Готовый перевод Fèi qī chóngshēng / Возрождение брошенной жены 💙: Это действительно так

Устроив Джи Си, У Руо сразу же направился в школу.

Когда он прибыл в резиденцию семьи У, он спустился из кареты и обнаружил, что на краю угла за воротами Южного двора дома У были какие-то странные маленькие насекомые. Однако охранники, охраняющие дверь, этого не заметили. Но он не мог их винить, потому что кем бы они ни были, пока они не знают о насекомых, они обычно не чувствуют себя в опасности. Причина, по которой он смог так быстро обнаружить эти маленьких насекомых, заключалась в том, что утром он был настороже из-за Ба Се. Пока насекомое пролетало мимо его глаз, он внимательно следил, было ли это насекомое закалдованным червем.

К счастью, хотя атмосфера в Южном дворе была не очень хорошая, меры защиты по-прежнему выполнялись хорошо. Под двойной защитой магического оружия и массивов, насекомые пока не могли попасть внутрь.

У Руо не знал, все ещё ждала ли У Си его, чтобы они отправились в школу, поэтому он сначала направился во двор Шу Цин. Затем он заметил, что Южный двор сегодня был немного более оживлённым. Потому что по дворовому переулку явно гуляет больше слуг, чем в другие дни. Должно быть, травмы людей, сражавшихся с Северным двором, были излечены, и люди Южного двора постепенно восстановливались.

- Сяо Руо.

У Руо поднял глаза. У Цянь Цин, Гуань Тон и У Си подошли к нему.

У Си побежала впереди него и обеспокоенно сказала:

- Эр гэ*, я думала, что ты не придешь, думая, что с тобой что-то не так.

У Руо потер лоб:

- Я столкнулся с кое-чем сегодня утром, поэтому опоздал. Если ты не сможешь дождаться меня в следующий раз, тебе лучше пойти в школу. Не откладывай учебу из-за меня, хорошо?

- Эн*.

У Руо посмотрел на У Цянь Цина и Гуань Тон:

- Отец, мама, куда вы идете?

У Цянь Цин хотел было что-то сказать, но У Си сказал первее:

- Только что Эр шэн* отправила нас пройти во двор Сюань Ван. Мы не знаем, что случилось. Ха, они просто не могут отдохнуть, их травмы только зажили. Я просто очень надеялась, что они пролежат в постели еще несколько дней.

Если бы это было в прошлом, У Цянь Цин остановил бы У Си от таких возмутительных разговоров, но теперь он просто нахмурился.

- Просто позвали всех из двора Шу Цин?

- Нет, люди из других дворов тоже придут, собирают всех кто живёт в Южном дворе.

У Руо, догадался, для чего Руань Ланру пригласила их.

Гуань Тон вздохнула.

Она больше всего боялась идти во двор Сюань Ван. Каждый раз, когда она приходила туда, свекровь высмеивала ее. Хотя она привыкла к этому после слишком долгого выслушивания. Но иногда то, что говорила свекровь, было действительно уродливым и грустным, причиняло ей боль.

У Цянь Цин взял ее за руку:

- Что бы ни говорила моя мать, ты не должна этого слушать, в ином случае ты можешь ответить ей несколькими словами.

Он знал, что его мать несколько раз высмеивала Гуань Тон, когда видела и ее речь была особенно неприятной. Он также несколько раз ссорился с матерью из-за этого, но это не сработало. Его матери не нравилась Гуань Тон. Он не мог задушить свою мать, чтобы не позволять ей говорить плохое, от чего перехватывало дыхание. За его спиной они могли спрятаться и попытаться избежать посещения двора Сюань Ван.

У Руо посмотрел на Гуань Тон и прищурился.

Его бабушка не любила его мать. Во-первых, она не думает, что у нее нет ни какого статуса. Она не принадлежит ни к одной семье. Во-вторых, она не думает, что та не обладает какой-либо духовной силой и не может использовать тайные техники. Так что как бы Гуань Тон ни была сыновней по отношению к най най, она ей не нравилась.

Они пришли в Сюань Ван. За исключением тех, кто ушел на миссии и для получения опыта, все остальные ждали здесь долгое время. У Бай и У Ши сидели рядом со своей бабушкой Му Сювань, заставляя ее радоваться и смеяться. Когда другие видели ее счастливой, они тоже смеялись вместе с ней. Атмосфера казалась счастливой.

Однако, увидев прибытие Гуань Тон, Му Сювань немедленно опустила лицо и саркастически сказала:

- Наконец-то вы пришли во двор Сюань Ван, мне пришлось попросить кого-нибудь о помощи, чтобы пригласить вас. Люди, которые не знают, подумают, что я послала кого-то, чтобы пригласить наших предков.

У Цянь Цин кратко объяснил:

- Мы опоздали, из-за задержки в пути. Мне очень жаль, что заставил вас ждать.

Гуань Тон и У Руо подошли к Му Сювань.

Му Сювань изначально хотела посмеяться над Гуань Тон как и в прошлом, но после того, как увидела У Руо, выражение ее лица изменилось.

- Это Сяо Руо?

Она давно слышала, что слуги во дворе говорили, что У Руо похудел. Они также сказали, что У Руо был таким же красивым, как бессмертный, когда появился. Тогда она этому не поверила. Теперь, она поняла что все услышаное, было не преувеличино. Он был настолько красив, что невозможно отвести взгляд.

Даже Руань Ланру, привлекала внешность У Руо. Как и Му Сювань, они недавно были пришли в норму после ранений. Они вышли не чтобы посмотреть на человека. О похудевшем У Руо, они все уже слышали от своих детей и их старейшин.

У Руо ответил:

- Да, бабушка.

В прошлой жизни ему не нравилась эта бабушка. Она всегда делала серьезное лицо, чтобы показать свое величие. Ей нравились слова всего подростающего поколения. Более того, она была особенно предвзятой и всегда встречалась с молодежью, только которые ей нравились. Не чувствуя вины, она улыбалась только перед понравившимся ей молодым поколением.

Му Сювань некоторое время смотрела на него и обнаружила, что У Руо был похож на невестку, и сразу почувствовала себя плохо:

- Он действительно стал тоньше, чем раньше, но он не выглядит хорошо. Я предпочитаю, чтобы ты был жирным как раньше, чем красивым и бесполезным

Все тут же прикрыли рот и засмеялись.

У Руо проигнорировал их.

У Си и Гуань Тон знали, что Му Сювань была старейшиной, поэтому не могли ни чего ответить.

У Цянь Цин опустил лицо:

- Мама, если ты нас не приветствуешь, мы пойдем.

Не только его отец не любил его и его семью и даже его мать. Он задавался вопросом, был ли он их ребенком.

Му Сювань была еще больше рассержина:

- Что? Неужели я не могу высказаться?

Видя, что атмосфера была неправильной, Ляо Люянь, Си шэн* У Руо, поспешно подошла к старухе, чтобы начать разговор о целе их прихода сюда:

- Мама, уже поздно, давай поговорим о деле.

Все прислушались и быстро избавились от насмешливой улыбки.

Му Сювань холодно фыркнула:

- Цель приезда сюда, состоит в том, чтобы поговорить о ремонте комплекса Южного двора. Все здесь знают, что после последней битвы с Северным двором, наш Южный двор понес тяжелые потери. Наши люди либо ранены, либо убиты и двор тоже разрушен. В настощие дни, здесь невозможно развлекать гостей. Если эта новость разойдется, мы потеряем лицо нашего двора, поэтому я хочу отремонтировать его.

У Янь Донгцзи сказала:

- Но после того, как было потрачено много денег на восстановление театра Ксижа, серебра нашего Южного двора почти не осталось, и того что осталось просто недостаточно для ремонта Южного двора.

Му Сювань сказала:

- Я хочу, чтобы каждый выделил свои деньги, чтобы восстановить Южный двор.

Все сразу огорчились.

У Руо саркастически усмехнулся, идея была уже понятна.

Эр шэн Руан Ланру сказала:

- Мама, в прошлом году мы должны были рассчитаться со слугами, либо оружием, либо лунным серебром. Когда мы были ранены некоторое время назад, мы не знали, сколько серебра мы потратим на драгоценное лекарство, чтобы исцелиться. У нас нет денег, все деньги подобны текущей воде. Откуда могут быть дополнительные деньги, чтобы восстоновить Южный двор?

Сан шэн У Руо, Дун Яньцзи, сказала:

- Моя ситуация похожа на ситуацию с Эр гэ и Эр сао.

Ее голос был настолько слабым, что У Руо не мог не взглянуть на нее, ее лицо было угрюмым, и с обеих сторон шла серебряная слюна.

Ляо Люянь и Дун Яньцзи также быстро сказали, что их ситуация такая же.

Когда Гуань Тон услышала это, она, вероятно, поняла почему их попросили прийти сюда, а затем сказала, что в ее дворе не хватает серебра.

Сразу же все посмотрели на Гуань Тон.

Дун Яньцзи сказала:

- Сан Джи*, я действительно не хочу говорить о тебе и дворе Шу Цин. Но на данный момент вы самый богатый двор. Вам не нужно покупать магические инструменты, так как вас есть готовые материалы. Ежемесячное серебро для слуг не большое. Где вы были, когда мы некоторое время назад дрались с Северным двором? Кто-нибудь в вашем дворе ранен? Нет?

У Си возразила:

- В нашей дворе умерла дюжина охранников. Почему это никто не пострадал?

- Сяо Си, я имею в виду, у вас есть травмы? На кого-то нужно потратить серебро, чтобы купить дорогие лекарства для лечения?

- Мои отец и мать не обладают духовной силой. Выйти из дома, для них равносильно смерти.

- Тогда у тебя ведь есть духовная сила? Почему мы не видим, как ты хочешь помочь? У Юнь и У Бай в нашей семье моложе тебя, и оба пришли, чтобы помочь мне сражаться с людьми из Северного двора.

Остальные снова и снова кивали:

- Верно.

У Си:

- ...

Это факт, и она не может его опровергнуть.

Руань Ланру посмотрела на У Цянь Цина:

- Сан гэ*, мы можем понять, что у вас, у тебя и Сан Сао* нет духовной силы, и вы не можете выйти, чтобы помочь с людьми, которые приходили из Северного двора Мы также понимаем, что вы беспокоитесь о том, что Сяо Си получит травму, и поэтому не позволяли Сяо Си прийти нам на помощь. Однако после борьбы с Северным двором, не пора ли поговорить о том, что ваш двор Шу Цин что-то делает?

Гуань Тон сказала:

- После инцидента наш двор Шу Цин также прислал вам много ценных лекарственных трав, чтобы вылечить вас.

- Мы признаем это, но в то время это лекарство от травм не имело никакого значения для нашей травмы. Мы также потратили много денег, чтобы купить лекарства позже.

У Цянь Цин сказал со спокойным лицом:

- Во-вторых, Южный двор может потребовать много серебра. Где я могу получить столько серебра для ремонта Южного двора? Более того, я должен думать о своем будущем. Ни я, ни моя жена не имеем духовную силу, мы не может взять миссию чтобы заработать серебро. В будущем нам тоже понадобится серебро.

Дун Яньцзи сказала:

- Сан гэ, мы не просим ремонтировать весь Южный комплекс, и мы не просим вас покупать хорошие материалы для отделки, а просто просим вас отремонтировать поврежденный участок, тогда нам вновь будет удобно принимать гостей.

У Цянь Цин на мгновение опустил веки, затем кивнул:

- Хорошо, тогда я исправлю повреждение.

У Руо посмотрел на У Цянь Цина и ничего не сказал.

Остальные улыбнулись, когда увидели что трюк удался

- Папа... - У Си не могла поверить, что ее отец так легко согласился на это. Размер Южного двора стоил бы больших денег, даже если бы он был только отремонтирован.

Руань Ланру крикнула:

- Сяо Си, мы взрослые, поговорим без участия детей. Если ты действительно хочешь что-то сказать, тогда мы поговорим о том, что произошло после того, как Сяо Чжу в тот день ранил моего сына, я слышала от присутствующих, что ты была там и тоже несколько раз пнула моего сына. Как ты объяснишь это действие?

У Си впилась в нее взглядом:

- Эр шэн, это Ву гэ совершил ошибку.

_____________________________

Эр гэ - второй брат.

Эн - аналог русского "ага".

Эр шэн - вторая тетя / жена брата по линии отца.

Сан шэн - третья тетя / жена брата по линии отца.

Эр сао - вторая невестка.

Сан Джи - третья свояченица.

Сан гэ - третий брат.

Сан Сао - третья невестка.

Ву гэ - пятый брат.

http://bllate.org/book/14600/1295141