Готовый перевод Exclusive Dating Restriction Zone / Эксклюзивная Зона Без Свиданий (Завершен): Глава 13. Часть 2

Как и ожидалось, директор Ли вышел из машины. Зачесав волосы назад, как будто сошел с картины. Он подходит к нам на своих длинных ногах.

«Вы не на работе?»

«Директор, вы тоже сейчас идете домой?»

«Я ждал кое-кого».

Директор Ли улыбается, глядя на меня. Если и есть ответ на вопрос о красивой внешности, то директор Ли знает на него ответ. Кажется, у меня начинает болеть голова.

Все это привело бы меня в восторг, если бы я был Омегой. Меня ждет красавец Альфа. Но я бета. Меня ждет босс. Это ад.

Улыбавшийся директор Ли опустил взгляд.

«Похоже, у тебя есть компаньон?»

Ха Вон встал между мной и директором Ли.

"Что."

Я приложил руку ко рту Ха Вона. Поскольку он работает по контракту, кажется, что он не знает директора Ли. Знаешь, а ведь именно он платит тебе зарплату.

«Ха Вон-ши, не делай этого».

Я опускаю голову и шепчу на ухо Ха Вон. Ха Вон убирает мою руку со своего рта.

«Директор, это…»

"Я знаю. Ха Вон. Знаменитый Омега от Dongwoo Food Group».

Неожиданное слово вырвалось из уст директора Ли, и позади Ха Вона появился ореол. Это ореол богатства. Затем Ха Вон внезапно бьет директора Ли кулаком в бок.

«Чем здесь занят Альфа?»

Директор Ли быстро пришел в себя и ткнул пальцем Ха Вона в лоб.

«Ты говоришь как негодяй. Я ждал тебя. Почему ты не отвечаешь на телефон?»

О, он ждал Ха Вона, а не меня. Мое лицо вспыхнуло. Это, должно быть, та самая болезнь сердца Ки-до, упомянутая ранее.

Ха Вон бросил взгляд на директора Ли.

«Я занят, Си Хён -хен».

Кажется, эти двое состязаются в пристальных взглядах, в то же время, избегая зрительного контакта. Директор Ли ухмыльнулся. В моей голове крутятся десятки любовных фильмов. Альфа ждет Омегу. Они встречаются?

Директор Ли сказал, что я ему нравлюсь…

Он думает завязать роман с Ха Воном прямо на моих глазах? Я не знаком с сексуальными наклонностями Альфы; однако, учитывая прецедент главы отдела Суо, это не невозможно.

Я не слышал, что у Ха Вона есть любовник… но он, похоже, ненавидит Альф.

Возможно, за этим стояла другая история. Кинотеатр в моей голове сейчас показывает фильм в стиле нуар на 10-кратной скорости. Оказывается, крупнейшим акционером нашей компании является Dongwoo Foods. Директор Ли Си Хён борется с силами тьмы, которые контролируют и расшатывают средства нашей компании. Ха Вон Омега — один из них. Вот вам и кровопролитие делового мира.

В сцене появился Ха Вон. Как бы это сказать, до этого момента он был коллегой, но оказалось, что это не так. Я почувствовал ауру, которую не мог уловить. У него был вид босса.

Если подумать, это было странно. В межсезонье внезапно пришел контрактник. Начальник ушел, но был нанят новый сотрудник. Более того, это был Омега. В моей голове собирался огромный пазл.

Ха Вон может быть важным человеком. Нет, он, должно быть, и есть важный человек. Возможно, промышленный шпион. Возможно, мое воображение зашло слишком далеко.

«Не обязательно делать это здесь. Поехали».

Ха Вон подошел к машине директора Ли. Похоже, директор Ли будет сопровождать его независимо от моих намерений. Кто вообще хочет выслушать мое мнение? Я хочу домой. Позволю этим двоим побыть наедине.

Ха Вон, естественно, открыл дверь заднего сиденья.

«Пожалуйста, садись».

«Ким Джу Хёку нравится пассажирское сиденье».

Директор Ли открыл пассажирскую дверь. Я использую свои социальные навыки в меру своих возможностей и киваю головой.

«Я сяду на пассажирское сиденье».

Ответом всегда будет сила. Я лучше послушаю своего босса. Однако Ха Вон выглядит так, будто дуется.

«Пойдем, садись на пассажирское сиденье. Тебе нравится пассажирское сиденье, да?

Директор Ли подбадривает меня, подчеркивая пассажирское сиденье. Когда я сажусь в машину, меня душит мертвый воздух. Ха Вон скрестил руки и ноги. Судя по всему, он недоволен такой договоренностью. Директор Ли посмотрел в глаза Ха Вона через зеркало.

"Куда едем? Домой?"

«…»

"Куда ты идешь? Ха Вон?».

«Он идет ко мне домой. Сегодня Ха Вон будет ночевать у меня дома».

Директор Ли смотрит на меня широко распахнув глаза. Автомобиль легко движется вперед.

«Хм, директор, вам следует смотреть вперед…»

"О верно. Я должен смотреть вперед. Безопасное вождение. Штраф. Вы двое близки?»

«Да, ну… Мы хорошо ладим».

«Вон, ты не доставил никаких проблем, не так ли?»

«Ах, хён!»

Ха Вон схватился за спинку водительского сиденья.

«Почему Ха Вон сегодня идет в дом Ким Джу Хёка?»

Когда директор Ли задал этот вопрос, это не было похоже на вопрос. Скорее требование. Ха Вон ответил приглушенным голосом.

«Из-за преследователя…»

«Тогда почему ты идешь в дом Ким Джу Хёка?»

Директор Ли спросил еще раз. Ха Вон поерзал на своем месте, глядя в зеркало заднего вида. Я и понятия не имел, что они были так близко…

http://bllate.org/book/14615/1296892