Готовый перевод Fèi qī chóngshēng / Возрождение брошенной жены 💙: Регистрационный список

У Руо, в отличие от остальных, не был заинтересован в покупках, поскольку он имел достаточное количество медицинских таблеток и магических оружий. Однако, ему, как и остальным, нужно было зарегистрироваться для прохождения испытания на арене для соревнований.

За день до окончания регистрации У Руо вместе с У Цянь Цином и У Чэнь Лю, Шифу У Си, прошли тест для определения духовной силы участников.

Проверяющих было не так уж и много. Всего сотня культиваторов дожидалась своих результатов, чтобы узнать, каков будет уровень соревнования, в котором им придётся принимать участие. Поэтому участники никак не могли соврать об уровне своих духовных сил.

Час спустя наступила очередь У Чэнь Лю проверить уровень его духовных сил.

Тест был очень простым. Культиваторы должны направить свою духовную силу в Духовное Зеркало, и оно покажет, каков уровень его сил на данный момент.

Когда У Чэнь Лю применил свою духовную силу, Духовное Зеркало показало девятку.

Все были удивлены.

- Еще один культиватор девятого уровня? Кто он? Почему я не видел его раньше? Он член одной из десяти семей?

- Этот человек У Чэнь Лю из семьи У, того же поколения, что и Первый министр. Его изгнали из семьи У по какой-то причине. Неудивительно, что вы не знаете его, поскольку он редко появляется на публике.

- Тогда понятно, почему я прежде никогда его не видел. Неужели семья У настолько глупа, чтобы изгнать культиватора девятого уровня?

- Даже несмотря на то, что его изгнали, он все еще участвует в соревновании и сражается за семью У.

- Ты прав.

У Чэнь Лю вышел вперед, чтобы зарегистрироваться, будто совсем не слышал людей, сплетничающих вокруг него.

Человек, ответственный за регистрацию, записал его имя в лист, отведенный для соревнований девятого уровня.

У Чэнь Лю вернулся на свое место, и люди начали подгонять У Руо.

- Эй, ты вообще собираешься регистрироваться? Тебе лучше поспешить и пройти тест. Нам всем приходится ждать тебя.

У Чэнь Лю наблюдал за тем, как У Руо положил свою руку на Духовное Зеркало, но не применил никаких духовных сил.

Человек, который отвечал за проверку духовных сил, пришел в ярость. Если бы У Руо не был знаком с У Чэнь Лю, его бы давно выгнали из очереди.

- Вам всего-то нужно воспользоваться своими духовными силами, чтобы Духовное Зеркало определило ваш уровень.

У Цянь Цин извинился перед нетерпеливым человеком, ответственным за проведение теста.

- Извините нас. Мой сын не обладает духовными силами. Он не может ею пользоваться. Не могли бы вы записать его на соревнования первого уровня?

Какой-то человек из толпы усмехнулся.

- Вы шутите? Как среди десяти семей может найтись человек, не обладающий духовными силами. Вы, должно быть, обманываете нас, чтобы победить в соревновании первого уровня.

Кто-то добавил:

- Он такой высокий и крепкий на вид молодой человек. Неужели нужно так гордиться участием в соревновании первого уровня? Вы хоть знаете, кто обычно принимает участие в подобных соревнованиях? Дети от трех до пяти лет. Позор вам!

Остальные разразились смехом, представив себе бой У Руо против пятилетнего ребёнка.

Лица У Цянь Цина и У Си покраснели от гнева. Никому бы не понравилось, если бы кто-то начал смеяться над любимым членом семьи, хоть это и не считалось нарушением правил соревнования.

У Руо задумчиво смотрел на Духовное Зеркало, не заботясь об осуждающих взглядах со стороны других.

Когда У Чэнь Лю уже хотел вступиться за У Руо, человек, проводящий тест, внезапно сказал:

- Если у него действительно нет духовных сил, тогда вы должны будете привести главу вашей семьи, чтобы доказать это нам.

- Это я. - Сказал какой-то мужчина.

У Чэнь Лю, У Цянь Цин и У Руо повернулись, чтобы посмотреть на этого человека.

Глава семьи У остановился рядом с У Руо и обратился к человеку, проводящему тест:

- Он член боковой ветви нашей семьи. И он родился без каких-либо духовных сил. Пожалуйста, запишите его на соревнования первого уровня.

Человек, отвечающий за проведение теста, и тот, кто был ответственен за регистрацию, оба поприветствовали главу семьи У, записав У Руо на соревнования первого уровня.

Остальные усмехнулись, надменно взглянув на У Руо. Однако они не осмелились возразить перед главой семьи У.

У Руо поблагодарил главу семьи У.

Он колебался, раздумывая, стоит ли ему использовать свои духовные силы, но этот человек своим приходом решил эту дилемму.

У Цянь Цин и У Си тоже искренне поблагодарили его.

Глава обратился к У Чэнь Лю:

- Пройдем со мной.

Он отвел У Чэнь Лю в сторону.

Тот поприветствовал главу:

- Да гэ.

Глава фыркнул и сказал:

- Теперь ты вспомнил о том, что я твой Да гэ? Я то думал, ты забыл о том, что являешься членом семьи У.

У Чэнь Лю:

- ...

Глава рассердился еще больше, поскольку У Чэнь Лю не проронил ни слова.

- Прошло уже много времени. Не пора ли тебе вернуться в семью У?

- Но ведь это ты был тем, кто изгнал меня из семьи, так почему же сейчас ты хочешь, чтобы я вернулся? - У Чэнь Лю не желал возвращаться обратно, ему даже не хотелось иметь никаких связей с семьей У. Он хотел остаться в доме, где он и его жена прожили счастливую жизнь вместе.

- Ты… - Глава семьи У фыркнул, - Забудь. Как хочешь. Я просто надеюсь, что ты вернешься к нам, когда мы будем нуждаться в тебе.

У Чэнь Лю ни опроверг, ни согласился с его предположением.

Главе не нравилось его безразличие. Он махнул рукой.

- Уходи. Не смей показываться передо мной.

Когда У Чэнь Лю уже собирался уйти, он вдруг развернулся и сказал, указывая на У Си:

- Да гэ, это моя лучшая ученица. Её зовут У Си, она из боковой ветви семьи У.

Он хотел сказать, что глава семьи У мог позаботиться об У Си.

Глава нахмурился и открыл свой рот, чтобы заговорить, но в итоге он все-таки передумал. Через какое-то время он вздохнул.

- Я понял. Можешь идти.

- Мгм. - У Чэнь Лю кивнул и вернулся к У Си и остальным.

У Си сказала, держа У Чэнь Лю за руку:

- Шифу, тест духовной силы показал, что я теперь четвёртого уровня. Вы не собираетесь наградить меня за это?

У Цянь Цин упрекнул У Си:

- Следи за манерами. Как ты разговариваешь со своим Шифу?

На самом деле У Цянь Цин был поражен тем, насколько быстро У Си удалось достичь четвёртого уровня. Все это было заслугой У Чэнь Лю.

У Чэнь Лю задумался на мгновение, а потом сказал:

- Посмотрим, может, на обратном пути найдётся какое-нибудь магическое оружие для тебя.

- Спасибо вам, Шифу.

- Пойдёмте домой. - Сказал У Чэнь Лю, улыбнувшись.

- Руо, пошли. - У Цянь Цин позвал У Руо, который не отрывал взгляда от ворот.

Он проследил за его взглядом и заметил У Юя вместе с остальными молодыми людьми, входящими в зал.

У Юй расплылся в улыбке, заметив У Руо.

- Шу шу, Руо, Сяо Си, мы так давно не виделись. Вы уже зарегистрировались?

У Си бросила на него тяжелый взгляд.

У Цянь Цин знал, что У Юй может быть причастен к исчезновению У Чжу. Но он все равно поприветствовал его, поскольку не хотел казаться злым дядюшкой, по крайней мере до тех пор, пока все не прояснится.

- Да. - Сказал У Руо, слегка улыбнувшись.

"Отлично! Он наконец-то вернулся из Клана Монстров."

Когда У Юй уже собирался что-то сказать, кто-то закричал:

- У Юй, иди сюда! Быстрее! Я уже занял тебе место. Тебе осталось проверить уровень своих духовных сил, чтобы зарегистрироваться.

- Что ж, извините, мне нужно идти. - У Юй извинился перед У Цянь Цином.

- Мы не смеем больше задерживать тебя.

У Юй вернулся к своим друзьям, и один из них спросил:

- У Юй, кто они?

- Мой Си шу, его сын и дочь. - Объяснил У Юй.

Один из его друзей усмехнулся.

- Так у твоего Бао гэ нет духовных сил. Думаю, тебе стоит держаться от него подальше, особенно на людях. Это такой позор. Тебе стоит отдалиться от них, иначе это коснется и тебя тоже.

У Си так разозлилась, что была готова ударить этого человека, несмотря на такое скопление народа.

- Не вмешивайся! - У Цянь Цин остановил её от необдуманных действий.

У Чэнь Лю спокойно сказал, бросив беглый взгляд на молодых людей:

- Сяо Си, твой отец прав. Он не стоит нашего внимания.

- Мой Эр гэ не заслуживает такого отношения. - Сказала У Си, чуть не плача.

- … - У Руо уставился на друга У Юя, будто хотел закрепить воспоминания о нем в своем уме, после чего он утешил У Си.

- Со мной все в порядке. Не нужно меня жалеть. Наличие духовных сил, как и их отсутствие, еще ничего не говорит о человеке. К тому же это предопределено судьбой.

У Шен Жэнь. недовольно покосился на них, а затем обратился к У Юю.

- Твоя очередь проходить тест.

У Юй усмехнулся, заметив гнев У Си. Он вышел вперед и положил свою руку на Духовное Зеркало, которое моментально показало номер Шесть.

Друг У Юя был поражен его быстрым ростом.

- У Юй, ты опять прорвался на новый уровень. О боже, ты невероятно талантлив. Перед Фестивалем Четырех Кланов ты был пятого уровня. Теперь ты за такое короткое время смог достичь шестого уровня.

У Цянь Цин и У Си тоже были удивлены. Духовная сила У Юя была на четвёртом уровне, когда он отправился на тренировку. Он перескочил через два уровня всего за полгода. Теперь его духовная сила даже превосходила У Цянь Цина, который застрял на пятом уровне из-за тех ранений, которые получил ранее. Ему потребуется несколько лет или даже целая вечность, чтобы прорваться на следующий уровень.

Увидев номер Шесть, У Руо вспомнил кое-что.

- Да. Я не ожидал, что смогу достичь шестого уровня так быстро. - Сказал У Юй с улыбкой.

Он обратился к У Руо и остальным:

- Шу шу, Сяо Си, Руо, я теперь шестого уровня.

У Си фыркнула.

У Цянь Цин кивнул.

У Руо улыбнулся и поздравил его.

- Мои поздравления, Бао гэ. Надеюсь, ты также легко сможешь достичь седьмого уровня.

- Смогу.

У Руо обратился к У Цянь Цину:

- Отец, пойдем домой.

У Си потащила У Чэнь Лю за собой, как только услышала слова У Руо, поскольку ей не нравилось проводить время с У Юем и его друзьями.

После того, как они ушли, У Юй стер улыбку с лица и спросил своего друга:

- Шен Жэнь, какого уровня мой шу шу?

У Шен Жэнь усмехнулся.

- Судя по результатам теста, он на пятом уровне. Я слышал, что твой третий дядя самый талантливый культиватор в твоей семье. Но, похоже, он вполне обычный. У Юй, ты сможешь достичь девятого уровня за десять лет, если приложишь чуть больше усилий.

Глаза У Юй загорелись, когда он услышал его слова. Ему бы хотелось стать культиватором девятого уровня сегодня же.

У Шен Жэнь похлопал его по плечу и сказал:

- Запиши свое имя.

- Да.

Зарегистрировавшись, У Юй и его друзья куда-то ушли.

Глава семьи У, который прятался в углу, подошел к регистрационному столу, как только они ушли, и потащил человека, ответственного за регистрацию, в безлюдное место. Он что-то прошептал тому на ухо.

Мужчина нахмурился и сказал:

- Вы-вы уверены? Мне не кажется, что я смогу это сделать. Меня накажут, если поймают на обмане.

Глава пообещал ему.

- Вам не о чем беспокоиться. Если вас и поймают, Первый министр позаботится о вашей безопасности. Вас точно не накажут.

- Вы уверены?

Глава вытащил груду серебряных таэлей и передал их человеку, ответственному за регистрацию.

- Даю вам слово. Просто сделайте все так, как я сказал.

Мужчина забрал деньги и засунул их в рукава одеяния. После этого он взвесил их в руке, чтобы понять, как много денег ему досталось. Судя по всему, монет было очень много. Он радостно согласился на условия.

- Хорошо! Как только окончу со своей работой, я выполню ваше поручение.

Глава удовлетворенно улыбнулся и перед своим уходом еще раз убедился в том, правильно ли мужчина запомнил его указания.

Мужчина, ответственный за регистрацию, усмехнулся.

- Он сказал, что этот человек из его клана? Но как он мог подвергнуть опасности своего родственника? Как хорошо, что я не один из семьи У.

Он вернулся в регистрационный зал, чтобы закончить свою работу. Как только регистрация закончилась, и никого не было поблизости, он взял лист с информацией У Руо и зачеркнул его имя, записанное в соревнованиях первого уровня. Затем он достал лист с соревнованиями восьмого уровня и записал туда его имя. После этого он спрятал документы и покинул зал.

У Руо понятия не имел, что уровень его соревнований изменился. Как только они вернулись в особняк Хе, У Си и У Цянь Цин разошлись по своим комнатам, а У Руо вышел из особняка Хе и сел в экипаж, стоящий у ворот.

При этом он не отдал кучеру никаких распоряжений. Он просто сидел там. Управляющий был озадачен его поведением, поскольку они не знали, что он делал в экипаже.

Три часа спустя У Руо вышел из экипажа, будучи ужасно разгневанным, и ворвался в зал особняка Хе.

Хе Сюань Тан, который разговаривал с Хе Сюань И, застыл на месте, увидев рассерженного У Руо.

- Что с тобой? Тебя кто-то расстроил?

У Руо взял чашку с чаем, из которой пил Хе Сюань И, и разом осушил её. После этого он разбил её об стол. Чашка моментально треснула.

- Со мной все в порядке.

Хе Сюань И:

- ...

"Разве он в порядке? Очевидно же, что он в ярости."

Хе Сюань Тан прошептал Хе Сюань И на ухо:

- Ты что, не удовлетворил его прошлой ночью?

Хе Сюань И кинул на него суровый взгляд, оттолкнул его, и обратился к У Руо:

- С тобой правда все хорошо?

- Все просто отлично. - У Руо холодно улыбнулся, - На самом деле я вне себя от счастья.

- Это был сарказм? Ты не выглядишь счастливым.

У Руо бросил на него тяжелый взгляд.

- Когда я говорю, что счастлив, значит так и есть. Соревнование десяти семей состоится через пять дней. Ты будешь наблюдать за мной на арене. И ты поставишь на меня деньги!

- Я обязательно так и сделаю!

- Поставь все свои деньги на меня!

Хе Сюань Тан:

- …

Хе Сюань И:

- …

http://bllate.org/book/14600/1295204