Готовый перевод The Regressor’s Personality Training / Тренинг Личности Регрессора [❤️]: 28 глава

Данву протянул книгу навыков Со Соджону.

— Хочешь выучить это?

— Что?

— Это навык, который ты должен выучить и использовать.

— Подожди, ты хочешь, чтобы Соджон выучил и сразу применил этот навык? Может возникнуть проблема с использованием.

Ча Увон вмешался.

«Если бы это было так, его бы уже называли гением», — подумал Данву и посмотрел на Со Соджона.

— У него нет такой проблемы. Я же не просто так назвал его гением.

— …!

Со Соджон опешил.

— Эм, я?

— Со Соджон. Если не уверен, скажи мне прямо сейчас. Сможешь использовать сразу после изучения или нет?

— Ну, да, смогу.

— Тогда отлично.

Данву достал из инвентаря артефакт.

— Это защитное снаряжение, которым мы воспользуемся. Если бы я знал, что Гильдия Чхонён раздаст артефакты, не стал бы тратить деньги на это. Выходит, зря потратился.

«Хотя я и знал, что они раздадут».

Разве не очевидно, что его Мастер пожертвует деньгами, лишь бы спасти людей?

Данву всего лишь подготовил несколько комплектов защитного снаряжения, чтобы использовать их для убеждения.

«Но это не значит, что мы не потратили много денег».

Охотники ранга E зарабатывали мало, так что Данву привык жить экономно.

— Убеждением Гильдмастера Чхонён займётся Лидер. Если бы не этот метод, они бы просто настаивали на том, чтобы танки прорвались прямо перед возможным прорывом подземелья. Но так будет и безопаснее, и быстрее.

— О…

— Но есть одна проблема, и тебе нужно убедить их в этом.

— В чём именно?

«Почему он опять улыбается?»

Данву не понравилась реакция Ча Увона, но он её проигнорировал.

— Муравьи не погибнут. Они начнут выползать, причём в огромном количестве.

— То есть нам придётся иметь дело с большим числом врагов ещё до входа в тоннель?

— Да, и очень большим.

— Понял. Попробую убедить их. Если сработает, это действительно хороший метод. Но, Данву-я, тебе, похоже, очень нравится химия.

«Хотя Кан Улим прямо здесь».

Данву злобно посмотрел на Ча Увона. Разве Улим всё ещё не знал, что именно они подожгли здание?

— О, собрание закончилось? — спросил Кан Улим.

«Когда он был лидером, всё было куда проще».

<Команде Ча Увона> не требовалось придумывать нестандартные стратегии. Они могли справиться с любым подземельем, даже следуя стандартным методам.

«Ча Увон, наверное, просто прорвался через этот данж за счёт своей силы».

Рисковать не было нужды.

Возможно, Ча Увон получил признание за то, что делал то, что не мог обычный охотник. Но Данву не хотел заставлять его напрягаться слишком сильно.

«Мы должны равномерно распределять нагрузку».

Члены рейдовой команды Чхонён, вероятно, хотели использовать свою силу, а не просто полагаться на защиту Ча Увона.

Ча Увон ушёл убеждать Гильдмастера Чхонён, а Со Соджон отправился тренировать навык. Когда они шли вместе, Кан Улим спросил Данву:

— Но… Это точно было собрание?

Кан Улим не знал, что собрания могут выглядеть вот так.

— Если это не собрание, то что?

Разве не собрание, когда Данву говорит, а остальные слушают?

«Мне правда кажется, что формальности совершенно не идут Данву».

Пока он об этом размышлял, Со Соджон кивнул в знак согласия.

— Это я виноват, что вообще спросил.

— Что ты этим хочешь сказать?

В любом случае, Кан Улим был рад, что ему не придётся углубляться в муравейник. Всё, что от него требовалось, — это остановить выбегающих монстров.

Для танков было легче и привычнее держать оборону в определённой точке, чем углубляться в вражеские ряды.

«Мама, папа, похоже, я всё-таки не умру».

Позади него Со Соджон открыл книгу навыков.

«Но он ведь назвал меня гением?»

Раньше Со Соджон никогда не слышал о Ли Данву. Человек, который даже не появлялся на собраниях перспективных охотников, обычно не представлял особого интереса.

Но ведь Ча Увон выбрал его в команду. Судя по тому, что он говорил, у него явно была светлая голова.

«И, похоже, он умеет разбираться в людях».

Честно говоря, разве сам Со Соджон не обладал выдающимся талантом? Просто его затмевал Ча Увон…

«Хм? Так выходит, что команда была набрана по рекомендации Ли Данву, а не по желанию Ча Увона?»

Подбираясь к истине, сам того не осознавая, Со Соджон освоил навык.

<Навык: Ядовитый отпугиватель насекомых (C)>

Владение: 70%

Как только он выучил его, уровень владения почти заполнился.

«У меня действительно талант».

Со Соджон самодовольно улыбнулся.

Он хорошо справлялся с освоением и применением навыков подобного рода.

Но как Ли Данву знал об этом, он понятия не имел…

***

После успешного убеждения Ча Увон вернулся, сопровождаемый главой гильдии Чхонён.

— Ладно! В любом случае, это опасно. Давайте попробуем. Думаешь, справишься? — спросил Мастер у Со Соджона.

— Да! Мне просто нужно непрерывно использовать навык, чтобы заполнить один проход. Я сделаю всё возможное! — уверенно ответил Со Соджон.

— У тебя есть предметы для восстановления маны? Может, мне одолжить тебе немного?

— Ах, все эти кольца — артефакты с восстановлением маны. Думаю, зелья маны нам не понадобятся, но, если предложите, я с радостью приму.

Со Соджон протянул обе руки, демонстрируя кольца на всех десяти пальцах, каждое из которых имело эффект восстановления маны.

«Деньги решают многое», — подумал Данву, но, так как это были не его деньги, он просто отвёл взгляд. В любом случае, сейчас это было полезно.

Данву поднял руку.

— В Чхонён есть маги ветра, верно? Они тоже могут нам понадобиться.

— Есть. А что? — спросил Мастер.

— Мы направим отравляющий газ внутрь. Так мы избежим случайного вдыхания и не потравим сами себя. Охотники поддержки смогут усилить Со Соджона и поддерживать использование навыка, пока муравейник не заполнится газом. Мы уничтожим всю мелкую нежить, а затем займёмся боссом.

Муравьиные монстры были быстрыми. Во время битвы с боссом было бы трудно справиться с их натиском, если бы они ринулись защищать своего предводителя.

— О… Это может сработать? Поскольку это ядовитый газ? Возможно, да? Я никогда не пробовал подобного. Современные молодые охотники всё же мыслят иначе, чем наше поколение, — Мастер обратился к заместителю главы гильдии Чхонён.

— Пожалуйста, не называйте их «молодыми» прямо перед ними. Когда вы так говорите, Глава гильдии кажется «старомодным». А я ведь ещё молод. По сравнению с Главой гильдии, я не так уж стар.

— Эй! Мне всего за сорок! Я бодр и полон сил!

Мастер явно расстроился и повернулся к Данву.

— Но даже с поддержкой, не будет ли сложно одному магу заполнить весь данж этим навыком?

«Что вообще Ча Увон объяснил?»

Хотя его убеждение подействовало, Данву чувствовал, что план был понят неправильно.

— Со Соджону не нужно прилагать столько усилий. В конце концов, это муравейник. Проходы не все соединены, так что мы будем блокировать их по одному и проводить зачистку.

— Ах… Так вот в чём суть? Это может сработать, — удивлённо сказал Мастер.

«О чём же он тогда думал, когда соглашался на план?»

Данву был озадачен.

Будучи Мастером Ча Увона, скорее всего, он просто согласился с «Ладно, делайте», потому что это была идея его ученика…

Мастер похвалил его.

— Эй, твой товарищ по команде довольно умён.

— Он ещё и хорошо подготовлен. Разве он не очарователен? — отозвался Ча Увон.

— …?

— Тогда действуем так? Блокируем один проход, пока Соджон использует навык, маги ветра помогают, охотники поддержки усиливают эффект навыка. Мы выстраиваем защитную линию, чтобы прикрывать магов и отбивать натиск монстров.

— Ах, звучит неплохо. Так я быстро разберусь, кого защищать и как. Ладно, попробуем.

— Глава гильдии опять предвзято относится…

— Оставь это, это его хобби.

Хотя некоторые члены гильдии Чхонён и ворчали, вопрос был быстро улажен.

Ча Увон вернулся с улыбкой.

— Соджон, ты освоил навык?

— Да. Владение навыком 70%! — гордо заявил Со Соджон, покачивая посохом размером с себя.

— О, впечатляет. Значит, серьёзных проблем не будет. Данву оказался прав.

Ча Увон похлопал Данву по плечу.

«Данву оказался прав».

Это было странно слышать снова.

Ну что ж…

Операция началась.

Стратегическая группа пересекла врата и погрузилась в тёмные глубины пещеры. Уже с самого начала перед ними открылись три прохода.

— <Обнаружение>!

Охотники с навыками обнаружения пошли вперёд, анализируя потоки маны. Это был важный навык для тактики зачистки.

«На самом деле, навык обнаружения лишь отслеживает потоки маны, а не ведёт прямиком к боссу».

Монстры содержали ману, а поскольку они охраняли ключевые точки, охотник с навыком обнаружения был незаменимым членом команды.

В прошлом, в <Команде Ча Увона>, Со Соджон тоже имел навык обнаружения.

Кроме него, мана-реакции могли выявлять ещё двое.

«Ча Увон».

Его способность обнаружения отличалась от обычных навыков. Его глаза видели потоки маны, недоступные другим.

И сам Данву…

«Чувствителен к мане».

Его тело само по себе воспринимало ману без помощи навыка, что позволяло ему улавливать её колебания. Однако из-за чрезмерного употребления усилителей маны, позже даже малейшее движение маны причиняло ему сильную боль.

Но даже так он не мог сравниться с Ча Увоном.

«Примерно 300 метров».

Если мана находилась в этом диапазоне, он мог её обнаружить.

Правда, в нынешнем теле, ещё не привыкшем к мане, его чувствительность была не настолько высокой.

Как бы там ни было…

Ча Увон смотрел в определённое место. Охотники с навыками обнаружения также указывали на этот проход.

Глава гильдии махнул рукой.

— Вперёд!

Группа двинулась в стандартном построении: танки впереди и позади, дальнобойные атакующие и поддержка — в центре.

На пути им попались несколько муравьёв.

Фронтовые бойцы быстро разобрались с ними…

— Кииик…

Даже не успев закричать, муравьи были растоптаны рейдовой командой.

Они заблокировали узкий проход.

Тогда Со Соджон активировал навык.

Его мантия взметнулась, и в темноте пещеры засветился магический круг. В пустом пространстве начала формироваться магическая печать, по контуру которой двигались сложные узоры.

Из магической печати разлился <Ядовитый отпугиватель насекомых>, быстро заполняя проход.

— <Ветер>!

Маги ветра поддержали навык.

Ядовитый дым подгонялся потоком воздуха и затягивался в глубины туннеля.

— Наденьте защитные артефакты.

Глава гильдии скомандовал на случай непредвиденных обстоятельств, но всё прошло гладко.

Спустя мгновение из глубины туннеля раздался пронзительный крик монстров.

— Кииииииииииииии!

http://bllate.org/book/14630/1298078