Готовый перевод Истинный цвет / Истинный цвет: 13. Прекрасен, как цветок

На следующее утро Ци Син снова отправился в студию Линь Чжинианя.

Линь Чжиниань только что закончил давать показания и вернулся, занятый уборкой беспорядка в студии с несколькими ассистентами. Ци Син поприветствовал его, когда вошел, и Линь Чжиниань встал с несколько смущенным выражением лица: "Извини, Ци Шао, здесь все еще беспорядок, я не могу тебя развлекать".

Ци Син махнул рукой: "Учитель Линь, присядь и отдохни немного. Ты вспотел. Как твоя рука?"

"Со мной все в порядке, — сказал Линь Чжиниань, — Ты пришел забрать свой телефон?"

"Пришел повидаться с тобой, и заодно заберу телефон". Ци Син взял свой телефон со стола и положил его в карман. "Как ты думаешь, когда тебе станет лучше? Как насчет совместного ланча?"

Линь Чжиниань выглядел нерешительным: "Боюсь, сегодня это будет невозможно. Мы не сможем убраться до полудня, а во второй половине дня у меня назначена встреча с юристом и агентом по недвижимости. Я не могу выйти."

"Юрист? — Небрежно спросила Ци Син, — Это тот, кого устроил для тебя Е Синчжоу?"

Линь Чжиниань кивнул: "Да, к счастью, Е Синчжоу помог".

Ци Син с несчастным видом сказал: "Если бы ты сказал мне раньше, я бы также помог тебе найти юриста. Юридические консультанты, с которыми работает компания моего отца, достаточно способны; это всего лишь мелочь".

"Спасибо, но я бы предпочел не беспокоить тебя", - снова поблагодарил его Линь Чжиниань.

Ци Син чувствовал себя неудовлетворенным. Этот придурок Е Синчжоу был холодным, скучным и у него были проблемы с мозгами. Он не мог понять, что Линь Чжиниань нашел в нем.

"Прошлой ночью, я спросил тебя о цветах, я действительно отправил тебе букет раньше, прямо на художественную выставку, но Е Синчжоу выбросил его. Он бесстыден, обращается с чужими вещами, как вор, не так ли?" — Ци Син изо всех сил старался нарисовать негативный образ своего соперника, надеясь заставить Линь Чжинианя увидеть истинное лицо Е Синчжоу.

Однако Линь Чжиниань, похоже, не оценил этого, выглядя еще более смущенным: "Синчжоу, вероятно, не это имел в виду. Он знал, что у меня аллергия на цветы. Прости, Ци Шао".

"Забудь об этом, тебе нет необходимости извиняться, — сказал Ци Син, теряя интерес к теме, — Ты действительно не хочешь пообедать?"

Линь Чжиниань: "Не сегодня, может быть, в следующий раз".

Ци Син пожал плечами: "Хорошо, в следующий раз, так в следующий раз".

Перед уходом он задал последний вопрос: "Придет ли Е Синчжоу, чтобы сопровождать тебя на встречу с адвокатом сегодня днем?"

Линь Чжиниань сделал паузу, прежде чем ответить: "Нет, он занят работой".

Довольный, Ци Син ушел с самодовольным выражением лица. Поскольку Е Синчжоу был так равнодушен к Линь Чжинианю, Ци Син был полон решимости рано или поздно завоевать его расположение.

Не сумев пообедать с Линь Чжинианем, Ци Син без особой цели колесил по улицам и оказался в компании.

Только что окончив колледж, Ци Син бездельничал в семейной компании, работая помощником менеджера в периферийном отделе. Он появился после десяти утра и уходил до пяти вечера. Если нужно было что-то сделать, он бы не появился, и никто не смог бы ему ничего сказать.

Ци Сину не хватало амбиций; в конце концов, его отцу исключительно везло и он преуспевал в зарабатывании денег. Ци Син мог жить на богатство своей семьи в течение нескольких поколений, так зачем утруждать себя трудоголизмом?

Когда ему стало скучно, Ци Син вспомнил, что вчера вечером сказал Е Синчжоу о компенсации за галстук. Это был просто галстук, он мог себе это позволить. Итак, он позвонил личному помощнику своего отца, который быстро согласился разобраться с этим к полудню.

Уладив этот вопрос, Ци Син выбросил его из головы.

В половине пятого ему позвонил Ян Каймин, попросив сходить куда-нибудь выпить вечером и поинтересовавшись, забрал ли он машину со вчерашнего вечера.

У Ци Сина в голове было всего одно слово: "Не повезло".

Он не горел желанием идти, потому что знал, что Ян Каймин и его группа будут дразнить его. Однако Ян Каймин упомянул, что Е Ваньци, вероятно, будет сегодня вечером в их обычном ночном клубе. Это вызвало интерес Ци Сина — ему нужно было уладить свои претензии.

Ци Син на мгновение задумался и передумал: "Хорошо, я пойду".

В восемь вечера Ци Син появился в ночном клубе, где Ян Каймин и остальные только начинали свою первую порцию выпивки.

Ци Син немедленно оказался в центре внимания, все спрашивали, выиграл ли он у Е Ваньци прошлой ночью. Ци Син не хотел говорить об этом: "Где тот парень? Разве он не должен был прийти? Почему я не вижу его."

Ян Каймин: "Не так рано. Он, вероятно, появится здесь на втором раунде. Не волнуйся, у меня есть кое-кто, кто присматривает, он не сбежит".

Ци Син был несколько раздражен. Выпив два бокала вина и поговорив о пустяках, чувствуя скуку, он встал и направился в туалет.

Как только он вошел, он столкнулся с кем-то, кого знал. Человек робко приблизился к нему, приветствуя мягким и обиженным голосом: "Ци Шао".

Ци Син взглянул на него. Это был парень- маленькая звездочка, к которому он раньше испытывал симпатию, почти забыв о нем.

Маленькая звездочка приблизился со слегка жалким выражением лица: "Ци Шао, прошло много времени. Ты был занят?"

Увидев претенциозность другого человека, Ци Син почувствовал волну отвращения. Он задавался вопросом, был ли он слеп, чтобы заинтересоваться кем-то подобным.

Он ничего не сказал, просто посмотрел на собеседника с полуулыбкой. Парень не мог угадать его настроения и попытался угодить ему: "Ци Шао, скоро выходит мой новый фильм. Хочешь посмотреть? Я могу дать тебе билеты."

Ци Син неторопливо спросил: "Сколько сцен у тебя в фильме? Может ли там быть экранного времени хотя бы три минуты?"

Парень выглядел смущенным. "Да, у меня есть несколько сцен, почти три минуты".

"Всего три минуты? Разве это не пустая трата моего времени?" Тон Ци Син стал холодным. "Ты думаешь, мне больше нечем заняться?"

Парень сказал с красным лицом: "Но ты говорил, что хочешь посмотреть ..."

"Я тоже раньше думал о том, чтобы затащить тебя в свою постель, но ты не согласился, не так ли?" — резко перебил его Ци Син.

Лицо маленькой звезды покраснело еще больше: "Теперь я могу".

Ци Син: “Нет необходимости”.

Будучи полностью отвергнутым им, лицо лицо молодой звезды покраснело еще сильнее: "Раньше это была моя вина в том, что я был неразумным. Ци Шао, ты не должен опускаться до моего уровня ..."

"Кто опускает себя до твоего уровня, — нетерпеливо перебил Ци Син, — Перестань льстить себе. Что? Не смог заполучить богатую женщину, так что теперь думаешь обо мне, этом молодом господине?"

"Что ж, если ты встанешь на колени и вычистишь языком мои ботинки, я неохотно дам тебе шанс начать все с чистого листа".

Ци Син не испытывал угрызений совести по поводу унижения других. Молодая звезда долгое время притворялся претенциозным и, наконец, фасад поплыл, он не смог сдержать мимолетную вспышку гнева в глазах. Когда он встретил насмешливый взгляд Ци Сина, он сдержался, стиснув зубы и присев на корточки, обхватив руками туфлю Ци Сина.

Видя, что он колеблется, не делая следующего шага, Ци Син поднял ногу, используя носок ботинка, чтобы приподнять его подбородок, наблюдая на лице смесь унижения, гнева и вынужденных попыток понравиться ему. Он усмехнулся: "Ну разве ты не дешевка?"

"Раньше я испытывал к тебе некоторые искренние чувства, но ты все притворялся застенчивым и не решался подчиниться мне. Я мог бы списать это на твою гордость. Но потом ты пошел соблазнять богатую женщину, которая тебе в матери годится. Чего ты добивался?"

"Только потому, что она женщина, а я мужчина? Я, молодой господин, прекрасен, как цветок. Насколько я ниже ее?"

Когда он закончил говорить, из-за двери внезапно донесся легкий смех. Он был негромким, но его было трудно игнорировать.

Ци Син нахмурился, убрал ногу и сделал два шага назад к двери. Конечно же, это был Е Синчжоу, он курил, прислонившись к стене возле туалета. Было неясно, как долго он подслушивал.

"Над чем ты смеешься? Молодому мастеру Е нравится играть в подлого вора?" — Ци Син выругался, открыв рот.

Улыбка Е Синчжоу угасла, он оглянулся и поднял брови: "Прекрасен, как цветок?"

Ци Син: "..."

Кто-то должен зашить рот этому человеку, а также мой, две минуты назад.

Молодая звезда тоже вышел, все еще не сдаваясь, нерешительно окликая Ци Сина. Ци Син сердито посмотрел на него: "Проваливай".

Юная звезда удрученно удалился, а Ци Син, проигнорировав Е Синчжоу, направился обратно в туалет.

Е Синчжоу последовал за ним, и Ци Син повернулся, чтобы посмотреть на него, становясь все более нетерпеливым: "Хочешь посмотреть, как я писаю?"

Е Синчжоу прислонился к раковине, продолжая курить и не выказывая намерения уходить.

Ци Син больше не утруждал себя спорами с ним и вернулся к своим делам.

Взгляд Е Синчжоу опустился на его задницу, медленно выпуская облачко дыма.

Этот парень был одет в сшитый на заказ костюм, светло-серая ткань брюк обтягивала его упругие и круглые ягодицы. Из-за движения при мочеиспускании две ягодицы непроизвольно напряглись, но он этого совершенно не осознавал.

Две минуты спустя Ци Син вернулся к раковине, быстро вымыл руки и привел в порядок растрепанные волосы.

Когда он смотрел на себя в зеркало, он все еще чувствовал, что его предыдущие слова были верны. Он был красив, а эта юная звезда, должно быть, слеп.

Когда он отвел взгляд от зеркала, то заметил, что Е Синчжоу пристально смотрит на него сзади. Ци Син нахмурился: "Чего хочет молодой господин Е?"

Повернувшись, он собирался что-то сказать, когда Е Синчжоу внезапно наклонился вперед с сигаретой во рту, взъерошив пальцами его мокрую челку.

Ци Син на мгновение был ошеломлен. Рука Е Синчжоу соскользнула вниз и коснулась его лица. Ци Син был так поражен, что его ноги поскользнулись но рука Е Синчжоу быстро поймала и поддержала его.

"Ты извращенец?" К Ци Сину вернулось самообладание, он чувствовал себя смущенным и злым.

Е Синчжоу спокойно убрал руку: "Я уже говорил это раньше, каждый раз, когда кто-то слегка прикасается к тебе, ты выглядишь так, будто тебя потревожили. С таким отношением, почему ты подражаешь другим в преследовании мужчин?"

Ци Син: "Ты...!"

Е Синчжоу: "Никаких ругательств".

"Тебе какое дело, если я буду преследовать учителя Линь? Он тебе не нравится, но ты не позволяешь мне преследовать его. Это справедливо? Ты находишь забавным держать под своим контролем вещи, которые тебе не нравятся, и не позволять другим прикасаться к ним?”

Ци Син был по-настоящему раздосадован. У него всегда была легкая жизнь, но впервые он столкнулся с Е Синчжоу, нарушителем спокойствия, который, казалось, всегда появлялся перед ним.

Е Синчжоу: "Хм".

Ци Син: "Хм, что?"

Е Синчжоу, казалось, был доволен расстроенным выражением лица Ци Сина. Он весело сказал: "Прекрасен, как цветок. Вполне подходит".

Ци Син возразил: "Тогда я подарю тебе эти три слова, так как тебе больше подходит, Молодой господин Е."

Е Синчжоу не воспринял это всерьез, небрежно потушил окурок в раковине и медленно сказал: "Нравится мне это или нет, не имеет значения. Если это мое, я не люблю, когда к нему прикасаются другие".

Теперь Ци Син понял: "Значит, если кто-то дотронется до твоей машины, ты предпочтешь поджечь ее? Ты в своем уме?"

"Просто притворись, что я такой, — Е Синчжоу взглянул на него, — "Если мне это понравится, я буду еще более несчастен, если другие прикоснутся к этому. Если кто-нибудь осмелится прикоснуться..."

Ци Син не удержался и спросил: "А что, если они все-таки прикоснутся?"

Тон Е Синчжоу стал холодным: "Тогда пусть попробуют".

Ци Син почувствовал себя неловко, услышав это, и подумал, «Кому ты угрожаешь? Я прикоснусь к этому, потому что хочу.»

Более того, этому человеку явно не нравился Линь Чжиниань, так о какой чепухе он говорил?

Он не хотел больше разговаривать с Е Синчжоу о всякой ерунде и уже развернулся, чтобы уйти, как вдруг чья-то рука схватила его за запястье, с силой потащив назад.

Прежде чем Ци Син успел отреагировать, другая рука Е Синчжоу быстро скользнула с его талии к ягодицам, используя очень провокационную технику сжатия. Глаза Ци Сина расширились, если бы Е Синчжоу не держал его за правую руку, его кулак давно бы приземлился на это наглое лицо.

"Ты—"

Е Синчжоу быстро отпустил его, отступив назад, как будто ничего не произошло. Он действовал так, как будто все это было плодом воображения Ци Сина: "Пошли".

Разум Ци Сина кипел от гнева, готовый противостоять ему прямо здесь и сейчас. Как раз в этот момент снаружи донесся голос Ян Каймина: "Ци Шао, ты выращиваешь грибы в туалете? Еще не вышел? "

Е Синчжоу небрежно напомнил ему: "Твой друг здесь".

Ци Син сдержал свой гнев, глубоко вздохнул и яростно сказал: "В следующий раз я сведу с тобой счеты".

Увидев, как Ци Син вылетает из туалета, Ян Каймин собирался спросить, но Е Синчжоу последовал за ним, бросив на него холодный взгляд.

Ян Каймин поперхнулся, Ци Син уже ушел большими шагами. Он поспешил догнать ее, понизив голос: "Почему Е Синчжоу здесь? Он только что воспользовался тобой в туалете? "

Ци Син: "... Проваливай”.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/14599/1294975

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь