Готовый перевод The Trash Wants to Live / Отброс хочет жить [❤️]: 68 глава

- Я пришел сюда, воображая что-то похожее на приключение, но когда я помогал устанавливать трубы, я почувствовал себя рабочим-строителем...

- ...

- Первые врата были хаотичными, но… Это было захватывающе.

Чон И Джун сделал вытянутое лицо, бормоча что-то себе под нос. Поскольку он был не единственным, кто испытал этот трепет, он мельком взглянул на Чан Ын Ёля и меня. Тогда я понял, что он был сам не свой.

Но, в отличие от него, я не был травмирован ситуацией, с которой столкнулся в первых вратах.

«Кроме того, человеком, который пострадал больше всего, был Чон И Джун.»

Он, который был единственным одаренным человеком, злоупотребил своей силой, чтобы спасти Чан Ын Ёля и меня, и в конце концов потерял сознание с кровотечением из носа. Тем не менее, он вошел в эти врата без каких-либо травм, вероятно, благодаря присущим одаренным людям качествам.

«Потому что одаренных людей инстинктивно привлекает мир за вратами.»

Я не знал почему. Им инстинктивно нравился мир за вратами.

Конечно, это не было похоже на: «О, я хочу здесь жить!» Просто они не отказывались входить во врата, как будто ехали в отпуск.

Я слышал, что даже если вам надоест атаковать врата, вы будете отчаянно хотеть войти в другие врата через несколько дней.

Даже те, кто сталкивается с гуманоидными монстрами и вынужден был отказаться от атаки врат…

Только низкоуровневые врата могли бы добиться устойчивого прогресса. Я не понимал, потому что у меня не было дара, но эти одаренные люди чувствовали влечение к вратам.

Чон И Джун, который был настороже, казалось, испытал облегчение, увидев, что у нас с Чан Ын Ёлем не возникло никаких неприязненных чувств. Чан Ын Ёль добавил несколько слов, как бы для того, чтобы успокоить его.

- После первых врат я подумал, что больше сюда не вернусь, потому что был так потрясен. Но... Как ни странно, на самом деле я был не против вернуться.

- Я знаю, верно? Что-то... Заставляет тебя чувствовать себя странно комфортно.

Чон И Джун радостно согласился со словами Чан Ын Ёля. Остальные, казалось, тоже согласились с этими словами. Даже Ки Хён Джу, которая спросила, когда она сможет уйти в первый день, также кивнула головой.

«Это потому, что их силы принадлежат этому миру?»

Я задавался вопросом, заставляла ли их подобная энергетика чувствовать себя как дома внутри врат. Как не одаренный человек, я чувствовал, что никогда в жизни не испытаю ничего подобного.

- Хм… Если подумать, в отличие от рейдовой команды, я не думаю, что наша команда видела здесь каких-либо животных.

Когда Чон И Джун сказал, что он немного нервничает, Ки Хён Джу прищелкнула языком, обвинив его в бесчувственности. В отличие от рейдовой команды, в команде по обеспечению питьевой водой был Чан Ын Ёль, так что это было вполне естественно.

«Если быть точным, это не из-за Чан Ын Ёля…»

Это было из-за быка, которого он приручил. В отличие от Куки, бычок все еще был безыменным. Он был монстром из врат более высокого уровня, чем нынешние врата.

Прежде чем попасть во врата, я сфотографировал их с помощью аппарата. Получилось число -10.

- Может быть, все разбежались из-за громкого шума машин? Звуки, похожие на работу электропилы или экскаватора.

- Хм... Это так?

Их разозлил звук машин, но, возможно, они увидели ауру, излучаемую быком, а затем развернулись, чтобы убежать, спасая свои жизни.

Ну, я не мог сказать им этого, хотя и знал это, поэтому просто смеялся вместе с ними.

- Если подумать, я рад, что трубы были быстро подсоединены. Я беспокоился, что у нас может закончиться питьевая вода до этого...

- Ах...

Все нахмурились, услышав мои слова. Недавно все были встревожены из-за ограничений на водопользование, введенных для экономии питьевой воды. Мне было интересно, будет ли введена в эксплуатацию установка для очистки воды до завершения подсоединения труб. Все терпели, не принимая душ, а только умываясь и чистя зубы водой. К счастью, нам не пришлось делать это слишком долго.

Конечно, несмотря на то, что труба набирала речную воду, ее нельзя было использовать немедленно. Ему все еще предстояло пройти через установку для очистки воды…

К счастью, меня выгнали из барака, презрев за то, что я сказал то, о чем даже думать не хотел. Конечно, в итоге меня бы только немного отругали, если бы я остался внутри, но я вышел погулять с Куки.

[Быстрее, Ки Юн Дже!]

Куки быстро обошел меня вокруг и окликнул. Точно так же, как он делал это в особняке, каждый день он был занят осмотром базового лагеря, который стал его новой территорией. Поскольку он терпеть не мог поводок, на нем его не было.

- О, милашка.

- Гаф-хафф-хафф!

Затем он подошел к человеку, который его обожал, и заплясал вокруг, энергично виляя своим коротким хвостом. Люди SNT были настолько дружелюбны, что милый Куки понравился всем. Таким образом, у кого-то всегда был в кармане кусочек вяленой говядины, и когда мы встречали других на прогулке подобным образом, они присаживались на корточки и давали Куки кусочек вяленой говядины.

- Хороший мальчик, хороший мальчик.

- Хафф-хафф...

Когда я медленно подошел ближе, Куки доел вяленое мясо, которое ему дали. Солдат, который дал Куки вяленое мясо, поздоровался со мной и пошел обратно. Расставшись с солдатом, Куки снова пошевелил своими короткими ножками и направился к своей следующей цели, чтобы взять еще немного вяленой говядины у других людей.

Пройдя мимо стольких людей, Чак был последним, кого встретил Куки.

- Ах, милашка.

Как только Чак увидел Куки, он лег на землю, чтобы лучше его видеть. Его огромное тело было подобно горе, даже если он лежал на животе. Куки часто лаял и бегал вокруг него всякий раз, когда он ложился.

[Дай мне мяса! Мясо!]

Конечно, для меня это больше походило на грабеж вяленого мяса, чем на лай. Чак радостно улыбнулся милому Куки и заставил его делать много разных вещей.

- Лапа, сидеть, лежать. Хорошо. Дай пять!

Удовлетворенный, Чак протянул ему вяленое мясо. Куки схватил его передними лапами и принялся жевать. Когда я медленно подошел ближе, Чак поднялся со своего живота и сел.

- Хм, хм.... Ты тоже тут?

- Ага. Привет.

Казалось, Чаку действительно нравились собаки. Я был немного шокирован, когда увидел, как он лежит и льстит Куки ранее, после того как едва догнал Куки, который продолжал бежать в своем собственном темпе во время прогулки.

Сначала Чак удивился, узнав, что я его видел, но после того, как его несколько раз поймали на инстинктивном заискивании перед Куки, он, казалось, сдался.

Вяленая говядина, которую Чак дал Куки, была больше остальных, поэтому я сел рядом с ним, подумав, что Куки потребуется некоторое время, чтобы доесть ее. Чак заговорил со мной, пока я сидел и пялился на Куки.

- Мистер Ки. Мистер Квон… Мастер восточных единоборств?

- А?

- Я не верю в восточные боевые искусства. Эта штука, которую они называют «Ци» или что-то в этом роде?

Чак поднял кулак. Дым вырвался из кулака размером с мое лицо и быстро поднялся вверх.

- На самом деле, я не верил в это даже после того, как стал одаренным человеком и смог использовать Силу. В конце концов, если бы на самом деле существовали таинственные восточные боевые искусства, то давным-давно должны были бы существовать одаренные люди.

Это было правдой. На самом деле, с появлением одаренных людей те, кто утверждал, что обладает сверхспособностями и владеет восточными боевыми искусствами, потерпели крах. По иронии судьбы, именно эти одаренные люди позволили им снова встать на ноги.

«В конце концов, они еще не додумались до тренировок с использованием сочетания Силы и Ци… Это появится только позже.»

- Но каждый раз, когда я вижу мистера Квона, я задаюсь вопросом, были ли мои мысли неправильными. Я больше верю в свое тело, чем в свои силы. Потому что хорошо тренированное тело не предаст.

Это заставило его поверить, что его способности проявляются только тогда, когда он не использует оружие. Силой Чака был Огненный кулак. Я оставался в базовом лагере, но он не использовал свои способности в базовом лагере. Так что я никогда не видел его в действии, но, судя по тому, что я слышал, он мог ударить врага огненным кулаком или взорвать его.

- Я жил с этой верой до сих пор. Но с тех пор, как я встретил мистера Квона, моя вера постепенно стала более затуманенной. Несмотря на то, что мистер Квон всего в два раза меньше меня, чем больше я узнаю его, тем меньше у меня уверенности в том, что я смогу победить его. Даже при том, что я знаю, что его способности не связаны со скоростью, я теряюсь всякий раз, когда он двигается так быстро.

- Хм...

- Я спросил Хён Со, но он сказал, что мало что знает о нем, и сказал, что мистер Ки должен знать больше.

Чак посмотрел на меня. Его глаза светились желанием развиваться дальше.

- Он действительно мастер боевых искусств? Или в Sungwoon есть курсы, где можно научиться подобным вещам?

- Хаха…

http://bllate.org/book/14634/1298899