Готовый перевод My bodyguard has assets worth more than 100 million / У моего телохранителя есть активы на более чем 100 миллионов: Глава 63 (2)

Наблюдая за тем, как Дин Иньчжоу без жалоб исчез в темной дождливой ночи, Гу Цзянго с подозрением вернулся в дом.

- Молодой господин, что ты ему сказал? – спросил его с любопытством Гу Цзянго. – Почему господин Дин вдруг стал относиться ко мне так вежливо?

Он задавался вопросом, не угрожал ли молодой господин чем-то Дин Иньчжоу, снова тайно поддерживая его.

Цзян Но неопределенно сказал:

- Мы лишь говорили о некоторых вещах, которые он считает очень важными. Однако я давно знаю, что в этом нет ничего особенного. Кстати, у него действительно сильная простуда! – Цзян Но не смог скрыть своего отвращения. – Это действительно очень плохо. Я знал, что никогда не должен был открывать ему дверь. После того, как я так долго сидел лицом к лицу с ним, вполне вероятно, что он заразил меня!

- Я приготовлю тебе имбирный суп, - Гу Цзянго сразу же забыл о своем вопросе и поспешно пошел к холодильнику.

- Приготовь две миски, тебе тоже нужно выпить одну! – приказал господин Цзян.

Всю ночь шел сильный дождь. Дин Иньчжоу снова пешком вытащил свое больное тело с территории, где располагалась вилла Цзян Но. Он долго ждал на обочине, но ни одна машина так и не появилась. В конце концов, он схватился за голову, которая и так уже была тяжелой из-за жара. В последний момент ясности он подумал о том, что нужно вызвать скорую помощь, и после звонка он снова свалился на обочине холодной и сырой дороги. Вскоре он снова трагически попал в больницу.

На вилле семьи Цзян молодой господин Цзян лениво лежал на кровати. Гу Цзянго только что принес ему большую миску горячего имбирного супа с коричневым сахаром. Он разогрел свои руки и ноги, а затем откинулся на мягкую подушку. Он прикрыл глаза, прислушиваясь к голосу Гу Цзянго.

Гу Цзянго, казалось, считал книгу с рассказами ужасов сказкой на ночь. Всего за одну ночь он смог прочитать классическую книгу китайской литературы и автоматически перевести ее на современный язык, добавив немного собственных новшеств. Не говоря уже о том, что читал он со страстью в голосе.

Молодой господин Цзян сначала был в восторге от этого. Он крутился по кровати, колотя по ней так сильно, что забыл о том, что ему нужно поддерживать свой образ. Затем постепенно он стал сонным, а потому приказал своему телохранителю больше не говорить глупостей, а читать только то, что написано в книге.

Гу Цзянго выслушал его приказ, и согласно инструкциям молодого господина, он начал читать оригинальные рассказы. Как только он прочитал еще два рассказа, он не смог услышать ответ Цзян Но. В этот момент у кровати горела только теплая лампа. При мягком свете можно было увидеть спящее лицо молодого человека, лежащего на кровати, его густые и длинные ресницу, тонкие губы и белоснежные щеки, а также длинную ногу, которая вылезла из-под одеяла.

Гу Цзянго закрыл книгу и осторожно укрыл Цзян Но одеялом. Прежде чем выключить свет, он погладил лицо молодого господина пальцами.

Сегодня был еще один день, когда господин Гу отчаянно сдерживал зверя, живущего в его сердце, прикладывая все свои силы к тому, чтобы вытерпеть и не зайти слишком далеко.

Просто Гу Цзянго кое-что не знал. После того, как он закрыл дверь и ушел, молодой господин Цзян, который должен был спать, медленно открыл глаза. В темноте его взгляд был ясным и острым, и вся предыдущая сонливость исчезла из него.

Цзян Но тихо вздохнул, чувствуя, что на его щеке все еще можно ощутить прикосновение грубых пальцев. Руки господина Гу были такими же грубыми, как и раньше. Сначала ему было немного неприятно, но теперь он чувствовал, что его кожа, к которой прикоснулись, начала нагреваться.

- Хм.

Что же ему теперь делать?

Сейчас привязанность Гу Цзянго к нему была так велика, что даже сам Цзян Но уже не мог просто игнорировать ее. На самом деле, если подумать, то Гу Цзянго был хорош везде, особенно по отношению к нему. Однако если этот тонкий слой оконной бумаги будет прорван… что произойдет после того, как «телохранитель Гу» превратился в «президента Гу»? Смогут ли эти отношения остаться такими же, как и сейчас?

Учитывая урок, данный ему Дин Иньчжоу в прошлом, Цзян Но не осмеливался снова влюбиться. Он хорошо знал свой характер. В интимных отношениях он всегда вел себя очень своенравно. Вот почему Дин Иньчжоу позже почувствовал к нему отвращение и даже использовал все средства, чтобы обмануть его. Это не только причинило ему эмоциональную боль, но и уничтожило семью Цзян.

Возможность начать все сначала была очень дорогой, и господин Цзян ни в коем случае не хотел потерять все снова.

Он укутался в одеяло и угрюмо подумал: «Когда Гу Цзянго станет сыном богатой и благородной семьи, как он сможет по-прежнему безоговорочно приспосабливаться ко мне и служить так, как делает это сейчас?»

Вместо того, чтобы ждать, пока в будущем он не станет вторым Дин Иньчжоу, повернется против него и даже причинит вред семье Цзян, лучше будет вообще не начинать никаких отношений, притворившись, что он ничего не замечает.

- Хм.

Трудно притворяться, что ты ничего не замечаешь.

Цзян Но обнаружил, что теперь ему все больше и больше нравится проводить время рядом с Гу Цзянго, и он сам бессознательно сближался с ним.

Молодой господин Цзян, наконец, зарылся головой под одеялом, и потерся об него лицом, пытаясь уменьшить жар на том участке кожи, который потер Гу Цзянго.

Он полностью съежился, превратившись в гусеницу, обнажая только небольшое количество волос на макушке.

http://bllate.org/book/14580/1292768