Готовый перевод My bodyguard has assets worth more than 100 million / У моего телохранителя есть активы на более чем 100 миллионов: Глава 62 (2)

Цзян Но не ожидал увидеть этого человека снова. Человек по фамилии Дин стал настолько бесстыдным, что сейчас игнорировал даже элементарные правила социального дистанцирования. Он был так потрясен, что начал отступать снова и снова, пока не наткнулся на чью-то крепкую грудь.

В тот момент, когда его спина ударилась о Гу Цзянго, молодой господин Цзян почувствовал приступ отчаяния: черт, он не сможет убежать и Дин Иньчжоу обнимет его. При мысли о физическом контакте с ним Цзян Но почувствовал, что его может стошнить сегодняшним ужином.

- Ай!

Падать на каменную дорожку, должно быть, было довольно больно, судя по крику, который издал Дин Иньчжоу.

Молодой господин Цзян не мог смотреть на него, и прежде чем Дин Иньчжоу успел встать и начать ругаться, он неискренним тоном сказал:

- Цзянго, как ты можешь быть таким грубым? Он гость.

Стоящий позади Цзян Но Гу Цзянго все еще стоял в той же позе, держа одну руку на талии своего молодого господина. Он посмотрел на Дин Иньчжоу слегка вызывающим взглядом, и сказал протяжным тоном:

- Оказывается, это гость. Я действительно не подумал, поскольку он не был одет надлежащим образом. Простите, молодой господин, я подумал, что он собирается напасть на вас, поэтому только что поспешно убрал руку.

- Забудь об этом, в конце концов, ты пытался защитить меня. Я полагаю, господин Дин не будет винить тебя в этом несчастном случае, не так ли? Господин Дин?

Услышав, как эти двое сговариваются друг с другом, Дин Инчжоу должен был выйти из себя, а затем, чтобы восстановить свое достоинство, попытаться найти возможность унизить Гу Цзянго.

Однако теперь Дин Иньчжоу взглянул на Гу Цзянго с некоторым трепетом и тихо сказал:

- Я только что был сам виноват. Сяо Но, у меня есть кое-что очень важное, о чем я хочу поговорить с тобой наедине.

- Извини, но сейчас у меня личное время, - безжалостно сказал Цзян Но. – Если тебе что-то нужно сказать, то передай это моей секретарше.

После этого он повернул голову и пожаловался Гу Цзянго:

- Разве охранник отдыхает в дождливые дни?

К этому времени Гу Цзянго уже убрал руку, и с улыбкой на губах ответил ему:

- Молодой господин, я обязательно поговорю с ним завтра. Как он мог пропустить посторонних.

Сказав эти слова, Гу Цзянго собирался закрыть дверь.

- Подожди! – Дин Иньчжоу внезапно быстро просунул руку в щель двери, пытаясь остановить его.

Гу Цзянго прищурился, как будто хотел воспользоваться ситуацией, чтобы отрезать эту руку. Для него это было не так уж и трудно. Но, в конце концов, он не стал делать такую кровавую вещь прямо перед Сяо Но.

Дин Иньчжоу воспользовался возможностью, чтобы наполовину втиснуться в дом. Только в этот момент Цзян Но увидел, что на нем только больничная униформа:

- Это не бизнес, а личное дело!

- Какое личное дело может быть у тебя ко мне? – нетерпеливо сказал молодой господин Цзян. – Закрой дверь.

Дин Иньчжоу внезапно сказал:

- Я сожалею о Жун И!

Цзян Но сделал паузу:

- Подожди.

В ответ Гу Цзянго перестал закрывать дверь.

Он услышал, как Дин Иньчжоу поспешно сказал:

- Сяо Но, давай поговорим наедине. Есть некоторые вещи, о которых нельзя говорить при посторонних. Я все вспомнил. Все, что произошло раньше, было только моей виной. Я понимаю, почему ты вдруг охладел ко мне. У тебя всегда был талант вести дела…

- Замолчи! – Цзян Но помешал ему продолжить говорить, и, в конце концов, отдал приказ. – Цзянго, поднимайся наверх.

Выражение лица Дин Иньчжоу расслабилось, однако даже сейчас он не воспользовался возможностью тайно придраться к Гу Цзянго, как делал это раньше. Вместо этого он старался избежать смотреть на Гу Цзянго от самого начала и до конца, пока тот выслушивал инструкции Цзян Но. Гу Цзянго кивнул, а затем осторожно направился на второй этаж.

Цзян Но посмотрел на грязную больничную униформу, в которую был одет Дин Иньчжоу, и не стал вести его наверх в кабинет. Он только попросил его сесть на деревянный стул, который было проще всего очистить. Сам он сел рядом с ним и прошептал. – Давай поговорим.

Дин Иньчжоу взволнованно сказал:

- Сяо Но, ты такой же, как и я, так что у тебя… у тебя ведь тоже есть воспоминания из прежней жизни, верно?

Цзян Но вел себя уклончиво и лишь холодным тоном спросил:

- Ты пришел сюда только для того, чтобы сказать мне об этих безумных вещах? Семьи Дин и Цзян находятся в ссоре, и я не против побыть хорошим членом общества и отправить тебя в психиатрическую больницу.

- Сяо Но, ты прекрасно знаешь, о чем я говорю, - на лице Дин Иньчжоу появилось жалобное выражение, однако когда он так и не дождался ответа, он мог только разочарованно вздохнуть. – Ну, ты можешь этого не признавать. В любом случае, нет необходимости спрашивать тебя о том, в чем я и так уверен. Я приехал сюда специально, чтобы сказать, что ты должен держаться подальше от Гу Цзянго! Этот человек невероятно опасен!

Молодой господин Цзян приподнял брови:

- Что? Только потому, что он ударил тебя?

Когда речь шла о Гу Цзянго, Цзян Но совсем не боялся как-то выдать себя. В конце концов, к тому времени, когда он умер, господин Гу еще практически не появлялся. Так что для Дин Иньчжоу было нормально полагать, что он не знал его, или тот не произвел на него особого впечатления.

Дин Иньчжоу, очевидно, даже не сомневался в его словах:

- Ты должен помнить господина Гу… Гу Цзянго раньше был на обложке финансового журнала, который мы смотрели вместе…

Конечно же, он помнил об этом. На самом деле, именно из-за фотографии в финансовом журнале он в первую очередь и узнал старшего брата Гу на стройке.

- Я не помню, - сказал Цзян Но. – И почему ты называешь его господином ? Он работает моим телохранителям, а ты продолжаешь говорить, что он опасен для меня. Ты здесь для того, чтобы навредить нашим отношениям, не так ли?

Дин Иньчжоу:

- Я на самом деле не имею это в виду! Сяо Но, поверь мне, я не знаю, как ты смог с ним внезапно познакомиться, но этот человек действительно очень опасен, он невероятно жесток, послушай меня…

- Хорошо, - Цзян Но изобразил на своем лице скуку. – Если ты просто пришел поговорить со мной о такой ерунде, то, пожалуйста, уходи.

Он встал, как будто собираясь позвать Гу Цзянго спуститься и прогнать Дин Иньчжоу.

- Нет! – сказал Дин Иньчжоу. – Знаешь ли ты, что происхождение Гу Цзянго не такое простое? У него есть отношения с семьей Наньян Гу, той самой знаменитой и богатой семьей Гу!

Цзян Но: …

- Как это возможно? – сказав это, Цзян Но снова сел, выглядя так, как будто хочет внимательно ве выслушать.

Дин Иньчжоу подумал, что Цзян Но совершенно ничего не знает, и опасаясь, что тот не поверит в его слова, начал рассказывать все в подробностях:

- Гу Мин, сын главы семьи Гу, сбежал из страны, когда был подростком и приехал в Китай. Он забрел в Яньлин и едва не умер тут от голода. В результате он был усыновлен семьей Ван. Позже он женился на дочери семьи Ван, после чего у них родился Гу Цзянго.

Цзян Но также недавно проверил много информации о семье Гу, так что для него было неудивительно слышать эти слова. Информация, предоставленная Дин Иньчжоу, просто была подтверждением его догадок.

Однако он все же спросил:

- Сын главы семьи Гу сейчас все еще находился в городе Л, как он мог сбежать в Китай?

- Нет, человек, который сейчас считается старшим сыном главы семьи Гу, фактически был принят только после того, как старик женился во второй раз. Он сын любовницы, а поскольку оба его сына были одного возраста, он даже не стал объявлять о замене, а просто выдал его за своего старшего сына. На самом деле, это ни для кого не является секретом, все высшие круг города Л знают о том, что случилось.

Цзян Но:

- Другими словами, отец Гу Цзянго, Гу Мин, на самом деле является старшим сыном первой жены главы семьи Гу. Он был вынужден сбежать из города Л из-за своего отца. А после того, как он ушел, глава семьи Гу непосредственно заменил его сыном своей любовницы?

Дин Иньчжоу:

- Совершенно верно.

Цзян Но:

- Это невозможно! Как может Гу Цзянго быть потомком такого невероятно богатого человека… И даже если ты говоришь правду, то какое это имеет отношение к тому, что Гу Цзянго опасен?

Дин Иньчжоу сказал с серьезным выражением на лице:

- Ты не знаешь о том, что Гу Цзянго сделал позже. Он лично послал своего дедушку… увидеть бога.

Цзян Но: ?!!!

Что за черт? В той книге об этом не было написано! Есть ли в сюжете еще что-то, чего он не знает?

Однако если подумать, то в книге говорится, что главный герой шоу вышел замуж за главного героя гонга и они прожили счастливую жизнь. Даже такие вещи, как «одинокая жизнь Дин Иньчжоу» были описаны одним предложением. Было множество последующих событий, о которых он не знал. Это было вполне нормально.

Дин Иньчжоу нервно продолжил говорить:

- Хотя этот человек занимался бизнесом, он не чурался как черных, так и белых дел. В таких местах, как город Л, казино легальны, и он активно развивал их деятельность. Так что все равно держись от него подальше, господин Гу не такой, как мы!

- Нет, - сказал Цзян Но. – По крайней мере, тот Гу Цзянго, которого я знаю, законопослушный, честный и надежный. Со мной рядом он не собьется с пути истинного.

Более того, драма в богатой семье Гу суммируется так: первый ребенок главы семьи Гу пострадал от своего отца и ребенка любовницы. Что плохого в том, что Гу Цзянго отомстил за него?

Хотя это звучит пугающе, характер Цзян Но сам был не особо благочестивым. Так что он не понимал, что в этом не так.

http://bllate.org/book/14580/1292766