Готовый перевод My bodyguard has assets worth more than 100 million / У моего телохранителя есть активы на более чем 100 миллионов: Глава 37 (2)

Ву Тун кивнул, поняв намек Цзян Но, и отправил бумаги в измельчитель. Уничтожив их, он продолжил доклад:

- Что касается отца помощника Гу… никакой подробной информации о нем пока не было найдено. Я смог узнать только о том, что первоначально он использовал имя Гу Мин, однако позже изменил иероглифы в его написании. Когда он был подростком, он внезапно появился в Яньлине. В то время Яньлин считался одним из небольших городов, по сути, большой деревней… Он сказал, что сбежал из горной деревни, но никто не знает, откуда именно. По словам пожилых соседей, у Гу Мина в молодости был странный акцент. Вполне возможно, что он приехал с юга. Однако госпожа Ван переехала вскоре после того, как усыновила его. Этот старый сосед, с которым я говорил, уже довольно пожилой, так что мало что помнит. Пока что у меня есть только эта информация.

С юга? Были ли в то время какие-либо южные провинции и города, которые пострадали от стихийного бедствия? Цзян Но лично не верил в то, что Гу Мин мог сбежать из горной деревни. Услышав подобное описание, Цзян Но лично считал, что он, скорее всего, пытался найти убежище в Яньлине.

- Уже хорошо то, что ты смог найти так много информации за такой короткий промежуток времени, - успокоил его Цзян Но. – Продолжай проводить расследование. Только пожалуйста, никого не спугни.

Если его предположения были правдой, и отец Гу Цзянго обидел кого-то, из-за чего был вынужден бежать, то разве расследование не сообщит врагу о том, что это старое дело снова всплыло? Он вполне может принять решение причинить вред Гу Цзянго. Так что лучше было держать это расследование в тени.

- Да, босс, - Ву Тун согласился с ним торжественным тоном произнеся эти слова.

После глобальной смены руководства компании ход работы постепенно встал на правильный путь. Цзян Но по-прежнему был очень сильно занят, однако теперь он был вполне доволен своей работой и чувствовал себя комфортно. Еще один месяц пролетел в мгновение ока. В течение этого месяца он работал с девяти до шести по будням, а иногда задерживался сверхурочно. Кстати «работа» также включала в себя игру в гольф с другими президентами и встречи с ключевыми сотрудниками соответствующих отделов. Он поддерживал хорошие отношения с руководством других компаний и даже участвовал в различных отраслевых саммитах…

Хотя он старался как можно больше отдыхать по выходным, неизбежно ему приходилось отправляться на дружеские встречи или переговоры с алкоголем.

Тем не менее, каждую пятницу Гу Цзянго, несмотря на погоду, спешил обратно домой. Цзян Но специально организовывал все подобные встречи, от которых нельзя было отказаться, на эти два дня. Все же нужно было признать, что способность Гу Цзянго ограждать его от необходимости пить была по-настоящему первоклассной. Все сотрудники «Цзян Гроуп» были поражены ей, и даже Ву Тун был вынужден склониться в поклоне

В результате постепенно распространились слухи: помощник Гу, который всегда был неразлучен с президентом Цзяном, мог много пить, подрабатывал телохранителем, и был очень внимательным и тактичным человеком. Они слышали, что однажды господин Цзян выпил слишком много и чуть не упал с лестницы. Телохранитель Гу, в отчаянии, чтобы спасти босса, принял весь удар на себя. Любое начальство должно было завидовать тому, у кого был такой всемогущий и искренний подчиненный.

Впрочем, подобные слухи распространились только по деловому району Яньлина. Вне этого круга Цзян Но и Гу Цзянго все еще являлись мало известными личностями.

К примеру, так было в кампусе.

- Одноклассник, ты знаешь Гу Цзянго с факультета финансов? – застенчиво спросила очень симпатичная круглолицая девушка.

- Он с нашего потока, у тебя есть какое-то дело к нему? – спросил парень.

Круглолицая девушка протянула ему любовное письмо:

- Ты можешь помочь мне передать ему это?

Даже спустя десять лет после информационного бума любовные письма так и не потеряли своей актуальности. Однако парень только и мог, что покачать головой:

- Я могу передать ему это для тебя, но я все же советую тебе не тратить свое время. Он не особо близок с женщинами. Раньше одна девушка просила номер его телефона лично, а он не согласился. Поскольку это происходило перед большим количеством людей, бедная девушка оказалась очень смущена.

- Я все же побеспокою тебя! – круглолицая девушка была очень настойчивой. Ей нравились такие высокие и молчаливые парни, как Гу Цзянго, она чувствовала себя рядом с ними в полной безопасности. Однако прежде чем парень повернулся и уел, она не могла не спросить его. – Кстати, я хочу тебя еще кое о чем спросить. Ты учишься с ним в одной группе. Ты знаешь, откуда взялись его травмы? Неужели он с кем-то подрался?

Парень почесал затылок:

- Я ничего об этом не знаю.

Круглолицая девушка некоторое время боролась с собой, но все же забрала свое любовное письмо обратно:

- Забудь об этом, я смогу немного подождать. Не говори ему об этом разговоре.

Гу Цзянго не знал, что травмы, полученные при защите господина Цзяна, помогут ему избавиться от одной из поклонниц. Сейчас он сидел, опустив голову, внимательно учась.

- Почему ты так усердно работаешь? Занятие еще не началось, - один из студентов, с которым у него были хорошие отношения, сел рядом с Гу Цзянго, небрежно жалуясь.

Гу Цзянго:

- Скоро будет экзамен по линейной алгебре.

- Ты прав, - вдруг понял студент.

Линейная алгебра была их первым основным курсом, который заканчивался в этом семестре. Именно по этой дисциплине у них был первый официальный экзамен. Все более или менее нервничали из-за него.

Однако…

- Ты обычно так много учишься, что у тебя все должно быть в порядке, - сказал студент.

Однако Гу Цзянго продолжал настаивать:

- Мне все равно нужно делать заметки.

В конце концов, эти заметки были сделаны не для него, а для… он должен был сделать все, что в его силах.

Однако в середине занятия Гу Цзянго впервые отвлекся от учебы. Он получил сообщение на Вичат от своей бывшей соседки тети Чжан. Это было голосовое сообщение продолжительностью 60 секунд. Гу Цзянго проиграл сообщение.

«Тетя Чжан: Сяо Гу, нам заплатили за снос? Ты получил свои деньги? Обрати внимание на это, и проверь как можно быстрее! Кстати, не говори об этом своему дяде! Не нужно, чтобы он снова поднял шум!».

Деньги за снос, несомненно, представляли собой огромную сумму денег. Но как сделать так, чтобы Ван Вейго ничего не узнал?

Гу Цзянго испытывал смешанные чувства, но в данный момент он не мог думать ни о чем другом. Чего он больше всего ждал… Им только что сообщили время проведения экзамена. Возможно, Цзян Но уже завтра приедет в общежитие для подготовки.

Он с нетерпением ждал экзамена в этот момент.

http://bllate.org/book/14580/1292717