Готовый перевод The ghosts know what I've been through / Призраки знают, что я испытал: Глава 21.1

Си Цзя однажды слышал, как Пей Ю упомянул эту пару брата и сестры из клана Цзян.

По словам Пей Ю, «Цзян Дун — маленький ублюдок. Цзян Цюн и он одинаковы. Эти два маленьких негодяя каждый раз собираются вместе, чтобы охотиться на призраков. Брат Цзя, что ты скажешь, разве они не жульничают? Цзян Цюн от природы ближе к энергии Инь. Хотя ее телосложение не такое пугающее, как у тебя, она также обладает чрезвычайно тяжелой энергией Инь и может легко находить злобных призраков. Цзян Цюн находит призраков, а Цзян Дун охотится на них. Они вдвоем берутся за руки, чтобы разобраться со мной. Это слишком несправедливо!»

Теперь, с первого взгляда, видно, что эта парочка маленьких негодяев, точно маленькие дьяволята.

Как только Пей Ю произнес свои слова, он сразу же бросился к брату с сестрой, сидящим на высокой стене. Цзян Дун радостно рассмеялся, уклоняясь влево. Цзян Цюн тоже радостно засмеялась, уворачиваясь вправо. Пей Ю взмыл в воздух, в ярости глядя на пару маленьких дьяволов. Кто знал, что эти два человека одновременно состроят глупую гримасу Пей Ю.

Цзян Дун весело рассмеялся:

— Пей, занявший девятое место, поймай меня, а~

Губы Цзян Цюн дернулись:

— Пей, занявший девятое место, звучит не очень хорошо, Болтун Пей все же больше подходит ему. Болтун Пей, когда ты был маленьким, ты всегда приходил ко мне домой поиграть. Каждый день ты говорил столько глупостей. Если тебя это не беспокоит, меня беспокоит. Давай, Болтун Пей, поймай меня~

Два маленьких демона весело смеялись, разбегаясь в разные стороны. Пей Ю был всего лишь одним человеком. Он никак не мог преследовать обоих. Он решил преследовать Цзян Дуна, но Цзян Цюн разозлилась:

— Зачем ты преследуешь его? Почему ты не преследуешь меня?

Сказав это, маленькая леди обиженно повернулась и бросилась в погоню за Пей Ю.

Через мгновение это превратилось в сцену, где Цзян Цюн гоняется за Пей Ю, а Пей Ю гонится за Цзян Дуном.

Си Цзя, который молча смотрел в стороне: ……

Он уже не хочет поджаривать этот мир Сюаньсюэ.

С седьмого по девятое место в рейтинге Моду превосходные фигуры молодого поколения были именно такими.

С миром Сюаньсюэ рано или поздно будет покончено.

Некоторое время преследуя в хаотической ситуации, Пей Ю наконец поймал маленькую девочку, Цзян Цюн. Старший брат Цзян Дун сидел на вершине высокой стены на улице Чжу Цюэ и смеялся, наблюдая, как Пей Ю тащит за шиворот его собственную сестру:

— Ты слишком бесполезна, тебя даже поймал Пей, занявший девятое место.

Пей Ю холодно рассмеялся:

— Жаль, не могу забить вас, двух маленьких ублюдков, до смерти.

Цзян Цюн радостно засмеялась, совершенно не паникуя из-за того, что ее поймали.

Глядя на ее внешний вид, Си Цзя почувствовал, что что-то не так, и ему захотелось открыть рот, чтобы предупредить Пей Ю. Внезапно Цзян Цюн неожиданно выкрикнула «ууу» и заплакала. Без шуток, она плачет, а ее слезы непрерывно текут. Ей уже 17 лет, большая девочка. Цзян Цюн на самом деле все еще плакала, как ребенок, из-за чего Си Цзя, наблюдавший за происходящим со стороны, остолбенел.

Пей Ю широко раскрыл глаза, не уверенный, что это хорошо.

Однако в следующий момент:

— Пей Ю! Что ты делаешь?

Тело Пей Ю напряглось, и рука, сжимавшая воротник Цзян Цюн, немедленно отпустила его. Цзян Цюн фактически упала на землю. Цзян Цюн, с силой восьмого места в рейтинге Модоу, которая могла заставить Пей Ю гоняться за ней, пока тот не запыхался, на самом деле просто упала на землю вот так!

Как только она упала, Цзян Цюн заплакала еще громче.

Си Цзя: ...

Пей Ю с тревогой сказал:

— Учитель, она сделала это нарочно, она нарочно подставила меня. Смотри, с ее умением, как она могла так упасть!

Цзян Цюн вытерла слезы:

— Потому что я испугалась тебя……ик……

Тяньци-даорен ударил своего ученика по голове:

— Чепуха! Как Учитель может не знать притворяется она или нет?

Цзян Цюн начала весело смеяться, больше не притворяясь, что плачет. Она на цыпочках прыгнула на городскую стену, сев рядом со своим старшим братом.

Пей Ю чувствовал себя крайне обиженным:

— Мастер!

Тяньци-даорен ворчал:

— Знаешь, почему они беспокоят только тебя, а не кого-то еще? Потому что ты не можешь победить их! Если бы ты был как Нан И из Цзы Вэй Сина, две пощечины заставили бы их удрать подальше, тогда осмелились бы они снова тебя беспокоить?

Си Цзя: ……

Почему кажется, что Учитель Пей Ю тоже ненадежен.

Тяньци-даорен повернул голову, и только сейчас заметил Си Цзя, который долго наблюдал в стороне. Внезапно заметив постороннего, придерживаясь принципа «семейные позоры не должны распространяться», Тяньци-даорень дважды кашлянул и ласково позаботился о своем ученике:

— Ладно, ладно. Разве Учитель здесь не для того, чтобы помочь тебе убрать этих двух маленьких негодяев? Их ищут родители. Думаю, они больше не придут дразнить тебя. Ты должен правильно охотиться на призраков, чтобы заработать очки. Учитель поможет тебе убрать этих двух маленьких негодяев.

Как только Цзян Дун и Цзян Цюн услышали эти слова, они быстро сказали:

— Тяньци-даорень, ты старший издевающийся над младшими, а затем брат и сестра разбежались в разные стороны с очень хорошей координацией. Тяньци-даорен не беспокоился и позволил им сбежать. Сначала он сказал несколько слов своему ученику, а затем отправился в погоню за братом и сестрой из клана Цзян.

Пей Ю был крайне подавлен. Пока брат и сестра Цзян не ушли, он все еще бормотал:

— Эти два маленьких ублюдка, в следующий раз, когда мы встретимся, я сдеру с вас кожу, — как только он поднял голову, он увидел Си Цзя и внезапно был глупо шокирован. — Черт! Брат Цзя, ты здесь! Все, это конец! Ты это все видел, мой идеальный образ полностью испорчен!

Си Цзя:

— …… какое заблуждение заставило тебя думать, что у тебя все еще есть образ, который нужно поддерживать в моих глазах?

Пей Ю громко воскликнул:

— Надо мной вот так издевались, брат Цзя, не мог бы ты сказать несколько хороших слов?!

Си Цзя на мгновение задумался и серьезно похлопал его по плечу:

— Спасибо, что позволил мне увидеть ваш… гармоничный и дружелюбный мир Сюаньсюэ. Будь уверен, я думаю... неплохо, вы все довольно хороши.

Рано или поздно с ними будет покончено!

На обратном пути в отель Пей Ю поговорил с Си Цзя о ситуации между ним и братом и сестрой Цзян.

В мире Сюаньсюэ, помимо Зала Цзы Вэй Син, Школы Тяньци и Павильона Тянь Гун, таких типов сект, есть несколько сект Небесных Мастеров, которые существовали на протяжении тысячелетий из поколения в поколение.

Секта Гуанлин Цзян была хорошо известна среди кланов Небесных Мастеров.

Учитель Пей Ю, Тяньци-даорен, изначально был гениальным Небесным Мастером-самоучкой, а позже был принят в ученики их секты. Когда Тяньци-даорен был маленьким, он познакомился с дедушкой брата и сестры Цзян по отцовской линии. Эти двое были хорошими братьями. 30 лет назад в результате несчастного случая погиб дедушка Цзян. Тяньци-даорен относился к детям своего старого друга как к своим и часто заботился о них.

Все было в порядке, пока не родились брат и сестра Цзян.

Эта пара брата и сестры была замечательной рассадой для того, чтобы стать Небесными Мастерами. Один родился с сильной энергией Ян, а другая родилась с сильной энергией Инь. Тяньци-даорен часто навещал близнецов. Когда он шел к ним, он обязательно брал собой Пей Ю. После нескольких встреч Пей Ю познакомился с близнецами.

— Эти два маленьких ублюдка были очень милыми, когда были младше! Брат Цзя, действительно слишком милыми. Кто знал, что они вырастут кривыми и станут такими сейчас!

Пей Ю чувствовал себя обиженным, когда говорил. Си Цзя некоторое время слушал и спросил:

— А в какой секте Мастер Е?

Пей Ю внезапно остолбенел на месте:

— Король Ада Е?

— Да, у него есть Учитель, я знаю. Ты только что сказал, что многие молодые поколения Небесных Мастеров также могут вступить в секту. Мастер Е тоже такой же?

Пей Ю действительно не был знакома с Е Цзинчжи. Как только он увидит Е Цзинчжи, он спрячется, если представится такая возможность. Таким образом, он сказал, немного подумав:

— Во всем остальном я не слишком уверен, но Король Ада Е сирота и был усыновлен из сиротского приюта старшим И Линцзы. Старший И Линцзы скончался рано. Когда он умер, Королю Ада Е было всего шесть лет. Первоначально мой Учитель также хотел принять Короля Ада Е в ученики, но Король Ада Е отказался. В то время появилось много старших, которые хотели принять его в ученики, но Король Ада Е отверг их всех. У него беспрецедентное Тело трех Демонов! Как же это чертовски круто!

Си Цзя нахмурил брови:

— Тело трех Демонов?

Пей Ю сказал:

— Да, три Демона — это Демон-Грабитель, Демон-Бедствие и Демон-Год. 12-я земная ветвь для Демона-Грабителя, 1-я земная ветвь для Демона-Бедствия и 2-я земная ветвь для Демона-Года.* Чтобы соответствовать трем Демонам, обычным людям с таким телосложением, если они легкие, вся их семья погибнет, а если тяжелые, катастрофа постигнет 9 поколений и станет проклятием существования других. Человек с таким типом судьбы обычно не рождается, потому что плод приведет к смерти матери. Однако по какой-то причине родился Король Ада Е. Так что он первый в мире Сюаньсюэ с Телом трех Демонов, который когда-либо был записан.

ПП: Демон-Грабитель, Демон-Бедствие и Демон-Год — другие названия Цинъяна, Уцзи, Цинню. Земные ветви — это система, используемая в древнем календаре и хронометраже, а также в астрологии и т. д

Рассказывая о таких сплетнях, Пей Ю мог говорить вечно: 

— На самом деле, то, что Короля Ада Е бросили в сиротский приют, не совсем непонятно. Тело трех Демонов действительно слишком ужасно. Обычные семьи вообще не смогут взять на себя это бремя. Даже наши люди из мира Сюаньсюэ не могут справиться с Телом трех Демонов. Хотя это отличный саженец для выращивания, если вы захотите стать его Учителем, он немедленно приведет вас к смерти. Кто еще осмелится принять его в ученики?

Си Цзя: 

— Я видел статью в «Призраки знают», что Учитель Мастера Е умер вместе с демоном тысячелетней засухи для мира Сюаньсюэ.

Пей Ю быстро махнул рукой: 

— Я не говорил, что Король Ада Е заставил своего Учителя умереть. Кто такой старший И Линцзы? Как обычные люди могут сравнивать? Прямо сейчас самый сильный человек в мире Сюаньсюэ — это Мастер зала Цзы Вэй Син, Чэнсю… кхе-кхе, не могу произнести имя старика, он его услышит. В любом случае, Мастер сильнее. Но тогда старший И Линцзы перебросил его через несколько улиц. Рассказывают, что Мастера однажды прижали к земле и избили. Итак, после того, как старший И Линцзы принял Короля Ада Е, он помог ему, сотворив заклинание и запечатав его Демона-Года. С тех пор, хотя обычные люди все еще не могут выносить зловещую энергию Короля Ада Е, но те из нас, кто является частью мира Сюаньсюэ, уже могут сопротивляться.

Говоря об этом, Пей Ю нервно приблизился к уху Си Цзя и прошептал: 

— Говорят, что заклинание потребовало десяти лет совершенствования старшего И Линцзы, чтобы запечатать Демона-Года в правом глазу Короля Ада Е. Я не осмеливаюсь пристально смотреть в глаза Королю Ада Е. Брат Цзя, ты уже видел это? Действительно ли в нем есть Демон-Года?

Си Цзя медленно расширил глаза, внезапно вспомнив родинку, спрятанную в глазу Е Цзинчжи.

Это на самом деле не родинка, а Демон?!

Глядя на ошеломленное лицо Си Цзя, Пей Ю был очень доволен: 

— Да, брат Цзя, это вполне нормально. Это просто печать, ничего страшного. Но у Короля Ада Е теперь есть один запечатанный Дьявол, осталось еще два Дьявола, и он уже такой могущественный. Если он снимет печать, то будет выше небес……

Вернувшись в центр Чананя, Си Цзя направился к отелю, а Пей Ю на полпути решил отправиться на охоту за призраками.

Си Цзя почувствовал, что это забавно, и спросил: 

— Разве ты не говорил, что с таким количеством Небесных Мастеров все злые призраки были уничтожены, и что ты не сможешь найти никаких призраков, даже если пойдешь?

Пей Ю впал в крайнюю депрессию: 

— Эта пара маленьких ублюдков опустила меня на девятое место. Если я не буду охотиться, чтобы заработать очки, то позже массив Большой Медведицы меня не коснется.

Их пути разошлись под воротами Ань Дин, древних городских стен Чананя.

http://bllate.org/book/14607/1295978