Готовый перевод Zuò gè hǎo qīzi nán / Трудно быть хорошей женой 💙: Провокация

Другой двор находится неподалеку, а на карете можно было добраться менее чем за час езды.

Наследный принц Чжао помог Тан Юэ выйти из кареты, и прежде чем он успел вздохнуть о том, как хорошо о нём позаботились, он услышал как группа людей приветствует его.

Он поднял глаза и увидел, что люди уже стоят на коленях на земле возле дома. Даже уборщица была среди них.

Тан Юэ обнаружил, что каждый раз, когда принц Чжао отправлялся в путешествие, не было недостатка в информаторах. Люди всегда могли подготовиться, чтобы поприветствовать их до их прибытия. Может быть, ему даже приходилось делать это снова и снова.

Но подумайте об этом, даже современные лидеры выходят из двери, не говоря уже о древних иерархических временах, более приемлемых в династии Тан.

— Вставайте. — Принц Чжао отпустил руку Тан Юэ и шагнул вперед к воротам необычной лечебницы. Там были учебные корпуса, общежития, лаборатории и места для занятий, которые были обустроены в соответствии с требованиями Тан Юэ как внутри, так и снаружи.

В этой малонаселенной династии Южная Цзинь Тан Юэ не приходилось беспокоиться о нехватке места, поэтому эта необычная школа имеет вполне масштабный современный школьный парк.

Конечно, помещения и персонал, безусловно, не соответствуют современным требованиям.

Группа людей следовала за ягодицами принца Чжао и шла, опустив брови. Тан Юэсянь повел его на прогулку, а затем привел в лабораторию.

Здесь в лаборатории не так уж много оборудования и лекарств. На одной стене расположены медицинские книги, а на другой — различные часто используемые рецепты и травы. Кроме того, на каждом столе стоят шприцы, кожаные трубки и несколько бутылок с жидкостью.

— Нужно ли медсестрам изучать медицину? Я не могу оставить школу в течение трех или пяти лет? — Принц Чжао взял с книжной полки рулон бамбуковых планок се и просмотрел его.

Большинство медицинских книг здесь были первоначально найдены хоу Юэяном для Тан Юэ, а некоторые из них были получены наследным принцем Чжао. Боюсь, они более полные, чем те, что были в императорском медицинском департаменте.

— Нет, но им нужно знать базовую медицинскую теорию и фармакологию. В противном случае трудно понять вес и вес материалов, используемых в процессе ухода за пациентами. Однако, пока они готовы учиться, я призываю их идти по пути врачей.

Тот факт, что в династии Южная Цзинь не хватает врачей, неоспорим, не говоря уже о военных врачах. Даже придневных врачей очень мало. Большинство людей не имеют медицинского опыта от рождения до смерти. Когда они больны и испытывают боль, они могут принимать некоторые пероральные травяные лекарства для лечения.

Принц Чжао кивнул и сел на место ежедневного обучения Тан Юэ, намереваясь быть зрителем.

Тан Юэ видит, что все нервничают и даже не знают, куда качнуться, поэтому немедленно появляется своего рода руководство Бюро образования, чтобы проверить работу этого чувства.

Он закашлялся и сказал громким голосом:

— Садитесь. Сегодня мы изучаем внутривенную инъекцию. Кровеносные сосуды человеческого тела делятся на вены, артерии и капилляры. Вены относятся к кровеносным сосудам, которые переносят кровь из различных частей тела обратно в сердце. Перед вами на столе лежит шприц. Мы не чужды этому делу. Мастер обучает нас этому, держась за руки. Их функция — вводить лекарство или питательный раствор в организм человека через вену, что может ускорить начало действия препарата.

Видя всеобщее замешательство, Тан Юэ не стал подробно объяснять, но подчеркнул:

— Как для младшего медперсонала, внутривенная инъекция — это самый базовый курс, и каждый должен его изучить. Вы сможете использовать этот курс независимо от тяжести их заболевания. Перед вами две бутылки с водой, одна бесцветная, а другая красная. Вы должны ознакомиться с использованием шприца, а затем я научу вас, как вводить его в организм человека.

Группа крепких мужчин делала все быстро и проворно, но заставить их делать работу более качественно было сложно.

Вот почему подавляющее большинство медсестер — женщины.

Тан Юэ попросил их попрактиковаться в контакте самостоятельно. Он взял шприц и сел перед принцем Чжао. Он поднял рукав, чтобы обнажить локоть. Он объяснил принцу Чжао основные части внутривенной инъекции.

— По вашему мнению, если человек слишком сильно истекает кровью, он может взять кровь у других и ввести ее пациенту? — Принц Чжао узнал много современных медицинских знаний от Тан Юэ. Однако он не был врачом и не мог понять буквального значения слова «несчастный случай».

— Теоретически, пока одна и та же группа крови может быть перелита, пока у пациента нет отторжения, это не серьезная операция. — Переливание крови очень распространено. Пока у Тан Юэ есть центрифуга, он может сопоставлять группы крови и собирать кровь для переливания.

Тан Юэ использовал игольчатую трубку, чтобы набрать трубку физраствора, в вену на тыльной стороне руки, понемногу надавливая. Это было так больно, что у него на лбу выступили капельки пота.

Видно, что врач не может хорошо выполнять работу медсестры.

Принц Чжао нахмурился на его действия и не остановился, но когда Тан Юэ вытащил иглу, он тут же осторожно взял его за руку и посмотрел на тыльную сторону руки.

— Больно?

— Это немного больно, — сказал принц Чжао. — Я к этому не привык.

— К несчастью, я недостаточно хорошо умею это делать. — Тан Юэ несколько раз рассмеялся.

На тыльной стороне ладони немного крови, Тан Юэ прижал ее пальцем, но перед этим другая сторона уже смахнула палец и слизнула капельку крови на ране кончиком языка.

Тан Юэ только почувствовал, как что-то скользит по тыльной стороне ладони. От этого у него все онемело и зудело. Горло стало горячим, что почти дымилось.

— Ваше Высочество... — Так много людей наблюдают. Вы можете дать ему какое-то лицо? В любом случае, она также является учителем этой группы студентов. Что вы думаете об этом двусмысленном действии на публике?

— Молчи. Не коли себя, если тебе нечего делать. Если тебе кто-то нужен, я найду его для тебя.

Тан Юэ взглянул вниз и обнаружил, что все опустили головы, чтобы изучить игольчатый цилиндр на своих руках. Никто не осмелился взглянуть на него и вздохнул с облегчением.

Однако, когда он понял значение принца Чжао, он заколебался и отказался:

— Хотя медицине нужно много человеческих материалов, я не рекомендую использовать живых животных для экспериментов.

— Я понимаю ваши опасения, но в камерах Южной династии Цзинь все еще находится большое количество заключенных, приговоренных к смертной казни. Лучше внести свой вклад в конечную ценность, чем позволить им умереть счастливо.

Тан Юэ коснулся своего носа и спросил тихим голосом:

— Можно ли тогда уменьшить число приговоренных к смертной казни заключённых, которые внесли свой вклад?

Это человек, который вносит свой вклад в медицину по крайней мере. Разве вы не можете дать мне слишком много вознаграждения?

Принц Чжао покачал головой:

— Причина, по которой большинство заключенных приговоренных к смертной казни, не могут быть прощенны. Самое большее заключается в том, что они могут получить компенсацию для своей семьи.

Тан Юэ подумал об этом и решил, что это нормально. По крайней мере, это дало им возможность искать благосостояние для своих семей.

После того, как они познакомились с вдыханием и разрядкой шприцев, Тан Юэ рассказал им, как найти вены в человеческом теле, а также шаги и меры предосторожности при инъекциях.

Это не урок, который можно усвоить. Тан Юэ приходит на занятия только на один час каждый день. Сегодня он пробыл в другой больнице полдня. Он отвез принца Чжао пообедать в другую больницу, прежде чем вернуться.

Сян Ань тихонько следовал за Тан Юэ. Он также следует за Тан Юэ, когда тот преподает. Когда Тан Юэ уходит, он также бесстыдно следует за ним.

На обратном пути принца Чжао вызвали обратно. Казалось, что на границе произошло какое-то движение, и он не знал, было ли это приближением новой войны.

Сян Ань взглянул на лицо Тан Юэ и осторожно спросил:

— Господин, если наследный принц пойдет на войну, вы захотите пойти с ним?

— Почему спрашиваешь?

Сян Ань взял Тан Юэ за рукав, посмотрел на него и сказал:

— Если так, вы можете убедить моего отца отпустить меня с вами?

— Ты еще молод! — Тан Юэ посмотрел на него.У него не хватило смелости взять ребенка на поле боя.

Он никогда не видел настоящего поля битвы, но люди, у которых есть хоть капля здравого смысла, знают, что это место смерти, и может произойти любая случайность.

— Нет, не мало. Вашему высочеству было всего десять лет, когда он отправился на поле битвы. — Сян Ань сказал с улыбкой, — Более того, мне не нужно сражаться с оружием, чтобы убить врага. Я просто прячусь в тылу.

Тан Юэ не обещал, а сказал:

— Когда придёт время , тогда и поговорим.

Сян Ань знал, что Тан Юэ не согласен. Он думал о том, стоит ли попробовать. Он вспомнил, что наложницы его отца часто просили о помощи. Он услышал громкий шум снаружи, прежде чем успел пошевелиться.

Он подсознательно встал перед Тан Юэ и загородил ему дорогу с распростертыми объятиями.

Тан Юэ был удивлен и тронут. Он притянул его к себе и сел.

— Ты не воин. Сможешь ли ты защитить честь своего учителя?

Сян Ань покачал головой в огорчении и сказал:

— В случае опасности я, по крайней мере, могу гарантировать, что мой хозяин не умрет у меня на глазах.

Тан Юэ пошевелился, потер голову:

— Хорошо, это твое сердце будет сохранено для твоей жены и детей позже. Мне не нужно, чтобы ты защищал меня как учителя.

Снаружи послышался звук пересекающихся мечей. Тан Юэ держал кинжал в руке и поднял занавеску, чтобы выглянуть наружу. Он видел, что его охранники блокируют повозку, и то, что произошло снаружи, не было ясно видно.

Он позвал Шаня к себе. Спросив, он узнал, что кто-то вышел по дороге и бросил вещи в повозку. Однако вещь была сбита прежде, чем она коснулась ее.

— Что это было брошено? Ты видел это?

— Да, это Это... — Шань выглядел возмущенным и колебался, чтобы ничего не сказать.

— Ну? — Тан Юэ приказал ему принести вещи и хотел увидеть их собственными глазами.

— Нет, это нехорошо, —

— По крайней мере, ты должен был дать мне знать, что произошло, а не давать мне ослепнуть, — с улыбкой сказал Тан Юэ.

— Простите меня, гунцзы, — Шань был занят, преклонив колени, чтобы отдать честь, а затем пошел, чтобы принести вещи.

Он не позволил Тан Юэ взять на себя управление, но положил его на землю и открыл. Тан Юэ только взглянул на него, и его брови тут же нахмурились.

— Ух ты... — Сян Ань издает звуки удивления.

Тан Юэ искоса посмотрел на него и обнаружил, что его глаза засияли. Он не знал, что сказать. "Какого ученика он принял?"

"Как он мог быть так взволнован каждый раз, когда видет человеческие части тела?"

В это время с наружи раздался звук смеха.

— Ха-ха ... Я слышал что сяолан, способен рассекать человеческую плоть и кости и вскрывать животы, чтобы спасти людей. Интересно сможет ли он восстановить все эти внутренние органы.

Тан Юэ махнул рукой и пощипал брови. Он сказал Шаню:

— Кому-то просто скучно. Давайте продолжим движение.

Тан Юэ не был заинтересован плести интриги, против такого человека. Независимо от того, движим ли он лично или другими, такой провокации недостаточно, чтобы разозлить его.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/14601/1295432