясе. Однако никто из нас не почувствовал угрозы при виде этого. Это было странно.

[Я ваш бог смерти, который пришел, трубя в рог разрушения.]

Никто не смог отреагировать на его внезапное замечание. Вскоре после этого тело солдата, с которым он разговаривал, было разрублено надвое, когда он взмахнул мечом, который держал в руке.

- А-а-а!

Потрясенные люди закричали. Возможно, смерть солдата расшевелила всех, кто был в оцепенении, и люди начали бежать в унисон.

Когда с лязгом зазвенел звонок экстренной помощи, над его головой отчетливо проступили ярко-красные буквы.

<Продажный святой рыцарь Дитрих>

- Продажный святой рыцарь Дитрих...

- Что? Ты его знаешь?

Судя по реакции Ки Хён Джу, казалось, что только я мог видеть буквы над его головой. Он был настоящей катастрофой… Это было совсем не то, что я думал.

«На его лице не было видно никакой враждебности.»

Небо было темным и красным, но он был белым и серебристым, как ангел, упавший с неба. Вот почему никто не думал, что он внезапно нападет на нас.

Он посмотрел на меня так, словно услышал, как я зову его по имени. Ки Хён Джу, которая была рядом со мной, была удивлена его взглядом и схватила меня за руку. От его пристального взгляда меня прошиб холодный пот. Я не знаю, что привлекло его внимание, но сомневаюсь, что он увидел меня в хорошем свете. Раздался крик, когда я занервничал, что он побежит к нам.

[Огонь!]

В ответ на крик солдаты начали стрелять из своего оружия только по одному человеку. Оглушительный звук эхом разнесся по земле. Возможно, снайперы на сторожевой башне тоже стреляли в него. Были слышны одиночные выстрелы.

Однако, несмотря на то, что Дитрих стоял неподвижно, ни одна пуля не пробила его тело.

- Блять…

Он не уворачивался от пуль. Пули летали вокруг его тела, как в фильме «Матрица».

[Какое низкоуровневое оружие.]

Он открыл рот, стряхивая летающие пули кончиком пальца. Было абсурдно говорить, что он держал меч и отпускал грубые замечания, но еще более абсурдным был его спокойный вид даже после того, как он остановил шквал пуль.

Возможно ли это? Я даже не знаю, как он это сделал. Я был удивлен расслабленным видом Дитриха, который выглядел как человек, но превосходил человеческие возможности. Когда я увидел странные выражения на лицах всех присутствующих, мне показалось, что я был не единственным, кто так думал.

[Я не хочу заниматься этим из-за низкого уровня... Но ничего не поделаешь, это все, чего он хочет.]

Дитрих вздохнул и покачал головой. В этот момент пули, летевшие в воздухе, упали вниз. Он снова улыбнулся, когда все ошеломленно посмотрели на него.

[Спасибо вам всем, это моя родина, которую я давно не видел, так что я смог остаться здесь надолго. Однако вполне естественно, что в военной тактике я должен первым атаковать вражеского генерала, так что, пожалуйста, умри.]

Он снова взмахнул мечом. Пока все были сбиты с толку его фигурой с мечом в воздухе, один из солдат потерял сознание, его вырвало кровью. Это был тот самый солдат, который ранее крикнул «Огонь».

[Акк!]

[Капитан Эйдан!]

Все были напуганы, наблюдая, как он падает. Расстояние между ними составляло более 10 метров, и он всего лишь рассек воздух мечом длиной менее двух метров.

[Этот ублюдок!]

Разъяренные солдаты снова начали стрелять. Но пули все равно не могли приблизиться к его телу.

[Ах, действительно неприятное оружие.]

Он взмахнул рукой, словно отгоняя мух. Каждый раз, когда он это делал, пули падали на землю. Дитрих вздохнул, поскольку стрельба все еще не прекращалась.

[Если я легко убью вас, ребята, все будет кончено, и он заберет меня обратно. Так что я буду разбираться с вами очень медленно.]

- Агх!

Когда он слегка взмахнул рукой, ружья солдат полетели во все стороны. Когда солдаты, которые в одно мгновение оказались безоружными, запаниковали, Дитрих легкой походкой направился к нам. Ярко-красная табличка с именем над его головой все еще была видна.

«Система!»

Обратившись к системе, которая была заблокирована, я применил навык Квон Дже Хёка, который запомнил. Когда я пошевелил кончиками пальцев, спрятанными за спиной, я почувствовал облегчение оттого, что схватил что-то своими пальцами.

«Навык работает должным образом.»

Система, похоже, наполовину работает, а наполовину нет. Когда он подошел ближе, Ки Хён Джу задрожала и крепко сжала мою руку.

Вскоре Дитрих уже стоял перед нами.

[Действительно...]

- А... Ых...

[Ностальгическая сила.]

- Ым…

[И все же ненавистная.]

Взгляд Дитриха упал на Ки Хён Джу. Подавленная его порывом, она застонала и задрожала. Я чувствовал ее дрожь в своих объятиях и ее страх.

Как раз в тот момент, когда я собирался шагнуть вперед, чтобы защитить Ки Хён Джу от пристального взгляда Дитриха, кто-то подбежал.

[Ты ублюдок! Как ты думаешь, где ты находишься?]

Он был одним из этих одаренных людей, которые остались охранять базовый лагерь. Он выкрикнул ругательства и бросился на Дитриха, словно собираясь схватить его. Когда одаренный человек, прилетевший к Дитриху, высвободил свою способность, сверкнула молния и в моих ушах раздался глухой звук.

В тот момент, когда Дитрих был поражен такой атакой, я схватил Ки Хён Джу и медленно отступил. Она не могла нормально ходить, возможно, потому, что ее ноги потеряли силу, но когда я поддерживал ее, она мало-помалу двигалась.

[Как тебе? Ты не можешь пошевелиться, верно?]

Одаренный человек посмеялся над ним. Конечно, все подумали бы, что его ударило током и он не может пошевелиться.

Но, словно в противовес здравому смыслу, Дитрих был в порядке, несмотря на то, что его ударило мощным электрическим током. Затем он медленно повернул голову. Его не ударило током, и он мог пошевелиться, он просто не хотел.

- Хах…?

Лицо одаренного человека посуровело. Я также не мог скрыть своего застывшего лица от Дитриха, который, казалось, был совершенно невредим. На лице одаренного человека тут же появился страх.

[Это… Ааааа!]

- Ик!

И это были его последние слова. Дитрих, который легонько схватил одаренного человека за лицо, снес ему голову. Ки Хён Джу, которая увидела, как кто-то умирает, издала сдавленный звук. Взгляд Дитриха снова обратился к нам.

«Почему он не может отвести глаз от Ки Хён Джу?»

Несмотря на то, что она была красавицей, Дитрих не обратил бы внимания на Ки Хён Джу по этой причине. В этот момент я вспомнил кое-что перед его именем.

http://bllate.org/book/14634/1298903