Готовый перевод Master is Pretending to Love Me / Мастер притворяется, что любит меня [Завершен]: Глава 37 - Брат

Увидев это, Цзянь Сююнь раскрыл ладонь, и на ней вспыхнуло алое пламя.Он поднёс ладонь ближе к человеку в своих руках, на расстоянии меньше пальца от его одежды.Если бы он подошёл ещё ближе, пламя сожгло бы тело молодого человека.

Изначально угрожающая чёрная тень, превратившаяся в острый меч, остановилась на расстоянии одного человека от Цзянь Сююня.Тёмная тень постепенно рассеялась, и мужчина принял новый облик.

Он был высоким и стройным, но не выглядел грубым. Его длинные чёрные волосы были тщательно причёсаны и аккуратно закреплены на макушке белой нефритовой шпилькой. У него были брови, как мечи, звёздные глаза, бакенбарды и пара спокойных глаз, в которых невозможно было разглядеть никаких эмоций.Жаль было видеть тёмно-красный шрам, идущий от уголка глаза до подбородка, почти покрывающий половину его лица, что выглядело крайне устрашающе.

Цзянь Сююнь вздохнул в своём сердце. Красота с изъяном всегда вызывает сожаление.— Это твой настоящий облик? — спросил Цзянь Сююнь.

Мужчина не ответил, но его взгляд был прикован к человеку в руках Цзянь Сююня. Он холодно сказал:— Отдай его мне.

Увидев его реакцию, Цзянь Сююнь ещё больше убедился, что ценность этого молодого человека в сердце демонического культиватора определённо была высокой.В результате пламя в его ладони приблизилось ещё ближе.

— Сначала ответь на мой вопрос. Почему ты сделал его таким? И зачем ты заманил нас в Древний Каменный Город?

Мужчина наблюдал за движениями Цзянь Сююня, на мгновение нахмурился, затем расслабился и усмехнулся:— Ты хочешь угрожать мне трупом?С этими словами, словно желая доказать, что ему всё равно, его правая рука слегка дрогнула, и шар чёрной энергии устремился прямо к Цзянь Сююню.

Цзянь Сююнь тоже не стал сдерживаться. Он двинул ладонью, и пучок пламени коснулся длинных волос молодого человека, поджигая их.Когда мужчина увидел это, его зрачки мгновенно расширились, а чёрная энергия на кончиках пальцев слегка дрогнула. Он остановился.На мгновение оба замерли.

Цзянь Сююнь спокойно наблюдал за мужчиной. Хотя тот изо всех сил старался скрыть это, Цзянь Сююнь всё же мог разглядеть лёгкую борьбу в его глазах.Действительно, демонический культиватор не смог сдержаться и открыл рот, крича:— Остановись!

Услышав это, Цзянь Сююнь своими стройными пальцами погладил небольшой участок волос, потушив маленькое пламя. Его голос стал холоднее:— Если ты хочешь, чтобы он остался невредимым, отвечай на мои вопросы как следует и не пытайся хитрить.

Демонический культиватор замолчал, его глаза слегка дрогнули, и спустя долгое время он ответил деревянным тоном:— Хорошо.

Июнь двенадцатого года Цяньюань.

Генерал Шэнь Цзе из Вэйюаня погиб на поле боя во время Западного похода. В июле того же года в столицу Яньлин пришла весть, что жена генерала, Шэнь Вэй, повесилась на балке в своём доме и умерла.Все мирные годы жизни Шэнь Аня внезапно закончились в том огненном июле.

Одетый в траурные одежды, Шэнь Ань стоял на коленях за пределами похоронного шатра. Вчера только что прошёл дождь, и погода всё ещё была прохладной. Время от времени дул холодный ветер, мягко развевая траурные флаги.В огромной усадьбе генерала осталось лишь несколько служанок и слуг, охранявших его. Это выглядело особенно пустынно.

— Брат Ань, — раздался голос позади него.Услышав звук, Шэнь Ань встал и обернулся. Увидев человека, он почтительно поклонился:— Князь Ань.

Князь Ань махнул ему рукой, его глаза ненадолго остановились на гробу неподалёку, а затем он быстро отвел взгляд.Его мысли были не ясны, он тяжело вздохнул. Подняв руку он нежно погладил голову Шэнь Аня. Его тон был лёгким и полным сочувствия:— Мне так жаль.

Шэнь Ань, который в последние дни сдерживал и подавлял боль, пытаясь спокойно организовать похороны своих родителей, больше не мог сдерживать слёзы, и они потекли с его лица крупными каплями.

Позиция его отца как генерала не была неожиданностью, всё было основано на военных заслугах. От маленькой семьи до сегодняшнего дня — всё, что он пережил, нельзя было объяснить в одном-двух предложениях. Его мать вышла замуж за отца, когда тот ещё жил в деревне, она происходила из скромной семьи. Когда его отцу был пожалован титул генерала, Его Величество намеревался отдать принцессу Чэнцзя его отцу, а мать сделать наложницей, но отец отказался и настоял на том, чтобы мать получила титул жены генерала.

Казалось, именно с этого всё и началось.Его отец имел дикий нрав и не умел заводить друзей. Кроме того, он происходил из скромной семьи и не имел много знакомых. Однако он пользовался большим уважением среди народа.На этот раз, когда гроб его отца перевозили обратно в Даду, люди выстроились вдоль улиц и сами провожали его, все проливая слёзы.

Однако с момента его смерти император не выразил ничего, не издал указ о том, унаследует ли Шэнь Ань позицию генерала. Единственным, кто пришёл выразить соболезнования, был князь Ань.Как он мог до сих пор не видеть, какова ситуация.

Он думал, что эти последовательные перемены сделали его пустым и холодным.Но он не ожидал, что три слова князя Аня заставят его стены рухнуть.В конце концов, ему было всего двенадцать лет.

Когда князь Ань увидел, как он плачет, он протянул руку и обнял его, мягко похлопывая по спине, говоря:— Почему бы тебе не пойти со мной в мою усадьбу сначала.Шэнь Ань не ответил.

Князь Ань помог ему похоронить родителей, написал письма и подал меморандум за него. Шэнь Ань добровольно отказался от наследования позиции генерала, став простолюдином, и согласился передать усадьбу генерала для ремонта и строительства дворца для Его Величества.Его Величество быстро ответил и удовлетворил его просьбу.

Затем он последовал за князем Анем в его усадьбу.В первый день после переезда князь Ань провёл его по всему поместью и мягко сказал:— Теперь ты можешь считать это место своим домом.— Спасибо, князь Ань, — у него было много чего сказать, но, подумав долгое время, он всё же ответил кратко.

Как и его отец, он не был красноречив и мог только хранить всю свою благодарность в сердце, чтобы медленно отплатить за неё в будущем.Когда они подошли к павильону Минчжэ, дверь открылась, и маленький человек в бежевом пальто выбежал, спотыкаясь.

Рукава пальто маленького человека были слишком длинными, открывая только розовые кончики пальцев, а на голове у него была белая шапочка, под которой виднелось круглое лицо. Ребёнок был хорошо воспитан, с мягкой и белой кожей, и парой ярких чёрных глаз, больших и круглых, как две кристальные виноградины. Они слегка изгибались, словно были полны переливающейся весенней воды.

Как только князь Ань увидел его, он наклонился и раскрыл объятия.Ребёнок бросился в его объятия и мягко воскликнул:— Папа, я так по тебе скучал!— Папа тоже скучал по Чуньэру, — с любовью ответил князь Ань, обнимая его с нескрываемой улыбкой на лице и нежно прижав лоб к кончику его носа.

Отец и сын были близки некоторое время, а затем князь Ань вспомнил, что рядом стоит кто-то ещё. Он обернулся с ребёнком на руках, указал на Шэнь Аня и сказал:— Чуньэр, это брат Шэнь Ань. Отныне он будет с тобой, вы будете учиться и играть вместе, и ты будешь называть его братом.

Янь Чунь наклонил голову и некоторое время смотрел на него своими ясными чёрными глазами, а затем быстро принял слова отца. На его лице появилась улыбка, он протянул руку к нему и сладко позвал:— Брат.

Шэнь Ань замер на месте, желая протянуть руку, но не решаясь. Он был явно переполнен радостью, но улыбка на его лице была напряжённой.— П-привет, — запинаясь, сказал он.

http://bllate.org/book/14622/1297456

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь